White pine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

White pine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
белая сосна
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • white of the eye - белок глаза

  • black-and-white picture tube - кинескоп черно-белого изображения

  • white beet - сахарная свекла

  • white collar workers - работники умственного труда

  • white hole - белая дыра

  • white tea - белый чай

  • white gold - белое золото

  • white woman - белая женщина

  • white dial - белый циферблат

  • white death - белая смерть

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.

- pine [noun]

noun: сосна, ананас, ручная граната, лимонка

adjective: сосновый, хвойный

verb: тосковать, томиться, чахнуть, изнывать, изнемогать, иссыхать, жаждать, стосковаться

  • pine pole - сосновый столб

  • Calabrian pine - калабрийская сосна

  • jack pine - растопыренная сосна

  • pine-wood oil - сухоперегонный скипидар

  • to a pine - к сосне

  • pine bark - Сосновая кора

  • pine after - сосна после

  • radiata pine - лучистая сосна

  • surrounded by pine trees - в окружении сосновых деревьев

  • australian pine - австралийская сосна

  • Синонимы к pine: pine tree, weaken, wilt, moon, mope, decline, waste away, wither, brood, fade

    Антонимы к pine: despise, hate, dislike

    Значение pine: an evergreen coniferous tree that has clusters of long needle-shaped leaves. Many kinds are grown for their soft timber, which is widely used for furniture and pulp, or for tar and turpentine.



In a study by Klironomos and Hart, Eastern White Pine inoculated with L. bicolor was able to derive up to 25% of its nitrogen from springtails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Klironomos и Hart Восточная белая сосна, привитая L. bicolor, смогла получить до 25% своего азота из весенних хвостов.

A commissionaire guided him to the Villa Jolie, built half-way up the slope of the pine forest clothed with white houses, which extends from Cannes to the Golfe Juan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посыльный проводил его на виллу Красавица, выстроенную на склоне горы, в усеянном белыми домиками сосновом лесу, что тянется от Канн до залива Жуан.

White sand, green pine trees, fragrance of the sea - it's a popular health resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый песок, зеленые сосны, запах моря - это знаменитая здравница.

In the far southwest was California oak woodland and Ponderosa Pine savanna, while further north was the Oregon White Oak savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дальнем юго-западе располагались калифорнийские дубовые леса и Сосновая Саванна Пондероза, а еще дальше на север-Орегонская белая Дубовая Саванна.

Her hull, internal floors, and futtocks were built from traditional white oak, her keel and stern post from elm, and her masts from pine and fir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его корпус, внутренние перекрытия и топчаны были построены из традиционного белого дуба, киль и кормовой столб-из вяза, а мачты-из сосны и ели.

Before farmers tilled the land, stands of white oak and pine covered the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем крестьяне начали возделывать землю, ландшафт покрывали заросли белого дуба и сосны.

Along the sides of it lay white heaps of cleared snow, bordered for the entire length by two walls of black pine forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам его тянулись белые горы откинутого снега, окаймленные во всю длину двумя стенами черного бора.

The Eastern White pine is native to the eastern U.S. The Colorado Blue Spruce is native Colorado and Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная белая сосна родом из восточных штатов США, а Колорадская голубая ель-из Колорадо и Юты.

Latvia has hundreds of kilometres of undeveloped seashore—lined by pine forests, dunes, and continuous white sand beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия имеет сотни километров неосвоенного морского побережья, окаймленного сосновыми лесами, дюнами и сплошными белыми песчаными пляжами.

Interesting morning in White Pine Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимательное утро в Уайт Пэйн Бэй.

Seral species giving way to white spruce include paper birch, aspen, balsam poplar, jack pine, and lodgepole pine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К серым породам, уступающим место белой ели, относятся бумажная береза, осина, бальзамический тополь, сосна Джек и сосна лоджпол.

It was nominated for the White Pine Award, and spent five weeks as the #1 bestseller in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на премию белая сосна и провел пять недель в качестве бестселлера № 1 в Канаде.

Travel records show she's been commuting into White Pine Bay one weekend a month for the past 11 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по данным, она приезжала в Уайт Пэйн Бэй на уикенд каждый месяц в течение 11 месяцев.

The series takes place in the fictional town of White Pine Bay, Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала происходит в вымышленном городке Уайт-Пайн-Бей, штат Орегон.

The manacles and cloth bindings were removed but not the white execution masks, and the bodies were placed into the pine coffins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандалы и матерчатые повязки были сняты, но не белые маски казни, и тела были помещены в сосновые гробы.

On October 4, 2012, White Pine Pictures announced that they secured the program sale of the series to Astral's Québec fiction channel Séries+ pre-MIPCOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2012 года White Pine Pictures объявила, что они обеспечили продажу программы серии на квебекском фантастическом канале Astral Séries+ pre-MIPCOM.

The first families arrived during the fall, and jack pine and Eastern white pine logging operations began in 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые семьи прибыли осенью, и в 1839 году начались лесозаготовительные работы на Джеке Пайне и Восточной белой сосне.

We have reason to believe you've been aiding Bob Paris in laundering money through White Pine Bay Federated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть причины полагать, что вы были пособником Боба Пэриса в отмывании денег через Уайт Пайн Бэй.

The oldest bristlecone pine in the White Mountains is Methuselah which has a verified age of 4,851 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старая щетинистая сосна в белых горах-это Мафусаил, возраст которого проверен и составляет 4,851 года.

White Pine is a town in Jefferson county in the U.S. state of Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт-Пайн-это город в округе Джефферсон в американском штате Теннесси.

But also, it's summer, and it's White Pine Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сейчас лето и мы в Уайт Пэйн Бэй.

European settlers first arrived in what is now White Pine in the 1780s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские поселенцы впервые прибыли на территорию нынешней белой сосны в 1780-х годах.

