Well defined goals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Nachbin's theorem gives necessary and sufficient conditions for the Borel transform to be well defined. |
Теорема нахбина дает необходимые и достаточные условия для того, чтобы преобразование Бореля было хорошо определено. |
The only form of ethical persuasion that exists is when the goals of the persuader are aligned with the goals of the persuadee. |
Единственная форма этичного убеждения, имеющая право на существование, — когда цели убеждающего совпадают с целями убеждаемого. |
Long-term goals included the need to set common standards and to introduce a uniform system of registration for the advisory and disclosure centres. |
В долгосрочные цели входит создание общих стандартов и единой системы регистрации центров поддержки и разоблачения. |
Governmental goals for family planning should be defined in terms of unmet needs for information and services. |
Государственные цели в области планирования семьи должны ставиться исходя из неудовлетворенных потребностей в предоставлении информации и услуг. |
Judgement should therefore be handed down in the same way as for any offence or misdemeanour defined by law. |
В этой связи его решение должно выноситься в том же порядке, что и для любого преступления или правонарушения, предусмотренного законом. |
Seventeen separate goals may seem unwieldy, but their cumulative effect should mean that no topic or constituency falls through the cracks. |
Семнадцать отдельных целей могут показаться громоздкими, но их совокупный эффект должен означать, что ни один вопрос или административный округ не выпадет из поля зрения. |
That is also why, next year at this time, we will convene a special summit on the Millennium Development Goals. |
Также, по данной причине в это же время в следующем году мы проведём специальную встречу в верхах по целям развития тысячелетия. |
In September 2015, they will meet again to approve Sustainable Development Goals (SDGs) to guide national and global policies to 2030. |
В сентябре 2015 г. они встретятся снова, чтобы одобрить Цели устойчивого развития (ЦУР), которые станут руководством как для глобальной политики, так и государственных на период до 2030 года. |
Achieving our foreign policy goals requires that each of these key nations change their approach to us and to others. |
Достижение наших внешнеполитических целей требует, чтобы каждая из этих ключевых наций изменила свою позицию в отношении нас и других стран. |
Coupled with this vision was belief in a “grand narrative” of progress: we knew what we were doing and science and technology were part of building towards utopian-inspired goals. |
Вместе с этой концепцией существовала вера в «великий нарратив» прогресса: мы знали, что мы делали, а наука и технология были частью движения по направлению к целям, вдохновленным утопиями. |
I've been making vision boards for years, and I always achieve my goals. |
Я делала доски замыслов годами, и я всегда добивалась намеченных целей. |
What gives us the tools to attain our goals, face our fears, take that next step into the unknown? |
Что даёт нам средства для достижения наших целей, для того, чтобы взглянуть страхам в лицо, чтобы сделать шаг в неизвестное? |
You know, fencing is defined as the art of using the sword scientifically. |
Фехтование - это искусство использования меча с научной точки зрения. |
In speeches during this period, he stressed the peaceful goals of his policies and a willingness to work within international agreements. |
В своих выступлениях в этот период он подчеркивал мирные цели своей политики и готовность работать в рамках международных соглашений. |
Consequently, the term is often defined by what it is not. |
Следовательно, термин часто определяется тем, чем он не является. |
It is believed that because grit encourages individuals to create and sustain life goals, these goals provide meaning and purpose in life. |
Считается, что поскольку песок побуждает людей создавать и поддерживать жизненные цели, эти цели обеспечивают смысл и цель в жизни. |
Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential. |
Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды. |
Compression efficiency of encoders is typically defined by the bit rate, because compression ratio depends on the bit depth and sampling rate of the input signal. |
Эффективность сжатия кодеров обычно определяется скоростью передачи битов, поскольку степень сжатия зависит от битовой глубины и частоты дискретизации входного сигнала. |
Ariely describes putting off these goals for immediate gratification as procrastination. |
Ариели описывает откладывание этих целей для немедленного удовлетворения как прокрастинацию. |
