Verse letter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Verse letter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
письмо в стихах
Translate

- verse [noun]

noun: стих, стихи, строфа, поэзия

verb: выражать в стихах, писать стихи

  • verse form - стихотворная форма

  • chapter and verse - глава и стих

  • musical and verse form - музыкально-поэтическая форма

  • bound verse - метрический стих

  • light verse - легкая поэзия

  • verse 1: - 1-ый куплет:

  • read verse - прочитать стих

  • last verse - последняя строфа

  • verse translation - стихотворный перевод

  • next verse - следующий куплет

  • Синонимы к verse: poesy, poems, balladry, versification, doggerel, poetic form, lines, poetry, lyrics, sonnet

    Антонимы к verse: prose, information, text, education, key theme, polite, take a course, central point, common speech, complicated song

    Значение verse: writing arranged with a metrical rhythm, typically having a rhyme.

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать

  • sea letter - морское письмо

  • letter of thanks - благодарственное письмо

  • instruction letter - директивное письмо

  • poison pen letter - анонимное письмо

  • first-class letter - заказное письмо

  • advisory letter - письменная консультация

  • letter n - буква N

  • letter of marque - каперское свидетельство

  • writing a letter - написав письмо

  • addressee of the letter - адресат письма

  • Синонимы к letter: symbol, alphabetical character, grapheme, figure, sign, character, mark, rune, note, intelligence

    Антонимы к letter: lessee, lodger, roomer, tenant

    Значение letter: a character representing one or more of the sounds used in speech; any of the symbols of an alphabet.



One who learns from their companion a single chapter, a single halakha, a single verse, a single Torah statement, or even a single letter, must treat them with honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто узнает от своего спутника одну главу, одну Галаху, один стих, одно утверждение Торы или даже одну букву, должен относиться к ним с уважением.

I chose First Peter, chapter one, verse seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал Первое послание Петра 1:7.

Russell was such a sensitive young man, wrote free verse that reminded me of Whitman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел был таким чувствительным юношей, стиль его письма напоминал Уитмана.

I would respond in verse, but my brain is too jellied to recall the scantest couplet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ответила стихами, но мой мозг слишком похож на желе, чтобы вспомнить самое скудное двустишие.

'Oh! the verse of a Psalm! angels sing Psalms;' says he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно, стих из псалма!

He left behind him five or six very curious manuscripts; among others, a dissertation on this verse in Genesis, In the beginning, the spirit of God floated upon the waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После него осталось пять или шесть рукописей, довольно любопытных, и среди них рассуждение на стих из книги Бытия- Вначале дух божий носился над водами.

Next session, I expect to hear a verse and chorus for Spooning Mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз надеюсь услышать слова и ноты Воркующей мамы.

She knew many things about flowers, precious stones, insects, birds, characters in fiction, and poetic prose and verse generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала много любопытного о цветах, драгоценных камнях, насекомых, птицах, помнила имена героев художественных произведений, читала на память и прозу и стихи.

Bibles make good code books because of the variance between printed editions and the numbering of chapter and verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия служит хорошей ключ-книгой, благодаря разнице между печатными изданиями и нумерации стихов, глав, строк.

So... chapter and verse on the Reverend Rick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так... глава и стих на преподобного Рика.

'I also know the first verse of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю еще первую строфу из

Let me quote a verse... from The Book of Who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне процитировать несколько строчек. из книги нашего города.

Will and George were doing well in business, and Joe was writing letters home in rhymed verse and making as smart an attack on all the accepted verities as was healthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл и Джордж преуспевали в своих делах, а Джо присылал из Станфордского университета письма в стихах, где лихо, но не слишком нападал на все общепринятые истины.

And I taught my grandma to sing... by pointing at each verse with a chopstick

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И учила бабушку петь... Показывала на строфу палочкой для еды

Ain't no way in the 'verse they could find that compartment, even if- even if they were looking for it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шанс на миллион, что они смогли найти тот отсек, даже если- даже если они искали его

Yeah, they give you chapter and verse, and just when you decide you believe them, they say however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они дают вам Главу и Стих, и как только ты начинаешь им верить, они говорят однако.

