Upwelling regions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upwelling regions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восходящие регионы
Translate

- upwelling [noun]

подъем глубинных вод

  • coastal upwelling ecosystems analysis - программа анализа экосистем в зоне прибрежного апвеллинга

  • coastal upwelling experiment - эксперимент по изучению зоны прибрежного апвеллинга

  • first and second coastal upwelling experiment - Первые и вторые эксперименты по изучению апвеллинга в прибрежной зоне

  • upwelling radiation - восходящее излучение

  • upwelling regions - восходящие регионы

  • upwelling zone - апвеллинг зона

  • coastal upwelling - прибрежный апвеллинг

  • upwelling zones - зоны апвеллинга

  • upwelling of cold - подъёмом холода

  • Синонимы к upwelling: downwelling, high-latitude, convection, upwellings, mid-latitude, precipitation, salinity, polynya

    Антонимы к upwelling: plop, plummeting, sinking, decline, decrease, down, comedown, downfall, downgrade, descent

    Значение upwelling: a rising of seawater, magma, or other liquid.

- regions [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна



In general, the region is under the influence of the nutrient-poor waters of the subtropical gyre and the upwelling regions off northwestern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом регион находится под влиянием бедных питательными веществами вод субтропического круга и апвеллинговых районов Северо-Западной Африки.

The limbs are also linked in regions of upwelling, where Ekman pumping causes a divergence of surface waters and an upward flux of deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечности также связаны в областях апвеллинга, где экмановская перекачка вызывает расхождение поверхностных вод и восходящий поток глубоководных вод.

Sometimes-once or twice in a week-that lady visited the upper regions in which the child lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда - раз или два в неделю - Ребекка поднималась в верхние покои, где жил ребенок.

Outer space, also simply called space, refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое пространство, также просто называемое пространством, относится к относительно пустым областям Вселенной за пределами атмосфер небесных тел.

Even within a country, what is applicable to a coastal region will not necessarily be applicable to hilly or drought-prone regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в пределах одной страны то, что применимо в прибрежном районе, необязательно будет применимо к холмистым или подверженным засухе районам.

Furthermore, even in its application form it defines certain regions of Turkey on ethnical terms rather than geographical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, даже в своем заявлении она употребляет этнические, а не географические термины в отношении некоторых районов Турции.

For the same reason, the lower price also gives a boost to aggregate demand in Europe, Asia, and other oil-importing regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине, низкая цена дает толчок совокупному спросу в Европе, Азии и других регионах, которые импортируют нефть.

Don't indicate a region if you want to target multiple countries or if you want to target all regions in a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выбирайте, если хотите показывать для нескольких стран или для всех регионов в стране.

Point estimates of multipliers associated with non-defense spending for regions or countries in recessions range from 1.09 to 3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точечная оценка мультипликаторов, связанных с необоронными расходами для регионов и стран в состоянии рецессии, варьируется от 1,09 до 3,5.

Analysts believe that such a method involving reverse deliveries to Ukraine could only be used for a few weeks and would likely lead to reduced deliveries to other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики считают, что такой способ реверсивных поставок на Украину может использоваться только в течение нескольких недель, и, вероятно, приведет к снижению поставок в другие регионы.

Since then ETFs have proliferated, tailored to an increasingly specific array of regions, sectors, commodities, bonds, futures, and other asset classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор рынок ETF разросся, стал затрагивать больший набор областей, секторов, товаров, облигаций, фьючерсов и других классов активов.

First, a census must remain relevant by adapting the content of its questionnaire to the evolving demographic and socio-economic characteristics of the country and its regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, необходимо обеспечить актуальность переписи за счет адаптации содержания опросного листа к эволюционирующим демографическим и социально-экономическим характеристикам страны и ее регионов.

The obedient bell in the lower regions began ringing the announcement of the meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушный колокол на нижнем этаже зазвонил, извещая о трапезе.

Perhaps they are scarce in those wild regions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, их мало в тех диких областях.

The Mariana Trench was seven miles down, one of the last truly unexplored regions on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марианская впадина насчитывает в глубину семь миль и представляет собой одно из наименее изученных мест на планете.

