Useless thing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Useless thing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
никудышная вещь
Translate

- useless

бесполезный

- thing [noun]

noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность



Except I got it a little wrong, arrived in 1869, this thing burnt out, so it was useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, я чуток не рассчитал и оказался в 1869 году. Манипулятор перегорел и пришёл в негодность.

I've done chemo, yoga, Tai Chi and every other useless thing that's out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовала химию, йогу, тай-чи и все остальные бесполезные вещи.

Could I make this universally acceptable thing useless?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я сделать принимаемую везде валюту бесполезной?

All detecting systems are useless, except for one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все детекторы бесполезны,кроме одного.

Look at that perfectly useless and ridiculous frill -it makes the whole thing adorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на эти нелепые и абсолютно бесполезные оборки - они делают платье просто очаровательным.

From her face one could see that her eyes were fully opened, and that it was useless for her to expect any thing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже по лицу ее можно было заметить, что глаза ее совершенно открылись и что ей нечего больше ждать.

From her face one could see that her eyes were fully opened, and that it was useless for her to expect any thing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже по лицу ее можно было заметить, что глаза ее совершенно открылись и что ей нечего больше ждать.

It seems a singularly useless thing to steal, said Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это кража, то довольно бессмысленная, -сказал Шерлок Холмс.

Jim, this man believes in the same thing we believe in, that killing is stupid and useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим, он верит в то же, что и мы: что убивать глупо и бессмысленно.

I... guess whatever useless thing philanthropists normally get from squandering their money on the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какую филантропы получают от разбазаривания своих денег на бедняков.

The only excuse for making a useless thing is that one admires it intensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому же, кто создает бесполезное, единственным оправданием служит лишь страстная любовь к своему творению.

The other components are what's useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компоненты, вот что бесполезно.

Tell me one thing about you not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи о себе хотя бы что-то, что... ненормально.

And I've got a hankering for a useless remedy created by a schoolteacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нестерпимое желание принять бесполезное средство, придуманное школьным учителем.

The magelight was bright, filling the little room and showing Rudy, quite clearly when he came up level with the floor, the thing that stood in the cell's doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий магический свет заполнил помещение и дал Руди возможность довольно ясно разглядеть существо в дверях.

You know Noah thinks this whole thing with the piano is a load of nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что Ноах считает все это глупостями.

How decide between right and wrong, good and evil, justice and crime, useful and useless?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отличить правду от лжи, добро от зла, закон от преступления, нужное от бесполезного?

It would not be a bad thing for her to be very much in love with a proper object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ей недурно было бы без памяти влюбиться в подходящего человека.

It's a good thing you have someone to pour your guts out to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, когда есть человек, на которого можно излить своё нутро.

This thing must have intertial dampeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, у этой штуки есть инерционные демпферы.

You know, for one thing, this is the first time in my lifetime that a president has been from a city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, первый раз в моей жизни президент родом из города... куда я не прочь съездить.

One thing he did was teach us to chase after our dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научил нас идти за своей мечтой.

They're not about to let this thing mess with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотят позволить этому затронуть остальной мир.

Tiny thing, but the grip on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечная вещь, но власть на ней.

That's a bad thing to throw in my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самая лучшая вещь, чтобы ляпнуть это мне в лицо.

Not useless at all if you're trying to crack a cipher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем не бесполезной, если пытаешься вскрыть сейф.

In such an environment, long run equilibrium rate models are pretty useless as guides to short or even medium term exchange rate developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких обстоятельствах использование моделей долгосрочных равновесных курсов для прогнозирования краткосрочных или даже среднесрочных изменений обменных курсов достаточно бесполезно.

I thought you were just a useless gadget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то думал, ты никчемная штуковина.

Visual won't function, and shields will be useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний обзор не будет функционировать, и щиты будут бесполезны.

Aristocracy, liberalism, progress, principles, said Bazarov. Just think what a lot of foreign . . . and useless words!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристократизм, либерализм, прогресс, принципы, - говорил между тем Базаров, -подумаешь, сколько иностранных... и бесполезных слов!

Otto has created a decryption program that could render CIA security useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто создал программу расшифровки, которая может свести на нет всю защиту ЦРУ.

It's useless now, so you may as well tear it to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он никому не нужен, так что можете порвать его.

Bullets are useless against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули его не берут.

The darkness, save for the useless oblong of stars, was blanket-thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, кроме глупой полоски звезд, была плотная, как войлок.

