Vote for your favourite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vote for your favourite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Голосуйте за понравившиеся
Translate

- vote [noun]

noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос

verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать

  • have cast their vote - которые отдали свои голоса

  • through a vote - путем голосования

  • affirmative or negative vote - утвердительный или отрицательный голос

  • postal vote - голосование по почте

  • place your vote - разместить свой голос

  • vote independently - голосовать самостоятельно

  • democratic vote - демократическое голосование

  • explanation of vote on draft - по мотивам голосования по проекту

  • requested a recorded vote on - просил записанное голосование по

  • who to vote for - за кого голосовать

  • Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement

    Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting

    Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for translation - для перевода

  • bellwether for - вожак для

  • site for - сайт для

  • desire for - желать

  • specially for - специально для

  • switch for - переключатель для

  • deferred for - отложено

  • for reasonable - для разумного

  • flats for - квартиры для

  • for inbound - для входящих

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- your

твой

  • your account - ваш счет

  • sculpt your - обработайте ваш

  • your ticket - ваш билет

  • affect your - повлиять на ваше

  • your pride - ваша гордость

  • your bill - ваш счет

  • your movements - ваши движения

  • your blind - ваш слепой

  • your liability - Ваша ответственность

  • sort your - Сортируйте

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- favourite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь



Dion was the top favourite, with 23.7% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дион был главным фаворитом, набрав 23,7% голосов.

A panel of judges draw up a shortlist of eight finalists and the public are invited to vote for their favourite film via text and email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судейская коллегия составляет шорт-лист из восьми финалистов, и публике предлагается проголосовать за свой любимый фильм по тексту и электронной почте.

Twenty-one sketches were submitted and a group of young Qataris were invited to vote on their favourite designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был представлен двадцать один эскиз, и группе молодых катарцев было предложено проголосовать за свои любимые проекты.

The prizes were handed out according to profession, and any member or guest of the festival was able to vote for their favourite film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призы раздавались в зависимости от профессии, и любой участник или гость фестиваля мог проголосовать за свой любимый фильм.

In that year's readers poll, Korky had failed to receive a single vote, either as a favourite character, or a least favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе читателей этого года корки не получил ни одного голоса, ни как любимый персонаж, ни как наименее любимый.

To find out the guys pick their favourites and meet them in a desert near the Fort Irwin National Training Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выяснить это, ребята выбирают своих фаворитов и встречаются с ними в пустыне рядом с Национальным учебным центром Форт-Ирвин.

I, for instance, am very partial to hot, homemade mustard. I'm not against French mustard, but English mustard is my favourite!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, очень люблю крепкую домашнюю горчицу, не возражаю против французской, но конечно, вкуснее всего английская горчица.

Do you have a favourite time of year or season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть любимое время года или сезона?

My favourite writers are Mikhail Bulgakov and Ernst Hemingway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые писатели — Михаил Булгаков и Эрнест Хемингуэй.

My favourite TV programme is one made by Dmitriy Krylov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автором моей любимой телепрограммы является Дмит­рий Крылов.

And this is my favourite time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мое самое любимое время!

Well, my favourite film is 12 by Nikita Michalkov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый фильм 12, Никиты Михалкова.

Flowers and candy are favourite presents which sweethearts send to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы и конфеты-любимые подарки, которые влюбленные посылают друг другу.

As for me, the English language is one of my favourite school subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, английский язык один из моих любимых школьных предметов.

Many schoolchildren say that it’s their favourite season of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие школьники говорят, что это их любимое время года.

South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству.

I'm parting with one of my favourite decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расстаюсь со своей любимой доской.

He never relished any music but what was light and airy; and indeed his most favourite tunes were Old Sir Simon the King, St George he was for England, Bobbing Joan, and some others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравилась только легкая и веселая музыка: любимыми его вещами были Старый король Саймон, Святой Георгий за Англию дрался, Вертушка Жанна и тому подобные.

What would your favourite author say, Captain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая ваша любимая поговорка, Капитан?

THAT'S MY FAVOURITE NEW SHOW. THE ACTORS ARE DREAMY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой любимый новый сериал, актёры просто мечта!

Faith of Our Fathers is my favourite programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера наших отцов моя любимая передача.

And of course my personal favourite, The Carpenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мои любимцы - Carpenters

We've got Sovereign, he's an old favourite, 4-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть лошадь Властелин, старый фаворит, ставки четыре к одному.

Dormidont Tikhonovich began to talk about his granddaughter, who was his favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дормидонт Тихонович стал говорить о внучке, о своей любимице.

But they're one of my favourite bands in the world, and I'm so happy to see them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они - одна из любимейших моих в мире групп, и я очень счастлива увидеть их снова.

'And then-there are always the old favourites.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце концов, всегда остаются и старые любимцы.

The U. N. held a vote calling for the establishment of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ООН проходило голосование об образовании государства Израиль.

Just our favourite shit disturber here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нашу обожаемую нарушительницу спокойствия.

to my favourite destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по моим любимым направлениям.

