Were promoted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were withholding - были удержания
operations were coordinated - операции координировались
they were gonna kill - они собирались убить
case you were wondering - если вам интересно
argued that there were - утверждал, что существует
claimed that there were - утверждали, что были
then they were gone - затем они исчезли
they were not bad - они не были плохими
they were on - они были на
were caught up - были охвачены
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
promoted product - рекламируемый товар
was promoted team leader - был назначен лидером команды
was subsequently promoted to - Впоследствии был назначен
she was promoted - она способствовала
human rights are promoted at - поощрения прав человека в
promoted by the united nations - способствует объединенных наций
was promoted to the rank - был повышен в звании
has been successfully promoted - был успешно повышен
was promoted through - был продвинут через
i have promoted - я продвигал
Синонимы к promoted: move up, give promotion to, advance, upgrade, elevate, kick upstairs, prefer, develop, assist, stimulate
Антонимы к promoted: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist
Значение promoted: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.
On 17 January 1925, at the age of 44, he was promoted, becoming the Army's youngest major general. |
17 января 1925 года, в возрасте 44 лет, он был повышен в звании, став самым молодым генерал-майором армии. |
So many diseases were once thought of as psychological until science uncovered their biological mechanisms. |
Многие болезни раньше считались психологическими, пока наука не нашла вызывающие их биологические механизмы. |
There were close ties between Mount Hiei and the Asai and Asakura clans. |
Тесные узы связывали монахов с горы Хиэй и кланы Асаи и Асакура. |
We were listening to the news in the morning, and they were having conversations with their friends at school. |
Мы слушали новости утром, они обсуждали выборы со своими друзьями в школе. |
And imagine if green facades were as ubiquitous as glass ones how much cleaner the air in Chinese cities would become. |
Представьте, если бы фасады из зелени были так же распространены, как из стекла, насколько чище стал бы воздух в китайских городах. |
Key example here: there's a variant of a gene called MAO-A, and if you have that variant, you are far more likely to commit antisocial violence if, and only if, you were abused as a child. |
Ключевой пример: существует вариация гена MAO-A; обладатели данной вариации гена более склонны к проявлению насилия в обществе, но лишь при условии того, что в детстве они стали жертвой насилия. |
Flames were pouring out, smoke was in the air and it looked like our wooden deck was about to catch fire. |
Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем. |
Многие думали, что они брат и сестра. |
|
Young men were more likely to measure their satisfaction by their own orgasm. |
Юноши скорее связывают степень удовлетворённости с собственным оргазмом. |
In Mandarin, they have a word yù yī - I'm not pronouncing that correctly - which means the longing to feel intensely again the way you did when you were a kid. |
В севернокитайском есть слово юйи — я произношу неправильно, — что означает сильное желание быть полностью чем-то захваченным, как это бывало в детстве. |
Now, when Barack Obama became President of the US in 2008, many Americans declared that we were post-racial. |
Когда Барак Обама стал президентом США в 2008 году, многие американцы заявили, что мы стали пострасовыми. |
I know it sounds like the point of my story is how badly treated I was because of my race - and yes, I don't think I would've been detained if I were white. |
Я знаю, что это похоже на рассказ о том, как плохо со мной обращались из-за моей расы, и, да, я не думаю, что я был бы задержан, будь я белым. |
So they came to realize that there were these packs of Martians, roaming the LA freeways, in the middle of the night - in the middle of the Earth night. |
Позже они осознали, что мы — группы марсиан, разъезжающие по шоссе Лос Анжделеса глубокой ночью — глубокой ночью на Земле. |
In fact, there were sleep researchers who actually were studying us because it was so unusual for humans to try to extend their day. |
