User problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
user sampling - выборки пользователей
user functionality - функциональность пользователя
user purchase - покупка пользователя
notes user - пользователь отмечает
could void the user's authority to operate the equipment - может привести к лишению пользователя прав на эксплуатацию оборудования
user interface functions - Функции пользовательского интерфейса
action of the user - Действие пользователя
at the user - у пользователя
touch user interface - сенсорный пользовательский интерфейс
user is allowed - пользователю разрешено
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
problems in family - проблемы в семье
important for solving problems - важно для решения проблем
there is no shortage of problems - нет недостатка в проблемах
problems involving - проблемы, связанные с
recruitment problems - проблемы найма
circulatory problems - проблемы кровообращения
the problems of the third world - проблемы третьего мира
the problems of the region - проблемы региона
you have any problems - у вас есть какие-либо проблемы
solutions to these problems - решения этих проблем
Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags
Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes
Значение problems: plural of problem.
However, these successes are sporadic, and work on hard problems usually requires a proficient user. |
Однако эти успехи носят спорадический характер, и работа над сложными проблемами обычно требует опытного пользователя. |
Alongside the exchange deal, World pallet can also be resold to the user without problems. |
Как дополнение к обменным сделкам, WORLD поддон также может быть перепродан без каких-либо проблем для пользователей. |
However, I tried to run through some basic steps as if I was a new user, and I hit a lot of problems, many of which have probably been highlighted before. |
Тем не менее, я попытался выполнить некоторые основные шаги, как если бы я был новым пользователем, и я столкнулся с множеством проблем, многие из которых, вероятно, были выделены ранее. |
As mentioned above we've had many problems with the messy aspect of this section due to the edits of the aforementioned user. |
Как уже упоминалось выше, у нас было много проблем с грязным аспектом этого раздела из-за правок вышеупомянутого пользователя. |
Ok, I give up. I noticed that on my user page, that there were two problems with the the Babel categories. |
Ладно, я сдаюсь. Я заметил, что на моей странице пользователя было две проблемы с категориями The Babel. |
Poorly implemented caching proxies can cause problems, such as an inability to use user authentication. |
Плохо реализованные прокси-серверы кэширования могут вызвать проблемы, такие как невозможность использовать аутентификацию пользователя. |
The main goal of heuristic evaluations is to identify any problems associated with the design of user interfaces. |
Основной целью эвристических оценок является выявление любых проблем, связанных с проектированием пользовательских интерфейсов. |
More serious issues or persistent problems should be raised, first with the user and then if needed, switching to dispute resolution. |
Более серьезные вопросы или постоянные проблемы должны быть подняты сначала с пользователем, а затем, если это необходимо, переходить к разрешению споров. |
There are also user reports about the speaker crackling problems on the 2018 models. |
Есть также пользовательские отчеты о проблемах с потрескиванием динамиков на моделях 2018 года. |
In 2017, the US Food and Drug Administration states that the e-cigarette aerosol can still cause problems for the user and their pets. |
В 2017 году Управление по контролю за продуктами и лекарствами США заявило, что аэрозоль электронной сигареты все еще может вызвать проблемы для пользователя и его домашних животных. |
POV/content forking problems have already had several mentions on their user talk page. |
Проблемы разветвления POV / content уже имели несколько упоминаний на своей странице обсуждения пользователей. |
Because of this, NAC solutions require a mechanism to remediate the end-user problems that deny them access. |
Из-за этого решения NAC требуют механизма для устранения проблем конечных пользователей, которые отказывают им в доступе. |
Quite often, usability problems that are discovered are categorized—often on a numeric scale—according to their estimated impact on user performance or acceptance. |
Довольно часто обнаруженные проблемы юзабилити классифицируются—часто по числовой шкале-в соответствии с их предполагаемым влиянием на производительность пользователя или принятие. |
Thus, frustrated user may report false problems because of their inability to understand the software or computer hardware. |
Таким образом, разочарованный пользователь может сообщить о ложных проблемах из-за своей неспособности понять программное обеспечение или компьютерное оборудование. |
