Utility window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: утилита, полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь
adjective: вспомогательный, утилитарный, полезный
network utility - сетевая утилита
household utility - утилита бытовые
risk utility - грузопассажирские риски
external utility - внешняя утилита
utility models - полезные модели
utility tasks - подсобные задачи
therapeutic utility - терапевтическое применение
specific utility - конкретные утилиты
charges for public utility - плата за жилищно-коммунальное хозяйство
public utility facilities - коммунальные услуги общественных
Синонимы к utility: benefit, usefulness, helpfulness, value, effectiveness, avail, use, help, advantageousness, advantage
Антонимы к utility: inutility
Значение utility: the state of being useful, profitable, or beneficial.
routing display window - окно отображения маршрутизации
open the window - Открой окно
basement window - окно подвал
to crack a window - взломать окно
diagnostics window - окно диагностики
forming window - образуя окно
switching window - окно переключения
window to the future - Окно в будущее
window to the world - Окно в мир
window and door openings - оконные и дверные проемы
Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight
Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last
Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.
The challenge is then how to assess the utility of a strategy for all these variations in the transaction. |
Основной задачей является оценка стратегии для всех возможных вариантов. |
Contrary to many other countries, zoning plans and utility rights are not registered in the cadastre. |
В отличие от многих других стран планы зонирования и права отчуждения в коммунальных целях не заносятся в Кадастр. |
The German got up and walked over to the window. |
Немец встал и отошел к окну. |
In the 1960s, and continuing through 1988, C-E acquired a number of companies, many not directly related to the core utility steam supply business. |
В 1960-х годах и до 1988 года компания C-E приобрела ряд компаний, многие из которых не имели прямого отношения к основному бизнесу по поставке пара. |
Сквозь узкое окно в комнату вливался бледный утренний свет. |
|
Jedra and Kayan slid back toward the building and peeked through the barred window. |
Джедра и Кайана скользнули обратно к зданию и осторожно взглянули внутрь через зарешеченное окно. |
We have a very tight window on this mission, and losing Alex would jeopardize that. |
У нас очень мало времени на эту миссию, и потеря Алекс поставит ее под угрозу. |
Достаточно почувствовать его дыхание, когда он откроет окно. |
|
Anyhoo, this canister is full of spoiled milk and utility-grade chicken, both sold to me by Apu this morning. |
В общем, этот бак наполнен прокисшим молоком и тухлой курицей, я их купил у Апу сегодня утром. |
I think this case redefines how we can think about the bigger ideas of citizenship and sovereignty and is a window into the state of democracy in Russia. |
Я думаю, данный случай дает нам новые представления о важном вопросе гражданства и суверенитета. Это хорошая возможность взглянуть на состояние демократии в России. |
And in 2014, the Czech authorities called off the tender because its state-owned utility CEZ Group had no money to pay for it. |
В 2014 году чешские власти отменили тендер, потому что у государственной компании CEZ Group не оказалось денег для оплаты. |
She just watched him as he went on' tiptoe to the window and opened it without a sound. |
Только наблюдала, как он идет на цыпочках кокну и бесшумно открывает его. |
A mean nutriment for the spirit to exist on: and sitting in that window-seat (you see I know your habits )- |
Этого слишком мало, чтобы поддерживать бодрость духа. Вы любите сидеть на подоконнике... видите, я знаю ваши привычки. |
Easels had been set up around the room, and Tony selected one near the window that overlooked a workingman's bistro. |
По всей комнате были расставлены мольберты. Тони выбрал стоявший ближе к окну, выходившему на дешевое бистро. |
Uncle Jack Finch confined his passion for digging to his window boxes in Nashville and stayed rich. |
А дядя Джек этой своей страсти воли не давал, цветы растил только на подоконнике у себя в Нэшвиле и потому остался богатым. |
While I appreciate the utility of a firearm, Mr. Reese, I don't see the pleasure in firing lead projectiles at inanimate objects. |
Хоть я и ценю пользу огнестрельного оружия, Мистер Риз, я не вижу никакого удовольствия в стрельбе свинцовыми снарядами по неодушевленным предметам. |
Even if you do everything right, you'll only have a small window of time. |
Даже если вы все делаете правильно, у вас будет только небольшой промежуток времени. |
I have to open the window a little bit. |
Я немного приоткрою окно. |
Now it was Oleg's turn to bend down to the window. |
А вот подошло и Олегу наклониться туда. |
She slipped out of bed. She stood at the window, her arms raised, holding on to the frame at each side. |
Она выскользнула из постели и встала у окна, ухватившись за створки. |
Side window was broken, there's this skinny kid in the parlor making off with my camera. |
Боковое окно было разбито, и тощий пацан в гостиной удирал с моей камерой. |
Почему на оконной кнопке изолента? |
|
You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed. |
Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям. |
I'm coming back through the utility tunnels when Malloy comes in. |
Поэтому я вернулся через технологические туннели и увидел там Мэлоя. |
Pennsylvania is also home to the oldest investor-owned utility company in the US, The York Water Company. |
Пенсильвания также является домом для старейшей инвесторской коммунальной компании в США, Йоркской водной компании. |
The Old English Pheasant Fowl is a British breed of small utility chicken. |
Старая английская Фазаньая птица-это британская порода мелких полезных цыплят. |
Transparent modems are most commonly used by utility companies for data collection. |
Прозрачные модемы чаще всего используются коммунальными компаниями для сбора данных. |
In addition, a system has been set up to display live data detailing current energy production at the campus utility plant. |
Кроме того, была создана система для отображения в реальном времени данных, детализирующих текущее производство энергии на коммунальном предприятии кампуса. |
This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage. |
Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения. |
The utility of charity as a means of boosting one's social leadership was socially determined and would take a person only so far. |
