Western christianity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Western christianity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
западное христианство
Translate

- western [adjective]

adjective: западный, ковбойский

noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви

- christianity [noun]

noun: христианство



Since many Western households had a Christian Bible, and the Bible is a comparatively long book, it was often chosen for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие западные семьи имели христианскую Библию, а Библия-это сравнительно длинная книга, ее часто выбирали именно для этой цели.

In 1820, the first American missionaries arrived to preach Christianity and teach the Hawaiians Western ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820 году прибыли первые американские миссионеры, чтобы проповедовать христианство и учить гавайцев западным обычаям.

By then Western Christianity had only just begun to make inroads into central and northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени западное христианство только начало прокладывать себе дорогу в центральной и северной Европе.

Eastern Christianity and Western Christianity began to diverge from each other from an early date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное христианство и западное христианство начали расходиться друг от друга с самого раннего времени.

Augustine's was arguably the first Western autobiography ever written, and became an influential model for Christian writers throughout the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Августина, возможно, была первой западной автобиографией, когда-либо написанной, и стала влиятельной моделью для христианских писателей на протяжении всего Средневековья.

Christianity reached the country through Western colonists in the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство проникло в страну через западных колонистов в начале 16 века.

Except for the Rani living North of the Ryck River and Demmin, all western Pomeranian territories had become united and Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением Рани, живших к северу от реки Рик и Деммина, все западные поморские территории стали едиными и христианскими.

In November 1910 Christian provided a plan for improving the standard of Western Australian cricket to a local paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1910 года Кристиан представил в местную газету план повышения стандартов Западно-австралийского крикета.

This era gradually spread through the western Christian world, once the system was adopted by Bede in the eighth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эпоха постепенно распространилась по западному христианскому миру, как только система была принята бедой в восьмом веке.

Unlike the Christians, Hindus wedding ceremony does not resemble the western marriages and are quite elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от христиан, индуистская свадебная церемония не похожа на западные браки и довольно сложна.

I started a section on Christianity and western society as a historical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал раздел, посвященный христианству и западному обществу как исторической трактовке.

Ash Wednesday is observed by Western Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепельную среду соблюдает западное христианство.

I say that our Western culture, which is based on Christianity or Judaism, is much better than Islamic culture.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что наша культура, основанная на христианстве или иудаизме, гораздо лучше исламской культуры«.

Today Brazil is a stable, Christian, western, democratic, competitive, entrepreneurial country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Бразилия-это стабильная, христианская, западная, демократическая, конкурентоспособная, предпринимательская страна.

Pentecostalism, which in turn birthed the Charismatic movement within already established denominations, continues to be an important force in Western Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятидесятничество, которое, в свою очередь, породило харизматическое движение внутри уже существующих конфессий, продолжает оставаться важной силой в западном христианстве.

The themes of predestination found in Western Christianity do not appear in Eastern theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы предопределения, встречающиеся в западном христианстве, не появляются в Восточном богословии.

Among Western Europeans, there had long been rumors and expectations that a great Christian ally would come from the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди западных европейцев уже давно ходили слухи и ожидания, что с востока придет великий христианский союзник.

I will talk only of Christianity because I want to talk about the western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то кто-нибудь еще заинтересован в том, чтобы применить его к этому?

Common Anabaptist beliefs and practices of the 16th century continue to influence modern Christianity and Western society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие Анабаптистские верования и практики XVI века продолжают оказывать влияние на современное Христианство и западное общество.

Selfishness was viewed in the Western Christian tradition as a central vice – as standing at the roots of the seven deadly sins in the form of pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгоизм рассматривался в западной христианской традиции как центральный порок – как стоящий у истоков семи смертных грехов в форме гордыни.

Intermarriage between Orthodox and Western Christians was permitted starting in the year of the Synod’s formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные браки между православными и западными христианами разрешались начиная с Года образования Синода.

The Barbary pirates preyed on Christian and other non-Islamic shipping in the western Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варварские пираты охотились на христианские и другие неисламские суда в западной части Средиземного моря.

With the decline of Christian Cabala in the Age of Reason, Hermetic Qabalah continued as a central underground tradition in Western esotericism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С упадком христианской Каббалы в эпоху разума герметическая Каббала продолжала оставаться центральной подпольной традицией в Западном эзотеризме.

He realized during his stay in missions that Western civilization had become the antithesis of original Christian values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в миссиях он осознал, что западная цивилизация стала противоположностью первоначальным христианским ценностям.

He was subsequently excommunicated in 1520, and his followers were condemned in the 1521 Diet of Worms, which divided Western Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был отлучен от церкви в 1520 году, а его последователи были осуждены в 1521 году диетой червей, которая разделила западное христианство.

Mostly Christianity's churches must build as Western and European style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном церкви христианства должны строиться как в западном, так и в европейском стиле.

His lectures included stories and parables, and comparisons between TM and Western practices, particularly Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лекции включали рассказы и притчи, а также сравнения между ТМ и западной практикой, особенно христианством.

In religion, it means Christianity with distinct features, which distinguish it from Western churches, from heresies and schisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В религии это означает христианство с отчетливыми чертами, отличающими его от западных церквей, от ересей и расколов.

In Western Christianity, rings are worn by bishops as well as other clerics who are given the privilege of wearing pontifical vestments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западном христианстве кольца носят епископы, а также другие священнослужители, которым дана привилегия носить папские облачения.

Mohandas K. Gandhi opposed the Christian missionaries calling them as the remnants of colonial Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганди выступал против христианских миссионеров, называя их пережитками колониальной западной культуры.

