Was removed from the index - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as was shown above - как было показано выше
the issue was revisited - вопрос был пересмотрен
it was drafted - он был разработан
was missing for - не хватает для
was awarded a doctorate - была присуждена степень доктора
talk was about - речь шла о
he was cleared - он был очищен
was solved - был решен
was not achieved - не было достигнуто
i was impeded - я препятствовала
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
removed track - снятый путь
after the plaster is removed - после того, как штукатурка удаляется
has removed - удалила
are removed - удаляются
will not be removed - не будут удалены
had been removed by - были удалены
have been removed - был удален
removed from canada - удален из Канады
removed the need - отпала необходимость
nothing is removed - ничего не удаляется
Синонимы к removed: unconnected to, alien to, foreign to, outside of, unrelated to, disconnected from, distant from, remote from, distant, remote
Антонимы к removed: close, take, reduce, put, make, select, create, set, choose
Значение removed: Separated in time, space, or degree.
a bolt from the blue - гром среди ясного неба
distant from - отдаленный от
get rid of from - избавиться от
resign from job - увольняться с работы
candelabra primrose from Japan - японская примула
from among - из числа
looking forward to hearing from you soon - жду Вашего скорейшего ответа
gift from his father - подарок от отца
hotline from - Горячая линия от
orientation from portrait to landscape - ориентации с вертикальной на горизонтальную
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
out of the country - из страны
go out on the town - выходить в город
rake/haul over the coals - Рейк / улов над углями
set the record straight with - установить запись прямо с
the second - второй
in the near future - в ближайшем будущем
skim the cream off - снять сливки
set the tune - настроить мелодию
lick the boots of - лизать сапоги
put a/the leash on - положить / поводок на
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора
verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель
absolute refractive index - абсолютный показатель преломления
costofliving index - показатель уровня жизни
index laws - правила действий с показателями
global index - глобальный индекс
high color rendering index - высокий индекс цветопередачи
density index - индекс плотности
element index - индекс элемента
english index - индекс английский
equality index - индекс равенства
potential index - индекс потенциального
Синонимы к index: catalog, directory, register, blogroll, list, inventory, listing, measure, hint, token
Антонимы к index: disarrange, disorder, disorganize
Значение index: an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book.
Following declining sales of wine boxes in the UK, in 2009 the Office for National Statistics removed them from its Consumer Price Index measure of inflation. |
После снижения продаж винных ящиков в Великобритании, в 2009 году Управление национальной статистики исключило их из своего индекса потребительских цен, измеряющего инфляцию. |
GM was removed from the index as it approached bankruptcy in 2009. |
GM была исключена из индекса, так как она приближалась к банкротству в 2009 году. |
Companies were bought out and left the index or performed so poorly that they were removed from the index. |
Компании выкупались и покидали индекс или были настолько слабыми, что их исключали из индекса. |
I noticed that you recently removed some content without explaining why. |
Я заметил, что вы недавно удалили некоторые материалы, не объясняя почему. |
I removed one of the spare clasp pins I keep pinned to the inside of my cloak. |
Я вынул одну из запасных булавок, которые держал приколотыми с изнанки плаща. |
Then she sat and removed the cloth from the plate on the tray. |
Потом уселась за стол и сняла с подноса салфетку. |
I want you to stand on your right foot. Touch your nose with the index finger of your left hand. |
Встаньте на правую ногу и дотроньтесь до кончика носа левым указательным пальцем. |
Lady Progae removed a canvas sack tied about her waist with a bit of rope and placed it on the floor with gentle care. |
Леди Прога сняла привязанный к ее поясу холщовый мешок и бережно положила его на пол. |
He nodded once, reached into his pocket, and removed a small packet. |
Он только кивнул, сунул руку в карман и достал оттуда небольшой пакетик. |
She removed a folder from her oversized handbag and passed it to Duncan. |
Она достала из большой сумки папку и протянула Дункану. |
The only obstacle that had held Maud and this man apart was removed. |
Последнее препятствие, разделявшее Мод и того человека, Устранено. |
If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner. |
В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом. |
When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base. |
При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год. |
Fifty-three countries in the world have offshore platforms; about 1,000 out of 7,000 have been removed so far. |