White Pine School - Kindergarten through eighth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа белой сосны-детский сад до восьмого класса.

Many of the trees in the California White Mountains are the oldest in the world; an individual bristlecone pine is over 5,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие деревья в калифорнийских Белых горах являются самыми старыми в мире; отдельная щетинистая сосна имеет возраст более 5000 лет.

Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых.

A block of pipeclay had crumbled to white dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брусок белой глины для чистки снаряжения был растоптан в пыль.

No native training can quench the white man's horror of the Serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое туземное воспитание не может искоренить ужас белого человека перед Змеей.

He carried me out into the hall, past the pink-and-white mass of blossoms that almost filled it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынес меня в коридор, мимо бело-розовой кипы цветов, почти заполонившей помещение.

Now I could see the woman's shape in the moonlight; it was tall and stately and clad in a white robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лунном свете я увидел фигуру высокой, статной женщины в белом платье.

At the bottom of the trail, he disappeared into a grove of pine and glided through the shadows until he arrived at the back door of his chalet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу он свернул в небольшую сосновую рощу, откуда скатился прямо к задней двери шале.

The four men stood on the rim of a pine-clad saddle or shallow fold between marching rows of peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо мужчин стояли на самом гребне поросшей соснами узкой седловины между уходящими вдаль грядами скал.

The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной.

The red mark of her hand showed plainly on his white tired face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное пятно от пощечины отчетливо проступило на его бледном усталом лице.

Lieutenant Fytch had a dozen men sharpening pine stakes that had first been hammered into the bed of the wet ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Фитч усадил дюжину солдат обстругивать сосновые колья, которые вбили в ров.

He gazed past Alvar at the rolling hills and the dense pine forest to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел мимо Альвара на уходящие вдаль холмы и густой сосновый лес на западе.

Nick pushed under the browned under surface with a fresh pine chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник взял чистую сосновую щепку и подсунул ее под лепешку, уже подрумяненную снизу.

A man with stark white hair and a long, scraggly, white beard nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с совершенно белыми волосами и длинной, нечесаной бородой кивнул.

On the morning of the third day they saw a fleck of white drifting across the western sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром третьего дня на западе в небе возникло белое пятно.

Edward's small, white, and rather nasty Jack Russell terrier growled and bared his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвратительный маленький белый терьер Эдварда по кличке Буфер громко зарычал и оскалил зубы.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

It's time to meet the most perfect Snow White in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время встретиться с лучшей Белоснежкой в мире.

Here, the blue of the sea and the green of pine are combined exquisitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь неповторимые сочетания голубизны моря и зелени сосен.

Defoliation in Scots pine has decreased since 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1995 года темпы дефолиации сосны обыкновенной замедлились.

To make things worse, you can just see the white dot up at the top right hand side of the screen; that's a full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для полноты картины, обратите внимание на белую точку сверху справа - это полная Луна.

The white one is Laurel, and he's wearing a sailor suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А белого зовут Лаврик, и он носит матросский костюм.

He jumped out of bed, he ran out of the house, and he ran straight to the Six Pine Trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпрыгнул из постели и побежал прямо к Шести Деревьям.

It was glaringly hot, not a cloud in the sky nor a breath of wind, and the only shadow was that of the few scattered pine trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла удушливая жара; на небе ни облачка, ни малейшего ветра, и тень можно было найти только под редкими соснами.

If I am similarly here, that pine tree is the same distance and direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же расстояние, как от меня вон до той сосны.

The ammunition blew up, the pine trees all about the guns flashed into fire, and only one or two of the men who were already running over the crest of the hill escaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды взорвались, сосны загорелись, из прислуги, обратившейся в бегство, уцелело всего несколько человек.

Try to cut down a pine tree by full moon, the worms will eat it up on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй срубить сосну в полнолуние, так тебе её всю короеды съедят.

Two crows circled overhead and then lit in a pine tree below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две вороны, описав круг, опустились на сосну, росшую ниже по склону.

But I should pine after my kind; no, not my kind, for love for my species could never fill my heart to the utter exclusion of love for individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я буду тосковать по своей сущности. Нет, не по своей сущности, поскольку любовь никогда не наполнит мое сердце кроме любви к ближнему.

And Arnold's Corner- Is in the opposite direction of Lone Pine Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Арнольдс Корнер в противоположной стороне от Лон-Пайн-Роуд.

Last night near the site of that massacre, some 200 Indians... took control of two buildings on the Pine Ridge Sioux reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью на месте кровопролития в Пайн-ридж, резервации племени Сиу, толпа из примерно двухсот индейцев захватила два здания.

Then he said he also likes oak and pine and maple...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще он сказал, что ему нравится также дуб, и пихта, и береза.

In my day, all we put on potatoes was pine needles and barber hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мое время, мы клали на картофель сосновую хвою и стриженные волосы.

Peck died in Burlington on March 15, 1918 and was buried in Burlington's Lakeview Cemetery, Pine Area, Lot 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пек умер в Берлингтоне 15 марта 1918 года и был похоронен на кладбище Лейквью в Берлингтоне, район Пайн, лот 6.

Ariel is beholden to Prospero after he is freed from his imprisonment inside the pine tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариэль обязана Просперо после того, как он освобожден из своего заточения внутри сосны.

The camp came into the national spotlight in 1935, when the largest peacetime maneuvers ever were held on Pine Plains and surrounding farm lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь попал в центр внимания всей страны в 1935 году, когда на сосновых равнинах и прилегающих к ним фермерских землях были проведены крупнейшие маневры мирного времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white pine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white pine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, pine , а также произношение и транскрипцию к «white pine». Также, к фразе «white pine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information