Urban railway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Urban railway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городская железная дорога
Translate

- urban [adjective]

adjective: городской

  • rural-urban divide - сельско-городской разрыв

  • urban concept - градостроительная концепция

  • urban furnishing - городское оборудование

  • urban safety - безопасность в городах

  • live in urban areas - жить в городских районах

  • urban areas and from - городские районы и от

  • housing and urban affairs - жилищные и городские дела

  • in peri-urban areas - в пригородных районах

  • industrial and urban - промышленные и городские

  • urban planning process - Процесс городского планирования

  • Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city

    Антонимы к urban: rural, country, suburban

    Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.

- railway [noun]

adjective: железнодорожный

noun: железная дорога, железнодорожный путь

verb: строить железную дорогу

  • railway embankment - железнодорожная насыпь

  • brokenstone railway - железная дорога на щебеночном балласте

  • railway car - железнодорожный вагон

  • safety in railway transport - безопасность на железнодорожном транспорте

  • railway applications - Железные дороги

  • railway crane - железнодорожный кран

  • railway concession - железнодорожной концессии

  • on the railway - на железной дороге

  • in railway tunnels - в железнодорожных туннелях

  • railway infrastructure capacity - пропускная способность железнодорожной инфраструктуры

  • Синонимы к railway: railroad, railway line, railway system, railroad track

    Антонимы к railway: qualified worker, skilled worker, trained worker, qualified employees, skilled manpower, skilled people, skilled workforce, trained manpower

    Значение railway: A transport system using rails used to move passengers or goods.



Nicholas figures in an urban legend about the Saint Petersburg–Moscow Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай фигурирует в городской легенде о железной дороге Санкт-Петербург-Москва.

The first urban underground railway was the Metropolitan Railway, which began operations on January 10, 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой городской подземной железной дорогой стала столичная железная дорога, которая начала свою работу 10 января 1863 года.

Soviet engineers also mounted single Katyusha rockets on lengths of railway track to serve in urban combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские инженеры также устанавливали одиночные ракеты Катюша на отрезках железнодорожного пути, чтобы служить в городских боях.

It is an urban railway network for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наверняка городская железнодорожная сеть.

Nanjing had an urban railway from 1907 to 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанкин имел городскую железную дорогу с 1907 по 1958 год.

The railway lines are used as Urban Trains joining cities of Greater São Paulo, but SP´s metro only attends to the main city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные линии используются в качестве городских поездов, соединяющих города большого Сан-Паулу, но SPs metro обслуживает только главный город.

A metro system started in Shiraz in 2001 by the Shiraz Urban Railway Organization which contains six lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система метрополитена, запущенная в Ширазе в 2001 году организацией городской железной дороги Шираза, которая содержит шесть линий.

Towns grew around monasteries and castles, and a mercantile middle class began to develop in these urban areas, especially in Flanders and later also Brabant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг монастырей и замков выросли города, и в этих городских районах, особенно во Фландрии, а позднее и в Брабанте, начал развиваться торговый средний класс.

Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение.

Roger's critique of our new, chic life in the urban jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика Рождера нашей новой шикарной жизни в городских джунглях.

The future of our civilisation depends on us restoring the balance between the natural world and the urban jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее нашей цивилизации зависит от восстановления нами баланса между природой и городскими джунглями.

A few yards from the chair stand four substantial railway station benches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких метрах от стула стояли четыре прочных вокзальных скамьи.

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

The wide application of the urban and housing indicators is a positive trend and it has the potential to become an important policy tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое применение городских и жилищных показателей являет собой позитивную тенденцию и может стать важным политическим инструментом.

The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года.

Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;.

More than 66 per cent of medical personnel remained concentrated in urban areas, where only 4 per cent of the population lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 66 процентов медицинских работников по-прежнему сосредоточено в городских районах, где проживает лишь 4 процента населения.

Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов.

Choices that have an urban bias and high cost will in general reduce access for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, ориентированные на городские районы и являющиеся более дорогостоящими, как правило, будут ограничивать доступность для женщин.

South Asia and Latin America have the highest urban-to-rural poverty ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Азии и Латинской Америке наблюдаются самые высокие показатели нищеты в городских/сельских районах.

Very convenient location near the central railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкое расположение к центральному вокзалу и центру города.

They met in cellars, woods, railway stations, museums and sport clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийцы встречались в лесах и подвалах, на станциях метро, вокзалах и полустанках, в музеях, пивных и спортивных клубах.

Urban sophistication is what I'm talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанистическая изощренность - вот о чем речь.

Is this a case of urban- rural confusion or alienation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замешательство после переселения из города в сельскую местность или отчужденность?

The moment a passenger approaches the right of way, which he amateurishly calls a railway station, his life is completely changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С той минуты, когда гражданин вступает в полосу отчуждения, которую он по-дилетантски называет вокзалом или станцией, жизнь его резко меняется.

If we're going to find a diversion to get into the railway station, we'll find it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам нужно устроить диверсию, чтобы попасть на станцию, мы найдем подсказку там.

But we failed to take the railway station and the bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не получилось с Гданьским дворцом и мостами

They talked for a little while on street-railway and corporation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потолковали еще немного о городских железных дорогах и других предприятиях.

I believe that is an urban myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это всего лишь городской миф.

We walked in the town and took the cogwheel railway down to Ouchy and walked beside the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гуляли по городу, и ездили трамваем в Уши, и гуляли над озером.

