Urge to riot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: побуждение, импульс, толчок, сильное желание
verb: убеждать, побуждать, настаивать на, подгонять, понуждать, подстрекать, настоятельно советовать, нукать, надоедать, твердить одно и то же
urge to spend - призывают тратить
urge sb to do sth - настоятельно С.Б. делать что-н
i urge you - я призываю вас
to control an urge - контролировать побуждение
resisted the urge - сдержался
i urge the international community - я призываю международное сообщество
we urge you to ensure - мы призываем Вас обеспечить
we continue to urge - Мы продолжаем призывать
i must urge you - я должен призвать вас
to control / stifle an urge - сдерживать порыв
Синонимы к urge: itch, appetite, fancy, impulse, wish, desire, need, hankering, thirst, longing
Антонимы к urge: discourage, prohibit, restrain, deter, deny, block, withhold, dislike, hate, dissuade
Значение urge: a strong desire or impulse.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
point to - указать на
get down to - спускаться
lend more weight to - придать больше веса
put to rights - отдавать
open to suggestions about - открыт для предложений о
given to - дано
attract attention to - привлечь внимание к
be riveted to - приклеиваться к
quick to sympathize - отзывчивый
advantageous to - выгодно
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: бунт, беспорядки, буйство, мятеж, восстание, разгул, необузданность, изобилие
verb: бунтовать, буйствовать, предаваться разгулу, принимать участие в бунте, бесчинствовать, нарушать общественный порядок, шуметь, попусту растрачивать
a riot - бунт
run riot - запустить бунт
read someone the riot act - читать кого-то
riot gun - полицейская винтовка
riot police - полиция по охране общественного порядка
riot of colors - буйство красок
or riot - или бунт
crowd and riot control - Толпа и бунт контроль
cause a riot - вызвать бунт
have a riot - есть бунт
Синонимы к riot: lawlessness, upheaval, brawl, fray, mayhem, violent protest, furor, disturbance, fracas, vandalism
Антонимы к riot: calm, abyss, serenity, tranquility, comply, cooperate, domination, dominion, social order, calmness
Значение riot: a violent disturbance of the peace by a crowd.
The video is part of the court documents in the ongoing lawsuit against Patriot Prayer members for allegedly causing the riot. |
Это видео является частью судебных документов в рамках продолжающегося судебного процесса против членов патриотической молитвы за то, что они якобы вызвали беспорядки. |
Riot Games управляет киберспортивными лигами по всему миру. |
|
However circumstances forced Mamtani to earn money doing several jobs and his urge to paint was suppressed due to lack of time and money. |
Однако обстоятельства вынудили Мамтани зарабатывать деньги на нескольких работах, и его стремление рисовать было подавлено из-за нехватки времени и денег. |
У нас нет ни времени, ни желания устраивать концерты . |
|
He was arrested for starting a riot by preaching about Jesus in a Jewish temple. |
Он был арестован за призыв к мятежу, когда говорил об Иисусе в иудейском храме. |
She forced herself to stay where she was, though the urge to back away from him was nearly overpowering. |
Она усилием воли заставила себя оставаться на месте, хотя желание попятиться назад было едва преодолимым. |
The co-sponsors will be presenting this moderate resolution again this year, and we urge all countries to look carefully at it. |
Соавторы будут вновь представлять эту сдержанную в формулировках резолюцию в этом году, и мы настоятельно призываем все страны внимательно с ней ознакомиться. |
Мы обращаемся ко всем государствам-членам с настоятельной просьбой представить их мнения по данному вопросу. |
|
We urge all countries to fully implement those legally binding resolutions. |
Мы обращаемся ко всем странам с настоятельным призывом в полной мере выполнить эти резолюции, имеющие обязательную юридическую силу. |
The Moscow Riot And Russian Nationalism: It's Time To Start Worrying |
Русский национализм: пора бить тревогу |
What, I suppose you are one of those sparks who lead my son into all those scenes of riot and debauchery, which will be his destruction? but I shall pay no more of his bills, I promise you. |
Ведь вы, кажется, один из тех фертов, что вовлекают моего сына в кутежи и распутство, которые кончатся его разорением? |
If they do, your guards will try to stop them and there will be a riot. |
Если это произойдет, охранники попытаются им помешать, и начнется бунт. |
Буйство цвета в мрачном, сером мире. |
|
Эти студенческие протесты переросли в беспорядки. |
|
Oh, my God, you're such a riot. |
