Were preceded by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were fabricated - были изготовлены
were fueled - подогревались
were very - были очень
who were - кто был
were unused - были неиспользованными
were reasonably - были достаточно
were sorry - мы сожалеем
were incensed - раздраженные
were not even - не было даже
were destined for - были предназначены для
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
shall be preceded - должен предшествовать
preceded by letters - предшествуют буквы
which preceded - который предшествовал
has preceded - предшествовало
preceded by the letters - предшествуют буквы
had been preceded by - предшествовали
this was preceded by - этому предшествовало
preceded by a meeting - предшествовала встреча
conference was preceded by - конференции предшествовала
are preceded by - предшествует
Синонимы к preceded: lead, prefaced, introduced, anticipated, predated, antedated, foreshadowed, predate, anteceded, precede
Антонимы к preceded: intervened, trailed, followed, hunted, pursued, succeeded, ended, ensued, finished, obeyed
Значение preceded: simple past tense and past participle of precede.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
published by - опубликовано
by heating - при нагревании
by telling - рассказывая
extent by - степень по
by whomsoever - кем бы
surmounted by - увенчана
by 2060 - 2060
by pressuring - с опрессовкой
by ground - по земле
revered by - почитается
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Other great buildings were the temple, which tended to be monumental complexes preceded by an avenue of sphinxes and obelisks. |
Другими большими зданиями были храмы, которые, как правило, представляли собой монументальные комплексы, которым предшествовала Аллея сфинксов и обелисков. |
The lists A and B are preceded by almost identical introductions. |
Спискам а и в предшествуют почти идентичные предисловия. |
Dejerine–Roussy syndrome is most commonly preceded by numbness in the affected side. |
Синдрому дежерина-Русси чаще всего предшествует онемение в пораженной стороне. |
And here's Romulus, preceded by his retenue. |
А вот и Ромул со своей свитой! |
To teach him humility; for if he be overbearing, let him remember that the little fly preceded him in the order of creation. |
Чтобы научить его смирению; ибо если он властен, пусть помнит, что маленькая муха предшествовала ему в порядке творения. |
And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands. |
Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов. |
When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation. |
Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую. |
The families were struggling with things much bigger than they could cope with. |
Семьи решали более серьёзные проблемы, чем им это было под силу. |
There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation. |
Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу. |
Они были для него прекрасным источником тем для проповедей. |
|
Which, I'd done stage combat before, but never anything like this we were using actual - I mean they were blunt swords and axes, but they were still very large pieces of metal. |
Которые , я играл и раньше сценические бои, но никогда ничего подобного мы не использовали на самом деле - я имею в виду, мечи и топоры были тупые, но они были все же очень большие куски металла. |
Their insectlike bodies were the nightmares of humanity's childhood. |
Их насекомоподобные тела казались вышедшими из детских ночных кошмаров. |
They were in a huge hall, carved from rock. |
Они стояли в огромном, высеченном в скале зале. |
I was sent to a kindergarten at the age of three as both my parents were working. |
Я пошла в детский сад в возрасте трех лет, так как мои родители работали. |
The animals were so disturbed that they could hardly sleep in their stalls. |
Все были так встревожены этим известием, что стали плохо спать в своих стойлах. |
Her eyes were narrowed and hard, and her expression was filled with a stern, almost regal confidence. |
Сощуренный взгляд ее сделался тверд как камень, а на лице застыла спокойная, почти царственная уверенность. |
The Dutch were the only Europeans allowed to trade in Japan. |
Голландцы были единственными европейцами, которым разрешено торговать в Японии. |
It has been long known that the Incas were a warrior tribe that often took over neighboring tribes and literally consumed them. |
Давно известно, что инки были воинственным народом, часто захватывали соседние племена и поглощали их. |
