Viking boat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Viking boat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корабль викингов
Translate

- viking [noun]

noun: викинг

  • birka the viking town - Бирка-город викингов

  • foteviken viking museum - Музей викингов Foteviken

  • viking bay beach - пляж Viking Bay

  • viking museum - Музей викингов

  • viking ship museum - Музей кораблей викингов

  • Синонимы к viking: norseman, buccaneer, freebooter, sea king, corsair, rover, pirate, spoiler, rifler, sea rover

    Значение viking: any of the Scandinavian seafaring pirates and traders who raided and settled in many parts of northwestern Europe in the 8th–11th centuries.

- boat [noun]

noun: лодка, судно, корабль, шлюпка, подводная лодка, корытце

verb: кататься на лодке, перевозить в лодке

  • miss the boat - пропустить лодку

  • life boat watch - вахта на спасательной шлюпке

  • pedal boat - водный велосипед

  • boat spike - наибольший формат конверта

  • paddle boat - байдарка

  • gun-boat diplomacy - дипломатия канонерок

  • boat hauling out arrangement - подтягивающее устройство шлюпки

  • coastguard motor-boat - катер береговой охраны

  • boat ensign - флаг шлюпки

  • swing boat - качели "лодочки"

  • Синонимы к boat: keel, ship, watercraft, craft, vessel, gravy boat, sauceboat, row, cruise, sail

    Антонимы к boat: trolley, anchor, ballast, bower, deadweight, drag sail, dragging sail, grapnel, mushroom anchor, real estate

    Значение boat: a small vessel propelled on water by oars, sails, or an engine.



I've seen everything from Viking Quest to the new New Love Boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел всё - от Приключения Викингов до нового Нового корабля влюблённых.

In addition a dramatic battle with a storm by the crew of the Viking boat, which strengthens this motive has no precedence in the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, драматическая битва со штормом со стороны экипажа лодки викингов, которая усиливает этот мотив, не имеет приоритетного значения в оригинале.

Since the discovery of the original longships in the 1800s, many boat builders have built Viking ship replicas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента открытия оригинальных баркасов в 1800-х годах многие строители лодок построили копии кораблей викингов.

In 2019, archaeologists uncovered two Viking boat graves in Gamla Uppsala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году археологи обнаружили две могилы лодок викингов в Гамла-Уппсале.

This historically accurate reproduction of the Gokstad Viking long-boat has won a Bronze medal in the University Cup 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель построена за год работы и заняла четвертое место в КУБКЕ УНИВЕРСИТЕТОВ - 2009 с 90,66 балла. Мастер Сергей Яковенко из Азова - имеет Сертификат члена Гильдии Санкт-Петербурга.

It was common for seafaring Viking ships to tow or carry a smaller boat to transfer crews and cargo from the ship to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мореплавания кораблей викингов было обычным делом буксировать или перевозить меньшую лодку для передачи экипажей и грузов с корабля на берег.

It was rebuilt in stone but that didn't work either as it was destroyed in a Viking invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была восстановлена в камне, но это не помогло, она была разрушена вторжением Викингов.

Presently he told her the motion of the boat upon the stream was lulling him to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он сказал ей, что его убаюкивает скольжение лодки по реке.

The pirate replies by asking how Alexander dares to trouble the entire world. I have a small boat, says the pirate, and for that I am called a thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ пират задал Александру встречный вопрос о том, как он смеет нарушать спокойствие целого мира. «У меня есть небольшое судно», - сказал пират - «и за это меня называют вором.

I can't risk my life every time I have to climb onto the boat for supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не могу рисковать жизнью каждый раз, когда забираюсь на шлюпку за припасами.

Meaning he was now free to leave the island, or no doubt on the next boat he could get to his gun-running friends in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, он был бы волен покинуть остров - несомненно, ближайшим судном он мог бы попасть в Мексику к своим братьям по оружию.

The Viking lander is a superbly instrumented and designed machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викинг разработан и оснащен приборами по последнему слову техники.

After hibernating for a year during its interplanetary passage Viking reawakened on another world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бездействия, которое длилось почти год в течение межпланетного путешествия, Викинг проснулся, но уже в другом мире.