У 53 стран мира имеются морские платформы; около 1000 из 7000 на сегодняшний день удалено. |
The heel muscle removed from the leg end of the silverside and conical muscle is also included. |
Также используется копытная мышца, которая срезается с нижней части ссека, и конусообразная мышца. |
Alternately, system components may be removed for off-site calibration. |
В противном случае для калибровки за пределами места проведения испытания элементы могут быть демонтированы. |
If your video asks others to commit an act of violence or threatens people with serious acts of violence, it will be removed from the site. |
Если опубликованное вами видео содержит призыв к насилию или угрозы в адрес других людей, оно будет немедленно удалено. |
Because the capability to search for and remove messages is intended to be an incident-response tool, this limit helps ensure that messages are quickly removed from mailboxes. |
Так как возможность поиска и удаления сообщений предназначена для реагирования на инциденты, это ограничение обеспечивает быстрое удаление сообщений из почтовых ящиков. |
The waiter removed the untouched food and poured out champagne. |
Лакей убрал нетронутую тарелку. Налил шампанского. |
In the course of the year, however, there had been a change in the public sentiment, of which the unanimity at Dollop's was an index. |
Впрочем, в течение года в общественном мнении произошла перемена и выражением ее явилось единодушие клиентов миссис Доллоп. |
Her nightdress lay on the pillow where Annie had left it; he tugged it over her head and decently down before he removed her drawers. |
Ночная рубашка, приготовленная заботливой Энни, лежала на подушке; отец Ральф надел ее девочке через голову, скромно натянул до пят, потом снял с нее штанишки. |
Susan accepted the apologetic intent of the half-finished sentence and the young man removed himself to the outer world of the street. |
Сьюзен приняла неоконченное извинение, и молодой человек вышел на улицу. |
The interdict had been removed, Nikolay Vsyevolodovitch was at home. |
Запрет был снят, Николай Всеволодович принимал. |
Besides, unless I had received a distinct impression of her passionless features, that strange feeling would hardly have been removed. |
К тому же, если бы в моем мозгу не запечатлелось так отчетливо ее бесстрастное лицо, я вряд ли бы освободился от того странного чувства. |
So Georgie and I took Harry to see the vets to have the chip removed. |
Мы с Джорджи отвезли Гарри к ветеринару, чтобы извлечь чип. |
А теперь я хочу, чтобы вы соединили большой палец с указательным. |
|
Cousin Johnny, your resentments do harbor some grain of truth, but they are far removed in the history of wrongdoings that you've perpetrated over |
Кузен Джонни, твои негодования содержат зерно истины, но оно и в сравнение не идет со списком тех дурных дел, что ты совершил по отношению |
Henchard walked away from the door to the opposite side of the street, and stood by his hay in a lonely reverie, the constable having strolled elsewhere, and the horses being removed. |
Хенчард перешел на другую сторону улицы и, задумавшись, постоял у своего сена в одиночестве - квартальный к тому времени куда-то ушел, а лошадей увели. |
Ну да, а я перенесла её оттуда сюда. |
|
During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle. |
Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам. |
The camerlegno reached above his head, to the ceiling of the cockpit, fishing behind a cable housing, where he removed a key, taped there out of view. |
Священник шарил рукой позади себя под потолком кабины. Через пару секунд он извлек из-за кожуха электрического кабеля спрятанный там ключ. |
Despite all those years of abusing your lungs, your kidneys, your liver, the only thing you've had removed is your kids. |
Несмотря на то что все эти годы ты губил себе лёгкие, почки, печень, единственное, чего ты лишился - своих детей. |
The designation 2015 HP116 was similarly removed from asteroid catalogues when the observed object was identified with Gaia, ESA's space observatory for astrometry. |
Обозначение 2015 HP116 было аналогичным образом удалено из каталогов астероидов, когда наблюдаемый объект был идентифицирован с Gaia, космической обсерваторией астрометрии ЕКА. |
So I removed its head and it landed in front of its body, So then i let the fly go expecting it to die seconds later. |
Поэтому я снял его голову, и он приземлился перед своим телом, а затем я отпустил муху, ожидая, что она умрет секундой позже. |
It should be reviewed to determine if it is compliant with this project's non-free content policy, or else should be deleted and removed from this page. |
Он должен быть рассмотрен, чтобы определить, соответствует ли он политике несвободного контента этого проекта, или же должен быть удален и удален с этой страницы. |
The west tower once had a lead-covered spire, bearing the date 1697, but this was removed in 1840. |
Когда-то на западной башне был свинцовый шпиль с датой 1697 года, но его сняли в 1840 году. |
Just days prior to the fire, the statues were removed for restoration. |
Всего за несколько дней до пожара статуи были сняты для реставрации. |