He raised his head and listened to the cries of the monks as they were slaughtered by his men. |
Он поднял голову и прислушался к крикам монахов, которых резали его люди. |
On that day, countless Knights were captured, tortured mercilessly, and finally burned at the stake as heretics. |
Их безжалостно пытали, а затем сожгли на кострах как еретиков. |
Althea preceded her out the door, then stood in the dark alley as Amber locked up. |
Альтия вышла наружу и постояла в переулке, пока Янтарь запирала дверь на замок. |
It will be recalled that the crisis of 1993 was preceded by widespread accusations of witchcraft, which were used to frighten rural populations. |
Следует напомнить, что кризису 1993 года предшествовали широкораспространенные обвинения в колдовстве, которые использовались для запугивания сельского населения. |
No change should be made in the fundamental personnel policy of the Organization unless it was preceded by consultations with Member States. |
Никакие изменения не должны вноситься в основополагающую кадровую политику Организации без проведения предварительных консультаций с государствами-членами. |
When a motorized vessel is preceded by day by one or more auxiliary motorized vessels, it shall carry a yellow ball as indicated in article 3.09, paragraph 3. |
Если моторное судно следует днем за одним или несколькими вспомогательными моторными судами, это судно должно нести желтый шар, предусмотренный в пункте 3 статьи 3.09. |
32.4 General words will not be given a restrictive interpretation by reason of this being preceded or followed by words indicating a particular class of acts, matters or things. |
Общие формулировки не следует толковать ограничительно по причине того, что им предшествуют или за ними следуют формулировки, указывающие на определенный класс действий, дел или вещей. |
But even if he stumbles – something he avoided during the dirty and intense campaign that preceded the first round – it may ultimately work in his favor. |
Но даже если он и спотыкается — он избегал этого во время грязной и напряженной кампании перед первым туром, — это, в конечном счете, может оказаться в его пользу. |
YEAH, SEEMS MY REPUTATION PRECEDED ME. |
Да. Похоже, моя репутация идёт впереди меня. |
The dances following, the polkas, the schottisches, the mazurkas, will be preceded by short reels. |
Все последующие танцы - полька, шотландский, мазурка - будут перемежаться короткими кадрилями. |
Dantes descended the staircase, preceded by the magistrate, and followed by the soldiers. |
Дантес спустился с лестницы. Впереди него шел комиссар, по бокам - солдаты. |
Psychotic breaks stemming from an incident at the family summer house, which preceded her mother's commitment. |
Психические расстройства вызваны происшествием в летнем домике, после которого её мать поместили в психбольницу. |
It has been claimed that Hellesen's design preceded that of Gassner. |
Утверждалось, что замысел Хеллесена предшествовал замыслу Гасснера. |
Gene Kelly and Donald O’Connor’s well known, 1960s chair dance, for example, preceded Jeunet’s films by decades. |
Например, хорошо известный танец Джина Келли и Дональда О'Коннора в 1960-х годах предшествовал фильмам жене на десятилетия. |
The album was preceded in the UK and the U.S. by the four-track Boy EP on 20 March and 4 April, respectively. |
В Великобритании и США альбому предшествовал четырехтрековый Boy EP, вышедший 20 марта и 4 апреля соответственно. |
The Roman eagle was preceded by the eagle of Ptolemaic Egypt and the Achaemenid Empire. |
Римскому Орлу предшествовал Орел Птолемеевского Египта и империи Ахеменидов. |
Ragtime was also preceded by its close relative the cakewalk. |
Рэгтайму также предшествовал его близкий родственник кекуолк. |
Their names were preceded by Imperator Caesar and followed by Augustus. |
Их имена предшествовали императору Цезарю, а затем августу. |
Even more balanced would be if that paragraph were preceded with;. |
Еще более сбалансированным было бы, если бы этому пункту предшествовало;. |
The attack on al-Faw was preceded by Iraqi diversionary attacks in northern Iraq, with a massive artillery and air barrage of Iranian front lines. |
Наступлению на Аль-Фау предшествовали иракские диверсионные атаки на севере Ирака, сопровождавшиеся массированным артиллерийским и воздушным обстрелом иранских передовых позиций. |
Supporting Never Let Me Down, and preceded by nine promotional press shows, the 86-concert Glass Spider Tour commenced on 30 May. |
Поддержка никогда не подводила меня, и перед девятью рекламными пресс-шоу 86-концертный тур Glass Spider Tour начался 30 мая. |
