Was submitted on time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was submitted on time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был представлен вовремя
Translate

- was

был

- submitted [verb]

adjective: поданный, представленный

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on twitter - в Твиттере

  • on confidence - на доверии

  • indicate on - указывают на

  • disposed on - расположенные на

  • on 2005 - в 2005 году

  • on vocal - по вокалу

  • strings on - струны на

  • yellow on - желтый на

  • warn on - предупредить о

  • on the resolutions on - на резолюции по

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • overly time - слишком много времени

  • unfavourable time - неблагоприятное время

  • overcoating time - межслойная выдержка

  • time framework - рамки времени

  • painful time - болезненное время

  • geological time - геологический период

  • stay time - время пребывания

  • time impact - влияние времени

  • retrospective time - ретроспективный время

  • time matters - вопросы времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



In spite of the tears she was cool and well, and after a time submitted to be washed and dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жара у нее не было, несмотря на слезы, она была явно здорова и немного погодя послушно дала себя умыть и одеть.

This is the second time this article has been submitted to Peer Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже второй раз, когда эта статья была представлена на рецензирование.

23 (A) (3) statements of claim and defence are to be submitted within time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 (А) (3) заявления требований должны быть представлены в течение срока.

At the same time, 3000 applications were submitted from people over 55 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время было подано 3000 заявлений от людей старше 55 лет.

The samples used in these studies could only be verified as having been submitted within a 72-hour time frame or a 48-hour time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы, использованные в этих исследованиях, могут быть проверены только как представленные в течение 72-часового или 48-часового периода времени.

Confirmation of such acceptance should be submitted in writing within the time limit mentioned in the letter from the secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждающий такое согласие документ должен быть представлен в письменном виде в сроки, указанные в уведомлении секретариата.

At the time of the trial, there was nothing about the policy 'cause Max hadn't submitted a claim, but once I rendered my verdict, he got paid out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент судебного разбирательства, я ничего не знал о страховке, потому что Макс не упомянул об этом в иске, но как только я вынес приговор, он получил все выплаты.

It'd have to be submitted by the time court resumes at 3:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его надо предоставить к моменту возобновления слушания, в 3 часа.

It's a spinning globe, the surface of which is entirely composed of the pictures and words and drawings of people that submitted to the time capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вращающийся земной шар, поверхность которого полностью состоит из фотографий, слов и изображений людей, которые были отправлены в капсулу времени.

By the time when the periodic report was submitted, the Constitution of Georgia did not allow foreign nationals to become citizens of Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент представления периодического доклада Конституция Грузии не позволяла иностранцам становиться гражданами Грузии.

This shows that you submitted an item for analysis around about the time of the Hughes disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предоставили им данные для анализа где-то в период исчезновения Хьюза.

Late arrival of travel authorization, even when the request is submitted in good time, sometimes more than a month in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки в поступлении разрешений на поездку даже тогда, когда заявки поступали заблаговременно, нередко более чем за месяц до предполагаемой поездки.

The State party had recently submitted a supplementary updated report but there had not been enough time to arrange for it to be translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник недавно представило дополнительный обновленный доклад, но из-за недостатка времени он не был переведен.

Around the same time, the set of five canonic variations which Bach had submitted when entering Mizler's society in 1747 were also printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время были напечатаны и пять канонических вариаций, которые Бах представил при вступлении в общество Мизлера в 1747 году.

By the time of the current meeting Kenya had submitted its ozone-depleting substances data for 2007, reporting consumption of 22.7 ODP-tonnes of CFCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени проведения нынешнего совещания Кения представила свои данные по озоноразрушающим веществам за 2007 год, сообщив о потреблении ХФУ в объеме 22,7 тонны ОРС.

He notes that since the old administrative law was applicable, the documents were legally submitted in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что, поскольку действовало старое административное законодательство, документы были с точки зрения закона представлены вовремя.

It'd have to be submitted by the time court resumes at 3:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его надо предоставить к моменту возобновления слушания, в 3 часа.

Adequately doing the nominal assigned work of resolving disputes submitted to the Arbitration Committee is a full time job in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адекватное выполнение номинально возложенной на него работы по разрешению споров, переданных в Арбитражный комитет, само по себе является полноценной работой.

More generally, a prominent warning should be generated any time that a form is submitted by a logged in user that the system doesn't believe is logged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общем случае, заметное предупреждение должно создаваться каждый раз, когда форма отправляется зарегистрированным пользователем, который, по мнению системы, не вошел в систему.

I had submitted it earlier, but realized thanks to Tony that it was not ready for prime time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил его раньше, но благодаря Тони понял, что он не был готов к прайм-тайму.

