Christianity and judaism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christianity and judaism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
христианству и иудаизму
Translate

- christianity [noun]

noun: христианство

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- Judaism [noun]

noun: иудаизм, иудейство, иудеи, евреи



Judaism holds that adherents do not need personal salvation as Christians believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудаизм считает, что адепты не нуждаются в личном спасении, как верят христиане.

The band's lyrical content varies but often talks about Christianity and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирическое содержание группы варьируется, но часто говорит о христианстве и иудаизме.

Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, Jainism, Judaism, and Sikhism, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм, христианство, индуизм, Ислам, джайнизм, иудаизм, сикхизм и т. д.

The teaching that physical circumcision was unnecessary for membership in a divine covenant was instrumental in the separation of Christianity from Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение о том, что физическое обрезание не обязательно для вступления в божественный Завет, сыграло важную роль в отделении христианства от иудаизма.

There is opposition to fortune telling in Christianity, Islam and Judaism based on scriptural prohibitions against divination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В христианстве, исламе и иудаизме существует оппозиция гаданию, основанная на библейских запретах на гадание.

In Rome, Richard met with Franciscan friars, with whom he had a long conversation about Jesus Christ and the relationship between Christianity and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме Ричард встретился с францисканскими монахами, с которыми у него состоялся долгий разговор об Иисусе Христе и взаимоотношениях между христианством и иудаизмом.

Christianity and Judaism have both produced messianic movements which featured millennialist teachings - such as the notion that an earthly kingdom of God was at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство и иудаизм породили мессианские движения, которые отличались миллениалистическими учениями - такими, как представление о том, что земное царство Бога было близко.

Reform Judaism and Liberal Christianity offer two examples of such religious associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформистский иудаизм и либеральное христианство предлагают два примера таких религиозных объединений.

Evidence of this is noted in the dates of Passover and Easter in Judaism and Christianity, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство тому - даты Пасхи и Пасхи в иудаизме и христианстве соответственно.

That is the special and the lissomness of Buddhism;Buddhism is not boring,dry,rigid and monotonous as other religion as Christianity,Islam,Hinduism or Judaism!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом-то и состоит особенность буддизма;буддизм не скучен, сух,жесток и однообразен,как другие религии, такие как христианство, ислам, индуизм или иудаизм!

Under Stoning in historical Christianity and Judaism there are some unreferenced sentences which read .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под побитием камнями в историческом христианстве и иудаизме есть несколько невысказанных предложений, которые читаются .

In the late 1800s Reform Judaism developed a separate ceremony, called confirmation, loosely modeled on Christian Confirmation ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1800-х годов реформистский иудаизм разработал отдельную церемонию, названную конфирмацией, слабо смоделированную по образцу христианских Конфирмационных церемоний.

His religious scepticism and positively antireligious views extended beyond Islam and included both Judaism and Christianity, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его религиозный скептицизм и положительно антирелигиозные взгляды простирались за пределы Ислама и включали в себя как иудаизм, так и христианство.

Like John Chrysostom, his objective was to dissuade Christians from reverting to Judaism by emphasizing what he saw as the wickedness of the Jews and their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Иоанну Златоусту, его цель состояла в том, чтобы убедить христиан не возвращаться к иудаизму, подчеркивая то, что он считал порочностью евреев и их религии.

Abrahamic religions such as Judaism, Christianity, and Islam, as well as Hinduism place a high value on children and their central place in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авраамические религии, такие как иудаизм, христианство и ислам, а также индуизм придают большое значение детям и их главному месту в браке.

Is Christianity and Islam a derivative of Judaism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли христианство и Ислам производными от иудаизма?

This was especially so after Bourke later extended the Act to include the Methodist, Wesleyan, and Baptist Christian denominations, as well as Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно важно после того, как Бурк позднее распространил действие закона на Методистскую, Уэслианскую и баптистскую христианские конфессии, а также иудаизм.

See also Split of early Christianity and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также Раскол раннего христианства и иудаизма.