You know as I do, that the seamen of that particular company are going to vote in our favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как и я, что моряки этой конкретной компании собираются голосовать в нашу пользу.

And somebody like Pinochet who's already out of there back in Chile... that guy's got maybe 34-43% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Пиночет, который снова на арене в Чили, получил где-то 34-43% голосов.

They're a huge part of his get-out-the-vote effort in Philly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - огромная часть его активных избирателей в Филадельфии

Favourite clapped her hands on their departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйворитка захлопала в ладоши.

They wanted us to vote on it right away without any kind of thoughtful analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы мы проголосовали прямо сейчас без какого-либо анализа.

Give you women a vote, equal rights, look what happens, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте женщине право голоса, равные права и посмотрите - что выходит, да?

A speech about allowing women the right to vote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь об избирательном праве для женщин?

A ready-furnished house in a favourite spot was engaged, and much benefit expected from the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж снят меблированный дом в излюбленном месте, и на новый переезд возлагаются большие надежды.

If... half divide and vote again... Oh, my goodness... the side with the black wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они снова разделятся пополам и проголосуют... сторона с чёрным победит.

A Cluster lizard's favourite food is brains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимая еда ящериц Кластера - это мозги!

He is the lead singer of the band, Infant Sorrow, one of my favourite musicians of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вокалист группы Скорбь Ребенка Один из моих самых любимых музыкантов.

And as president of this union, I'm hereby calling for a vote of no confidence in our commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как президент этого профсоюза, я призываю выразить вотум недоверия нашему комиссару.

The lack of automatic registration contributes to the issue that there are over a third of eligible citizen in the United States that are not registered to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие автоматической регистрации способствует тому, что в Соединенных Штатах более трети граждан, имеющих право голоса, не зарегистрированы для голосования.

He was Queen Elizabeth's favourite clown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был любимым клоуном королевы Елизаветы.

From 2018 until her nomination as European Commission president she was described as the favourite to succeed Jens Stoltenberg as Secretary General of NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2018 года и до ее выдвижения на пост президента Европейской комиссии она считалась фаворитом на посту генерального секретаря НАТО после Йенса Столтенберга.

Not all Belgian votes have equal value with the Walloon vote counting for about 60% more towards the amount of seats being granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все бельгийские голоса имеют одинаковую ценность, а валлонские голоса подсчитывают примерно на 60% больше по отношению к количеству предоставленных мест.

Olivia becomes an immediate favourite of Mademoiselle Cara who shows her a photograph album full of pictures of the history of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия становится непосредственной фавориткой Мадемуазель Кары, которая показывает ей альбом с фотографиями, полными картин из истории школы.

If you missed the right moment of voting, that's it. We are counting on people on the right time to vote on a fixed time-this is to reinforce law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пропустили нужный момент голосования, это все. Мы рассчитываем на людей в нужное время, чтобы проголосовать в определенное время-это для укрепления законности и порядка.

His mother Maria Grigorievna Skuratova-Belskaya was one of the daughters of Malyuta Skuratov, the infamous favourite of Ivan the Terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать Мария Григорьевна Скуратова-Бельская была одной из дочерей Малюты Скуратова, печально известного фаворита Ивана Грозного.

On 22 April it was announced that the leaders of 70 Conservative Associations had signed a petition calling for a vote of no confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля было объявлено, что лидеры 70 консервативных ассоциаций подписали петицию, призывающую к вотуму недоверия.

It was voted Canada's favourite short story collection of 2014 on CBC Canada Writes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была признана любимой канадской коллекцией коротких рассказов 2014 года на канале CBC Canada Writes.

On August 5, Tong Mingqian was convicted of dereliction of duty in a vote-buying scandal and sentenced to five years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа Тун Минцянь был признан виновным в нарушении служебных обязанностей во время скандала с покупкой голосов и приговорен к пяти годам тюремного заключения.

The future painter devoted even his free time to favourite activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже свое свободное время будущий художник посвящал любимым занятиям.

On December 6, 2006, the House of Representatives passed the measure by voice vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 2006 года Палата представителей приняла эту меру голосованием.

Besides being lucrative, fishing is also a favourite past time activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что это прибыльно, рыбалка также является любимым занятием в прошлом.

It was however speculated that the pressure of being a home favourite could affect him negatively, as well having issues with heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вырабатывает свои собственные чувства, установки, коды, даже свои собственные слова, которые в лучшем случае лишь частично понятны другим.

Her favourite subjects were English and English literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимыми предметами были английский и английская литература.

It was a Number 1 indie chart hit and John Peel radio show favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был хит номер 1 инди-чарта и фаворит радио-шоу Джона Пила.

Gaveston was banished by the barons, to which Edward responded by revoking the reforms and recalling his favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавестон был изгнан баронами, на что Эдуард ответил отменой реформ и отзывом своего фаворита.

The favourite abused the confidence of his master shamelessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаворит бесстыдно злоупотреблял доверием своего господина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vote for your favourite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vote for your favourite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vote, for, your, favourite , а также произношение и транскрипцию к «vote for your favourite». Также, к фразе «vote for your favourite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information