Was treated like royalty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was treated like royalty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был королевскими почестями
Translate

- was

был

  • was lacking - не хватает

  • was prohibited - было запрещено

  • was elevated - был повышен

  • was enclosed - был заключен

  • was illuminated - освещался

  • was revamped - обновлялся

  • was hitler - был гитлер

  • was live - был в прямом эфире

  • was tagged - был отмечен

  • was rinsed - ополаскивают

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- treated [verb]

verb: лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, угощать, обходиться, полечить, вести переговоры, иметь дело

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

  • like always - как всегда

  • databases like - базы данных, такие как

  • like baking - как выпечка

  • looks like you - похож на тебя

  • sound just like - звук так же, как

  • to you like - Вам нравится

  • was nothing like - ничего подобного не было

  • looks like shit - выглядит как дерьмо

  • like a puppet - как марионетка

  • like a bulldog - как бульдог

  • Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable

    Антонимы к like: dislike, unlike

    Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.

- royalty [noun]

noun: королевская власть, авторский гонорар, царственность, королевское достоинство, член королевской семьи, отчисление автору пьесы, отчисления владельцу патента, величие



Royalty should be treated differently though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к королевским особам следует относиться иначе.

What it says about American democracy that our elected officials are now treated like royalty is another matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другой вопрос — что это говорит об американской демократии, если наши избранные руководители ведут себя, как члены королевской семьи.

The method is treated in greater detail, using illustrative data, in Royalty Assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод рассматривается более подробно, с использованием иллюстративных данных, в оценке роялти.

The recipients of the dogs were treated like royalty whenever they visited the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К получателям собак относились как к королевской особе, когда бы они ни посещали парк.

Sexual abuse of slaves was partially rooted in a patriarchal Southern culture which treated black women as property or chattel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное насилие над рабами частично коренилось в патриархальной Южной культуре, которая относилась к чернокожим женщинам как к собственности или движимому имуществу.

It has been suggested that because of rural poverty and overexploitation, environmental resources should be treated as important economic assets, called natural capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что из-за бедности и чрезмерной эксплуатации сельских районов экологические ресурсы следует рассматривать как важные экономические активы, называемые природным капиталом.

Residues of beta-HCH remained for years in treated plots in several studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе нескольких исследований было обнаружено, что бета-ГХГ сохраняется в почве обработанных участков в течение многих лет.

Nature has been treated as a commodity that exists largely for the benefit of people, and all environmental problems as solvable with a technological fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа стала рассматриваться как товар, существующий в основном для удовлетворения потребностей людей, а все экологические проблемы считаются разрешимыми с помощью технических средств.

we went from zero to about 2,000 people being treated for AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число пациентов, получающих лечение от СПИда, выросло с 0 до 2,000 человек.

I'm told they're different, and I will say that so far these men have treated me civilly, even courteously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что они другие, и я могу сказать, что пока что эти люди относились ко мне вежливо, даже любезно.

You may be headman now, but when the people hear how you treated their enemies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ты может и голова, но когда люди услышат, как ты обращаешься с врагами...

But if you're too worried about losing your job to get it treated, they can devolve into full-on heart attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты так сильно беспокоишься о том, что можешь потерять работу, возьми и вылечи это. Это могло волпне передаться на сердечные приступы.

The management treated Pavel Ferapontovich's complaints with indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление относилось безучастно к жалобам Павла Ферапонтовича.

The chords themselves were treated with a sulfur dioxide solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами струны были обработаны двуокисью серы.

He was treated as a combatant in that war. Until it no longer suited our government to treat him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему относились как к участнику этой войны, пока это не перестало устраивать наше правительство.

She had treated herself deliberately to an interesting holiday abroad in order to help on forgetfulness before she went back to start working in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара специально отправилась путешествовать за границу, чтобы забыть обо всем, прежде чем вернется к работе.

That would be Liam Davis, valedictorian, straight a's freshman year taking junior-level classes, not to mention medical royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Лиам Дэвис, лучший выпускник. Он, начиная с первого курса, посещал лекции вместе со старшекурсниками, и это не говоря о его медицинском таланте.

