Valve gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Valve gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механизм газораспределения
Translate

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • fuel pump delivery valve - нагнетательный клапан топливного насоса

  • tubing lubricator valve - гидравлическая задвижка лифтовой колонны

  • pass through valve - проходной клапан

  • start enrich valve - клапан подачи обогащенной смеси при пуске

  • bilge injection valve - клапан на осушительной трубе циркуляционного насоса

  • throttle non return valve - дроссельный обратный клапан

  • overhead valve engine - накладные клапаны двигатель

  • fan valve - вентилятор клапан

  • check valve type - Проверка типа клапана

  • ac solenoid hydraulic directional valve - AC соленоида гидравлический направляющий клапан

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • gear oneself up - экипировка

  • nose gear bungee - гаситель пульсаций в линии гидросистемы передней опоры шасси

  • automatic brake gear regulator - автоматический регулятор тормозной передачи

  • disconnecting gear - механизм выключения

  • gear belt - зубчатый ремень

  • hub gear systems - Системы ступица шестерни

  • camping gear - походное снаряжение

  • gear drives - редукторы

  • parallel shaft gear - параллельный вал-шестерня

  • on top gear - на высшей передаче

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).


actuating valves, delivery mechanism, dispensing mechanism, distributing mechanism, distribution mechanism, feeding mechanism, timing mechanism, valve actuating, valve actuation, valve actuator, valve control, valve controller, valve device, valve drive, valve mechanism, valve operating, valve operating device, valve operator, valve play, valve system, valve timing, valve timing mechanism, valve train, adjuster mechanism, flap device


The cylinders were controlled by a rotary valve on a simple quadrant gear lever and activated by pushing the lever sideways into its gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилиндры управлялись поворотным клапаном на простом квадрантном рычаге переключения передач и приводились в действие, толкая рычаг вбок в его затвор.

The total movement of the valve rod in mid gear should be symmetric between front and back dead centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее движение штока клапана в средней передаче должно быть симметричным между передней и задней мертвой точкой.

Spring-operated valve gear was used to minimise the weight of the flywheel, overcoming one of the drawbacks of industrial steam engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи идентифицировали одного самца черепахи из региона вулканического волка, который имел половину своих генов, общих с видом Джорджа.

The Walschaerts valve gear enables the engine driver to change the cutoff point without changing the points at which intake starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм клапанов Walschaerts позволяет водителю двигателя изменять точку отсечки без изменения точек, в которых начинается впуск.

Other locomotives to use Baker valve gear were the New Zealand Railways J class, Ja class, Jb class, some Ka class, and the South Australian Railways 620 class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие локомотивы Бейкера клапана шестерни были в Новой Зеландии железных дорог класса Дж, класс да, класс дБ, класс ка и Южно-австралийская железная дорога класс 620.

Unlike the Walschaerts and Baker systems, the Southern valve gear dispensed with the combination lever which transmitted some of the crosshead motion to the valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от систем Walschaerts и Baker, Южное клапанное устройство обходилось без комбинированного рычага, который передавал часть движения крейцкопфа клапанам.

They also have the valve gear eccentric crank and the back end of the eccentric rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют эксцентричный кривошип клапанного механизма и задний конец эксцентричного стержня.

The valve drive gear, magnetos and pumps were fitted to the rear of the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводной механизм клапана, магниты и насосы были установлены в задней части картера.

Strictly speaking it was not a valve gear but a variable expansion mechanism adapted to the Walschaerts layout replacing the expansion link and sliding die block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, это был не клапанный механизм, а механизм переменного расширения, адаптированный к схеме Вальшертса, заменяющий расширительное звено и скользящий блок штампа.

Thus, in the year following Watson's departure, the Class 21 locomotive was delivered with Walschaerts valve gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в следующем году после отъезда Уотсона Локомотив класса 21 был поставлен с клапанным редуктором Walschaerts.

Southern valve gear was briefly popular on steam locomotives in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южное клапанное устройство было недолго популярно на паровозах в Соединенных Штатах.

The locomotives featured thermic syphons and Bulleid's controversial, innovative chain-driven valve gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотивы отличались термическими сифонами и противоречивым инновационным клапанным механизмом Буллида с цепным приводом.