In their current form they are confusing, and ugly to look at. Also, I agree with the technical problems highlighted by user Edgar Bonet above. |
В своем нынешнем виде они сбивают с толку и выглядят уродливо. Кроме того, я согласен с техническими проблемами, выделенными пользователем Edgar Bonet выше. |
Этот пользователь уже создавал проблемы с Европой в прошлом месяце. |
|
The program was designed such that computers were to cater to the wishes of the user, being of various sizes, aware of their location and easy to use. |
Программа была разработана таким образом, что компьютеры должны были удовлетворять пожелания пользователя, будучи различных размеров, зная об их местоположении и просты в использовании. |
And what you can do - oops, I didn't mean to do that - what you can do is actually feed back to the user the feeling of the physical properties. |
И что вы можете сделать - ой-ой, я этого не планировал - вы можете действительно передать пользователю ощущение этих физических качеств. |
And we have a lot of problems to choose from. |
А их у нас предостаточно. |
Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems? |
Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы. |
I have people here at the lab very adept at extracting user information from the Web. |
У меня в лаборатории есть умельцы, которые способны получить любую информацию о пользователях Интернета. |
Dr. Evans has helped me realize that all the problems we were having in our relationship are entirely my fault. |
Доктор Эванс помогла мне понять, что все проблемы в наших отношениях исключительно из-за меня. |
The major problems with which we will have to deal are all closely linked. |
Крупные проблемы, которые нам придется решать, тесно связаны между собой. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
Dialogue helps identify problems and stimulates solutions. |
Диалог помогает определить проблемы и стимулирует достижение решений. |
You can connect the modern cable to the joystick and the valve without any problems. |
Вы можете использовать этот трос вместо старого без каких-либо проблем. |
As a President who knows the needs and problems of the people who have entrusted me with such a high office, I will be sincere and share some of my thoughts. |
Как президент, знающий чаяния и проблемы своего народа, оказавшего мне высокое доверие, будут откровенен и поделюсь с вами некоторыми своими размышлениями. |
The United Nations was the only multilateral institution capable of forging an international consensus with a view to resolving the numerous global problems. |
Организация Объединенных Наций является, по сути дела, единственной многосторонней организацией, способной стимулировать международный консенсус в целях разрешения многочисленных глобальных проблем. |
In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing. |
Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора. |
You can't use the EAC to move user mailboxes to a recovered or dial tone database using database portability. |
Центр администрирования Exchange нельзя использовать для перемещения почтовых ящиков пользователей в восстановленную или аварийную базу данных с помощью функции переноса баз данных. |
Their losses had been her losses, their privations her privations, their problems her same problems. |
Их утраты были ее утратами, их тяготы - ее тяготами, их проблемы - те же, что и у нее. |
Grapevine says Chief O'Brien and the missus are having problems. |
В отношениях шефа О'Браейна и его жены есть проблемы. |
Трудности, финансовые проблемы... |
|
That's your big solution to all of our problems? |
Это твое грандиозное решение всех наших проблем? |
He's responsible for our problems. |
Это он - виновник всех наших бед. |
Никаких проблем, как с обычными детьми. |
|
I mean, the equipment's programmed to record the user's voice right before a fatal malfunction. |
То есть, оборудование запрограммированно записывать голос пользователя перед критическим сбоем. |
True, it was a small amount, hardly enough to solve your son's problems, but... you weren't thinking about your son, were you? |
Правда, это было небольшое количество, едва достаточное, чтобы решить проблемы Вашего сына, но ... Вы думали не о своем сыне, не так ли? |
We got enough population problems these days. |
В наши дни и так немалые проблемы с населением. |
Mr. Dell, one of Rick Santorum's problems with the president's plan to combat climate change is that its roots can't be found in the Bible. |
Мистер Делл, одни из проблем Рика Санторума с президентским планом борьбы с изменениями климата состоит в том, что ее источник не может быть найден в библии |
However, this technique also has to manage problems with dead volume. |
Однако эта техника также должна решать проблемы с мертвым объемом. |
