Was supposed to read - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was supposed to read - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
должен был читать
Translate

- was

был

- supposed [adjective]

adjective: предполагаемый, мнимый

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- read [noun]

verb: читать, прочесть, считывать, гласить, изучать, толковать, показывать, вычитывать, снимать показания, объяснять

noun: чтение, чтиво, время, проведенное в чтении

adjective: начитанный, образованный, знающий, сведущий



That operation is compartmented, and I'm not supposed to talk about it to anyone, not even my old supervisory agent who hasn't been completely read into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта секретная операция, и я не должна никому рассказывать, даже своему старому контролирующему агенту, который не был в нее достаточно посвящен.

Thought you were supposed to read tea leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, что вы будете гадать по чайным листьям.

I think thats supposed to read as two individual names, but its not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это должно читаться как два отдельных имени, но это не так.

What if we're only supposed to read it as a C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если нам нужно читать его как C.

So what, am I supposed to read this and snap back to sad, pathetic, motherless Caroline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, ты думаешь, прочитав его я снова превращусь в грустную, жалкую сиротку Кэролайн?

Yes, I'm supposed to do magic tricks and read minds for you, But after some thought, I, Decided what the hell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что я буду показывать вам фокусы и читать ваши мысли, но, после некоторых раздумий, я решил, а какого черта?

I'm reading material I'm supposed to read, I'm making the recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читаю тот материал который я должен прочитать и даю рекомендации.

The precision of the desired answer tells me the answer was produced by a specific research study which you were supposed to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность желаемого ответа говорит мне, что ответ был получен в результате конкретного исследования, которое вы должны были прочитать.

I can't help too much since I can't read Chinese and thus have no clue what this filter is supposed to be doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объединил статью о каталоге The Beatles с этой статьей, и кто-то вернул ее к первоначальному довольно народному стилю.

Just read some of the supposed 'spam link' that Dreamguy keeps deleting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прочитайте некоторые из предполагаемых спам-ссылок, которые Dreamguy продолжает удалять.

I read that a woman, supposed to have collapsed in the rush hour at Victoria Station yesterday, had been taken to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал, что вчера в час пик на вокзале Виктория упала женщина, которую доставили в больницу.

Dad, you were supposed to read me a bedtime story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, ты обещал почитать мне сказку на ночь.

His article is supposed to be read and appreciated by Iranians who felt vilified by the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его статья должна быть прочитана и оценена иранцами, которые почувствовали себя оскорбленными фильмом.

He is famous for it-supposed never to have read anything else since he left school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он этим славится, - говорят даже, будто он со школьной скамьи ничего другого не читал.

Hey, what if we're supposed to assume that the ones with broken processes are meant to be read as spaces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а что если мы допустим что те что с нарушенным порядком, должны восприниматься как пробелы?

Women were supposed to read and write only in Japanese, which separated them through language from government and the power structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины должны были читать и писать только по-японски, что отделяло их через язык от правительства и структуры власти.

I'm supposed to sit in his room and read to him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сидеть в его комнате и читать ему...

If you must read, when you are supposed to be attending on me, then you should read that book!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы так жаждите чтения, находясь в услужении у меня тогда вам следует почитать вот эту книгу!

I doubt readers have any good way to know what these labels are supposed to really mean anyway unless they read further about the cited sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что у читателей есть хороший способ узнать, что на самом деле означают эти ярлыки, если они не читают дальше о цитируемых источниках.

Indeed it's curious to read that this page is supposed to be an improvement of this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, любопытно прочитать,что эта страница должна быть улучшением этой.

I don't read half the stuff I'm supposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читаю и половины из того, что должен.

Literacy is a key part of Lutheranism, the state and majority religion of Finland, as Christians are supposed to be able to read the Bible in their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамотность является ключевой частью лютеранства, государственной и основной религии Финляндии, поскольку христиане должны уметь читать Библию на своем родном языке.

There were no standing arguments for deleting it. You're supposed to read the substance, not count bolded word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких постоянных аргументов в пользу его удаления не было. Предполагается, что вы должны читать суть, а не считать жирные слова.

Around 1990 it announced the BR3225 drive, which was supposed to double the capacity and also read standard DD, HD and ED 3½-inch disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1990 году был анонсирован привод BR3225, который должен был удвоить емкость, а также считывать стандартные диски DD, HD и ED 3½ дюйма.

I am sorry I haven't read the entire thing but I think she meant that the album is supposed to flow like a film?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что я не прочитал всего, но я думаю, что она имела в виду, что альбом должен течь, как фильм?