Полезность благотворительности как средства повышения своего социального лидерства была социально детерминирована и уводила человека лишь до определенного предела. |
Utility companies have used aluminum wire for electrical transmission in power grids since around the late 1800s to the early 1900s. |
Коммунальные компании использовали алюминиевый провод для передачи электроэнергии в электрических сетях примерно с конца 1800-х до начала 1900-х годов. |
It has been found to be superior to the MMSE in diagnostic utility. |
Было обнаружено, что он превосходит MMSE по диагностической полезности. |
Steel casing pipe, also known as encasement pipe, is most commonly used in underground construction to protect utility lines of various types from getting damaged. |
Стальная обсадная труба, также известная как труба-оболочка, чаще всего используется в подземном строительстве для защиты инженерных коммуникаций различных типов от повреждения. |
Under a BOT contract the private operator signs an agreement with a utility that purchases treated water or wastewater treatment services. |
По договору бота частный оператор заключает договор с коммунальным предприятием, которое закупает очищенную воду или услуги по очистке сточных вод. |
On 2 September 2010, he was signed by Parma on a free transfer, but played a bit-part role as something of a utility player. |
2 сентября 2010 года он подписал контракт с Пармой на бесплатный трансфер, но сыграл небольшую роль в качестве полезного игрока. |
Due to the variable utility of portable technology, convergence occurs in high-end mobile devices. |
Благодаря переменной полезности портативных технологий конвергенция происходит в мобильных устройствах высокого класса. |
But beyond its utility as a backdrop, it's an awfully cold, blank, and directionless void to trawl alone. |
Но помимо его полезности в качестве фона, это ужасно холодная, пустая и бесцельная пустота, чтобы тралить в одиночку. |
The BEST, being a public utility company, cannot increase electricity and bus fares to maximise its profits. |
Самое лучшее, будучи коммунальной компанией, не может увеличить тарифы на электроэнергию и автобусы, чтобы максимизировать свою прибыль. |
In the autumn of 1941, the first megawatt-class wind turbine was synchronized to a utility grid in Vermont. |
Осенью 1941 года первая ветряная турбина мегаваттного класса была синхронизирована с инженерной сетью в Вермонте. |
This includes programming environments and utility programs. . |
Сюда относятся среды программирования и служебные программы. . |
How much this affects any given utility varies significantly. |
Насколько это влияет на ту или иную конкретную полезность, существенно варьируется. |
His utility arch is a continuous wire that is engaged in a posterior 1st permanent molar tooth and front four incisors. |
Его служебная дуга представляет собой непрерывную проволоку, которая входит в задний 1-й постоянный молярный зуб и передние четыре резца. |
The slash test uses the Stanley Utility knife or box cutter blades. |
В тесте на Слэш используются ножи Stanley Utility knife или box cutter blades. |
I don't think the debate ought to be about language, it ought to be about utility of the listing. |
Я не думаю, что дискуссия должна быть о языке, она должна быть о полезности списка. |
This incline railway is a public utility operating under a franchise granted by the City of Los Angeles. |
Эта наклонная железная дорога является общественным предприятием, работающим по франшизе, предоставленной городом Лос-Анджелесом. |
There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer. |
Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких. |
It is available as a flat-bed truck, utility van, cargo van or prepared to be fitted with Jeepney bodywork. |
Он доступен в виде плоскодонного грузовика, служебного фургона, грузового фургона или готового к установке кузова Jeepney. |
A DMC utility vehicle, the DMC-44, was mooted by the company. |
Компания поставила на обсуждение служебный автомобиль DMC-44. |
In June 2014 Barclays downgraded bonds of U.S. utility companies. |
В июне 2014 года Barclays понизил рейтинг облигаций американских коммунальных компаний. |
The effect or race and gender on value of BNP and its utility in that context has been studied extensively. |
Влияние расы и пола на ценность BNP и его полезность в этом контексте было широко изучено. |
This needs a definition of utility which could be maximizing the number of people surviving in a crash. |
Это требует определения полезности, которая могла бы быть максимизацией числа людей, выживших в катастрофе. |
The drift can be done on individual tokens or in bulk using a command line utility. |
Дрейф может быть выполнен на отдельных токенах или в массовом порядке с помощью утилиты командной строки. |
As the decade progressed, the utility of oversized accessories did not wane, but rather became even more widely used. |
По мере того как шло десятилетие, полезность негабаритных аксессуаров не уменьшалась, а наоборот, стала еще более широко использоваться. |
The Bahrain-based utility company, Energy Central Co contracted to design, build and operate the plant. |
Бахрейнская коммунальная компания Energy Central Co заключила контракт на проектирование, строительство и эксплуатацию завода. |
Affective forecasting may cause consumers to rely on the feelings associated with consumption rather than the utility of the good itself. |
Аффективное прогнозирование может заставить потребителей полагаться на чувства, связанные с потреблением, а не на полезность самого товара. |
Basically, the Fed has very few differences from a privately owned public utility company. |
В принципе, ФРС имеет очень мало отличий от частной коммунальной компании. |
Sorel focused on the ethical dimension of Marxism, claiming its utility for historical analysis and a means for transforming society. |
Сорель сосредоточился на этическом аспекте марксизма, утверждая его полезность для исторического анализа и средства преобразования общества. |
Utility, which emphasises the happiness of individuals, became the central ethical value of all liberalism. |
Полезность, подчеркивающая счастье индивидов, стала центральной этической ценностью всего либерализма. |
The Indian Navy will also continue to procure HAL Dhruv as a multi-role utility platform. |
Индийские военно-морские силы также продолжат закупать HAL Dhruv в качестве многофункциональной утилитарной платформы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utility window».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utility window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utility, window , а также произношение и транскрипцию к «utility window». Также, к фразе «utility window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.