He has become one of the most familiar and recognizable Christian saints in Western tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из самых известных и узнаваемых христианских святых в западной традиции.

The subsequent Christianization of Poland by the Catholic Church, in 966 CE, marked Poland's advent to the community of Western Christendom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая христианизация Польши Католической Церковью в 966 году нашей эры ознаменовала вступление Польши в сообщество западного христианского мира.

The first ontological argument in the Western Christian tradition was proposed by Anselm of Canterbury in his 1078 work Proslogion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый онтологический аргумент в западной христианской традиции был предложен Ансельмом Кентерберийским в его работе 1078 г.

When the Germanic peoples entered the provinces of the Western Roman Empire and began founding their own kingdoms there, most of them were Arian Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда германские народы вошли в провинции Западной Римской Империи и начали основывать там свои собственные царства, большинство из них были Арианскими христианами.

The first one was that of Bogomils in modern-day Bulgaria, a sort of sanctuary between Eastern and Western Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая - это богомилы в современной Болгарии, своего рода святилище между Восточным и западным христианством.

The St Jude storm, also known as Storm Christian, was a severe European wind storm that struck north western Europe on 27 October 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм Святого Иуды, также известный как шторм христианский, был сильным европейским ветром, который обрушился на Северо-Западную Европу 27 октября 2013 года.

Any Western Christian who is not an adherent of the Roman Catholic Church, Anglican Church, or Eastern Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой западный христианин, который не является приверженцем Римско-Католической Церкви, Англиканской церкви или Восточной Православной Церкви.

The Chinese Independent Churches are a group of Christian institutions that are independent from Western denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские независимые Церкви - это группа христианских институтов, независимых от западных конфессий.

They discovered the demand for Western education was much stronger, and much more elite, than the demand for Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что спрос на западное образование был гораздо сильнее и гораздо более элитарным, чем спрос на христианство.

Christianity expanded in western Europe, and monasteries were founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство распространилось в Западной Европе, и были основаны монастыри.

In Western Europe and North America at the start of the 20th century, women in some mainstream Christian denominations wore head coverings during church services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Европе и Северной Америке в начале 20-го века женщины в некоторых основных христианских конфессиях носили головные уборы во время церковных служб.

It was rage at foreign power, Russian and Western, wielded over a weakened China, and fearful rumors of Christian atrocities, that drove the next round of killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной следующей волны убийств стала ненависть к тому давлению, которое Россия и Запад оказывали на ослабевший Китай, а также пугающие слухи о зверствах христиан.

Both Japanese and Western Christians are known to have been submitted to the torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что как японские, так и западные христиане подвергались пыткам.

Western Christianity propagated the Latin alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что меня больше всего тревожит в этом инциденте, так это смерть многообещающего молодого человека.

Catechisms are characteristic of Western Christianity but are also present in Eastern Orthodox Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катехизисы характерны для западного христианства, но присутствуют и в Восточном православии.

In the Early Middle Ages, Christmas Day was overshadowed by Epiphany, which in western Christianity focused on the visit of the magi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем Средневековье Рождество было омрачено Богоявлением, которое в западном христианстве было сосредоточено на посещении волхвов.

People do understand that the idea of apocalypticism has influenced several Western Christian European leaders into social reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди действительно понимают, что идея апокалипсиса повлияла на некоторые западные христианские европейские лидеры в социальных реформах.

The new institution of monastic life eventually reshaped Christianity when the Western Roman Empire fell apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая организация монашеской жизни в конечном счете изменила христианство, когда Западная Римская империя распалась.

Corpus Christi is also celebrated by the Old Catholic Church, the Liberal Catholic Church and by some Western Rite Orthodox Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус-Кристи также празднуется старой католической церковью, либеральной Католической Церковью и некоторыми православными христианами западного обряда.

Eastern and Western Mediterranean Christians had a history of differences and disagreements dating back to the second century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане восточного и Западного Средиземноморья имели историю разногласий и разногласий, восходящую ко второму веку.

Tripley and Kane had both lived in the Severin Valley in the western mountain region of Equatoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипли и Кейн жили в долине Северина в западном горном районе Экватории.

Confessions remain very precious for Catholics, but it's also been an enormous source of conflict and anger in the Western Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

споведи по-прежнему оставались очень ценными дл€ католиков, но и также служили огромным источником конфликтов и раздражени€ в западной церкви.

Western governments have, appropriately, called for a thorough and impartial investigation to bring the killers to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные страны, соответственно, уже призвали к проведению тщательного и объективного расследования, которое позволит привлечь убийц к ответственности.

He had been born in a wattle-and-daub shanty exactly on the Tropic of Capricorn, outside the town of Longreach in Western Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился он в глинобитной лачуге на окраине города Лонгрич в Западном Квинсленде, на самом тропике Козерога.

The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире.

The British were also concerned that Russia might make advances toward British India, or move toward Scandinavia or Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане также были обеспокоены тем, что Россия может продвинуться к Британской Индии или двинуться в Скандинавию или Западную Европу.

For instance, after World War II, the economy of Western countries was booming, and the welfare states were expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, после Второй мировой войны экономика западных стран переживала бум, а государства всеобщего благосостояния расширялись.

The Aztecs and figures from Aztec mythology feature in Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки и фигуры из мифологии ацтеков присутствуют в западной культуре.

The negativity now associated with the word comes as a consequence of ever closer western military engagement with the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативность, которая сейчас ассоциируется с этим словом, является следствием все более тесного военного взаимодействия Запада с исламским миром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western christianity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western christianity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, christianity , а также произношение и транскрипцию к «western christianity». Также, к фразе «western christianity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information