In our weakened condition, with so large a boat, it was out of the question to row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так ослабели, что не могло быть и речи о том, чтобы грести и вести на веслах большую лодку.

A deepwater dock, so I can have a real boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководный причал, здесь я смогу иметь нормальную лодку.

Legend has it that if the color of the setting sun... and the color of the burning ship were the same... then that Viking had led a good life, and in the afterlife... he would go to Viking Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По легенде, если заходящее солнце... было того же цвета, что и горящий корабль... значит, викинг прожил хорошую жизнь и после смерти попадёт... в рай викингов.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

Former fisherman turned part-time deliveryman, saddled with more debt than he and his recently removed sons could sustain, including a foreclosing house and a defaulted boat loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший рыбак стал доставщиком на полставки, обременен долгами, с которыми он и его недавно изъятые сыновья не смогли справиться, включая изъятый за долги дом и обесценившаяся лодка.

We waited for the full moon to come, and we got in a boat, and that trip was rough, but as you know, we made it to Key Largo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дождались полной луны, сели в лодку. Плавание было тяжелым, но, как ты знаешь, мы высадились в Кей Ларго.

Maybe there's a ferry boat leaving directly from Bari to Turky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повезёт, на пароме можно будет попасть прямо в Турцию.

Let's just say the big boat has hit the iceberg, And now we're slowly sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой корабль столкнулся с айсбергом, и теперь мы медленно тонем.

I realized I was more turned on by this gravy boat than Barry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла... что меня больше возбуждает эта соусница, чем Барри!

She had not gotten out of the way in time and had been swept overboard and nearly drowned. Another boat nearby had assisted Eve in rescuing her sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда другой лодки, случайно оказавшейся поблизости, помогла Ив вытащить сестру.

I have worked at the Navy Yard for five years and I have never set foot on this boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пять лет работаю в Адмиралтействе и ни разу не ступала на эту лодку.

You get a boat out on the open water, then you catch a wind, and the sails fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты направляешь лодку в открытое море затем ловишь ветер и паруса заполняются.

They glided up the creek, and the Mole shipped his sculls as they passed into the shadow of a large boat-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко скользя, лодка пересекла бухту, и в следующий момент Крот стал сушить весла, потому что они уже въезжали в тень большого лодочного сарая.

We got married on a scuba diving boat near the great barrier reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поженились на яхте для дайвинга возле Большого Барьерного Рифа.

And at that point, anybody that can get off the boat should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к тому времени все, кто могут, должны покинуть судно.

I know, don't rock the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаю, но лодку я раскачивать не буду.

Let's get this cargo in the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай положим этот груз в лодку.

As I was occupied in fixing the boat and arranging the sails, several people crowded towards the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я привязывал лодку и убирал паруса, около меня собралось несколько человек.

Plus, on his boat, he has to keep his cholesterol medicine In a lockbox so the rats can't get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, он вынужден запирать лекарства, снижающие уровень холестерина, чтобы крысы не могли до них добраться.

My new friend and I are gonna take a boat to Grand Cayman, have a little chat with Commander Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои новые друзья прокатятся со мной на Большой Кайман, чтобы немного поболтать с коммандером Джексоном.

We'll have a beautiful boat ride to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будет чудесное плавание на корабле в Нью-Йорк.

You are a Viking vampire god and you bow to no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - вампирский бог-викинг и ты ни перед кем не преклоняешься.

So you smack all your friends in the face with a rifle, shove 'em in a boat and kidnap 'em?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всех друзей вы вырубаете прикладом, похищаете и кидаете в лодку?

Ben is seen burning down his mother's only movie theater and crashing his father's boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен был замечен сжигающим единственный кинотеатр своей матери и разбивающим лодку своего отца.

In 911, the Vikings attacked Paris, and the Franks decided to give the Viking king Rollo land along the English Channel coast in exchange for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 911 году викинги напали на Париж, и франки решили отдать королю викингов Ролло земли вдоль побережья Ла-Манша в обмен на мир.

