Video codecs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение
adjective: телевизионный, связанный с телевидением
video playback - воспроизведение видео
video game designer - дизайнер видеоигр
video snapshot - Видеокадр
video products - видеопродукция
hd video streams - HD видео потоки
transcoded video - транскодированное видео
tube video - видео трубки
site video - видео-сайт
video conferencing solution - видео решение конференции
compress the video - сжать видео
Синонимы к video: videotape, VHS, DVD, tape, television, telecasting, tv, video recording, picture
Антонимы к video: audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, cross off, cross out, delete, erase, illustrations
Значение video: the recording, reproducing, or broadcasting of moving visual images.
install codecs - установить кодеки
advanced video and audio codecs - Продвинутые возможности видео и аудио кодеков
video codecs - видеокодеки
supported codecs - поддерживаемые кодеки
Синонимы к codecs: codec, coders, encoded, encoder, encoders, encoding, encodings, scramblers, codebooks, codifications
Значение codecs: plural of codec.
Please configure the primary stream and backup stream of the video to have the same audio codecs. |
Настройте для основного и резервного потоков видео одинаковые аудиокодеки. |
In the case of video codecs, this is a very common situation. |
В случае с видеокодеками это очень распространенная ситуация. |
Q10: What are the different video codecs that are supported by all the different ways to play video content on Xbox 360? |
В10. Какие кодеки видео поддерживаются для различных источников видео контента, воспроизводимого на Xbox 360? |
Необходимо установить соответствующие видео-и аудиокодеки. |
|
It is also worth noting that video codecs can operate in RGB space as well. |
Во время Вьетнамской войны Чикагская восьмерка использовала политическую защиту,а Бенджамин Спок-техническую. |
Many codecs/players do not even deinterlace by themselves and rely on the graphics card and video acceleration API to do proper deinterlacing. |
Многие кодеки / плееры даже не деинтерлейсируют сами по себе и полагаются на видеокарту и API ускорения видео, чтобы сделать правильный деинтерлейсинг. |
Video codecs are often embedded on the thin client to support these various multimedia formats. |
Видеокодеки часто встроены в тонкий клиент для поддержки этих различных мультимедийных форматов. |
Video codecs seek to represent a fundamentally analog data set in a digital format. |
Видеокодеки стремятся представить принципиально аналоговый набор данных в цифровом формате. |
The most popular video coding standards used for codecs have been the MPEG standards. |
Наиболее популярными стандартами кодирования видео, используемыми для кодеков, были стандарты MPEG. |
Most codecs are typically implementations of video coding formats. |
Большинство кодеков, как правило, являются реализациями форматов кодирования видео. |
Current video compression codecs such as H.264 allow these pieces of video to be light in terms of file size and very portable. |
Современные кодеки сжатия видео, такие как H. 264, позволяют этим фрагментам видео быть легкими с точки зрения размера файла и очень портативными. |
My mom was freaking out, my dad ran around to put out the fire and of course my sister started recording a Snapchat video. |
Мама испугалась, папа выбежал, чтобы потушить огонь, а сестра, конечно же, начала снимать видео, чтобы выложить его в Snapchat. |
The editor put together a rough cut of the scenes we shot, and I had them transferred to video. |
Мы сделали нарезку из отснятых с ней эпизодов и перегнали на видео. |
It won't help the initial release, but the video will rent like crazy. |
Это не важно для выпуска фильма, но аренда видео подскочит сразу. |
The captain ordered the video piped over the closed-circuit TV system, while the tactical officers huddled over their maps. |
Капитан приказал перекачать видео на замкнутую телевизионную сеть, а тактические офицеры корпели над своими картами. |
Three seconds of video was captured just before a stolen ship out of Old Town went completely dark. |
Были засняты З секунды видео, прежде чем украденный корабль покинул Старый Город. |
You did that rap video about stone cold groovin' on a Ferris wheel. |
Ты снял рэп-видео о девице на чёртовом колесе. |
She's been seen out partying, photographed smoking pot, and now Foofa has announced a raunchy performance on the MTV Video Music Awards. |
Ее видели на бесконечных вечеринках и фотографировали курящей марихуану, а теперь Фуфа готовит откровенное выступление для церемонии MTV. |
This means he's moving on with his life, and he's not wallowing in self-pity, and playing video games. |
Это значит, что он живет дальше и не утопает в жалости к себе, и не играет в видеоигры. |
The wife of the man the police claim is The Belfast Strangler was involved in a bizarre incident earlier this morning, captured on video by a passer-by as it unfolded. |
С женой человека, которого полиция признала Белфастским Душителем, случился жуткий инцидент сегодня утром. Видео снято случайными очевидцами. |
It's an alphanumeric code used by hospitals to designate patient video sessions. |
Это буквенно-цифровой код, используемый в больницах, чтобы назначать пациентам видео-сеансы. |
Нет, продолжай, это бесценные кадры. |
|
The trick is gonna be to get the judge to disallow his family's lawyers from showing this video to the jury. |
Фокус в том, чтобы судья запретил адвокатам его семьи показывать это видео в суде. |
I'm here because a video was released last night which viciously slandered my dead son. |
Вчера опубликовали видео, где беспардонно оклеветан мой сын. |
Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos. |
Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях. |
Like how one person can watch a pretentious video about chaos while three other people actually die of boredom. |