The manga takes its story from the light novels that preceded it, and is illustrated by Rin Yamaki. |
Манга берет свою историю из легких романов, которые предшествовали ей, и иллюстрируется Рин Ямаки. |
Rainy conditions are preceded by wind or clouds which prevent fog formation. |
Дождливым условиям предшествует ветер или облака, которые препятствуют образованию тумана. |
As the funeral procession left the cathedral, Richthofen preceded the coffin, displaying Boelcke's decorations on a black velvet cushion. |
Когда похоронная процессия покидала собор, Рихтгофен шел впереди гроба, демонстрируя украшения Бельке на черной бархатной подушке. |
The first issue of the New York Daily Times addressed the various speculations about its purpose and positions that preceded its release. |
Первый номер Нью-Йорк Дейли Таймс был посвящен различным спекуляциям о его предназначении и позициях, которые предшествовали его выпуску. |
The anal fin is about twice as long as the second dorsal fin and preceded by long ridges. |
Анальный плавник примерно в два раза длиннее второго спинного плавника, и ему предшествуют длинные гребни. |
The creeping revolt against globalization actually preceded the Crash of '08. |
Ползучее восстание против глобализации фактически предшествовало краху 08-го года. |
Sex might also have been present even earlier, in the hypothesized RNA world that preceded DNA cellular life forms. |
Секс, возможно, также присутствовал еще раньше, в гипотетическом мире РНК, который предшествовал ДНК-клеточным формам жизни. |
The cathedral was almost certainly preceded by a medieval limestone church of which little is known. |
Собору почти наверняка предшествовала средневековая известняковая церковь, о которой мало что известно. |
Неясно, предшествовало ли этому очищению бингинг. |
|
Construction of the complex was preceded by a seven-year zoning and legal battle over the future of the Georgetown waterfront. |
Строительству комплекса предшествовало семилетнее зонирование и судебная тяжба за будущее джорджтаунской набережной. |
The LP followed in August, preceded by orders of 250,000 copies, reached No. 11 on the US album chart and sold over half a million. |
Пластинка последовала в августе, прежде чем было заказано 250 000 копий, достигла 11-го места в американском альбомном чарте и разошлась тиражом более полумиллиона экземпляров. |
The term was associated with authoritarianism, radicalism and sectarianism in the time that preceded the Russian Revolution of 1917. |
Этот термин ассоциировался с авторитаризмом, радикализмом и сектантством во времена, предшествовавшие русской революции 1917 года. |
Sagart pointed out, however, that these changes are not true if the lateral is preceded by a reconstructed prefix. |
Однако сагарт указал, что эти изменения неверны, если латеральному предшествует реконструированный префикс. |
Only his Le Villi and Edgar preceded Cavalleria rusticana. |
Только его Ле Вилли и Эдгар предшествовали Cavalleria rusticana. |
Buddington's ship, George Henry, had preceded Resolute, and many were beginning to wonder if Buddington was still alive. |
Корабль баддингтона Джордж Генри шел впереди решительного, и многие начинали сомневаться, жив ли еще Баддингтон. |
This drought was preceded by the torrential floods of 1861–1862. |
Этой засухе предшествовали проливные паводки 1861-1862 годов. |
The Spidercam system is modeled after Skycam, which preceded it, having been invented in the United States in 1984. |
Система Spidercam создана по образцу предшествовавшей ей системы Skycam, которая была изобретена в Соединенных Штатах в 1984 году. |
Neither Year Day nor Leap Day are considered to be part of any week; they are preceded by a Saturday and are followed by a Sunday. |
Ни день года, ни високосный день не считаются частью какой-либо недели; им предшествует суббота, а за ней следует воскресенье. |
German Type VIIC submarines were preceded by the shorter Type VIIB submarines. |
Немецким подводным лодкам типа VIIC предшествовали более короткие подводные лодки типа VIIB. |
Generally, official dehumanisation has preceded the physical assault of the victims. |
Как правило, официальная дегуманизация предшествовала физическому насилию над жертвами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were preceded by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were preceded by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, preceded, by , а также произношение и транскрипцию к «were preceded by». Также, к фразе «were preceded by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