A design for a Class 22 steam locomotive, Watson's final design, was submitted at about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время был представлен проект паровоза класса 22, окончательный проект Уотсона.

AoR submitted a recording and won recording time at The Document room in Malibu, California where they recorded two songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АОР представил запись и выиграл время записи в комнате документов в Малибу, штат Калифорния, где они записали две песни.

Around this time, Geffen paid Rose $1 million to finish the album and offered a further $1 million if he submitted it by March 1, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время Геффен заплатил Розе 1 миллион долларов, чтобы закончить альбом, и предложил еще 1 миллион долларов, если он представит его к 1 марта 1999 года.

Price can change quickly in fast market conditions, resulting in an execution price different from the price available at the time order is submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены могут меняться быстро во время неустойчивости в рынке. В результате, цена исполнения сделки может отличаться от цены, доступной при вводе рыночного ордера.

Follow-up with concerned divisions was carried out for projects not submitted on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С соответствующими отделами, которые не представили отчетов по проектам в установленные сроки, была проведена дополнительная работа.

The briefs can be submitted at the time of initial filing of the appeal or within 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме может быть представлено в момент первоначальной подачи апелляции или в течение 30 дней.

At that time it was submitted to Samuel Meyrick by the Duke of Wellington for examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время герцог Веллингтон представил его на рассмотрение Сэмюэлю Мейрику.

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

For final examinations, he submitted a kiosk where he sold CDs of The Doldrums as a criticism against the school's marketing-oriented curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выпускных экзаменов он представил киоск, где продавал компакт-диски с депрессиями, как критику против ориентированной на маркетинг школьной программы.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

And at the same time the British peerage was abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в ту же пору в Британии было упразднено дворянство.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

A previously submitted medical report states that Mr. Johnson has suffered diffuse brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из ранее представленного медицинского заключения следует, что мистер Джонсон страдает диффузным поражением мозга.

I haven't even submitted my letter yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я еще даже не подала заявление.

Architect Kenzō Tange submitted proposals for Hiroshima and Maebashi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор Кэндзо Танге представил предложения по Хиросиме и Маэбаси.

On June 9, 1926, Mr. Rankin submitted a brief to the investigating committee supporting Fenning's impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 1926 года Мистер Рэнкин представил в Следственный комитет доклад, поддерживающий импичмент Феннинга.

On February 9, 1857, the Judiciary Committee submitted its report recommending Judge Watrous be impeached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 февраля 1857 года Судебный комитет представил свой доклад, в котором рекомендовал объявить импичмент судье Уотрусу.

Meanwhile, female carriers of Hf gene can not be identified unless they are submitted to progeny tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, женщины-носительницы Гена Hf не могут быть идентифицированы, если они не будут подвергнуты тестированию на потомство.

Completed, it is submitted to the four leading publishers in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершенный, он представлен четырем ведущим издателям в Париже.

Judge Kent submitted his resignation on June 2, 2009, with the provision that it won't take effect for a full year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Кент подал прошение об отставке 2 июня 2009 года с условием, что оно не вступит в силу в течение целого года.

In 1987, the committee submitted its final report to the Board of Social and Ethical Responsibility for Psychology of the APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году комитет представил свой окончательный доклад Совету по социальной и этической ответственности за психологию АПА.

Some local nobles resisted Lazar's authority, but they eventually submitted to the prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшуюся часть своего пребывания в Париже Бэкон посвятил рекламным мероприятиям и организации похорон.

A proposal to relieve the Prosecutor General of his duties must also be submitted to the Federation Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Совет Федерации также должно быть внесено предложение об освобождении Генерального Прокурора от занимаемой должности.

Public hearings were conducted in twelve cities and towns across the province in 1985, and a report was submitted by the committee in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году публичные слушания были проведены в двенадцати городах и поселках провинции, а в 1986 году комитет представил доклад.

A bill authorizing a subsidy was submitted in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конгресс был внесен законопроект, разрешающий предоставление субсидий.

From the submitted designs they found the most common colours were white, blue, red, black, and green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из представленных рисунков они обнаружили, что наиболее распространенными цветами были белый, синий, красный, черный и зеленый.

Subsequent versions of the bill were written and submitted by MKs Ayelet Shaked, Yariv Levin, and Robert Ilatov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие версии законопроекта были написаны и представлены МКС Айлетом Шакедом, Яривом Левиным и Робертом Илатовым.

In response to the clean-up request, I've submitted an expanded article with more references and topic headers/TOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на запрос об очистке я отправил расширенную статью с большим количеством ссылок и заголовков тем/TOC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was submitted on time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was submitted on time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, submitted, on, time , а также произношение и транскрипцию к «was submitted on time». Также, к фразе «was submitted on time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information