Use of slave labor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
heating by the use of heat transfer liquid - обогрев с помощью теплоносителей
use eye shadow - подводить глаза
normal use - нормальная эксплуатация
land use controls - меры по регулированию использования территории
alcohol use disorder - алкогольное заболевание
improper use - злоупотребление
judicious use - разумное использование
use of these capabilities - использование этих возможностей
use of castor oil - применение касторового масла
use of religious symbols - использование религиозных символов
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
of vital importance - жизненно важное значение
not able to stand the sight of - не в состоянии выдержать
bankrupt of intelligence - тупой
drawing up the minutes of - ведение протокола
widening of a street - расширение улицы
social democratic party of moldova - Социал-демократическая партия Молдовы
fastening of book sections - скрепление тетрадей
growth of productive forces - рост производительных сил
basis of morality - основа нравственности
association of legal persons - объединение юридических лиц
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: раб, невольник, вспомогательное устройство
adjective: рабский, ведомый, управляемый
verb: работать как раб, работать до изнеможения
slave owner - рабовладелец
slave trader - работорговец
white slave - белый раб
slave cylinder - второстепенный цилиндр
lesser slave lake - Малое Невольничье озеро
slave market - невольничий рынок
slave labour - Рабский труд
to slave - подчиняться
female slave - женщина-раб
slave holder - ведомый держатель
Синонимы к slave: serf, thrall, bondsman, vassal, bondswoman, servant, minion, gofer, lackey, drudge
Антонимы к slave: manager, master, king, boss, goldbrick, goof off, skive, administrator, avoid work, bounteous
Значение slave: a person who is the legal property of another and is forced to obey them.
noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки
adjective: трудовой, лейбористский
verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами
labor under a delusion - труд под заблуждением
fruit of labor - плод трудов
forced labor camp - исправительно-трудовой лагерь
u.s . senate committee on health, education , labor and pensions - комитет Сената США по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
involuntary labor - недобровольный труд
corrective labor code - исправительно-трудовой кодекс
south carolina labor party - Трудовая партия Южной Каролины
increased labor productivity - рост производительности труда
migration of labor force - миграция рабочей силы
unskilled labor - неквалифицированный труд
Синонимы к labor: hard work, effort, scut work, moil, grind, menial work, toil, drudgery, exertion, slog
Антонимы к labor: rest, idle, relax, employer, capitalist, businessperson, manager, leisure, fun, entertainment
Значение labor: work, especially hard physical work.
Concentration camps served primarily as detention and slave labor exploitation centers. |
Концентрационные лагеря служили прежде всего центрами содержания под стражей и эксплуатации рабского труда. |
Ты вынуждал детей работать на себя. |
|
In fact, it was more economically favorable for a black woman to birth a white man's child, because slave labor would be increased due to the one-drop rule. |
На самом деле, для чернокожей женщины было экономически выгоднее родить ребенка от белого мужчины, потому что рабский труд был бы увеличен из-за правила одной капли. |
He acts as the patron for gnolls, wishing to see a material world where other humanoids are simple slave labor or food. |
Он выступает в роли покровителя для гноллов, желая увидеть материальный мир, где другие гуманоиды являются простым рабским трудом или пищей. |
As most of the slave labor will be needed, let their present masters, or others, hire them as they choose, for a small compensation. |
Поскольку большая часть рабского труда будет необходима, пусть их нынешние хозяева или другие нанимают их по своему выбору за небольшую плату. |
In northern Maranhão province, slave labor was used in cotton and rice production in the 18th century. |
В северной провинции Мараньян рабский труд использовался в производстве хлопка и риса в 18 веке. |
Их везут на неизвестную каторгу для рабов. |
|
The USE of the term wage slave by labor organizations... |
Использование термина наемный раб трудовыми организациями... |
Marx hits the idea out with the analogy of the American peasant being his own slave as he is doing forced labor for himself. |
Маркс поражает эту идею аналогией с американским крестьянином, который является своим собственным рабом, поскольку он делает принудительный труд для себя. |
Slave labor was the driving force behind the growth of the sugar economy in Brazil, and sugar was the primary export of the colony from 1600 to 1650. |
Рабский труд был движущей силой роста сахарной экономики в Бразилии, и сахар был основным экспортом колонии с 1600 по 1650 год. |
It's basically slave labor. |
Это же рабский труд. |
Man-made famine and slave labor resulted in many hundreds of thousands of deaths. |
Рукотворный голод и рабский труд привели к гибели многих сотен тысяч людей. |