Philip took it up and saw that it was a volume of Spanish verse, the poems of San Juan de la Cruz, and as he opened it a sheet of paper fell out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был томик испанских стихов - сочинения Сан-Хуана де ла Круса; когда он раскрыл книгу, из нее выпал листок бумаги, исписанный карандашом.

A verse from Judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стих из Книги Судей.

Well, your co-writer is not too happy with the tweak to the first verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, твой со-автор не так уж и счастлив с настройками к первому стиху.

Some poets have considered free verse restrictive in its own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поэты считали свободный стих по-своему ограничительным.

It was sung by trouvères, retold in the chronicles of Froissart and largely admired, and honoured in verse and the visual arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пел Трувер, она была пересказана в хрониках Фруассара и вызывала всеобщее восхищение, ее почитали в стихах и изобразительном искусстве.

Kashyapa is also mentioned as the earliest rishi in colophon verse 6.5.3 of Brihadaranyaka Upanishad, one of the oldest Upanishadic scriptures of Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашьяпа также упоминается как самый ранний Риши в колофонском стихе 6.5.3 Брихадараньяка Упанишады, одного из старейших Упанишадских писаний индуизма.

The Monarchs' Song from the TV series Horrible Histories lists the monarchs of England and has some phrases in common with the traditional verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня монархов из телесериала ужасные истории перечисляет монархов Англии и имеет несколько фраз, общих с традиционным стихом.

Most free verse maintains the poetic convention of the poetic line to some degree, at least in written representations, though retaining a potential degree of linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство свободных стихов до некоторой степени поддерживают поэтическую условность поэтической строки, по крайней мере в письменных представлениях, хотя и сохраняют потенциальную степень связи.

The first radical step of innovation in 20th century Turkish poetry was taken by Nâzım Hikmet, who introduced the free verse style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый радикальный шаг к инновациям в турецкой поэзии 20-го века был сделан Назымом Хикметом, который ввел стиль свободного стиха.

However, Paul continues to fulfill the analogy in chapter 4 verse 5 by contrasting Timothy's ministry from these fables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Павел продолжает проводить аналогию в главе 4 стих 5, противопоставляя служение Тимофея этим басням.

This was to look at the practice and self-definition of the circle of friends about Donne, who were the recipients of many of his verse letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы посмотреть на практику и определение круга друзей Донна, которые были получателями многих его стихотворных писем.

Among them were Lord Herbert of Cherbury and his brother George, whose mother Magdalen was another recipient of verse letters by Donne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были Лорд Герберт Шерберский и его брат Джордж, чья мать Магдалина была еще одним получателем стихотворных писем Донна.

The Voyage of the Arctic Tern is a work of historical fantasy told in verse form, with an alternate end rhyme scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие Арктической крачки - это произведение исторической фантазии, рассказанное в стихотворной форме, с альтернативной конечной рифмой.

The title Manusmriti is a relatively modern term and a late innovation, probably coined because the text is in a verse form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Манусмрити - относительно современный термин и поздняя инновация, вероятно, придуманная потому, что текст выполнен в стихотворной форме.

A refrain is a line or lines that is repeated in a verse or song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрен-это строка или строки, которые повторяются в стихе или песне.

He is often labeled as the father of free verse, though he did not invent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто называют отцом свободного стиха, хотя он и не изобрел его.

In Ma Rainey's original recording, using her strong but relaxed voice, she sang the verse before hollering the refrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной записи Ма Рейни, используя свой сильный, но расслабленный голос, она спела куплет, прежде чем выкрикнуть припев.

Most of the work is written in verse and therefore, it is rather a panegyric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть произведения написана в стихах, и поэтому это скорее панегирик.

The book describes how Jay-Z uses 'rests' to provide structure to a verse and how he uses 'partial linking' to add more rhymes to a verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга описывает, как Джей-Зи использует отдых, чтобы обеспечить структуру стиха, и как он использует частичное связывание, чтобы добавить больше рифм к стиху.