During the Migration Period in Europe, after the Roman Empire and before the Viking Age, the peoples of Central Europe moved to new forests after exhausting old parcels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время миграционного периода в Европе, после Римской Империи и до эпохи викингов, народы Центральной Европы переселились в новые леса после истощения старых участков.

Viking-1 was the first Mars lander and based upon a very conservative design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викинг-1 был первым марсианским спускаемым аппаратом, основанным на очень консервативной конструкции.

In some places in Scandinavia, particularly in Norway, the primary means of transportation between communities is by boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах Скандинавии, особенно в Норвегии, основным средством передвижения между общинами является лодка.

A boat is deemed capsized when the mast is touching the water; when it is fully inverted, it is said to have turned turtle or turtled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодка считается перевернутой, когда мачта касается воды; когда она полностью перевернута, говорят, что она превратилась в черепаху или горлицу.

Dr Brain recognised that if the boat shaped space were to be filled by an expandable cuff, an end to end seal could be formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Брэйн понимал, что если бы пространство в форме лодки было заполнено расширяющейся манжетой, то можно было бы создать сквозное уплотнение.

Thus the end of the Viking Age for the Scandinavians also marks the start of their relatively brief Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, конец эпохи викингов для скандинавов также знаменует начало их относительно короткого Средневековья.

Old Norse did not exert any great influence on the Slavic languages in the Viking settlements of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнескандинавский язык не оказал большого влияния на славянские языки в поселениях викингов Восточной Европы.

Examinations of Viking Age burials suggests that women lived longer, and nearly all well past the age of 35, as compared to previous times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение погребений эпохи викингов позволяет предположить, что женщины жили дольше, и почти все они значительно старше 35 лет, по сравнению с предыдущими временами.

Links to a Viking identity remained longer in the remote islands of Iceland and the Faroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На отдаленных островах Исландии и Фарерских островах связи с идентичностью викингов сохранялись дольше.

Apart from the Arabs from the South, the coastal regions in the North were also attacked by Norman and Viking raiders mainly from 844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо арабов с юга, прибрежные районы на севере также подвергались нападениям норманнов и викингов, главным образом с 844 года.

According to legend this is how the famous Viking ships got their distinctive shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, именно так знаменитые корабли викингов получили свою отличительную форму.

The company's products compete with those made by Viking, Dacor, Thermador, GE Monogram, KitchenAid, JennAir and Miele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция компании конкурирует с продукцией компаний Viking, Dacor, Thermador, GE Monogram, KitchenAid, JennAir и Miele.

Traces of the religion can also be found in music and has its own genre, viking metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы религии также можно найти в музыке и имеет свой собственный жанр, викинг-метал.

Rear of the Hunterston Brooch, an early and elaborate Irish-style brooch found in Scotland, showing a much later Viking owner's inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они либо маскируются и остаются неподвижными, ожидая приближения жертвы, либо преследуют ее медленными, незаметными движениями.

After the Viking Age, an Anglo-Scandinavian identity developed in the Danelaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После эпохи викингов в Данелии сложилась англо-скандинавская идентичность.

No measurable trend in global average temperature between Viking IRTM and MGS TES was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой измеримой тенденции в глобальной средней температуре между Viking IRTM и MGS TES не было видно.

Snow storms forecast imminently in areas Dogger, Viking, Moray, Forth, and Orkney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежные бури прогнозируются в ближайшее время в районах Доггер, Викинг, морей, Форт и Оркнейские острова.

This practice is attested in later Viking sagas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика засвидетельствована в более поздних сагах викингов.

The Berbers of Tunisia and Algeria are caucasian and the Germanic, viking and generally European influence is very apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берберы Туниса и Алжира-это кавказцы, а германское, викинговское и вообще европейское влияние очень заметно.

Since then, Bam has also signed English heavy metal band, Viking Skull, of which his brother Jess, is the drummer for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор БАМ также подписал контракт с английской хэви-метал группой Viking Skull, барабанщиком которой является его брат Джесс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «viking boat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «viking boat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: viking, boat , а также произношение и транскрипцию к «viking boat». Также, к фразе «viking boat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information