The girl, currently being treated for malnutrition at Children's Hospital... was being held captive by her parents, from the age of 1 to 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка, которую в данный момент лечат от истощения в Детской больнице... была пленницей собственных родителей с 1 года до 13 лет.

This is a sort of dull-looking evening, that ought to be treated rather as winter than summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынче как-то пасмурно, в такой вечер тянет к зимним забавам, а не летним.

Well, that musical comedy at the Royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это музыкальная комедия в Королевском театре.

You have always treated us with such contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда относилась к нам с таким презрением.

Getting me into a jam, that always treated you like you were a white man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впутал меня в такую историю - а я с тобой, как с белым человеком!

The acts depicted what clothing was to be worn and also clearly stated how the classes were ranked, with kings and royalty at the top and servants at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В актах описывалось, какую одежду следует носить, а также четко указывалось, как распределяются классы: короли и члены королевской семьи наверху и слуги внизу.

An example from Canada's northern territories is the federal Frontier Lands Petroleum Royalty Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером северных территорий Канады являются федеральные пограничные земли, регулирующие нефтяные роялти.

In short, it would help me a great deal if they were treated as media files like say a PDF file, to be linked to but not displayed in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мне бы очень помогло, если бы они рассматривались как медиа-файлы, такие как, скажем, PDF-файл, на который можно ссылаться, но не отображать в статье.

In bodies that are not treated as particles a must be replaced by acm, the acceleration of the center of mass of the system, meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телах, которые не рассматриваются как частицы а, необходимо заменить АСМ, то есть ускорение центра масс системы.

Today, the tactic of caring for wounded soldiers has changed and the wounds are treated in the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня тактика ухода за ранеными солдатами изменилась и раны лечатся на поле боя.

In December 1942, survivors of the Cocoanut Grove fire in Boston were the first burn patients to be successfully treated with penicillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1942 года выжившие при пожаре в кокосовой роще в Бостоне были первыми ожоговыми пациентами, которые успешно лечились пенициллином.

Sun Ce treated him like a friend and visited his residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сун Се обращалась с ним как с другом и посещала его резиденцию.

During the Franco-Prussian War of 1870, Dunant personally led Red Cross delegations that treated soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время франко-прусской войны 1870 года Дюнан лично возглавлял делегации Красного Креста, которые лечили солдат.

Stores of grain for long-term emergencies were limited to royalty, lords, nobles, wealthy merchants, and the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы зерна для долгосрочных чрезвычайных ситуаций были ограничены членами королевской семьи, лордами, дворянами, богатыми купцами и Церковью.

They do not need any complicated training to learn basic house rules, and treat the owner with the same great respect with which their ancestors treated the herder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не нуждаются ни в каком сложном обучении, чтобы усвоить основные правила дома, и относятся к хозяину с таким же большим уважением, с каким их предки относились к пастуху.

Similarly, Acurad castings could be heat treated and meet the U.S. military specification MIL-A-21180-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, отливки Acurad могут подвергаться термообработке и соответствовать американской военной спецификации MIL-A-21180-D.

Some monuments for royalty were double tombs, for both a king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые памятники для королевской семьи были двойными гробницами, как для короля, так и для королевы.

The Canadian government also charged a royalty of between 10 and 20 percent on the value of gold taken from a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство также взимало роялти в размере от 10 до 20 процентов от стоимости золота, взятого из иска.

If glass is contaminated, it is still often treated as a sharp, because it can break during the disposal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стекло загрязнено, его все равно часто обрабатывают как острое, потому что оно может разбиться в процессе утилизации.

The first depicts the range and distribution of royalty rates in agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом изображен диапазон и распределение ставок роялти в соглашениях.

Although many similar adverbial phrases are treated as part of the sentence, mutatis mutandis is usually set apart by commas or in some other fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие подобные адвербиальные фразы рассматриваются как часть предложения, mutatis mutandis обычно отделяется запятыми или каким-либо другим способом.

This sort of royalty is often expressed as a contract right to receive money based on a royalty formula, rather than an actual ownership interest in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид роялти часто выражается как договорное право на получение денег, основанное на Формуле роялти, а не фактическая доля собственности в бизнесе.