Проводились исследования сна, при которых нас фактически изучали, потому что очень необычно жить в режиме удлинённых суток. |
Было так естественно и правильно, что мы сделали это вместе. |
|
And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere. |
К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу. |
Nine years later, 12 of them were dead and 30 had become disabled. |
Через девять лет 12 из них были мертвы, а 30 стали инвалидами. |
Pretty quickly I saw that if you had more than a few values you'd never remember on the screen where things were. |
Я сразу понял, что если у вас больше, чем несколько значений, вы никогда не запомните, где и что у вас на экране. |
There were still laws for every way we used our privates while they pawed at the soft folds of us, grabbed with no concern for consent, no laws made for the men that enforced them. |
Были законы для того, как нам использовать свои интимные места, пока они лапали нас — они не думали о нашем согласии — законов для мужчин, которые их насаждают, нет. |
В ней были представлены все слои населения. |
|
And punch cards were used by computer programmers as late as the 1970s. |
А перфокарты использовались программистами вплоть до конца 1970-х годов. |
Я принимал участие в том, что считал верным. |
|
Their insectlike bodies were the nightmares of humanity's childhood. |
Их насекомоподобные тела казались вышедшими из детских ночных кошмаров. |
Its way stations were the major inns of the countryside. |
В наиболее крупных постоялых дворах по всей стране размещались станции. |
The animals were so disturbed that they could hardly sleep in their stalls. |
Все были так встревожены этим известием, что стали плохо спать в своих стойлах. |
Worlds like this were the factories of the peaceful, loving Galactic Federation. |
Подобные миры служили фабриками мирной и спокойной Галактической Федерации. |
Какие-то ребятишки уже лазили по ветвям упавшего дерева. |
|
Centuries of experience in the emergency room were evident in his quiet, authoritative voice. |
Столетия опыта в отделении скорой помощи явственно прозвучали в его тихом, властном голосе. |
The dc-jammed strawberries were summoned one by one, and sliced into delicate pieces. |
Извлеченные из варенья клубничины Чакко одну за другой изящно рассек на части. |
It can be promoted through a mix of policy, economic and voluntary instruments, including formal and informal education. |
Такому сдвигу можно содействовать при помощи сочетания мер политики с экономическими и добровольными мерами, включая формальное и неформальное образование. |
Victim-oriented crime prevention consisting of, inter alia, the provision of information and advice to potential victims, should be promoted. |
Следует содействовать предупреждению преступности, ориентированному на жертв, включая, в частности, предоставление информации и оказание услуг возможным жертвам. |
Ты видела, как Джефф отреагировал, когда я продвигал твой сингл. |
|
They were... until Dr. J promoted me and not him. |
Так и было... пока Доктор Джей продвинул меня, а не его. |
When Count Dooku sees how successful my weapon is against civilian targets, I will no doubt be promoted to a more substantial position within the alliance. |
Когда граф Дуку убедится с успехе моего оружия в борьбе с гражданским населением, несомненно, я получу более существенный пост в альянсе. |
And if he isn't promoted and remains penniless, will you desist in seeing him? |
А если его не повысят и у него не останется ни пенни, ты прекратишь с ним видется? |
Yeah, promoted off our hard work in spite of his ineptitude. |
Повысили, мы же вкалывали несмотря на его глупости. |
He had been promoted over too many heads, not counting my own, and he had a damnable trick of making you feel small, nothing but by the way he said 'Good morning.' |
Его назначили, обойдя очень многих, не говоря уже обо мне, а к тому же он чертовски умел вас унизить: с добрым утром он говорил так, что вы чувствовали свое ничтожество. |
You need the right person to be promoted to Assistant Chief. |
Для этого тебе нужен правильный человек на месте заместителя шефа |
The ideal city is not promoted, but only used to magnify the different kinds of individual humans and the state of their soul. |
Идеальный город не пропагандируется, а только используется для возвеличивания различных видов отдельных людей и состояния их души. |
