When leaving the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: когда, хотя
conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на
noun: время, дата
when interacting - при взаимодействии
when does - когда делает
when you transmit - при передаче
when copying - при копировании
although when - хотя, когда
when convenient - когда это удобно
when suitable - когда подходит
when deriving - при выводе
each time when - каждый раз, когда
when the funds - когда средства
Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile
Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome
Значение when: at what time.
school leaving - школа оставление
a leaving one - отщепляемая один
bus leaving from - автобус выходя из
before leaving london - прежде чем покинуть лондон
leaving aside - оставляя в стороне
worth leaving - стоит оставление
the western bekaa before leaving - западной части Бекаа, прежде чем покинуть
you were thinking of leaving - Вы думали о выходе
when will you be leaving - когда вы будете выходить
just leaving me alone - просто оставить меня в покое
Синонимы к leaving: departure, going, going away, absent oneself from, push off from, retire from, clear out/off of, take one’s leave of, vamoose from, go from
Антонимы к leaving: entering, entry, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение leaving: go away from.
convention on the protection of the environment between denmark, finland, norway - Конвенция о защите окружающей среды
the designations employed and the presentation of - Используемые обозначения и представление
the armed forces of the united states - Вооруженные силы Соединенных Штатов
this is the end of the world - это конец света
at the end of the second week - в конце второй недели
house in the heart of the city - дом в центре города
on the side of the phone - на боковой стороне телефона
in the aftermath of the recent - в период после недавнего
with the signing of the declaration - с подписанием декларации
be the star of the show - быть звездой шоу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
printing house - типография
house terrace - терраса дома
common lodging-house - общие помещения дом
engine house - паровозное депо
customs house brokers - дом брокеров таможенных
house as - дом, как
house other - дом другой
house and garden - Дом и сад
his parents house - его родители дома
autonomous house - автономный дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
Please explain our new house guests to your children. - Mrs. Wigand's leaving the house. |
Пожалуйста, объясни детям, что происходит в этом доме. |
Section 5, Clause 2 does not provide specific guidance to each House regarding when and how each House may change its rules, leaving details to the respective chambers. |
Раздел 5, пункт 2 не содержит конкретных указаний для каждой палаты относительно того, когда и как каждая палата может изменить свои правила, оставляя детали соответствующим палатам. |
Contrarily, lighting sparks with flint just as a someone is leaving the house was considered lucky. |
Напротив, зажигание искр с помощью кремня как раз в тот момент, когда кто-то выходил из дома, считалось удачным. |
After leaving the house, Jim and Selena encounter cab driver Frank and his daughter Hannah at Balfron Tower. |
Выйдя из дома, Джим и Селена встречают таксиста Фрэнка и его дочь Ханну у башни Балфрон. |
Following the 2018 midterm House elections, Democrats won 46 out of 53 congressional house seats in California, leaving Republicans with seven. |
После промежуточных выборов в Палату представителей в 2018 году демократы выиграли 46 из 53 мест в Палате представителей конгресса в Калифорнии, оставив республиканцам семь. |
You must ask permission from Lena or myself before leaving the house. |
Перед тем как выйти из дома ты должна спросить разрешения у меня или у Лины. |
Then he came to the house of Major Rich, under the pretext of leaving a note. |
Затем он получает доступ в дом к майору Клейтону под предлогом что ему нужно оставить записку. |
You won't much grieve over our leaving this house, shall you, dear mother?' |
Ты не будешь сильно сожалеть, покидая этот дом, правда, дорогая мама? |
A physicist, a biologist and a mathematician are sitting in a street café watching people entering and leaving a nearby house. |
Физик, биолог и математик сидят в уличном кафе, наблюдая, как люди входят и выходят из соседнего дома. |
In the 1950s, these relatives built a new house, leaving their old one derelict, that becoming another sanctuary for hiding from strangers. |
В 1950-х годах эти родственники построили новый дом, оставив старый заброшенным, который стал еще одним убежищем для прячущихся от чужих людей. |
No, your Majesty, said Edmund, and proceeded to tell her all he had heard before leaving the Beavers' house. |
Нет, ваше величество, - ответил Эдмунд и пересказал ей все, что слышал в хатке бобров перед тем, как убежал. |
Bunting is awoken late at night by the lodger leaving the house. |
Бантинг просыпается поздно ночью оттого, что жилец выходит из дома. |
Since leaving the White House, Jarrett has volunteered as a senior advisor to the Obama Foundation. |