The line was operational from 1822 until 1847, when the railway and electric telegraph provided a better means of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия действовала с 1822 по 1847 год, когда железная дорога и электрический телеграф стали лучшими средствами связи.

However, mobile crowdsourcing can lead to an urban bias, as well as safety and privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мобильный краудсорсинг может привести к городскому уклону,а также к проблемам безопасности и конфиденциальности.

Filmmaker Tisha York planned to direct and produce a film based on the Green Man urban legend, titled Route 351, in 2008, intending to complete it in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Тиша Йорк планировал снять и спродюсировать фильм, основанный на городской легенде Зеленого Человека, под названием Route 351, в 2008 году, намереваясь завершить его в 2009 году.

The railway system connects Vienna with other European cities, like Munich, Venice, Budapest, Prague, Bratislava and Zürich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная система соединяет Вену с другими европейскими городами, такими как Мюнхен, Венеция, Будапешт, Прага, Братислава и Цюрих.

The sole monorail line in the country is used for public transport in Kuala Lumpur, while the only funicular railway line is in Penang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная монорельсовая линия в стране используется для общественного транспорта в Куала-Лумпуре, в то время как единственная фуникулерная железнодорожная линия находится в Пенанге.

It concerned itself with the medical requirements of railway companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занималась медицинскими требованиями железнодорожных компаний.

However the railway uses a winch system and no counterbalancing carriage, therefore it is an inclined lift rather then a funicular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако железная дорога использует лебедочную систему и не имеет уравновешивающего вагона, поэтому это наклонный подъемник, а не фуникулер.

It was the official journal of NARS, 1894–1897; of the International Association of Railway Surgeons, 1897–1904; and of the AARS, 1904–1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был официальный журнал NARS, 1894-1897; Международной ассоциации железнодорожных хирургов, 1897-1904; и AARS, 1904-1929.

Many of these urban agglomerations are in China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих городских агломераций находятся в Китае и Индии.

Wide Walls, 10 Favourite Urban Art Exhibitions of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие стены, 10 любимых городских художественных выставок 2014 года.

The nearest railway stations are Kannapuram and Kannur on Mangalore-Palakkad line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие железнодорожные станции-Каннапурам и Каннур на линии Мангалор-Палаккад.

It replaced a previous two-carriage royal train built in 1930, which is currently on display in the Dutch Railway Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил собой предыдущий двухвагонный королевский поезд, построенный в 1930 году, который в настоящее время экспонируется в голландском железнодорожном музее.

Railway stocks and colonial and foreign securities declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные акции, а также колониальные и иностранные ценные бумаги снизились.

Heating oil is mostly used in the northeastern and northwestern urban United States and a strong market presence in rural areas as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топочный мазут в основном используется в северо-восточных и северо-западных городских районах Соединенных Штатов, а также имеет сильное присутствие на рынке в сельских районах.

Novosibirsk was founded in 1893 on the Ob River crossing point of the future Trans-Siberian Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новосибирск был основан в 1893 году на переправе через реку Обь будущей Транссибирской магистрали.

The South Devon Railway was amalgamated with the Great Western Railway on 1 February 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Южного Девона была объединена с великой Западной железной дорогой 1 февраля 1876 года.

Randy Jackson and Keith Urban returned, though Jackson moved from the judging panel to the role of in-mentor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди Джексон и Кит Урбан вернулись, хотя Джексон перешел от судейской коллегии к роли наставника.

Unlike Melbourne, Ballarat does not have a defined urban growth boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Мельбурна, Балларат не имеет определенной границы роста городов.

Urban fashion was distinctly designed for African-American youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская мода была явно рассчитана на афроамериканскую молодежь.

Reforms were also implemented in urban industry to increase productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы были также проведены в городской промышленности для повышения производительности труда.

Certain urban projects reflect arcology principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые городские проекты отражают принципы аркологии.

From 1854 to 1897, Maria was used to carry railway track ballast for the Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1854 по 1897 год Мария использовалась для перевозки балласта железнодорожного пути для железной дороги Манчестера, Шеффилда и Линкольншира.

The SlutWalk happening in India shows that it is intended for women everywhere and that it should not only focus on urban women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуцкая прогулка, происходящая в Индии, показывает, что она предназначена для женщин во всем мире и что она должна быть ориентирована не только на городских женщин.

Bletchley Park is opposite Bletchley railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Bletchley Park находится напротив железнодорожного вокзала Блетчли.

By 23 February, the railway bridges had been restored, and Soviet tanks and armoured trains joined in a renewed assault on the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 23 февраля железнодорожные мосты были восстановлены, и советские танки и бронепоезда присоединились к возобновившемуся штурму столицы.

Thomas Quinlan was the son of Dennis Quinlan, a railway clerk, and Ellen Quinlan, née Carroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Квинлан был сыном Денниса Квинлана, железнодорожного служащего, и Эллен Квинлан, урожденной Кэрролл.

The private sector plays a limited, albeit recently increasing role in operating and maintaining urban water systems on behalf of ULBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория была полна энтузиазма, но руководство группы, В частности Ли Страсберг, все еще выступало против ее создания.

A 2003 article in The Telegraph claimed that inter-caste marriage and dating were common in urban India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 2003 года в The Telegraph утверждалось, что межкастовые браки и свидания были обычным явлением в городской Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urban railway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urban railway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urban, railway , а также произношение и транскрипцию к «urban railway». Также, к фразе «urban railway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information