This condition precludes adjustment of the valve gear by altering the length of the radius rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие исключает регулировку клапанного механизма путем изменения длины радиусного стержня.

This governor was interspersed between the crankshaft and the eccentric driving the valve gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регулятор был перемежен между коленчатым валом и эксцентриком, приводящим в действие механизм клапана.

The steam cylinder has Reynolds-Corliss valve gear, driven via a bevel-driven auxiliary shaft beneath, at right-angles to the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой цилиндр снабжен клапанной передачей Рейнольдса-Корлисса, приводимой в движение через вспомогательный вал с коническим приводом снизу, под прямым углом к коленчатому валу.

The locomotives used saturated steam and had Walschaerts valve gear with slide valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локомотивы использовали насыщенный пар и имели клапанный механизм Вальшертса с золотниковыми клапанами.

The example locomotive is a simple, non-compound, type with 2 outside cylinders and valve gear, coupled driving wheels and a separate tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример Локомотива-простой, несложный, тип с 2 внешними цилиндрами и клапанной передачей, сцепленными ведущими колесами и отдельным тендером.

In the 20th century, the Walschaerts valve gear was the most commonly used type, especially on larger locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м веке клапанное устройство Walschaerts было наиболее часто используемым типом, особенно на больших локомотивах.

The Walschaerts valve gear was slow to gain popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Walschaerts клапанный механизм был медленным, чтобы завоевать популярность.

After about 1910 Baker valve gear was the main competitor to Walschaerts valve gear for steam locomotives in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно после 1910 года Baker valve gear стал главным конкурентом Walschaerts valve gear для паровозов в США.

They were built by Henschel & Son and were designated Class Hd. The locomotives were superheated, with Heusinger valve gear, piston valves and outside plate frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были построены компанией Henschel & Son и получили обозначение Class Hd. Паровозы были перегреты, с клапанным механизмом Heusinger, поршневыми клапанами и внешними пластинчатыми рамами.

The Stephenson valve gear remained the most commonly used valve gear on 19th-century locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапанный механизм Стивенсона оставался наиболее часто используемым клапанным механизмом на локомотивах 19-го века.

It was superheated, with a Belpaire firebox, Walschaerts valve gear and plate frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был перегрет, с топкой Belpair, клапанным механизмом Walschaerts и пластинчатой рамой.

In the early 1900s there were many efforts to create a new valve gear to replace the by-then-standard Walschaerts valve gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов было предпринято много усилий по созданию нового клапанного механизма взамен стандартного к тому времени клапанного механизма Walschaerts.

The Baker Locomotive Valve Gear was produced by the Pilliod Co. of Swanton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапанное устройство Локомотива Бейкера было произведено компанией Pilliod Co. из Суонтона, штат Огайо.

The Southern valve gear was used on many Southern Railway locomotives, including survivors 630 and 722.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южное клапанное устройство использовалось на многих южных железнодорожных локомотивах, включая уцелевшие 630 и 722.

These were the first Franco–Crosti locomotives to also use Caprotti valve gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были первые локомотивы Франко-Крости, которые также использовали клапанный механизм Капротти.

It was specified for some USRA standard locomotive designs, though many locomotives constructed to these patterns used Walschaerts or Baker valve gear instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было указано для некоторых стандартных конструкций локомотивов USRA, хотя многие локомотивы, построенные по этим образцам, использовали механизм клапана Walschaerts или Baker вместо этого.

They had bar frames, Stephenson's link motion valve gear and used saturated steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были стержневые рамы, механизм клапана перемещения звена Стивенсона и использовался насыщенный пар.

It was a larger version of the Cape Class 9 in all respects, also with a bar frame, Stephenson's link motion valve gear and using saturated steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была более крупная версия Cape Class 9 во всех отношениях, также с рамой стержня, механизмом перемещения звена Стивенсона и использованием насыщенного пара.

The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку.

Uranium enters the reactor through this valve at a rate of 24 milligrams per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран поступает в реактор через этот клапан со скоростью 24 миллиграмма в секунду.

For this design of tanker with a valve chest, the valves would be fully protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемая же конструкция автоцистерны, оснащенной клапанной коробкой, позволила бы полностью защитить клапаны.