О Боже, ты такой комик. |
This one's a riot. SOPHIE. |
Вот эта - огонь Софи. |
A riot raged across the city for over twelve hours yesterday. |
Однако бунт, последовавший за этим, продлился более 12 часов. |
Пилот не переставал удивляться тому, что протест все еще не превратился в полномасштабный бунт. |
|
I just mean everyone who stays conscious, does their homework, and manages to resist the urge to let the air out of their teacher's car tires. |
Все здравомыслящие, делающие домашку и сдерживающие порывы спустить шины своим учителям. |
Saw Quiet Riot in concert at the mall. |
Смотрели Кваит Раэт на концерте в торговом комплексе. |
Five, amnesty for all involved in this riot, provided that there are no casualties. |
Пятое: амнистия для всех, кто бунтовал, при условии, что не было жертв. |
Let me lay it out for him; he'll forgive your mistake on the stand, probably call defense counsel to chambers and read them the riot act. |
Позволь мне самой рассказать ему, он простит твою ошибку в суде, возможно созовёт представителей защиты и зачитает закон о нарушении общественного порядка. |
If you have time for crying, getting upset or for laughter, you have to accept your fate and run riot! |
Если у тебя есть время рыдать, расстраиваться или смеяться, тебе нужно принять свою судьбу и брать от жизни всё! |
For the good of mankind, I urge you all to place your countries' satellites under Olympus' control. |
Ради благополучия человечества, я прошу ваши страны передать спутники под контроль Олимпа. |
8500 riot police entered Tokyo University campus to remove the Joint Struggle Committee activists. |
8500 полицейских ворвались в кампус Токийского университета, чтобы выбить оттуда активистов Комитета Объединенной Борьбы. |
Never felt the urge to stray. |
Никогда не испытывала потребности сходить налево. |
You mean Lola Livingston gets the patriotic urge? |
То есть у Лолы Ливингстон появились патриотические мотивы? |
Это был худший этнический бунт в штате. |
|
In 1997, a commission was established to examine recommendations to compensate and support the descendants of the victims of the 1921 Tulsa Race Riot. |
В 1997 году была создана комиссия для изучения рекомендаций по предоставлению компенсации и поддержки потомкам жертв расового бунта в Талсе в 1921 году. |
The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal. |
FN 303-это полуавтоматический менее смертоносный пистолет, разработанный и изготовленный фабрикой Nationale de Herstal. |
Millions of dollars in property damage resulted from the rioting, far in excess of that reported during the 1956 riot. |
В результате беспорядков был нанесен материальный ущерб на миллионы долларов, намного превышающий тот, о котором сообщалось во время беспорядков 1956 года. |
Pay phones, toilets, mirrors, jukeboxes, and cigarette machines were all smashed, possibly in the riot and possibly by the police. |
Таксофоны, туалеты, зеркала, музыкальные автоматы и автоматы с сигаретами были разбиты, возможно, во время беспорядков, а возможно, и полицией. |
Во время беспорядков был убит один афроамериканский полицейский. |
|
Rumors circulated about dissenter groups plotting subversion, riot or revolution. |
Ходили слухи о группах инакомыслящих, замышляющих подрывную деятельность, бунт или революцию. |
In the spring, the countryside is a riot of wildflowers and blossoms. |
Весной сельская местность-это буйство полевых цветов и цветов. |
For example, the helmets worn by riot control officers have an additional outward-extending part that protects the back of the neck from assault. |
Например, шлемы, которые носят сотрудники ОМОНа, имеют дополнительную расширяющуюся наружу часть, которая защищает заднюю часть шеи от нападения. |
Construction of the Tulsa Union Depot, a large central rail hub connecting three major railroads, began in Greenwood less than two years after the riot. |
Строительство Tulsa Union Depot, крупного центрального железнодорожного узла, соединяющего три основные железные дороги, началось в Гринвуде менее чем через два года после бунта. |
The Mayor urged the people not to riot, and called for police forces to be assembled. |
Мэр призвал народ не бунтовать и призвал собрать силы полиции. |
Single-shot large bore launchers, such as the Milkor Stopper 37/38 mm riot gun, M79 Grenade launcher, ARWEN ACE, and RGS-50M, are generally break open designs. |
Однозарядные крупнокалиберные пусковые установки, такие как 37/38-мм пулемет Milkor Stopper, гранатомет M79, Arwen ACE и RGS-50M, как правило, являются разрывными конструкциями. |
Generally riot shotguns are used, such as some models of the Remington 870 and Mossberg 500. |