Мелодия звучит над переплетающимися синтезаторными струнами, рожками и трубами, а также басом. |
His uncle and Ivan Ivanovich went to work on the terrace, leaving Yura to loiter aimlessly about the house. |
Дядя с Иваном Ивановичем пошли заниматься на террасу, предоставив Юре слоняться без цели вокруг дома. |
I kept all this in my mind. Mother was weak, and, like the others, she was afraid of grandfather, and I was preventing her from leaving the house in which she found it impossible to live. |
Я запомнил: мать - не сильная; она, как все, боится деда. Я мешаю ей уйти из дома, где она не может жить. |
Они приставали к ней, прежде чем покинуть дом. |
|
As Louisa goes to comfort her sister, the boyfriend enters the house to find that Richard has fled, leaving behind Florence's dead body. |
Когда Луиза идет утешать сестру, ее бойфренд входит в дом и обнаруживает, что Ричард сбежал, оставив позади мертвое тело Флоренс. |
He said you moved into this house shortly after unexplained money started leaving Mr. Harrogate's account. |
Он сказал, что вы переехали в этот дом вскоре после того, как деньги стали необъяснимо утекать со счёта мистера Харрогейта. |
The president's motorcade was seen leaving the White House roughly eight minutes ago and is currently traveling down Wisconsin Avenue. |
Президентский кортеж был замечен покидающим Белый Дом примерно восемь минут назад и сейчас едет по Висконсин-Авеню. |
Weston tells Wesley that he has decided to stay and fix up the house instead of leaving, no matter who holds the deed. |
Уэстон говорит Уэсли, что он решил остаться и привести дом в порядок вместо того, чтобы уехать, независимо от того, кто владеет актом. |
Leaving the carriage at the posting-house and ordering fresh horses to be ready, my companion gave me his arm, and we went towards home. |
Оставив коляску на почтовой станции и приказав заложить в нее пару свежих лошадей, мистер Баккет взял меня под руку, и мы направились допой, то есть к Холодному дому. |
You, who are just like your father, going around dreaming and leaving your books on every chair and table in the house! |
Ты, такой же, как твой отец, ходишь во сне и оставляешь свои книги на каждом стуле и столе в доме! |
As Ana was leaving the opera house, she realized she was going to be abducted. |
Выходя из здание оперы, она поняла, что ее собирются похитить. |
A beautiful, classy woman who can get a man without leaving the house. |
Красивая, стильная женщина, которая может найти мужчину, не выходя из дома. |
Someone got in my way as I was leaving the opera house. |
Когда я выбиралась из оперы, кто-то встал у меня на пути. |
The wall of their house, No. 13, almost but not quite touched the wall of No. 11 next door, leaving a gap of only about two feet. |
Стена дома N13 подходила к стене соседнего 11-го номера почти вплотную - оставалось не более аршина расстояния. |
Nothing like leaving your house keys in the hotel room of your hook-up. |
Уж всё лучше, чем оставлять ключи от дома в гостиничном номере своей пассии. |
The Nencini verdict report said there must have been a cleanup to remove traces of Knox from the house while leaving Guede's. |
В отчете о вердикте Ненчини говорилось, что, должно быть, была проведена уборка, чтобы удалить следы Нокса из дома, покидая дом Геде. |
His father ultimately chases his mother around the house and attacks her in the bedroom, leaving Marcello torn between whether to rescue his mother or aid his father. |
В конце концов его отец гоняется за матерью по всему дому и нападает на нее в спальне, оставляя Марчелло разрываться между тем, чтобы спасти мать или помочь отцу. |
Not knowing that Cragg is there, Herbert enters the house but runs away after being attacked by Cragg, leaving Polly to his mercy. |
Не зная, что Крэгг там, Герберт входит в дом, но убегает после того, как на него напал Крэгг, оставив Полли на его милость. |
Following World War II, tall residential buildings were constructed to house the huge influx of people leaving the country side. |
После Второй мировой войны были построены высокие жилые здания для размещения огромного потока людей, покидающих страну. |
'I had entered a house in the dead of night, 'and emerged into sunshine, leaving a new life behind, 'and I wouldn't have changed my job for all the world.' |
Я вошла в дом глубокой ночью, а вышла на солнечный свет, подарив миру новую жизнь, и я бы ни на что на свете не променяла эту работу. |
Divorce was a legal but relatively informal affair which mainly involved a wife leaving her husband’s house and taking back her dowry. |
Развод был законным, но относительно неофициальным делом, которое в основном касалось того, что жена покидала дом своего мужа и забирала свое приданое. |
He was banned from leaving the house for a time when his mother discovered his drug activity. |
Ему запретили выходить из дома на время, когда его мать обнаружила его наркотическую активность. |
He was placed in the office of Nicholson, a Glasgow architect, while still young, leaving about 1805 for a clerkship in a counting-house. |
Он был помещен в контору Николсона, архитектора из Глазго, еще молодым, оставив около 1805 года должность клерка в конторе. |
