Violent expulsion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Violent expulsion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
насильственное изгнание
Translate

- violent [adjective]

adjective: насильственный, сильный, неистовый, яростный, вспыльчивый, интенсивный, страстный, горячий, искаженный, неправильный

  • be violent - быть жестоким

  • violent storm - сильный шторм

  • violent language - жестокий язык

  • violent acts - насильственные действия

  • violent felony - насильственное преступление

  • violent opposition - жесткая оппозиция

  • violent regime change - насильственная смена режима

  • violent video game - жестокая видеоигра

  • violent abduction - насильственное похищение

  • lay violent hands on oneself - опираться на себя

  • Синонимы к violent: brutal, vicious, savage, rough, aggressive, abusive, physically abusive, threatening, fierce, physical

    Антонимы к violent: nonviolent, peaceable, peaceful

    Значение violent: using or involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.

- expulsion [noun]

noun: изгнание, исключение, выталкивание, выпуск, выхлоп, продувка, выдувка

  • expulsion-type arrester - стреляющий разрядник

  • expulsion type lightning arrester - стреляющий грозоразрядник

  • expulsion type arrester - стреляющий грозоразрядник

  • possible expulsion - возможное исключение

  • eventual expulsion - окончательное вытеснение

  • mass expulsion - массовая высылка

  • Синонимы к expulsion: removal, ejection, discharge, debarment, exclusion, drumming out, dismissal, voiding, excretion, evacuation

    Антонимы к expulsion: import, welcoming

    Значение expulsion: the action of depriving someone of membership in an organization.



Starch absorbs fluid which reduces the amount of vomit available for violent expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал всасывает флюиды, которые сокращают количество рвоты, доступной для резкого выброса.

Mr Jasper asserts a history of violent words and even fisticuffs between you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джаспер заявляет о жестокой словесной перепалке и даже драке между вами!

Two violent assaults on the warden, insults, graffiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две драки с директором, оскорбления, граффити на стенах.

He's trying to incite his followers into a violent revolt against what he sees as a corrupt government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается подстрекать своих последователей к беспорядкам против коррумпированного правительства.

Ethnic cleansing and mass expulsions forced tens of thousands of our citizens to flee abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические чистки и массовые высылки вынудили десятки тысяч наших граждан бежать за рубеж.

Disciplinary proceedings had also been instituted with a view to their expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их увольнения со службы было также возбуждено дисциплинарное производство.

He said Charles Town was far too coarse and violent a place to bring a child into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, Чарльзтаун был слишком грубым и жестоким местом, чтобы приводить туда ребёнка.

The camps are about supporting U.S. “priorities such as a vibrant and independent media,” entrepreneurship or countering violent extremism, Phillips said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лагеря, по словам Филлипса, ориентированы на оказание поддержки таких американских «приоритетов, как динамичные и независимые СМИ», предпринимательство или противодействие вооруженному экстремизму.

In your letter, you said you wanted to work for me in the violent criminal apprehension program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме, вы сказали, что хотели бы работать со мной по программе восприятия криминальных преступлений.

It should have been clear to them that a violent crackdown was inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были четко представлять себе неизбежность жестокого разгона демонстрации.

Nightingale never once interrupted the narration, though he discovered violent emotions at many parts of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найтингейл не прерывал рассказ, хотя на лице его не раз изображалось сильное волнение.

By simply adjusting the aggrometer, the peaceful Tellurians can be made to behave in an amusingly violent way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой регулировкой аггрометра, можно заставить мирных теллурианцов вести себя в забавно жестокой манере.

Observe the splashes of pink paint on Jericho's memorandum recommending my expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на брызги розовой краски на докладной Джерико, рекомендующей моё отчисление.

Ms. Shaw may be violent and uncommunicative, but she is never tardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Шоу может быть жестокой и необщительной, но она никогда не опаздывает.

Headmistress queller is standing firm on the expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Квеллер настаивает на исключении.

I wonder what Lynwood's expulsion policy is on bioterrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какая в Линвуде политика исключения за биотерроризм.

The school board has decided to uphold the expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный совет решил исключить тебя.

After that rather painful moment comes the expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого достаточно болезненного момента ребенок собственно начинает выходить.

You've been becoming increasingly violent of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее время ты крайне агрессивен.

Homicides, assaults, violent crime is down across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийства, нападения, жестокие преступления сократились в целом.

Whatever this is between us, it can't be undone, not without a violent wrenching much worse than this undeclared war we have between us now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что у нас есть, как это ни назови, это нельзя зачеркнуть, только если грубо вырвать это с корнем, и будет гораздо хуже, чем необъявленная война, которая у нас сейчас.

If they want to stage a non-violent protest, that's their right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они хотят провести ненасильственный протест, это их право.

Many of our people still believe in Nox's message that justice, peace and equality can be attained using non-violent means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наши люди до сих пор верят в послание Нокса, что справедливости, мира и равенства можно добиться, не использую жестокие методы.

The beta blocker he's been taking ever since causes increased levels of violent behavior in a select amount of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-блокатеры, курс которых он проходил, повышали возможность агрессивного поведения у части наблюдаемых пациентов.

Her grief, which she had hitherto tried to restrain, now burst out in a violent fit of hysterical sobbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго сдерживаемое горе вдруг вырвалось наружу, и она разразилась рыданиями.

Then we are in... violent agreement that your story fits with our observations and the accounts of other survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы наконец сошлись в том, что ваша история совпадает с нашими наблюдениями и показаниями других выживших.

The beating of my heart was so violent and wild that I felt as if my life were breaking from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце мое билось так сильно и бурно, что мне чудилось, будто что-то во мне сломалось, и я умираю.

It can also cause angry, sometimes violent outbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также объясняет ваши вспышки гнева и ярости.