The generator output is connected to the fourth valve which is connected to the third valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход генератора подключен к четвертому клапану, соединенному с третьим клапаном.

A stop capable of interacting with the upper discharge valve is arranged on the rod between the plunger and the upper discharge valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между плунжером и верхним нагнетательным клапаном на штанге размещен упор, выполненный с возможностью взаимодействия с верхним нагнетательным клапаном.

The truth is, no matter what the official explanation, we don't know exactly what caused the Aleutian Wells blowout, but we suspect a pipeline valve failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что несмотря на официальное объяснение, мы точно не знаем, чем вызван взрыв на Аллеутских колодцах, но мы полагаем, что неисправной задвижка трубопровода.

But the intake valve is on the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздушный клапан на верхнем уровне.

You really think that the two top consultants in the business can gear up for a custody war, keep it a secret?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты думаешь, что два лучших консультанта в бизнесе могут готовиться к войне за попечительство, держа это в тайне?

Have roy gear up and meet me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Рой переоденется и встретит меня там.

And when you finally reach 18th gear, you get carved up and you have to start all over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы наконец-то достигли 18-й передачи, и вас кто-то подрезает и вам приходится начинать все с начало.

I was over at a friend's place and it got late, and then some idiot screwed the valve off my tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была у подруги, засиделась допоздна. И из-за одного полного идиота у меня цепь слетела.

'A few days later, we cycled to the Top Gear office to discuss 'some new ideas for our important public information film.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней, после поездки на велосипеде, мы прибыли в офис Топ Гир для обсуждения нескольких новых идей для нашего фильма.

We're heading back to France, so pack your gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идём обратно во Францию, собирайте обмундирование.

This design puts the burden of the gear, with its heavy ammo pouches on the belt and straps, on both shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция кладет бремя снаряжения, с его тяжелыми сумками боеприпасов на поясе и ремнях, на оба плеча.

A hydraulically operated Directional control valve works at much higher pressures than its pneumatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический клапан управления направлением работает при гораздо более высоких давлениях, чем его пневматический эквивалент.

4/2 valve has four connections to it and two valve positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан 4/2 имеет четыре соединения с ним и два положения клапана.

In hypoid gear design, the pinion and gear are practically always of opposite hand, and the spiral angle of the pinion is usually larger than that of the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции гипоидного зубчатого колеса шестерня и шестерня практически всегда имеют противоположную руку, и угол спирали шестерни обычно больше, чем у шестерни.

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

The orbiter used retractable landing gear with a nose landing gear and two main landing gear, each containing two tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат использовал убирающееся шасси с носовым шасси и двумя основными шасси, каждое из которых содержало две шины.

The leader ascends the pitch, placing gear and stopping to anchor themselves to the belay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер поднимается по тангажу, ставит снасти и останавливается, чтобы закрепиться на страховочной станции.

By using a blow-through method, the MAF won't be affected by the blowoff valve opening as the pressure is vented before the air reaches the MAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании метода продувки на МАФ не влияет открытие клапана продувки, так как давление сбрасывается до того, как воздух достигает МАФ.

During the 2010s, Valve began focusing on supporting their established multiplayer titles with regular content updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2010-х годов Valve начала уделять основное внимание поддержке своих устоявшихся многопользовательских игр с регулярными обновлениями контента.

Intake manifold vacuum is applied to the crankcase via the PCV valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка используется при перемещении зданий целиком или частично.

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

This is because it is difficult to keep a slide valve properly lubricated at high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что трудно поддерживать золотниковый клапан должным образом смазанным при высокой температуре.

The rocket is fired when the computer sends direct current through a small electromagnet that opens the poppet valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета запускается, когда компьютер посылает постоянный ток через небольшой электромагнит, который открывает тарельчатый клапан.

The float is located to one side of the main valve tower or inlet at the end of a rod or arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поплавок расположен с одной стороны главной башни клапана или впускного отверстия на конце стержня или рычага.

Already two photographs have been uploaded, one of the bow and another of a valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское военное командование в Термезе Узбекской ССР объявило по радио Кабула, что Афганистан освобожден от власти Амина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «valve gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «valve gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: valve, gear , а также произношение и транскрипцию к «valve gear». Также, к фразе «valve gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information