And yet, returning to number one, that all truth is paradox, it's also a miracle to get your work published, to get your stories read and heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к первому пункту, что правда — это парадокс, это также чудо — добиться публикации своей работы, чтобы твои истории прочитали и услышали.

Who knew you're supposed to pick chair covers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знал, что придется выбирать чехлы для стульев?

Would you please read the caption under the photo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы прочитать подпись к этой фотографии?

I like to read very much and I would like to read some classical works of English authors in the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю читать и мне хотелось прочитать некоторые классические произведения английских писателей в оригинале.

A book read or a situation seen before is recorded in the subconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что мы читаем в книгах или видим вокруг себя, записывается в нашем подсознании.

I'm supposed to meet a Wesley about my insurance claim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был встретиться с Весли По поводу страхового иска.

SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее...

Yeah, between you and me, there isn't a trashy romance novel I haven't read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, между нами, это не бульварный романчик, которых я не читаю.

The ring was a sort of credential-(It's like something you read of in books, he threw in appreciatively)-and Doramin would do his best for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо было чем-то вроде верительной грамоты (об этом читаешь в книжках, - одобрительно вставил он), и Дорамин сделает для него все, что может.

Read a printout, figure you know a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая дело, думаешь, что знаешь человека.

People in his neighborhood had clothes, horse wagons and money; degrees were inessential; but they did not read books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, окружавших его, были одежда, экипажи и деньги, степень их богатства была несущественна; но они не читали книг.

Don't take this personally, but over the past year we've been inundated with people from elsewhere making money that's supposed to go to our recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принимайте это на свой адрес, но за прошедший год к нам хлынули чужаки, жаждущие заработать на восстановлении.

This was supposed to be a salvage mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должна была быть спасательная миссия.

So the child has trouble with that so of course you make a concession, you read a fairytale or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенку это неприятно, и вы можете пойти на уступки, прочитаете сказку или типа того.

It's supposed to inspire me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это воодушевит меня.

Isn't Pakistan supposed to be on our side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве пакистанцы не должны быть на нашей стороне?

Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству.

But don't read him until this is over; too many facts hamper a diplomat, especially an honest one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не читай его до того, как закончится наша миссия. Лишние знания мешают дипломатам, особенно честным.

This TV nonsense was supposed to be my stepping stone, and instead, it's my gravestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот теле-недоразумение должно было стать камнем в основании моей карьеры, но вместо того оно стало моим надгробным камнем.

We're supposed to talk about all expenditures, Lloyd. We are on a very tight budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же решили обсуждать затраты, у нас очень напряженный бюджет.

Aw, yeah, I was supposed to sit down with this guy from Intelligence, buy him a coffee, see what the job entails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я должен был встретиться с этим парнем из разведывательной службы, купить ему кофе, посмотреть, что из себя представляет работа.

I never saw this great-uncle, but I'm supposed to look like him-with special reference to the rather hardboiled painting that hangs in father's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видал этого своего предка, но считается, что я на него похож, чему будто бы служит доказательством довольно мрачный портрет, висящий у отца в конторе.

He was supposed to log this in with the property clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был отправить это клерку, до ухода.

How was I supposed to ruin that moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я мог разрушить этот момент?

But you're supposed to be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты же вроде потерялся.

Anyway, ah, I'd checked the ledger in the storeroom and that old bird was supposed to be cremated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, я навёл справки о лежавшей в покойницкой, и оказалось, что ту старуху собирались кремировать.

Uh, these were supposed to be for a romantic dinner on our balcony as we were serenaded by the sounds of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свечки предназначались для нашего романтического ужина на балконе под звуки океана.

He was supposed to take me with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал взять меня с собой.

That's supposed to happen in the stratosphere - or is it the interplanetary space? - where one begins to float and there's no law of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, так бывает в стратосфере... Или в межпланетном пространстве?..

I'm supposed to take expired food to the dump, but it's... it's completely edible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен отвозить просроченную еду на свалку, но она... она съедобная.

In that case, tell me, how am I supposed to go on living in this body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь скажи... Как мне жить в таком виде?

Their stay onboard was supposed to be temporary, but no one ever went back for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пребывание на борту должно было быть временным, но за ними так и не вернулись.

This was supposed to be a temporary fling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было быть временным увлечением.

These break-ins were supposed to put pressure on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нападения должны были оказать давление на



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was supposed to read». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was supposed to read» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, supposed, to, read , а также произношение и транскрипцию к «was supposed to read». Также, к фразе «was supposed to read» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information