Federal grants are defined and governed by the Federal Grant and Cooperative Agreement Act of 1977, as incorporated in Title 31 Section 6304 of the U.S. Code. |
Федеральные гранты определяются и регулируются Федеральным законом О грантах и соглашениях о сотрудничестве 1977 года, включенным в раздел 31 раздела 6304 Кодекса США. |
It requires that a wine satisfy a defined quality standard, and be produced within the specified region. |
Оно требует, чтобы вино соответствовало определенному стандарту качества и производилось в пределах определенного региона. |
The Ground Forces must be able to achieve these goals both in nuclear war and non-nuclear war, especially without the use of weapons of mass destruction. |
Сухопутные войска должны быть в состоянии достичь этих целей как в ядерной войне, так и в неядерной войне, особенно без применения оружия массового уничтожения. |
Sorry but Public School really is very well defined. |
Извините, но государственная школа действительно очень хорошо определена. |
He claims that there is no empirical evidence that our language faculty is, in reality, a well-defined underlying system. |
Он утверждает, что нет никаких эмпирических доказательств того, что наша языковая способность в действительности является четко определенной базовой системой. |
The goals are 3 meters wide and 90 centimeters high. |
Цели имеют ширину 3 метра и высоту 90 сантиметров. |
Several D&B contractors present different ideas about how to accomplish these goals. |
Несколько подрядчиков D&B представляют различные идеи о том, как достичь этих целей. |
Agencies and organizations associated with Let's Move could receive an award as a result of making a positive impact according to Let's Move's goals and mission. |
Агентства и организации, связанные с Let's Move, могут получить награду в результате оказания положительного воздействия в соответствии с целями и миссией Let's Move. |
Furthermore, there must be defined roles with relevant training available. |
Кроме того, должны быть определены роли с соответствующей подготовкой. |
The constant witticisms and humor that defined his page gained him a large and loyal readership. |
Постоянные остроты и юмор, которые определяли его страницу, обеспечили ему большую и лояльную читательскую аудиторию. |
In six seasons with Forest, Gray made 228 appearances and scored 35 goals. |
За шесть сезонов в составе Фореста Грей провел 228 матчей и забил 35 мячей. |
Sources employing the term circumcision, when discussing HIV reduction, are employing the term with a wider sense than that defined at the beginning of the lead. |
Источники, использующие термин обрезание, обсуждая сокращение ВИЧ, используют этот термин в более широком смысле, чем тот, который был определен в начале руководства. |
It can be defined as encompassing two related views about the existence of God. |
Его можно определить как охватывающее два взаимосвязанных взгляда на существование Бога. |
These lists are unvalidated and critics state they are inaccurate, too broadly defined or applied by unqualified persons. |
Эти списки не подтверждены, и критики утверждают, что они неточны, слишком широко определены или применяются неквалифицированными лицами. |
The Riemann zeta function is defined for complex s with real part greater than 1 by the absolutely convergent infinite series. |
Дзета-функция Римана определяется для комплекса s с вещественной частью больше 1 абсолютно сходящимся бесконечным рядом. |
As a federation, German has two level sovereign governments, each level exercising powers as defined in the German Constitution. |
Как федерация, Германия имеет два уровня суверенных правительств, каждый уровень осуществляет полномочия, определенные в Конституции Германии. |
In thermodynamics, heat must always be defined as energy in exchange between two systems, or a single system and its surroundings. |
В термодинамике тепло всегда должно определяться как энергия в обмене между двумя системами или одной системой и ее окружением. |
Psychology has traditionally defined personality through its behavioral patterns, and more recently with neuroscientific studies of the brain. |
Психология традиционно определяет личность через ее поведенческие паттерны, а в последнее время-с помощью нейробиологических исследований мозга. |
Time management strategies are often associated with the recommendation to set personal goals. |
Стратегии тайм-менеджмента часто связаны с рекомендацией ставить личные цели. |
For particular test colors found in the test color bar pattern, exact amplitudes and phases are sometimes defined for test and trouble shooting purposes only. |
Для определенных тестовых цветов, найденных в тестовой цветовой линейке, точные амплитуды и фазы иногда определяются только для целей тестирования и устранения неполадок. |
