Vegetable production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vegetable production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
овощеводство
Translate

- vegetable [noun]

noun: овощ

adjective: овощной, растительный, скучный, бесцветный, вялый

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный


vegetable growing, olericulture, market gardening


Beef production is located in central Romania, while the production of fruits, vegetables, and wine ranges from central to southern Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство говядины расположено в центральной Румынии, в то время как производство фруктов, овощей и вина колеблется от центральной до Южной Румынии.

Madagascar has set up a network of enterprises engaged in the production of edible oils, construction materials, fruits and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мадагаскаре создана сеть предприятий, занимающихся производством пищевых масел, строительных материалов, овощей и фруктов.

The Kingdom has, however, stepped up fruit and vegetable production, by improving both agricultural techniques and the roads that link farmers with urban consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Королевство активизировало производство фруктов и овощей, улучшив как сельскохозяйственную технику, так и дороги, связывающие фермеров с городскими потребителями.

Experiments revealed surprising performance and production of vegetables and ornamental plants under LED light sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты показали удивительную производительность и продуктивность овощей и декоративных растений при использовании светодиодных источников света.

This also allowed for the production of fruits and vegetables that did not ordinarily grow in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяло производить фрукты и овощи, которые обычно не росли в этом районе.

Typical products include aspartame, fructose, citric acid, lysine, hydrolyzed vegetable protein as food enhancer, and in gelatin production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные продукты включают аспартам, фруктозу, лимонную кислоту, лизин, гидролизованный растительный белок в качестве пищевого усилителя и в производстве желатина.

Many commercial glass greenhouses or hothouses are high tech production facilities for vegetables, flowers or fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие стеклянные теплицы или теплицы являются высокотехнологичными производственными объектами для овощей, цветов или фруктов.

With ongoing disruption in refrigeration, Fedecameras said that production of meat, milk and vegetables were cut in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с продолжающимися перебоями в охлаждении Fedecameras заявила, что производство мяса, молока и овощей сократилось вдвое.

Vegetable rennet might be used in the production of kosher and halal cheeses, but nearly all kosher cheeses are produced with either microbial rennet or FPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительный сычужный фермент может быть использован в производстве кошерных и халяльных сыров, но почти все кошерные сыры производятся либо с микробным сычужным ферментом, либо с ФПК.

Rapeseed is grown for the production of animal feed, edible vegetable oils, and biodiesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапс выращивают для производства кормов для животных, пищевых растительных масел и биодизеля.

Significant inputs of heat and light may be required, particularly with winter production of warm-weather vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут потребоваться значительные затраты тепла и света, особенно при зимнем производстве овощей с теплой погодой.

Agricultural production is primarily for consumption within the state and includes nursery stock, dairy products, vegetables, and livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственная продукция в основном предназначена для потребления внутри государства и включает в себя питомники, молочные продукты, овощи и домашний скот.

In rural and small-town areas, women expanded their operation of vegetable gardens to include as much food production as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности и небольших городах женщины расширили свою деятельность по выращиванию овощей, включив в нее как можно больше продуктов питания.

Commercial glass greenhouses are often high-tech production facilities for vegetables or flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие стеклянные теплицы часто являются высокотехнологичными производственными объектами для выращивания овощей или цветов.

They are applied to the soil surface, around trees, paths, flower beds, to prevent soil erosion on slopes, and in production areas for flower and vegetable crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их наносят на поверхность почвы, вокруг деревьев, дорожек, цветников, для предотвращения эрозии почвы на склонах, а также в производственных помещениях для цветочных и овощных культур.

Unusually high levels of zinc and phosphorus at both sites indicated similar food production and vegetable sales activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно высокие уровни содержания цинка и фосфора на обоих участках свидетельствовали о схожей деятельности по производству продуктов питания и продаже овощей.

Fruits and vegetables tend to have a low glycemic index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукты и овощи, как правило, имеют низкий гликемический индекс.

I'll have the vegetable platter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а мне овощной салат.

Then the hungry men crowded the alleys behind the stores to beg for bread, to beg for rotting vegetables, to steal when they could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А голодные люди толпились на задворках у бакалейных лавочек и вымаливали хлеб, вымаливали гнилые овощи, крали, если удавалось.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

I also like summer because there are many berries, fruit and vegetables, not to mention numerous flowers on the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё я люблю лето из-за того, что появляется много ягод, фруктов и овощей, не говоря уже о многочисленных цветах на полях.

Pig porridge, cooking oil, vegetable noodles. Plus-filled bloody boil on the back of a pig's skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная каша, подсолнечное масло, овощная лапша, переполненный кровавый чирей на спине у свиньи.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

It had strengthened its fiscal policies; exports and industrial production had increased and urban unemployment had dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая мера позволила укрепить бюджетную политику страны; ее экспорт и промышленное производство возросли, а безработица в городах снизилась.

Actions included throwing stones at windows, overturning vegetable carts and vandalizing cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бросали камни в окна, переворачивали тележки с овощами и разбивали машины.

The partnership aims to strengthen the capacities of small producers of fruit and vegetables in Ghana with regard to market entry and bargaining power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель налаживания этих партнерских связей заключается в укреплении потенциала мелких производителей фруктов и овощей из Ганы, помогающего им выходить на рынки и усиливать свои переговорные позиции.

It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям.

We didn't sleep together, which you know because I told you I'm a vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с ним не спали, ты ведь знаешь, я сказала тебе, что я овощ.