The astronomer Camille Flammarion promoted the notion of cosmic pluralism in his 1862 book La pluralité des mondes habités. |
Астроном Камиль Фламмарион выдвинул идею космического плюрализма в своей книге La pluralité des mondes habités (1862). |
The prominent Soviet psychiatrist Andrei Snezhnevsky created and promoted an additional sub-classification of sluggishly progressing schizophrenia. |
Выдающийся советский психиатр Андрей Снежневский создал и пропагандировал дополнительную классификацию вяло прогрессирующей шизофрении. |
He was promoted to Vice-Admiral on 4 June 1913. |
4 июня 1913 года он был произведен в вице-адмиралы. |
Self-regulation is promoted by the industry. |
Саморегулирование поощряется промышленностью. |
In 1942, he was promoted to major, in 1943, to lieutenant colonel, and in 1944, to colonel. |
В 1942 году он был произведен в майоры, в 1943 году-в подполковники, а в 1944 году-в полковники. |
Socrates promoted an alternative method of teaching, which came to be called the Socratic method. |
Сократ выдвинул альтернативный метод обучения, который стал называться Сократическим методом. |
Jacques' sister Johanne also promoted wrestling matches in Montreal, and brother Armand wrestled for smaller federations. |
Сестра Жака Йоханна также выступала за проведение борцовских матчей в Монреале, а брат Арман боролся за меньшие Федерации. |
Fowke joined the Royal Engineers as a lieutenant on 15 February 1884, and was promoted to captain on 19 July 1892. |
15 февраля 1884 года фоук вступил в ряды Королевских инженеров в чине лейтенанта, а 19 июля 1892 года был произведен в капитаны. |
Isabel Jay was promoted to play the part. |
Изабель Джей получила повышение, чтобы играть эту роль. |
White returned to Tulsa to begin 2019 but was promoted to the Triple-A Oklahoma City Dodgers after seven starts. |
Уайт вернулся в Талсу, чтобы начать 2019 год, но после семи стартов был повышен до трехкратного Оклахома-Сити Доджерс. |
Fishing in Crater Lake is promoted because the fish species are not indigenous to the lake. |
Рыболовство в кратерном озере поощряется потому, что эти виды рыб не являются коренными жителями озера. |
При Макдилл, он был произведен в бригадные генералы. |
|
Approximately at the same time, Jovan Uglješa was promoted to the rank of despot. |
Примерно в то же время Йован Углеша был возведен в ранг деспота. |
Reduction on palladium, promoted by ethanolamine, followed by acidic workup yielded the deprotected 1,2-aminoalcohol. |
Восстановление палладия, стимулируемое этаноламином, с последующей кислотной обработкой дало депротектированный 1,2-аминоспирт. |
After 10 years serving as a Goodwill Ambassador, Angelina Jolie was promoted in 2012 to Special Envoy to the High Commissioner. |
После 10 лет работы в качестве посла доброй воли Анджелина Джоли была повышена в 2012 году до специального посланника при Верховном комиссаре. |
This movement was promoted by many in office, who hoped for wealth from the persecution. |
Это движение было поддержано многими чиновниками, которые надеялись получить богатство от преследований. |
WS champs and MVP were just promoted, I'm going to list the topic nomination now and inform everyone listed above as a part of the project. |
WS champs и MVP были только что повышены, я сейчас перечислю номинацию темы и сообщу всем перечисленным выше в рамках проекта. |
How to Select Food in 1917 promoted these five food groups to adults, and the guidelines remained in place through the 1920s. |
Как выбрать продукты питания в 1917 году эти пять групп продуктов питания были распространены среди взрослых, и руководящие принципы оставались в силе вплоть до 1920-х годов. |
The band's self-titled debut album was poorly promoted by the label and sold approximately 40,000 copies. |
Одноименный дебютный альбом группы был плохо раскручен лейблом и разошелся тиражом около 40 000 экземпляров. |
Zagali himself was promoted to the rank of colonel and became chief engineer of the Albanian Ministry of Defence. |
Сам загали был произведен в чин полковника и стал главным инженером албанского Министерства обороны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were promoted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were promoted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, promoted , а также произношение и транскрипцию к «were promoted». Также, к фразе «were promoted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.