Wept openly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wept openly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заплакала открыто
Translate

- wept

плачущих

  • i wept - я плакал

  • wept in - заплакала в

  • and wept - и заплакала

  • he wept - он плакал

  • she wept - она заплакала

  • jesus wept - Иисус плакал

  • wept for - оплакивал

  • wept tears - плакали слезы

  • wept openly - заплакала открыто

  • i have wept - я плакал

  • Синонимы к wept: cried, mourned, sobbed, lamented, bemoaned, bewailed, grieved, whimpered, whined, bawled

    Антонимы к wept: praised, acclaim, cackle, calm, celebration, chuckle, compliment, endorsement, enjoy himself, gloat

    Значение wept: simple past tense and past participle of weep.

- openly [adverb]

adverb: открыто, откровенно, публично, начистоту

  • openly gay - не скрывающий свою ориентацию

  • openly accept - открыто принимают

  • wept openly - заплакала открыто

  • openly promoted - открыто агитировал

  • as openly as possible - как можно более открыто

  • openly and transparently - открыто и прозрачно

  • to speak openly - открыто говорить

  • openly and publicly - открыто и публично

  • fairly and openly - честно и открыто

  • openly talked about - открыто говорили о

  • Синонимы к openly: flagrantly, wantonly, boldly, for all to see, brazenly, publicly, in full view, blatantly, shamelessly, overtly

    Антонимы к openly: discreetly, secretly, furtively, surreptitiously, carefully, prudently, deviously, shamefully

    Значение openly: without concealment, deception, or prevarication, especially where these might be expected; frankly or honestly.



In 1952, he attended the funeral of his wife's nephew King George VI and openly wept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году он присутствовал на похоронах племянника своей жены короля Георга VI и открыто плакал.

On the last day of the games, Titus wept openly in view of the public in the amphitheatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний день Игр Тит открыто плакал на глазах у публики в амфитеатре.

We can talk openly, now you've staked your ground with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем говорить откровенно, и ты пригвоздил меня к позорному столбу.

But he appeared unwilling to disagree openly with his civilian superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в нем не было видно готовности открыто противоречить своему гражданскому начальнику.

There is a need for a national mental health policy that addresses openly the psychological problems of victim-survivors of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать общенациональную политику охраны психического здоровья, которая прямо затрагивала бы проблему психического здоровья подвергшихся насилию женщин.

The meeting proved that it is possible to debate openly, among representatives of the public sector and civil society, the difficult subject of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание наглядно доказало возможность открытого обсуждения между представителями государственного сектора и гражданского общества сложного вопроса нищеты.

Mr. Edgar seldom mustered courage to visit Wuthering Heights openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эдгар не часто набирался храбрости открыто навестить Грозовой Перевал.

Now I have to openly repent or I'll be shunned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я должна покаяться публично, или буду изгнана.

Which only shows her honesty and that she had good reasons for her convictions and will stand by them openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит только о её честности и о том, что убеждения её обоснованы и она готова высказать их открыто.

Everything having been openly carried on, sir, I will now with your permission take my leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все выяснено начистоту, сэр, я теперь, с вашего позволения, распрощаюсь с вами.

But he already knew that striving openly to get rich was unthinkable in the land of the Soviets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже знал он, что открытая борьба за обогащение в Советской стране немыслима.

I have come to you frankly and openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел к тебе прямо и откровенно.

He stated openly that a man like Vejvoda shouldn't be allowed to go about free but deserved to be beaten up, thrown out and drowned like a puppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот откровенно заявил, что человеку вроде Вейводы не место на белом свете и что такому нужно наподдать коленкой, выкинуть и утопить, как щенка.

Listen, tell me openly straightforwardly, speaking as a brother (if you won't you'll offend and humiliate me for ten years), don't you want money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай же откровенно и прямо, по-братски (не то на десять лет обидишь и унизишь меня), - не надо ли денег?

In the meantime I took every precaution to defend my person in case the fiend should openly attack me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я принял все меры предосторожности, чтобы защищаться, если демон открыто нападет на меня.

The woman had a great desire to answer, but the man, with another oath, openly kicked at her foot with his heavy boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщине не терпелось ответить, но мужчина с новым ругательством пнул ее в ногу своим тяжелым сапогом.

If you are here to accuse me of watching over Julia, I openly admit to doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пришли, чтобы обвинить меня в слежке за Джулией, то я открыто во всем сознаюсь.