In that case, you would have to eliminate some characteristic of the phenomenon which you want to include and your simulation becomes useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае тебе придется исключить часть параметров, описывающих явление, которые ранее учитывались.

It seems a shame that we wave goodbye to the Zonda with a car that is absolutely brilliant, but also completely useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется позором, что мы говорим прощай Zonda с таким невероятным автомобилем, но также и абсолютно бесполезным.

But for what I have in mind, your human form is useless. I need Plasmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя человеческая форма бесполезна, для моих замыслов мне нужен Плазмус.

But he did say that the maps and the guns given to the Doctor and Ian were quite useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он сказал, что карта и оружие, выданные Доктору и Йену, абсолютно бесполезны.

I'm wasting my time on you and I see it's all quite useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только время с вами теряю, совершенно зря теряю.

He maintains that Harvey's theory on blood circulation is useless to medicine and harmful to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что теория Харви о кровообращении бесполезна для медицины и вредна человеку.

A bit useless but OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного бесполезный но в целом ничего.

People usually put only their broken furniture and useless birthday presents in rooms they have to let.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда люди сдают комнаты, они обычно ставят в них самую что ни на есть рухлядь и никому не нужные подарки, полученные ко дню рождения.

No; no useless physicking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, долой бесполезные медикаменты!

She murmured:- The bullet traversed my hand, but it came out through my back. It is useless to remove me from this spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прострелила руку, но вышла через спину, -прошептала Эпонина. -Не стоит брать меня отсюда!

However, heavy rain and erosion in March 2011 rendered it useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сильные дожди и эрозия в марте 2011 года сделали его бесполезным.

In fact in the early days of basketball, the use of peach baskets would have actually made dunking useless since the ball would have simply bounced right out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле в первые дни баскетбола использование корзин с персиками фактически сделало бы погружение бесполезным, так как мяч просто отскочил бы.

For example, a long list of side effects is largely useless without some idea of which are common or serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, длинный список побочных эффектов в значительной степени бесполезен без некоторого представления о том, какие из них являются общими или серьезными.

This change adds nothing of benefit that I can see, and it looks to be useless for real article editing; how would one see or use wiki-markup in this interface?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение не добавляет ничего полезного, что я могу видеть, и оно кажется бесполезным для реального редактирования статьи; как можно увидеть или использовать wiki-разметку в этом интерфейсе?

The assumption that a tray with the cannonballs would be useless while a ship was underway is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение, что лоток с пушечными ядрами будет бесполезен, пока корабль находится в пути, верно.

He uses the flask to trap Sun Wukong but the latter breaks out and the flask is rendered useless because its essence has been spilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует колбу, чтобы поймать Сунь Укуна, но последний вырывается, и колба становится бесполезной, потому что ее сущность была пролита.

Just delete the Color LCD article, it's useless...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто удалите цветную ЖК-статью, это бесполезно...

Hence the homogeneous filling of Is does not qualify because in lower dimensions many points will be at the same place, therefore useless for the integral estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, однородное заполнение ИС не подходит, потому что в более низких измерениях многие точки будут находиться в одном и том же месте, поэтому бесполезно для интегральной оценки.

It is perhaps useless to speculate as to his history had he been introduced to modern ideas and methods at sixteen instead of at twenty-six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, бесполезно рассуждать о его истории, если бы он познакомился с современными идеями и методами в шестнадцать лет, а не в двадцать шесть.

The graphic showing the talk tab is basically useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График показывает на вкладку разговор в принципе бесполезен.

It turned out that up to about 60% of the porcelains would warp or crack in the kiln causing them to become useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что до 60% фарфоровых изделий искривляются или трескаются в печи, в результате чего они становятся бесполезными.

We need to grow one new set of teeth, or else either babies would have impractically large teeth or adults would have useless tiny teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно вырастить один новый набор зубов, иначе либо у младенцев будут непрактично большие зубы, либо у взрослых будут бесполезные крошечные зубы.

Just saying something is useful or useless without providing explanation and context is not helpful or persuasive in the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сказать что-то полезное или бесполезное без объяснения и контекста не является полезным или убедительным в обсуждении.

And statmets like this only confirm that this discussion is useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобные статметы только подтверждают, что эта дискуссия бесполезна.

Beam, I know what you are trying to say, but this petty discussion on who is an expert is absolutely useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бим, я знаю, что вы пытаетесь сказать, но эта мелкая дискуссия о том, кто является экспертом, абсолютно бесполезна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «useless thing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «useless thing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: useless, thing , а также произношение и транскрипцию к «useless thing». Также, к фразе «useless thing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information