The word appears in the verses of many Upanishads, such as the fourth verse of the 13th volume in first chapter of the Chandogya Upanishad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово встречается в стихах многих Упанишад, например в четвертом стихе 13-го тома первой главы Чандогья-Упанишады.

The commonly held theology that Jesus is God naturally leads one to believe that the proper way to render the verse is the one which is most popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятая теология о том, что Иисус есть Бог, естественно, приводит к убеждению, что правильный способ изложения стиха-это тот, который наиболее популярен.

He is generally considered the last Greek philosopher to have recorded his ideas in verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вообще считается последним греческим философом, который записал свои идеи в стихах.

Additionally, the group added a rash on the flea as a final verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, группа добавила сыпь на блохе в качестве заключительного стиха.

Baby's verse was on the remix of the song, which is on the compilation album JackBoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куплет бэби был записан на ремикс песни, которая вошла в сборник альбома JackBoys.

They had slaves prior to the actual reviled verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были рабы еще до того, как появился настоящий поруганный стих.

He added a four-bar musical introduction to each verse and a coda, echoing melodic motifs of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил музыкальное вступление из четырех тактов к каждому куплету и коду, повторяя мелодические мотивы песни.

Terms such as sentence and verse have been adopted into the vocabulary of music from linguistic syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие термины, как предложение и стих, были приняты в словарь музыки из лингвистического синтаксиса.

His writing was inventive and showed talent for humor and verse, but completely lacked the poet's touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сочинительство было изобретательным и показывало талант к юмору и стихам,но совершенно лишенным поэтического прикосновения.

I then highlight through a biblical passage that the New testament does not circumvent the old testament through a verse quotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я подчеркиваю через библейский отрывок, что Новый Завет не обходит Ветхий Завет через цитату из стиха.

Would you tell me who wrote the verse and what is the basic idea it conveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы сказать мне, кто написал этот стих и какую основную идею он передает?

We are displaying verse, not housing data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показываем стихи, а не данные о жилье.

The text is usually in prose, although some of the first plays alternate between parts in prose and in verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст обычно написан в прозе, хотя некоторые из первых пьес чередуются между частями в прозе и в стихах.

In some churches, organ music or either modern choral interludes are introduced between one verse and the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых церквях органная музыка или современные хоровые интерлюдии вводятся между одним стихом и другим.

Nonsense verse is the verse form of literary nonsense, a genre that can manifest in many other ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленный стих - это стихотворная форма литературной бессмыслицы, жанр, который может проявляться многими другими способами.

Even though the most well-known form of literary nonsense is nonsense verse, the genre is present in many forms of literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя самой известной формой литературной бессмыслицы является бессмысленный стих, этот жанр присутствует во многих видах литературы.

As with distinguishing the pre-chorus from a verse, it can be difficult to distinguish the post-chorus from the chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и при различении предхора от стиха, бывает трудно отличить постхор от припева.

Other less obvious differences are audible, for example at the section leading into the second verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, менее очевидные различия слышны, например, в разделе, ведущем ко второму стиху.

The following poem about Anne has also been ascribed to Shakespeare, but its language and style are not typical of his verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее стихотворение об Анне также приписывается Шекспиру, но его язык и стиль не типичны для его стихов.

In 1927 Gerhart Hauptmann wrote the verse Till Eulenspiegel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году Герхарт Гауптман написал стихи Тилля Уленшпигеля.

Jayjg, chapter and verse is quoted above about how it is not well poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jayjg, глава и стих цитируются выше о том, как это не очень хорошо отравление.

The lyrics of the second verse are the same as the ones of The Cross of Changes' opening track Second Chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова.

The poem is a dramatic monologue in blank verse from the point of view of Tithonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение представляет собой драматический монолог в чистом стихе с точки зрения Титона.

But I don't care, there this sort of lengthy, chapter-and-verse dispute has no place in an encylopedia article in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне все равно, там такого рода пространный спор между главами и стихами вообще не имеет места в энциклопедической статье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «verse letter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «verse letter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: verse, letter , а также произношение и транскрипцию к «verse letter». Также, к фразе «verse letter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information