Production capacity of audio-visual products need to go in parallel with swiftly expanding distribution capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности производства аудиовизуальной продукции должны развиваться параллельно с быстро расширяющимися возможностями распределительной системы.

Provision of iodised salt will be ensured along with introduction of fortified flour and vegetable oil by addition of micronutrients like iron and vitamin-A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение йодированной солью будет проводиться наряду с введением обогащенной муки и растительного масла путем добавления питательных микроэлементов, таких как железо и витамин А.

Your vegetables are shriveled in fear Christina!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои овощи от страха все съежились, Кристина!

Vegetables and bread, when they indulged in such luxuries, and even fresh water, was to be procured from the mainland, which was about five miles distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овощи и хлеб, когда они позволяют себе подобную роскошь, и даже свежую воду приходится доставлять с большого острова, лежащего на расстоянии около пяти миль.

My only food consisted of vegetable milk from the plants which gave so bounteously of this priceless fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою единственную пищу составлял сок растений, которые щедро дарили мне эту ничего не стоящую жидкость.

I filled the vegetable crisper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заполнил отсек для овощей.

Every pound of beef, every ton of ore, every fruit, vegetable, every bale of hay from either side of the Mississippi must ship through our town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый фунт говядины, каждая тонна руды, каждый фрукт, овощ, каждая кипа сена из любой части Миссисипи должны быть отправлены через наш город

We'd fabricate the parts in our plants in the States and ship them to Canada, where they'd go on the production line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих американских заводах мы будем выпускать детали для самолетов, а потом отправлять их для сборки в Канаду.

It's all vegetable fields now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это всё - овощные поля.

Well, I christen these vegetables sucky!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я нарекаю эти овощи никудышными!

They got cars that run on vegetable oil now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть калёса что едут на растительном масле.

It is a green, leafy vegetable, and Joel says it's a super food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зеленая, с большими листьями, Джоэл говорит, что она очень полезная.

Mom and Dad, they'd... they'd tend the vegetable garden there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама и папа, у них... у них здесь был огород с овощами.

Production was cancelled due to lack of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство было отменено из-за отсутствия финансирования.

The weekly production budget was $1.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов.

He found the best of these vegetable sources for the extraction of sugar was the white beet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что лучшим из этих растительных источников для извлечения Сахара была белая свекла.

On the environmental front, Nelson owns the bio-diesel brand Willie Nelson Biodiesel, which is made from vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экологическом фронте, Нельсон владеет био-дизельного топлива марки Вилли Нельсон биодизель, который производится из растительного масла.

Oleic acid is a fatty acid that occurs naturally in various animal and vegetable fats and oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олеиновая кислота-это жирная кислота, которая естественным образом содержится в различных животных и растительных жирах и маслах.

Schnitzel is also sold in a pita, alongside hummus, French fries and vegetable salad, in a similar way to falafel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шницель также продается в лаваше, наряду с хумусом, картофелем фри и овощным салатом, аналогично фалафелю.

Citrus fruits and cruciferous vegetables were also identified as having a possibly protective effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитрусовые фрукты и крестоцветные овощи также были идентифицированы как обладающие, возможно, защитным действием.

Other taco varieties include tacos de guisado, or tacos de cazuela, which are filled with meat or vegetables in a sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие разновидности тако включают тако де гисадо или тако де казуэла, которые наполнены мясом или овощами в соусе.

Various biofuels such as biodiesel, vegetable oil, alcohol fuels, or biomass can replace fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале девятнадцатого века Каталония сильно пострадала от Наполеоновских войн.

An organic vegetable garden grows on the back of the property where children can participate in planting, cultivating, and harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем дворе дома растет органический огород, где дети могут участвовать в посадке, выращивании и сборе урожая.

Also between 1757 and 1770, the Brooke family built a walled garden at a distance from the house to provide fruit, vegetables and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, между 1757 и 1770 годами семья Брук построила обнесенный стеной сад на некотором расстоянии от дома, чтобы обеспечить себя фруктами, овощами и цветами.

Its young shoots are used as a spring vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодые побеги используют как весенний овощ.

Arsenic is absorbed by all plants, but is more concentrated in leafy vegetables, rice, apple and grape juice, and seafood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В растительных клетках клеточная кора усилена кортикальными микротрубочками, лежащими под плазматической мембраной.

Isoflavones are closely related to flavonoids found in other plants, vegetables and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изофлавоны тесно связаны с флавоноидами, содержащимися в других растениях, овощах и цветах.

All sorts of things are curried in Malaysia, including mutton, chicken, tofu, shrimp, cuttlefish, fish, eggplants, eggs, and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малайзии готовят карри из самых разных продуктов, включая баранину, курицу, тофу, креветки, каракатицу, рыбу, баклажаны, яйца и овощи.

Sometimes grated apples or honey are added for additional sweetness and other vegetables are sometimes used instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда для придания дополнительной сладости добавляют тертые яблоки или мед, а иногда вместо них используют другие овощи.

They were supplied with rations of bread and vegetables along with meats such as beef, mutton, or pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их снабжали хлебом и овощами, а также мясом, таким как говядина, баранина или свинина.

It is a high protein diet that makes heavy use of pulses and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокобелковая диета, которая интенсивно использует бобовые и овощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vegetable production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vegetable production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vegetable, production , а также произношение и транскрипцию к «vegetable production». Также, к фразе «vegetable production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information