Among his protégés was Franz Werfel, whom he would later fall out with as Werfel abandoned Judaism for Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его протеже был Франц Верфель, с которым он впоследствии поссорился, когда Верфель отказался от иудаизма ради христианства.

Like Judaism and Christianity, it believed in one god and many of the same prophets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как иудаизм и христианство, ислам верил в одного бога и одних и тех же пророков.

The symbol is used in both Christianity and Judaism to represent the Messianic Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символ используется как в Христианстве, так и в иудаизме для обозначения мессианской эпохи.

As a particular example, holy anointing oil has been an important ritual liquid for Judaism and Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве особого примера можно привести священное масло помазания, которое было важной ритуальной жидкостью для иудаизма и христианства.

The Abrahamic conceptions of God include the monotheistic definition of God in Judaism, the trinitarian view of Christians, and the Islamic concept of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К авраамическим концепциям Бога относятся монотеистическое определение Бога в иудаизме, тринитарный взгляд христиан и Исламская концепция Бога.

It is part of religious law in Judaism and is an established practice in Islam, Coptic Christianity, and the Ethiopian Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является частью религиозного права в иудаизме и установившейся практикой в Исламе, коптском христианстве и Эфиопской православной церкви.

Hellenistic Judaism thrived in Antioch and Alexandria, many of these Greek-speaking Jews who would convert to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллинистический иудаизм процветал в Антиохии и Александрии, многие из этих грекоязычных евреев приняли христианство.

It was illegal to convert from Christianity to Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход из христианства в иудаизм был незаконным.

A variant form of the legend, and the only one in which the pig-faced woman is not connected with a great fortune, told of a Christian man who converted to Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из разновидностей легенды, единственная, в которой женщина со свиным лицом не связана с большим состоянием, повествует о христианине, принявшем иудаизм.

The result is the Tri-Faith Initiative, a project that unites Christianity, Islam and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате была основана Инициатива трех конфессий, проект, который объединяет христианство, ислам и иудаизм.

Witchcraft is a very real religion just like Christianity or Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдовство-это очень реальная религия, такая же, как христианство или иудаизм.

Many Christians do not consider anti-Judaism to be antisemitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие христиане не считают антииудаизм антисемитизмом.

Christianity, Judaism, Zoroastrianism, and the Sunni branch of Islam are officially recognized by the government, and have reserved seats in the Iranian Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство, иудаизм, зороастризм и суннитская ветвь ислама официально признаны правительством и зарезервированы в иранском парламенте.

The Christianity and Judaism section is indicting whereas the Islam and Judaism section is apologetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция христианства и иудаизма обвиняет, в то время как секция Ислама и иудаизма апологетична.

The document Dabru Emet was issued by over 220 rabbis and intellectuals from all branches of Judaism in 2000 as a statement about Jewish-Christian relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ Dabru Emet был издан более чем 220 раввинами и интеллектуалами из всех ветвей иудаизма в 2000 году как заявление о еврейско-христианских отношениях.

Examples include Lent in Christianity; Yom Kippur, Tisha B'av, Fast of Esther, Tzom Gedalia, the Seventeenth of Tamuz, and the Tenth of Tevet in Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают Великий пост в христианстве; Йом Кипур, Тиша БАВ, пост Есфири, цом Гедалия, семнадцатый Тамуз и десятый Тевет в иудаизме.

The Holy Land acts as a focal point for the pilgrimages of the Abrahamic religions of Judaism, Christianity, and Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая Земля является центром паломничества авраамических религий иудаизма, христианства и ислама.

Judaism's idea of the messiah differs substantially from the Christian idea of the Messiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудаистское представление о Мессии существенно отличается от христианского представления о Мессии.

With the publication of The Jew and His Neighbour in 1929, he created the foundations of a Christian re-evaluation of Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовав в 1929 году книгу еврей и его сосед, он заложил основы христианской переоценки иудаизма.