Our missionaries came back from the river Senegal. These regions are full of prodigious treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши миссионеры вернулись с реки Сенегал, земли там изобилуют несметными богатствами.

The Bible speaks of the Ark laying waste to entire regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библии говорится, что Ковчег опустошает земли вокруг себя.

The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs chosen from your regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство здесь, в Сент Луисе, с начальником штаба и международным секретарем, которых выбрали регионы.

Insulated tungsten extension wires travel from the stimulator to the electrodes, which target specific regions of the brain depending on the diagnosis and symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные вольфрамовые трубки идут от стимулятора к электродам, которые, в свою очередь, нацелены на определенные области мозга, в зависимости от диагноза и симптомов.

An altered functional connectivity between the supplementary motor area and brain regions involved in language processing and movement implementation was also found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также обнаружена измененная функциональная связь между дополнительной моторной областью и областями мозга, участвующими в обработке речи и реализации движений.

fMRI test measuring neural responses in striatal, limbic and somatosensory brain regions help track individual differences in loss aversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тест фМРТ, измеряющий нейронные реакции в стриатальной, лимбической и соматосенсорной областях мозга, помогает отслеживать индивидуальные различия в неприятии потери.

Later, production was delegated to Malaysia and Southeast Asia in order to increase sales in those regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже производство было передано Малайзии и Юго-Восточной Азии, чтобы увеличить продажи в этих регионах.

Base calling software such as Phred typically provides an estimate of quality to aid in trimming of low-quality regions of sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовое вызывающее программное обеспечение, такое как Phred, обычно предоставляет оценку качества, чтобы помочь в обрезке низкокачественных областей последовательностей.

Other Tuscan wine regions followed suit, blending Cabernet Sauvignon with Sangiovese and even making varietal versions of the grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тосканские винодельческие регионы последовали его примеру, смешивая Каберне Совиньон с Санджовезе и даже делая сортовые версии винограда.

35 languages are officially recognized in Russia in various regions by local governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35 языков официально признаны в России в различных регионах органами местного самоуправления.

Tropical cyclones, which are severe storms spun off from the Intertropical Convergence Zone, may affect thousands of Indians living in coastal regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические циклоны, которые представляют собой сильные штормы, спущенные из зоны Межтропной конвергенции, могут затронуть тысячи индейцев, живущих в прибрежных районах.

The regions are governed by regional councils which serve as forums of cooperation for the municipalities of a region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионы управляются региональными советами, которые служат форумами сотрудничества для муниципалитетов региона.

It is within the photosphere that sun spots, regions of lower than average temperature, appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в фотосфере появляются солнечные пятна-области с температурой ниже средней.

We can't have an article comparing random definitions of urban regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не может быть статьи, сравнивающей случайные определения городских районов.

Some note that food deserts also constitute regions where health foods are available but are expensive or inconsistently stocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отмечают, что продовольственные пустыни также представляют собой регионы, где имеются здоровые продукты питания, но они являются дорогостоящими или нерегулярно снабженными.

It merely means that Labov et al. didn't study those regions, which is understandable, because there aren't any major cities in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто означает, что Лабов и др. я не изучал эти регионы, что вполне объяснимо, потому что там нет крупных городов.

The traditional European brewing regions—Germany, Belgium, England and the Czech Republic—have local varieties of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные европейские пивоваренные регионы-Германия, Бельгия, Англия и Чехия—имеют местные сорта пива.

The Steppe Route has always connected regions of the Asian continent with trade and transmission of culture, including clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степной путь всегда связывал регионы Азиатского континента с торговлей и передачей культуры, в том числе одежды.

He is also found in Cambodia, Vietnam and other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также встречается в Камбодже, Вьетнаме и других регионах.

States may be grouped in regions; there are many variations and possible groupings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства могут быть сгруппированы по регионам; существует много вариантов и возможных группировок.

The reserve offers a refuge to plants from the Mediterranean and Irano-Turanian Regions in an area that otherwise forms part of the Saharo-Arabian Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник предлагает убежище растениям из Средиземноморского и Ирано-Туранского регионов в области, которая в остальном является частью Сахаро-Аравийского региона.