So on national television, you openly lied to millions of your fellow Australians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по национальному телевидению, вы открыто лгали миллионам своих соотечественников.

A growing opposition movement had begun to challenge the Romanov monarchy openly well before the turmoil of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее оппозиционное движение начало открыто бросать вызов монархии Романовых задолго до потрясений Первой мировой войны.

In 2015, being openly lesbian, she was a victim of a homophobic attack in Amiens, suffering from a broken nose and forcing her to withdraw from the French Swimming Open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, будучи открыто лесбиянкой, она стала жертвой гомофобного нападения в Амьене, страдая от сломанного носа и вынуждая ее уйти из французского плавательного бассейна.

He describes their experiences in graphic detail, openly discussing drug use and homosexual activity at multiple points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает их опыт в графических деталях, открыто обсуждая употребление наркотиков и гомосексуальную активность гомосексуалистов в нескольких точках.

On 4 November, China openly staged a military intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября Китай открыто предпринял военную интервенцию.

In October 2009, he nominated Sharon Lubinski to become the first openly gay U.S. marshal to serve the Minnesota district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года он выдвинул кандидатуру Шарон Любински, чтобы стать первым открытым гей-маршалом США, который будет служить в округе Миннесота.

There are many avenues for the LGBT community in metro cities for meeting and socialising, although not very openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много возможностей для ЛГБТ-сообщества в городах метро для встреч и общения, хотя и не очень открыто.

Eastern Jewel, a strong-willed, flamboyant, openly bisexual woman noted for her habit of wearing male clothing and uniforms, had much influence on Puyi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная жемчужина, волевая, яркая, открыто бисексуальная женщина, известная своей привычкой носить мужскую одежду и униформу, имела большое влияние на Пуйи.

Neither a state nor the Federal Government can, openly or secretly, participate in the affairs of any religious organizations or groups and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни государство, ни федеральное правительство не могут открыто или тайно участвовать в делах каких-либо религиозных организаций или групп и наоборот.

Semyon Gluzman was the first psychiatrist in the Soviet Union to openly oppose Soviet abuse of psychiatry against dissenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семен Глузман был первым психиатром в Советском Союзе, открыто выступившим против Советского злоупотребления психиатрией в отношении инакомыслящих.

Under Modernism these same limitations came to be regarded as positive factors, and were acknowledged openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При модернизме эти же ограничения стали рассматриваться как положительные факторы и признаваться открыто.

After the ban on transgender service members was lifted in 2016, the Class of 2017 saw the first openly transgender graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как запрет на трансгендерных членов службы был снят в 2016 году, класс 2017 года увидел первого открыто трансгендерного выпускника.

Even if someone has performed edits 207.195.241.51 felt were wrong, all the more reason to discuss them openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если кто-то внес правки 207.195.241.51 посчитал их неправильными, тем больше оснований обсуждать их открыто.

There were also high economic and diplomatic costs associated with openly deploying large numbers of South African troops into another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также высокие экономические и дипломатические издержки, связанные с открытым развертыванием большого числа южноафриканских войск в другой стране.

By the end of his tenure, Bullitt was openly hostile to the Soviet government, and he remained an outspoken anti-communist for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своего пребывания в должности Буллит был откровенно враждебен Советскому правительству, и он оставался откровенным антикоммунистом до конца своей жизни.

The former had secretly settled on Giovanni de' Medici; the second openly supported S. Giorgio, England's candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая тайно остановилась на Джованни де Медичи, вторая открыто поддержала кандидата от Англии, Сен-Джорджо.

The solution for younger boys was the creation of the younger Wolf Cubs Section, which was trialed from 1914 and openly launched in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением для младших мальчиков было создание секции младших волчат, которая была опробована с 1914 года и открыто запущена в 1916 году.

In some developing countries, police officers, border guards, and other civil servants openly solicit tips, gifts and dubious fees using a variety of local euphemisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развивающихся странах полицейские, пограничники и другие государственные служащие открыто требуют чаевых, подарков и сомнительных гонораров, используя различные местные эвфемизмы.

Upon learning that an up-and-coming villain known as Vector was responsible for the Pyramid theft, Gru openly displays a rivalry with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о том, что за кражу пирамиды ответственен восходящий злодей, известный как вектор, ГРУ открыто демонстрирует соперничество с ним.