А один человек, посмотревший видео про теорию хаоса, может заставить трех других умереть от скуки. |
Now let's watch this informational video that'll help save our business. |
Теперь давайте посмотрим это информационное видео чтобы сохранить наш бизнес. |
Okay, I went through the entire video, open to closing, and no one resembling Lombardo came in and out. |
Хорошо, я просмотрел все видео, от открытия до закрытия, и никто из входивших и выходивших не напоминает Ломбардо. |
Now, don't take this the wrong way, but I made you an instructional video. |
не пойми меня неправильно, но я записал тебе видео. |
You know, this video clip portrays my primordial scene, my founding moment. |
Понимаешь, этот клип и песня воссоздают изначальную сцену, пиковый момент. |
Maid of honor Amy Farrah Fowler's amazing behind-the-scenes wedding video, take one. |
Подружка невесты Эми Фарра Фаулер, представляет удивительное видео за кадром свадьбы, дубль первый. |
This video originated on a self-mutilation website posted on the Babylon portal. |
Это видео возникло на вредоностном сайте размещенным на портале Вавилон . |
Видео с подменой урны для голосования. |
|
Someone just sent this video to Louise anonymously. |
Только что какой-то аноним отправил это видео Луизе. |
We saw Syd's YouTube video where he exposed your floating candelabra trick. |
Мы видели ютьюб видео Сида как он разоблачил ваш трюк с летающим подсвечником. |
В этот раз видео кристально чисто. |
|
Nina, we are getting a ton of heat from the police out here about that video. |
Нина, из-за того видео нас тут дико прессует полиция. |
Some guy posted a video on the web this morning and he says you're a terrorist helping him wage war on America. |
Утром какой-то парень разместил видео, он говорит, что ты террористка, которая помогает ему в войне против США! |
Our man looks a little old to be hanging out in a video game arcade... |
Наш парень выглядит немного старовато для любителя игровых автоматов... |
The PR video will be ready next week. |
Съёмки рекламного ролика заканчиваются на следующей неделе. |
But we just received a video that seems to suggest that Mr. Song was in a bar during the time that Lisa was attacked. |
Но мы только что получили видео, согласно которому мистер Сонг был в баре в тот момент, когда на Лизу напали |
Обвинение приобщает к делу эту видеокассету в качестве улики. |
|
Find the server room, download the surveillance video. |
Найдем серверную, скопируем записи видеонаблюдения. |
Oh, just think, she's gonna be watching that video on a TV that hasn't even been invented yet with friends who, right now, are just, like, babies. |
Только представьте, она будет её смотреть по телевизору который еще даже не изобрели с друзьями, которые сейчас совсем младенцы. |
You know how you feel when you watch that video by Union J? |
Помнишь ощущения, когда смотришь клип Юнион Джей? |
A Detective Danny Reagan happened to turn up a video from Reverend Potter's office showing the officer protecting a mother and a child from the bike rider. |
Детектив Дэнни Рэйган изъял видео из офиса преподобного Поттера, доказывающее что офицер защищал мать с ребёнком от велосипедиста. |
Это другое видео, которое мистер Кэнтон разместил в сети. |
|
There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling. |
У нас нет парня, который бы включил видео с камер на повтор, чтобы охранник решил будто все тип-топ, пока грабители в комбинезонах лезут через дыру в потолке. |
That is a guitar controller used to play Lords of Rock video game. |
Это гитарный контроллер, для игры в Лорды рока. |
Этот ролик распространяется как вирус. |
|
She's the chick from the video. |
Она цыпочка с записи. |
Faerie Solitaire is a video game created and developed by independent video game developer and publisher Subsoap. |
Faerie Solitaire-это видеоигра, созданная и разработанная независимым разработчиком видеоигр и издателем Subsoap. |
In the background of the video is a sign for The Million Dollar Hotel, which was rebuilt to create some interest, in case no one showed up at the film shoot. |
На заднем плане видео-вывеска отеля за миллион долларов, который был перестроен, чтобы создать некоторый интерес, на случай, если никто не появится на съемках фильма. |
The video was uploaded on April 23, 2005, and can still be viewed on the site. |
Видео было загружено 23 апреля 2005 года и до сих пор можно посмотреть на сайте. |
The performance in Oslo on September 10 was recorded on video tape and aired locally that autumn, and this program was released on DVD some 40 years later. |
Выступление в Осло 10 сентября было записано на видеокассету и транслировалось на местном телевидении той осенью, а эта программа была выпущена на DVD примерно 40 лет спустя. |
For the UMD, a disc type used for the PlayStation Portable, UMD movies have region codes similar to DVDs, though all UMD video games are region-free. |
Для UMD, типа диска, используемого для PlayStation Portable, фильмы UMD имеют коды регионов, аналогичные DVD, хотя все видеоигры UMD являются региональными. |
A YouTube video entitled Arthrobot- the world's first surgical robot illustrates some of these in operation. |
Видео на YouTube под названием Arthrobot-первый в мире хирургический робот-иллюстрирует некоторые из них в действии. |
2004 VIDEO Thus, If the Rabbi Turen is reliable, might be ok. But he is not. |
Таким образом, если раввин Турен надежен, все может быть в порядке. Но это не так. |
The video was released on May 16, 2012 and features all members of JORN, except guitarist Jimmy Iversen. |
Видео было выпущено 16 мая 2012 года и включает в себя всех участников JORN, за исключением гитариста Джимми Иверсена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «video codecs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «video codecs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: video, codecs , а также произношение и транскрипцию к «video codecs». Также, к фразе «video codecs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.