Out of total population, 37.48% people live in urban regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общей численности населения 37,48% приходится на городские районы.

Infection is most common in children aged 4–10 years, in dry, warm regions of the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция чаще всего встречается у детей в возрасте 4-10 лет, в сухих, теплых регионах развивающегося мира.

The Patagonian freshwater fish fauna is relatively restricted compared to other similar Southern Hemisphere regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводная фауна Патагонских рыб относительно ограничена по сравнению с другими аналогичными регионами Южного полушария.

Due to the high activity of the ezyme, expression of untethered Dam results in methylation of all regions of accessible chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой активности эзима экспрессия несвязанной плотины приводит к метилированию всех областей доступного хроматина.

Over a large range of thresholds, the local binarization is stable in certain regions, and have the properties listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посоветую пользователю изменить свое имя пользователя - они явно новички и не знают, как все работает.

In the nearshore regions of Baikal, the largest benthic biomass is sponges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив в последнюю минуту передумывает, и Бетти уходит, недовольная бездействием Стива.

The differences between regions and the genders are pronounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между регионами и полами ярко выражены.

Some regions allow for up to three to five snow days, and any additional missed days can extend the school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регионы допускают до трех-пяти снежных дней, и любые дополнительные пропущенные дни могут продлить учебный год.

So many glasses, specific to white wine, exist in many wine-producing regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много бокалов, характерных для белого вина, существует во многих винодельческих регионах.

Some of the affected islands and regions include the Caribbean coast of Mexico, the Dominican Republic, Barbados, and Trinidad and Tobago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из пострадавших островов и регионов включают Карибское побережье Мексики, Доминиканскую Республику, Барбадос и Тринидад и Тобаго.

Mutations can also occur in nongenic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации могут также происходить в негенных регионах.

Gene expression can be controlled through the action of repressor proteins that attach to silencer regions of the DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессия генов может контролироваться посредством действия репрессорных белков, которые прикрепляются к глушащим участкам ДНК.

Regions in the higher northern and southern latitudes have the highest potential for wind power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионы в более высоких северных и южных широтах имеют самый высокий потенциал для использования энергии ветра.

The spinous processes of the cervical and lumbar regions can be felt through the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остистые отростки шейного и поясничного отделов могут ощущаться через кожу.

In these regions, a special preparation called pagarkai pitla, a kind of sour koottu, is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих регионах распространен особый препарат под названием пагаркай питла, разновидность кислого кутту.

In terms of culture, many regions of the Indian subcontinent transitioned from the Chalcolithic to the Iron Age in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения культуры, многие регионы Индийского субконтинента в этот период перешли от халколита к железному веку.

At the same time, during the siege in 1581, Polish cavalry raids devastated many regions of Russia, reaching Volga and Lake Ladoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время во время осады 1581 года польские кавалерийские набеги опустошили многие регионы России, достигнув Волги и Ладожского озера.

It was also released by Sony Entertainment in most other regions, including Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был выпущен компанией Sony Entertainment в большинстве других регионов, включая Австралию.

On 28 October 2012 Party of Regions itself claimed to have documented 607 violations of the election legislation by its opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 2012 года сама Партия регионов заявила, что задокументировала 607 нарушений избирательного законодательства со стороны своих оппонентов.

Criminal networks from West Africa have, in turn, spread to other regions—namely South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступные сети из Западной Африки, в свою очередь, распространились и на другие регионы, а именно на Южную Африку.

Their emotional instability has been found to correlate with differences in several brain regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что их эмоциональная нестабильность коррелирует с различиями в нескольких областях мозга.

A group of regions in the brain called the Default Mode Network is lit up only when the brain is left in a sort of ‘idle’ state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа областей в мозге, называемая сетью режима по умолчанию, загорается только тогда, когда мозг остается в некотором простаивающем состоянии.

Eswatini has four separate geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсватини имеет четыре отдельных географических региона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upwelling regions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upwelling regions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upwelling, regions , а также произношение и транскрипцию к «upwelling regions». Также, к фразе «upwelling regions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information