This unprecedented series of violent murders has many staying indoors and living in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта беспрецедентная серия страшных убийств заставляет многих людей оставаться дома взаперти и жить в страхе.

You can't! returned the father: and pray who hath been the occasion of putting her into those violent passions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ручаешься? - пролепетал сквайр. - А кто же, спрашивается, был причиной ее гнева?

So on one side we've got a violent Eastern European gangster, and on the other, a homicidal maniac?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с одной стороны у нас жестокий бандит из Восточной Европы, а с другой - маньяк-убийца?

Yeah, but they've gotten violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но они стали ещё более сильными.

This could easily be the other way round; that is, violent children like watching more TV than less violent ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко может быть наоборот; то есть жестокие дети любят смотреть больше телевизора, чем менее жестокие.

By doing so, we think that we strengthen our social traditions, peace, stability — and we also counter violent extremist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым мы считаем, что укрепляем наши социальные традиции, мир, стабильность, а также противодействуем насильственным экстремистским тенденциям.

Popular music similarly reproduces and enforces heteronormativity and violent homophobia in Jamaican culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная музыка аналогичным образом воспроизводит и усиливает гетеронормативность и насильственную гомофобию в ямайской культуре.

Expulsion would require a simple majority vote by the committee and a two-thirds supermajority vote by the full Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнание потребовало бы простого большинства голосов в комитете и двух третей голосов от общего числа членов Сената.

There was an increase in violent attacks on black people throughout the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего лета участились жестокие нападения на чернокожих людей.

Baez has been a strong defender of the Catalan independence movement due to its non-violent nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баэз был сильным защитником каталонского движения за независимость из-за его ненасильственного характера.

Our leaders see nothing wrong in that, or at any rate, such conduct is not bad enough to create a demand for their expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши лидеры не видят в этом ничего плохого или, во всяком случае, такого поведения недостаточно, чтобы создать требование об их изгнании.

Gun control laws are often enacted to control injury and death with target areas broadly classified as violent crime, suicide, and accidental injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о контроле над огнестрельным оружием часто вводятся в действие для борьбы с травмами и смертями, причем целевые области широко классифицируются как насильственные преступления, самоубийства и случайные травмы.

Suspension, expulsion, and an increased risk of dropping out all contribute to a youth's increased chances of becoming involved with the incarceration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстранение от занятий, исключение из школы и повышенный риск бросить учебу-все это повышает шансы молодых людей попасть в систему лишения свободы.

Nottinghamshire became a target for aggressive and sometimes violent picketing as Scargill's pickets tried to stop local miners from working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттингемшир стал мишенью для агрессивных и иногда жестоких пикетов, поскольку пикеты Скарджилла пытались остановить местных шахтеров от работы.

Moreover, the law specifies that every violent crime, motivated by sexual orientation, shall be considered a hate crime, doubling the punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, закон устанавливает, что каждое насильственное преступление, мотивированное сексуальной ориентацией, считается преступлением на почве ненависти, что удваивает наказание.

Mayon Volcano, in one of its most violent eruptions, destroyed the five towns surrounding its base on February 1, 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Майон, в одном из своих самых сильных извержений, уничтожил пять городов, окружающих его базу 1 февраля 1814 года.

Sisebut and Suintila completed the expulsion of the Byzantines from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сисебут и Суинтила завершили изгнание византийцев из Испании.

Approximately 80,000 Jews are thought to have lived in Spain prior to its expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что около 80 000 евреев жили в Испании до ее изгнания.

During the ensuing negotiations, Vlad demanded the expulsion or punishment of all Wallachian refugees from Brașov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последовавших переговоров Влад потребовал высылки или наказания всех валашских беженцев из Брашова.

The promise of employment and escape from the violent racial tensions in the South drew in many African American workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива трудоустройства и избавления от жестокой расовой напряженности на юге привлекла многих афроамериканских рабочих.

Anarcho-pacifists have also come to endorse to non-violent strategy of dual power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-пацифисты также стали сторонниками ненасильственной стратегии двоевластия.

Coppola added a few more violent scenes to keep the studio happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коппола добавил еще несколько жестоких сцен, чтобы сохранить студию счастливой.

Violent windstorms have struck Stanley Park and felled many of its trees numerous times in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сою и кукурузу можно найти в подсластителях, таких как кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы.

While expulsions from Czechoslovakia were temporarily slowed, this was not true in Poland and the former eastern territories of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя изгнание из Чехословакии временно замедлилось, в Польше и на бывших восточных территориях Германии этого не произошло.

However, the abuser is never justified in engaging in violent or abusive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, насильник никогда не оправдывается в своем жестоком или оскорбительном поведении.

The antisemitism has become more violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитизм стал еще более жестоким.

It carries the meaning of physical force, violent language, fury, and, more importantly, forcible interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет в себе значение физической силы, насильственного языка, ярости и, что еще более важно, насильственного вмешательства.

A considerable punishment for a Rom is expulsion from Romani society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у нас есть отдельная статья о Великобритании и Королевстве Великобритании?

Cadres then cemented the peasantsloyalty by inducing them to actively participate in violent acts against landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кадры укрепляли лояльность крестьян, побуждая их активно участвовать в насильственных действиях против помещиков.

The MiGs chasing him were unable to follow the violent maneuver and one crashed into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследующие его МиГи не смогли уследить за резким маневром, и один из них врезался в землю.

The protests were sparked by outrage at the violent eviction of a sit-in at the park protesting the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Германия полностью взяла власть в свои руки, США и Канада разорвали свои связи с Виши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violent expulsion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violent expulsion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violent, expulsion , а также произношение и транскрипцию к «violent expulsion». Также, к фразе «violent expulsion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information