Although some Christians in the past did consider anti-Judaism to be contrary to Christian teaching, this view was not widely expressed by leaders and lay people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые христиане в прошлом действительно считали антииудаизм противоречащим христианскому учению, эта точка зрения не была широко выражена лидерами и мирянами.

Michael and Gabriel are recognized as archangels in Judaism, Islam, the Baha'i Faith, and by most Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил и Гавриил признаны архангелами в иудаизме, исламе, бахаистской вере и большинством христиан.

Query neutrality in 'Judaism and other religions - Christianity and Judaism / Islam and Judaism'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о нейтралитете в иудаизме и других религиях-христианстве и иудаизме / исламе и иудаизме.

The canonical hours were introduced to early Christianity from Second Temple Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канонические часы были введены в раннее христианство из иудаизма Второго Храма.

Judaism holds that adherents do not need personal salvation as Christians believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудаизм считает, что адепты не нуждаются в личном спасении, как верят христиане.

The term plays a role in subsequent Judaism, Christianity, and Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин играет определенную роль в последующем Иудаизме, Христианстве и Исламе.

About .05 percent of Yemenis are non-Muslim – adhering to Christianity, Judaism, or Hinduism or having no religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О.05% йеменцев-немусульмане, придерживающиеся христианства, иудаизма или индуизма или не имеющие никакой религиозной принадлежности.

In the Greco-Roman era, many different interpretations of monotheism existed in Judaism, including the interpretations that gave rise to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В греко-римскую эпоху в иудаизме существовало много различных интерпретаций монотеизма, включая интерпретации, которые дали начало христианству.

There was anti-Judaism long before Christianity... Theological anti-Semitism began with Gentile converts of various tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антииудаизм существовал задолго до христианства... Теологический антисемитизм начался с обращения язычников из различных племен.

The consumption of pork is prohibited in Judaism, Islam, and some Christian denominations such as Seventh-day Adventism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление свинины запрещено в иудаизме, исламе и некоторых христианских конфессиях, таких как адвентизм седьмого дня.

They feature prominently in Judaism and Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимают видное место в иудаизме и христианстве.

Its relationship to previous dispensations is seen as analogous to the relationship of Christianity to Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношение к предыдущим устроениям рассматривается как аналогичное отношению христианства к иудаизму.

Belief in the Trinity is also held to be incompatible with Judaism, as are a number of other tenets of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в Троицу также считается несовместимой с иудаизмом, как и ряд других догматов христианства.

It's really ludicrous; her object is doing good; she a Christian, yet she's always angry; and she always has enemies, and always enemies in the name of Christianity and doing good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в самом деле, смешно: цель добродетель, она христианка, а она все сердится всь у нее враги и всь враги по христианству и добродетели.

Orthodox Judaism maintains that the Torah and Jewish law are divine in origin, eternal and unalterable, and that they should be strictly followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальный иудаизм утверждает, что Тора и еврейский закон божественны по своему происхождению, вечны и неизменны, и что им следует неукоснительно следовать.

The reason Judaism has survived is because of its adaptability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой иудаизм выжил, заключается в его приспособляемости.

This 1983 resolution departed from the Reform Movement's previous position requiring formal conversion to Judaism for children without a Jewish mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта резолюция 1983 года отошла от прежней позиции реформистского движения, требующей официального обращения в иудаизм детей, не имеющих еврейской матери.

Hellenistic Judaism spread to Ptolemaic Egypt from the 3rd century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллинистический иудаизм распространился в Египет Птолемеев с III века до н. э.

The movement itself claims to be nothing new, but a refreshment of original Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само движение не претендует на то, чтобы быть чем-то новым, но представляет собой возрождение первоначального иудаизма.

Shapiro and his wife practice Orthodox Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапиро и его жена исповедуют ортодоксальный иудаизм.

Moreover Indian Express is known for its anti-christian articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Indian Express известен своими антихристианскими статьями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christianity and judaism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christianity and judaism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christianity, and, judaism , а также произношение и транскрипцию к «christianity and judaism». Также, к фразе «christianity and judaism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information