The sycamore shows the process more openly than many other trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платан показывает этот процесс более открыто, чем многие другие деревья.

Amanda and Duncan, faced with the destruction of their world, finally admit their feelings for each other openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда и Дункан, столкнувшись с разрушением своего мира, наконец-то открыто признаются друг другу в своих чувствах.

From the beginning of her career, Peters openly admitted she did not like the fame, explaining that she did not like crowds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала своей карьеры Питерс открыто признавалась, что ей не нравится слава, объясняя это тем, что она не любит толпы.

The real Patch Adams has been openly critical of the film, saying that it sacrificed much of his message to make a selling film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий патч Адамс открыто критиковал фильм, говоря, что он пожертвовал большей частью своего послания, чтобы сделать продаваемый фильм.

It was then that Biagio Bernardo Caboga openly sided with the Austrians, dismissing the part of the rebel army which was from Konavle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда Бьяджио Бернардо Кабога открыто встал на сторону австрийцев, распустив ту часть повстанческой армии, которая была из Конавле.

Many of his astronomical calculations were based on Copernican assumptions, although he never openly espoused the heliocentric theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей карьеры доктор кейс был известен своими идеями, которые были противоположны идеям доктора Эдварда Энгла.

Trustworthy surveys openly discuss the size of samples from which outputs are calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуживающие доверия опросы открыто обсуждают размер выборок, из которых рассчитываются результаты.

During this period the British were openly tolerating the Turkish Cypriot paramilitary organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период англичане открыто терпели военизированные организации киприотов-турок.

For example, a video can be openly licensed and freely used without being a streaming video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, видео можно открыто лицензировать и свободно использовать, не будучи потоковым видео.

Using the description about Larry is openly siding with Sanger against Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя описание О Ларри, мы открыто переходим на сторону Сэнгера против Уэльса.

The extremists, such as Severino Di Giovanni, openly espoused violence and 'propaganda by the deed'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремисты, такие как Северино Ди Джованни, открыто поддерживали насилие и пропаганду делом.

However, there was no mention of whether the demo would be openly available to PSP owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не было никаких упоминаний о том, будет ли демо открыто доступно владельцам PSP.

I guess you wont be satisifed untill all japaneese are openly declared sadistic and all their arguments never been mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вы не будете удовлетворены до тех пор, пока все японцы не будут открыто объявлены садистами и все их аргументы никогда не будут упомянуты.

If you're so certain you've been wronged, why not let the facts be discussed openly and allow readers to make up their own minds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы так уверены, что с вами поступили несправедливо, почему бы не позволить фактам обсуждаться открыто и позволить читателям самим принимать решения?

Sam Adams, the former mayor of Portland, became the city's first openly gay mayor in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Адамс, бывший мэр Портленда, стал первым открыто гомосексуальным мэром города в 2009 году.

Until 2005, the Kurdish population of Turkey could not celebrate their New Year openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2005 года курдское население Турции не могло открыто праздновать свой Новый год.

In addition, the organization openly encouraged its female members to pursue positions of teaching and nurturing of young Soviets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, организация открыто поощряла своих женщин-членов к занятию должностей преподавателей и воспитателей молодых Советов.

The more openly this despotism proclaims gain to be its end and aim, the more petty, the more hateful and the more embittering it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем откровеннее этот деспотизм провозглашает выгоду своей целью и целью, тем он мелочнее, ненавистнее и злее.

Jews were able to openly worship in Southern and Eastern India with the Bene Israel, Malibar, Cochin, and Baghdadi Jewish communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи могли открыто поклоняться в Южной и Восточной Индии вместе с еврейскими общинами Бене Исраэль, Малибар, Кочин и Багдади.

with some facing court marshall for openly refusing to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

причем некоторые из них предстали перед судом маршала за то, что открыто отказались воевать.

After British Home Stores sacked an openly gay trainee Tony Whitehead, a national campaign subsequently picketed their stores in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как британские домашние магазины уволили открыто гомосексуального стажера Тони Уайтхеда, национальная кампания впоследствии пикетировала их магазины в знак протеста.

Witnesses like Jerry Rubin have openly boasted of their contempt for American institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели вроде Джерри Рубина открыто хвастались своим презрением к американским институтам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wept openly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wept openly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wept, openly , а также произношение и транскрипцию к «wept openly». Также, к фразе «wept openly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information