According to Soviet dissident information, many Crimean Tatars were made to work in the large-scale projects conducted by the Soviet Gulag system of slave labor camps. |
По советским диссидентским сведениям, многие крымские татары были привлечены к работе в крупномасштабных проектах советской гулаговской системы лагерей рабского труда. |
The SS was also involved in commercial enterprises and exploited concentration camp inmates as slave labor. |
Эсэсовцы также занимались коммерческими предприятиями и эксплуатировали заключенных концлагерей в качестве рабов. |
Importantly, this meant an increase in the demand for slave labor. |
Важно отметить, что это означало увеличение спроса на рабский труд. |
The occupied territories suffered from the ravages of German occupation and deportations of slave labor by Germany. |
Оккупированные территории пострадали от разрушительного воздействия немецкой оккупации и депортации рабского труда Германией. |
Poles The Nazi policy toward occupied Poland was to exploit the country as source of slave labor and agricultural produce. |
Нацистская политика в отношении оккупированной Польши заключалась в эксплуатации страны как источника рабского труда и сельскохозяйственной продукции. |
Because of the labor shortage and a desire for financial gain, the SS started exploiting concentration camp inmates as slave labor. |
Из-за нехватки рабочей силы и стремления к финансовой выгоде эсэсовцы начали эксплуатировать заключенных концлагерей как рабов. |
Rajiv, you have to stop using slave labor as your example of efficiency. |
Раджив, перестань приводить рабский труд в качестве примера эффективности. |
In 1789 the Spanish Crown led an effort to reform slavery, as the demand for slave labor in Cuba was growing. |
В 1789 году испанская корона предприняла попытку реформировать рабство, поскольку спрос на рабский труд на Кубе рос. |
Thousands of house servants, the highest caste in the slave population, remained with their white folks, doing manual labor which had been beneath them in the old days. |
Тысячи слуг - привилегированная часть рабов -остались у своих белых хозяев и занимались тяжелым трудом, который раньше считали ниже своего достоинства. |
Secretary of State John Ambrose Fauntroy III responded by suggesting that Germany not exterminate Jewish citizens, but instead use them as a productive slave labor force. |
Госсекретарь Джон Эмброз Фоунтрой III выдвинул встречное предложение, чтобы Германия не уничтожала еврейских граждан, а вместо этого использовала бы их как производительную рабскую рабочую силу. |
The USE of the term wage slave by labor organizations... |
Использование термина наемный раб трудовыми организациями... |
As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory. |
На веб-сайте правительства уезда не упоминается рабский или детский труд на кирпичном заводе. |
Demand for land in the Southeast increased, as well as demand for slave labor in the Deep South. |
Спрос на землю на юго-востоке увеличился, как и спрос на рабский труд на Глубоком Юге. |
Women of child-bearing age have a harder time emancipating because they are producers of slave labor and perceived as extremely valuable. |
Женщинам детородного возраста труднее эмансипироваться, потому что они являются производителями рабского труда и воспринимаются как чрезвычайно ценные. |
What if it were C.S. Enterprises and Mr. Smith objected to the only thing being notable that they were caught using slave labor? |
А что, если это были Си-Эс Энтерпрайзис и Мистер Смит возражал против того единственного примечательного факта, что их поймали на использовании рабского труда? |
As part of the Cotton Kingdom, planters depended on slave labor. |
В хлопковом Королевстве плантаторы зависели от рабского труда. |
The weighted average annual profits generated by a slave in 2007 was $3,175, with a low of an average $950 for bonded labor and $29,210 for a trafficked sex slave. |
Средневзвешенная годовая прибыль, полученная рабом в 2007 году, составила 3 175 долл., при этом в среднем 950 долл. приходилось на кабальный труд и 29 210 долл. - на секс-рабыню, ставшую объектом торговли. |
An upper-class emerged in South Carolina and Virginia, with wealth based on large plantations operated by slave labor. |
В Южной Каролине и Вирджинии возник высший класс, богатство которого основывалось на больших плантациях, управляемых рабским трудом. |
The use of slave labor was extensive, especially in agriculture. |
Рабский труд широко использовался, особенно в сельском хозяйстве. |
Global supply chains that deliver goods throughout the world are most likely tainted with slave labor. |
Глобальные цепочки поставок, которые доставляют товары по всему миру, скорее всего, запятнаны рабским трудом. |
He must certainly free Gregor from his slave labor contract as soon as possible after their arrival at Aslund Station. |
На Аслунде первым делом надо избавить императора Барраяра от рабского труда. |
As is discussed in regard to the trans-Atlantic slave trade, the tobacco trade increased demand for free labor and spread tobacco worldwide. |
Как уже говорилось в связи с трансатлантической работорговлей, торговля табаком увеличила спрос на бесплатную рабочую силу и распространила табак по всему миру. |