In 1883, it was ruled that the goal must be constructed entirely of wood and the tape option was removed. |
В 1883 году было решено, что цель должна быть построена полностью из дерева, и вариант ленты был удален. |
I have removed a few pieces of infomation that were in violation of BLP. |
Я удалил несколько фрагментов информации, которые были нарушены BLP. |
To date, no president or vice president has been removed from office by impeachment and conviction. |
До настоящего времени ни один президент или вице-президент не был отстранен от должности в результате импичмента и осуждения. |
Conversely, if the terms that are nonvanishing in the limit the regulator is removed have no dependence on the background metric, it must be finite. |
И наоборот, если слагаемые, не входящие в Предел, из которого удаляется регулятор, не зависят от фоновой метрики, то она должна быть конечной. |
The ADS has been removed from service in Afghanistan as of July 25, 2010. |
По состоянию на 25 июля 2010 года реклама была снята с вооружения в Афганистане. |
If the requirement to volunteer is removed, we're going to see a drop of volunteers at the food pantry if everyone is just there for the credit. |
Если требование к добровольцам будет снято, мы увидим падение добровольцев в продуктовом буфете, если все будут там только ради кредита. |
Furthermore, in this article about culture much of it has been removed and replaced with evolutionary biological theories. |
Кроме того, в этой статье о культуре большая ее часть была удалена и заменена эволюционными биологическими теориями. |
It removed the volitional component, that a defendant lacked capacity to conform their conduct to the law, from the ALI test. |
Он исключил из теста Али волевой компонент, заключающийся в том, что обвиняемый не способен привести свое поведение в соответствие с законом. |
When the transition fires, the tokens are removed from the input places and new tokens are created on all of the output places. |
При срабатывании перехода маркеры удаляются из входных мест, а на всех выходных местах создаются новые маркеры. |
The first image shows a cut which removed about 150 µm of the first lens, and which shows irregular cutting of the lenticular lenses. |
На первом изображении показан разрез, который удалил около 150 мкм первой линзы, и который показывает нерегулярное разрезание линзовидных линз. |
In 2001, homosexuality was removed from the official list of mental illnesses in China. |
В 2001 году гомосексуализм был исключен из официального списка психических заболеваний в Китае. |
While the United States threatened intervention if he was removed through revolution, a bipartisan coalition came together to remove him from the presidency. |
В то время как Соединенные Штаты угрожали вмешательством, если он будет смещен в результате революции, двухпартийная коалиция объединилась, чтобы снять его с поста президента. |
That was my mistake and it was rightly removed by another editor. |
Это была моя ошибка, и она была справедливо удалена другим редактором. |
Я убрал эту часть, потому что сериал не канон. |
|
In an abundance of caution I have removed the following line from the New section of RETF. |
В избытке осторожности я удалил следующую строку из нового раздела RETF. |
The notion of convergence needs to be strengthened, because the concept of conditional convergence depends on the ordering of the index set. |
Понятие конвергенции нуждается в усилении, поскольку понятие условной конвергенции зависит от порядка набора индексов. |
There had also been extra support columns under the ceiling of the storage room, but those had been removed later. |
Кроме того, под потолком кладовой имелись дополнительные опорные колонны, но позже их убрали. |
This earth to be removed is referred to as 'overburden' and is removed in long strips. |
Эта земля, подлежащая удалению, называется вскрышной и удаляется длинными полосами. |
With a lid removed, oscillating a handle drove a shaft along the frame. |
При снятой крышке качающаяся ручка приводила в движение вал вдоль рамы. |
It began compliance on 30 May 2014 during which it received 12,000 requests to have personal details removed from its search engine. |
Он начал выполнять требования 30 мая 2014 года, в течение которого он получил 12 000 запросов на удаление личных данных из своей поисковой системы. |
According to the Reporters Without Borders Press Freedom Index for 2013, Iran ranked 174th out of 179 nations. |
Согласно индексу свободы прессы Репортеры без границ за 2013 год, Иран занял 174-е место из 179 стран. |
The Glycemic Index reference and text has got to be incorrect. |
Ссылка на гликемический индекс и текст должны быть неверными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was removed from the index».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was removed from the index» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, removed, from, the, index , а также произношение и транскрипцию к «was removed from the index». Также, к фразе «was removed from the index» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.