How would you like to go to the Costa Brava without leaving the house? |
Не хотела бы отправиться на Коста-Браву, не выходя из дома? |
Thomas' parents go away for the weekend, leaving him alone in the house, but warn him not to have too many people over, and not to drive his father's Mercedes. |
Родители Томаса уезжают на уик-энд, оставляя его одного в доме, но предупреждают, чтобы он не приглашал слишком много людей и не ездил на отцовском Мерседесе. |
Brice sees a man leaving Susan's house but cannot see that it was Farrell. |
Брайс видит мужчину, выходящего из дома Сьюзен, но не может понять, что это был Фаррел. |
Leaving his family behind in Chicago, Harvey moved into Reverend Bailey's run-down log house. |
Оставив свою семью в Чикаго, Харви переехал в Ветхий бревенчатый дом преподобного Бейли. |
But true to his natural secretiveness, he failed to state that before leaving London he had already purchased the house in question. |
Однако он и тут не изменил своей скрытности и не прибавил, что уже купил этот дом, когда был в Лондоне. |
Ten days after Gilroy was last seen, a 19-year-old U.S. Marine named John Mowery disappeared after leaving his mother's house to walk to his own apartment. |
Через десять дней после того, как Гилроя видели в последний раз, 19-летний морской пехотинец США по имени Джон Моуэри исчез, выйдя из дома своей матери, чтобы дойти до своей квартиры. |
He finds Dorthe hiding at the grocer's, where she tells him that she saw him leaving her house the night Ingelise died. |
Он находит Дорту, прячущуюся у бакалейщика, где она говорит ему, что видела, как он выходил из ее дома в ночь смерти Ингелизы. |
A girl's parents having died, was raised by her godmother, who died, leaving her the house and a spindle, a shuttle, and a needle to earn her living. |
Родители девочки умерли, ее воспитывала крестная мать, которая умерла, оставив ей дом и веретено, челнок и иголку, чтобы заработать себе на жизнь. |
He wondered if he had met the men in the hall as they were leaving the house, and had wormed out of them what they had been doing. |
Дориан спрашивал себя, не встретился ли его лакей с уходившими рабочими и не узнал ли от них, что они здесь делали. |
Mitropoulos tried to talk him out of leaving, but the house was already sold and he had made his decision. |
Митропулос пытался отговорить его от отъезда, но дом уже был продан, и он принял решение. |
The Washington MetroRail subway now leaving Federal Triangle station could not speed away from the White House fast enough for Gabrielle Ashe. |
Поезд вашингтонского метро двигался слишком медленно. Гэбриэл Эш с трудом терпела его черепашью скорость. |
По окончании школы он поступил в семейный Банкирский дом. |
|
And certainly, added he, it must be so; for no one but a madman would have thought of leaving so good a house to ramble about the country at that time of night. |
Да иначе и быть не может: ведь только сумасшедшему могло прийти в голову покинуть прекрасную гостиницу и потащиться черт знает куда в такой поздний час. |
Penn spent most of his time in the soon-to-be capital city of Philadelphia governing his settlement, leaving the manor house empty for long periods of time. |
Пенн проводил большую часть своего времени в Филадельфии, которая вскоре должна была стать столицей его поселения, оставляя поместье пустым в течение длительного периода времени. |
Betty Applewhite manages to sell the house without consulting Matthew and warns him that they are leaving. |
Бетти Эпплуайт ухитряется продать дом, не посоветовавшись с Мэтью, и предупреждает его, что они уезжают. |
One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change. |
Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата. |
Your father promised to come, but the Dark House was too tempting. |
Твой отец обещал прийти, но Дом Тьмы был слишком соблазнительным. |
Like the story of the three little wolves, and the big, bad pig blows down the house. |
Прямо как в истории о козлятах и большом злобном волке, который их сожрал. |
Then I worked in a garage... in a department store as a loader... in a printing house. |
Затем я устроился в автосервис... а потом в универмаг Юниприкс на автопогрузчик... еще работал в типографии. |
She's leaving with Gant, so I got to boogie. |
Уехала с Гэнтом. |
Мне не нравится полагаться на удачу. |
|
She's leaving as soon as she has told you everything that can help. |
Она уйдет как только скажет вам все, что может вам помочь. |
Maybe I should have stayed... stopped running... stopped leaving. |
Может мне стоит остаться... хватит бежать... хватит бросать. |
On October 14, 2009, keyboardist Kristen Randall stated that she would be leaving the band and did so days afterward. |
14 октября 2009 года клавишница Кристен Рэндалл заявила, что покидает группу, и сделала это несколько дней спустя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when leaving the house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when leaving the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, leaving, the, house , а также произношение и транскрипцию к «when leaving the house». Также, к фразе «when leaving the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.