An origin is defined as a combination of URI scheme, host name, and port number. |
Источник определяется как комбинация схемы URI, имени хоста и номера порта. |
The fluid nature of the modern game means the positions in football are not as formally defined as in sports such as rugby or American football. |
Текучий характер современной игры означает, что позиции в футболе не так формально определены, как в таких видах спорта, как регби или американский футбол. |
There was a delay of less than two months however, with work by the consortium members reaching goals by June 2014. |
Однако была задержка менее чем на два месяца, и работа членов консорциума достигла своих целей к июню 2014 года. |
The goal of this therapy is to help lead the client to achieve the goals they have set for themselves. |
Цель этой терапии состоит в том, чтобы помочь клиенту достичь тех целей, которые он поставил перед собой. |
However, by this point in time, cracks had started to appear in the Russo-Austrian alliance, due to their different goals in Italy. |
Однако к этому моменту в русско-австрийском Союзе начали появляться трещины, обусловленные их различными целями в Италии. |
Two post-Kickstarter stretch goals locations were also reached and added into the game. |
Кроме того, были достигнуты и добавлены в игру две локации для растягивания голов после Kickstarter. |
In total, she played 42 matches and scored 14 goals in international tournaments. |
В общей сложности она провела 42 матча и забила 14 мячей в международных турнирах. |
Her 11 goals ranked second on the team behind Abby Wambach's 13 while her 11 assists ranked first. |
Ее 11 голов заняли второе место в команде после 13 голов Эбби Вамбах, а ее 11 передач заняли первое место. |
Finishing his first Serie A campaign with 21 goals and 8 assists, Ronaldo won the inaugural Serie A Award for Most Valuable Player. |
Завершив свою первую кампанию в Серии А с 21 голом и 8 голевыми передачами, Роналду получил первую награду Серии А за самого ценного игрока. |
India is a signatory to the 27 survival and development goals laid down by the World Summit on children 1990. |
Индия подписала 27 целей в области выживания и развития, поставленных на Всемирной встрече на высшем уровне по положению детей в 1990 году. |
There were 130 goals scored in 51 matches, for an average of 2.55 goals per match. |
В 51 матче было забито 130 голов, что в среднем составляет 2,55 гола за матч. |
The northern division incidentally set the second best mark when it scored 51 goals the day before. |
Северный дивизион случайно установил вторую лучшую отметку, когда накануне забил 51 гол. |
Some cast members try to accomplish specific goals. |
Некоторые актеры пытаются достичь определенных целей. |
He began his career at hometown club Standard Liège, making 183 appearances and scoring 42 goals while winning five domestic trophies. |
Он начал свою карьеру в родном клубе Стандард Льеж, проведя 183 матча и забив 42 гола, а также выиграв пять внутренних трофеев. |
Today, the project's goals remain unchanged, despite the proliferation of descendent projects handling various groups of living things. |
На сегодняшний день цели проекта остаются неизменными, несмотря на то, что все большее распространение получают проекты, связанные с различными группами живых существ. |
He made seven appearances and scored three goals in the 2014–15 Ekstraklasa, helping them win the title. |
Он провел семь матчей и забил три гола в Экстраклассе 2014-15 годов, помогая им завоевать титул чемпиона. |
One of the goals was to nurture and develop talent into potential circus performers. |
Одной из целей было воспитание и развитие талантов в потенциальных цирковых артистах. |
Another scoring system counts only touchdowns, touchdown passes, and field goals for points. |
Другая система подсчета очков учитывает только тачдауны, тачдаун-пасы и полевые голы за очки. |
Goals guide habits by providing the initial outcome-oriented motivation for response repetition. |
Цели направляют привычки, обеспечивая первоначальную ориентированную на результат мотивацию для повторения ответа. |
This situation entails a differentiated strategy in pedagogy and not the traditional approach for teachers to accomplish goals efficiently. |
Такая ситуация влечет за собой дифференцированную стратегию в педагогике, а не традиционный подход для учителей к эффективному достижению поставленных целей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «well defined goals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «well defined goals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: well, defined, goals , а также произношение и транскрипцию к «well defined goals». Также, к фразе «well defined goals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