I am further curious about pre-Royal Tudor blood in Anglo-British people today, since the status and/or concept of Welsh royalty/nobility is rather hazy in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также интересуюсь до-королевской тюдоровской кровью в англо-британском народе сегодня, поскольку статус и/или концепция валлийской королевской семьи / дворянства довольно туманны в моем уме.

Some costs may be attributed to the advance paid, which depletes further advances to be paid or from the running royalty paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые расходы могут быть отнесены на счет уплаченного аванса, который истощает дальнейшие авансы, подлежащие выплате, или на счет текущих роялти.

MacLeod has composed over 2,000 pieces of royalty-free library music and made them available under a Creative Commons copyright license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклауд сочинил более 2000 произведений музыки из библиотеки без роялти и сделал их доступными по лицензии Creative Commons copyright.

Materialist feminism's ideal vision is a society in which women are treated socially and economically the same as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеалом материалистического феминизма является общество, в котором к женщинам относятся социально и экономически так же, как к мужчинам.

Satie's texts for movements 1 and 2 deal with imaginary royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты Сати для движений 1 и 2 имеют дело с воображаемыми королевскими особами.

I was deploring the way in which President Clinton was being treated, vis-à-vis the sex scandal that was surrounding him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалел о том, как обошлись с президентом Клинтоном в связи с сексуальным скандалом, который его окружал.

Once the ore is mined it can be treated as a whole ore using a dump leaching or heap leaching processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как руда добыта, она может быть обработана как целая руда с использованием процессов отвального выщелачивания или кучного выщелачивания.

This proposal is considered extraordinary as New Kingdom royal women never married foreign royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение считается экстраординарным, поскольку королевские женщины Нового Королевства никогда не выходили замуж за иностранных членов королевской семьи.

Mary turned her attention to finding a new husband from the royalty of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри обратила все свое внимание на поиски нового мужа из королевской семьи Европы.

Not long afterwards, Richard D'Oyly Carte was managing the Royalty Theatre and needed a short opera to be played as an afterpiece to Offenbach's La Périchole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Ричард Д'Ойли карт управлял Королевским театром и нуждался в короткой опере, которую можно было бы сыграть в качестве послесловия к пьесе Оффенбаха La Périchole.

PROs take alleged rights violators to court, or in the U.S., to the Copyright Royalty Board, of the Library of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионалы доставляют предполагаемых нарушителей прав в суд или в США, в Совет по авторским правам роялти Библиотеки Конгресса.

Minton's tin-glazed majolica in imitation of Italian maiolica, praised at Exhibitions and purchased by Royalty and museums, made little commercial impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майолика Минтона с оловянной глазурью, имитирующая итальянскую майолику, которую хвалили на выставках и покупали королевские особы и музеи, не имела большого коммерческого эффекта.

They were often used by Native Hawaiians to signify their ranks and royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто использовались коренными гавайцами, чтобы обозначить их ранг и королевскую власть.

Eleven states are named after individual people, including seven named for royalty and one named after a President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать Штатов названы в честь отдельных людей, в том числе семь названы в честь членов королевской семьи и один назван в честь президента Соединенных Штатов.

In most of Africa, many styles are used by traditional royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большей части Африки многие стили используются традиционными королевскими семьями.

Those cod treated with acetic acid and capsaicin displayed increased hovering close to the bottom of the tank and reduced use of shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те трески, которые были обработаны уксусной кислотой и капсаицином, демонстрировали повышенное парение вблизи дна резервуара и меньшее использование укрытия.

Of the evaluable population, approximately 18% were treated with high-dose therapy and stem cell transplantation in first remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из оцениваемой популяции примерно 18% были пролечены высокодозной терапией и трансплантацией стволовых клеток в первой ремиссии.

In general, as in most countries, etiquette dictates that the customer is treated with reverence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, как и в большинстве стран, этикет диктует, чтобы к клиенту относились с почтением.

Here documents can be treated either as files or strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь документы могут рассматриваться либо как файлы, либо как строки.

The chosen first-line treatment will depend on the individual and on the country where being treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранное лечение первой линии будет зависеть от конкретного человека и от страны, в которой проводится лечение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was treated like royalty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was treated like royalty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, treated, like, royalty , а также произношение и транскрипцию к «was treated like royalty». Также, к фразе «was treated like royalty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information