A mode-setting operation must be performed before starting to use the framebuffer, and also when the mode is required to change by an application or the user. |
Перед началом работы с фреймбуффером необходимо выполнить операцию настройки режима, а также при необходимости изменения режима приложением или пользователем. |
Although customer advocacy has always been a goal for marketers, the rise of online user generated content has directly influenced levels of advocacy. |
Хотя защита прав потребителей всегда была целью маркетологов, рост объема контента, создаваемого пользователями в интернете, непосредственно повлиял на уровень защиты прав потребителей. |
A common type of subjective hearing test requires the user to push a button if they can hear a tone that is played at a particular frequency and amplitude. |
Распространенный тип субъективного теста слуха требует, чтобы пользователь нажимал кнопку, если он может слышать тон, который воспроизводится с определенной частотой и амплитудой. |
The user may upload the image to the forum database or may provide a link to an image on a separate website. |
Пользователь может загрузить изображение в базу данных форума или предоставить ссылку на изображение на отдельном веб-сайте. |
Has vandalised this page, vfd, user talk, and some others. |
Вандализировал эту страницу, vfd, user talk и некоторые другие. |
A user will just not reply to any post made to their talk page and keep going. |
Пользователь просто не ответит ни на одно сообщение, сделанное на его странице разговора, и продолжит идти. |
With no hardware limitations, those online keyboards can display custom layouts, or allow the user to pre-configure or try out different language layouts. |
Без каких-либо аппаратных ограничений эти интерактивные клавиатуры могут отображать пользовательские макеты или позволяют пользователю предварительно настроить или опробовать различные языковые макеты. |
User accounts or IP addresses used to evade a block should also be blocked. |
Учетные записи пользователей или IP-адреса, используемые для обхода блокировки, также должны быть заблокированы. |
Bidders get the information about the user ready to view the ad, and decide, based on that information, how much to offer to buy the ad space. |
Участники торгов получают информацию о пользователе, готовом к просмотру объявления, и на основе этой информации решают, сколько предложить за покупку рекламного пространства. |
A smart card can contain a non-encrypted profile of the bearer, so that the user can get customized services even without previous contacts with the supplier. |
Смарт-карта может содержать незашифрованный профиль владельца, так что пользователь может получить индивидуальные услуги даже без предварительных контактов с поставщиком. |
Статья, созданная пользователем а, предлагается к удалению. |
|
With version 2019.4 in November 2019, the default user interface was switched from GNOME to Xfce, with a GNOME version still available. |
С версией 2019.4 в ноябре 2019 года пользовательский интерфейс по умолчанию был переключен с GNOME на Xfce, причем версия GNOME все еще доступна. |
The IF-conditions can check for specific user-information and if they match the THEN-branch is performed which is responsible for the adaptive changes. |
IF-условия могут проверять наличие определенной пользовательской информации, и если они совпадают, то выполняется ветвь THEN, которая отвечает за адаптивные изменения. |
User participation in the design and operation of information systems has several positive results. |
Участие пользователей в проектировании и эксплуатации информационных систем имеет ряд положительных результатов. |
The user may use any suitable kitchen container to hold the ingredients while mixing. |
Пользователь может использовать любой подходящий кухонный контейнер для хранения ингредиентов во время смешивания. |
The device uses a sensor touch interface, which enables the user to access all the functions through the use of the touch of a finger. |
Устройство использует сенсорный сенсорный интерфейс, который позволяет пользователю получить доступ ко всем функциям с помощью прикосновения пальца. |
To connect to a website's server and display its pages, a user needs to have a web browser program. |
Для подключения к серверу веб-сайта и отображения его страниц пользователю необходимо иметь программу веб-браузера. |
In August of 2019, Google Chrome 76 and Firefox 70 browsers announced plans to redesign user interfaces to remove emphasis for EV certificates. |
В августе 2019 года браузеры Google Chrome 76 и Firefox 70 объявили о планах перепроектировать пользовательские интерфейсы, чтобы убрать акцент на сертификатах EV. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user problems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, problems , а также произношение и транскрипцию к «user problems». Также, к фразе «user problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.