Обычно используются дробовики riot, такие как некоторые модели Remington 870 и Mossberg 500. |
On 28 September 1987 a riot in the prison's D wing resulted in prisoners taking over the building and taking a prison officer, 56-year-old Jackie Stuart, hostage. |
28 сентября 1987 года в результате беспорядков в тюремном крыле D заключенные захватили здание и взяли в заложники сотрудника тюрьмы, 56-летнего Джеки Стюарта. |
Each state may have its own definition of a riot. |
Каждое государство может иметь свое собственное определение бунта. |
Around the Arc de Triomphe, riot police fired water cannon and tear gas at protesters after being hit with stones and paint. |
Вокруг Триумфальной арки спецназ обстрелял протестующих из водометов и слезоточивого газа после того, как их забросали камнями и краской. |
Instructed by the national government to prosecute the riot's instigators, these local officials dragged their heels. |
Получив от национального правительства указание преследовать зачинщиков беспорядков, эти местные чиновники тянули время. |
I hope that this puts it into context for everyone, though I do urge people to look at the policy as a whole. |
Я надеюсь, что это ставит его в контекст для всех, хотя я призываю людей смотреть на политику в целом. |
On November 4, 1973, Senator Edward Brooke became the first congressional Republican to publicly urge President Nixon to resign. |
4 ноября 1973 года сенатор Эдвард Брук стал первым республиканцем в конгрессе, который публично призвал президента Никсона уйти в отставку. |
Lisa realizes that Bart is part of Bossy Riot when she sees a loose purple yarn string from his shorts and confronts him in his room. |
Лиза понимает, что Барт является частью Bossy Riot, когда она видит свободную фиолетовую нитку от его шорт и сталкивается с ним в его комнате. |
The racial riot played a pivotal role in shaping Singapore's future policies which centred on the principles of multiracialism and multiculturalism. |
Расовые беспорядки сыграли ключевую роль в формировании будущей политики Сингапура, которая была основана на принципах мультирационализма и мультикультурализма. |
Riot City Blues is the eighth studio album by Scottish rock band Primal Scream, released on 5 June 2006 by Columbia Records. |
Riot City Blues - восьмой студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream, выпущенный 5 июня 2006 года лейблом Columbia Records. |
The Eisenhower Foundation has released two updates of the National Violence Commission, as well as updates of the Kerner Riot Commission. |
Фонд Эйзенхауэра выпустил два обновления Национальной комиссии по борьбе с насилием, а также обновления комиссии по борьбе с беспорядками Кернера. |
He returned to Tarnovo after a riot had broken out against him in the second half of 1205 or early 1206. |
Он вернулся в Тырново после того, как во второй половине 1205 или в начале 1206 года против него вспыхнул мятеж. |
On July 9th they sent a riot squad and many police officers, what they call Sûreté du Québec, security of Quebec. |
9 июля они послали отряд спецназа и много полицейских, которых они называют Surete du Québec, служба безопасности Квебека. |
On Monday 23 March the riot spread to Ashton, Hyde and Dukinfield. |
В понедельник 23 марта беспорядки перекинулись на Эштон, Хайд и Дакинфилд. |
While there, he was placed under house arrest for his role in the Eggnog Riot during Christmas 1826. |
Находясь там, он был помещен под домашний арест за свою роль в бунте Гоголь-Моголь во время Рождества 1826 года. |
During the 1965 Watts riot, Cocheé was a sergeant in the Los Angeles County Sheriff's Department. |
Во время беспорядков в Уоттсе в 1965 году Коше служил сержантом в департаменте шерифа округа Лос-Анджелес. |
Charges were filed against Rose but a judge ruled that he did not directly incite the riot. |
Против Роуза были выдвинуты обвинения, но судья постановил, что он непосредственно не подстрекал к беспорядкам. |
В результате соперничество едва не переросло в бунт в 1424 году. |
|
Riot police were deployed at the scene but the protest remained peaceful. |
На месте происшествия был развернут спецназ, но протест остался мирным. |
Riot police forces enter Taksim square early in the morning. |
Ну, я полагаю, что мы могли бы перенести эту мета-дискуссию на арбитражное исполнение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urge to riot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urge to riot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urge, to, riot , а также произношение и транскрипцию к «urge to riot». Также, к фразе «urge to riot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