He thinks the aliens are stepping up construction on their structures, looking for slave labor. |
Он полагает, что пришельцы активизировали работы по строительству своих конструкций, и им нужен рабский труд. |
What had been cheap labor became slave labor. One might have thought that the proclamation of that mandate would have effectively halted the influx of all those workers from Asia. |
То, что было дешёвой рабочей силой, стало рабской рабочей силой. |
Domestic slave trading, however, continued at a rapid pace, driven by labor demands from the development of cotton plantations in the Deep South. |
Однако внутренняя работорговля продолжалась быстрыми темпами, что было вызвано спросом на рабочую силу со стороны развития хлопковых плантаций на Глубоком Юге. |
The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor. |
Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли. |
Of the 25 who owned slaves, 16 depended on slave labor to run the plantations or other businesses that formed the mainstay of their income. |
Из 25 человек, владевших рабами, 16 зависели от рабского труда, чтобы управлять плантациями или другими предприятиями, которые составляли основу их дохода. |
In the meantime, the press tended to dwell on von Braun's past as a member of the SS and the slave labor used to build his V-2 rockets. |
В то же время пресса была склонна зацикливаться на прошлом фон Брауна как члена СС и рабском труде, использовавшемся для создания его ракет Фау-2. |
The resulting labor shortage led to an increased slave market. |
Возникшая в результате этого нехватка рабочей силы привела к росту рынка рабов. |
With this pool of slave labor, you can underbid any contractor in town. |
С таким резервом рабского труда, ты перебьешь любого подрядчика в городе. |
As a plantation owner, he employed slave labor as did most of his peers in the South, and supported slavery. |
Будучи владельцем плантации, он использовал рабский труд, как и большинство его сверстников на юге, и поддерживал рабство. |
The USE of the term wage slave by labor organizations... |
Использование термина наемный раб трудовыми организациями... |
Им не восстановить свою планету без рабов. |
|
In addition, these areas were devoted to agriculture longer than the industrializing northern parts of these states, and some farmers used slave labor. |
Кроме того, эти районы были посвящены сельскому хозяйству дольше, чем индустриализирующиеся северные части этих штатов, и некоторые фермеры использовали рабский труд. |
The building was constructed with slave labor. |
Здание было построено с использованием рабского труда. |
Telling the reader that there was a diversity of slave labor would help, including household slaves, field slaves, etc. |
Рассказывая читателю, что существует множество видов рабского труда, можно было бы помочь, включая домашних рабов, полевых рабов и т. д. |
Not slave labor; he would be paid the standard wage, of course. |
И это не будет рабский труд, конечно же, за работу ему будут платить что положено. |
And then I was slave labor in a Brazilian coca processing facility. |
А затем меня продали в рабство бразильскому заводу по производству коки. |
A black slave came and whispered something into the Khad's ear. |
Черный невольник появился у помоста и что-то зашептал Кхаду на ухо. |
Indeed, one could say that the Fugitive Slave Treaty is not so much a treaty of peace as it is an article of surrender. |
Любой здравомыслящий человек скажет, что Договор о беглых рабах несет не столько мир, сколько пораженчество. |
I promise the destruction of the slave army... and the restoration of order... throughout all our territories. |
Я обещаю разгромить армию рабов... и восстановить порядок... во всех пределах империи. |
It's about Dutty Boukman, a self-educated slave who, once in Haiti, became one of the leaders of the revolution where Haitian slaves killed over 50,000 whites. |
Он о Дутти Букмане, рабе-самоучке, который на Гаити стал одним из лидеров революции, в ходе которой рабы убили более 50 тысяч белых. |
Любопытно узнать о собственности владельцев освобожденных рабов. |
|
The Labor Management Relations Act of 1947, also known as the Taft–Hartley Act, in 1947 revised the Wagner Act to include restrictions on unions as well as management. |
Закон О трудовых отношениях 1947 года, также известный как закон Тафта-Хартли, в 1947 году пересмотрел закон Вагнера, чтобы включить ограничения на профсоюзы, а также на управление. |
However, Ricardo was troubled with some deviations in prices from proportionality with the labor required to produce them. |
Однако Рикардо беспокоили некоторые отклонения в ценах от пропорциональности труда, необходимого для их производства. |
After Taylor went into an early labor at the couple's home, Shumpert delivered the baby with his bare hands. |
После того как у Тейлор начались ранние роды в доме супругов, Шумперт принял ребенка голыми руками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use of slave labor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use of slave labor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, of, slave, labor , а также произношение и транскрипцию к «use of slave labor». Также, к фразе «use of slave labor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
