Wild populations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный
adverb: наугад, как попало
gone wild - обезумел
wild landscape - естественный ландшафт
wild raspberries - дикая малина
caught in the wild - пойманы в дикой природе
wild water - дикая вода
wild crop collection - дикий сбор урожая
future's wild - дикий будущегокиевстар
wild capture fisheries - дикие рыболовство
i'm running wild - Я дичаю
bit wild - немного дикий
Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native
Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed
Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.
individual populations - отдельные группы населения
other populations - другие группы населения
of different populations - различных групп населения
large illiterate populations - крупный неграмотные
for populations - для населения
many populations - многие популяции
disenfranchised populations - бесправное население
large segments of the populations - большие слои населения
the populations affected by - население пострадавших от
special needs populations - особые потребности населения
Синонимы к populations: denizens, people, public, residents, citizenry, natives, body politic, populace, inhabitants, society
Антонимы к populations: aristocracy, best, cream of the crop, dignity, elite, flower, four hundred, gentility, gentlefolk, government
Значение populations: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
A 2008 meta-analysis of available data shows that salmon farming reduces the survival of associated wild salmon populations. |
Метаанализ имеющихся данных 2008 года показывает, что разведение лосося снижает выживаемость ассоциированных популяций дикого лосося. |
Few studies exist which have quantified wild populations and the effect of trade on them. |
Существует очень мало исследований, которые позволили бы количественно оценить дикие популяции и влияние торговли на них. |
Transgenic trees have been suggested as a way to confer resistance to pathogens in wild populations. |
Трансгенные деревья были предложены в качестве способа придания устойчивости к патогенам в диких популяциях. |
В результате популяция диких КОБР еще больше увеличилась. |
|
The largest clam in the world is facing the threat of extinction, with more than 50 percent of the wild population severely depleted. |
Самый большой моллюск в мире может вымереть, так как 50% всей популяции истощены. |
The second study indicated that captive tortoises can be a source of disease to wild Agassiz's desert tortoise populations. |
Второе исследование показало, что пленные черепахи могут быть источником болезней для популяций пустынных черепах дикого Агассиса. |
The exotic bird trade has brought it to the UK and US as well, but no wild populations have been reported there. |
Торговля экзотическими птицами принесла его в Великобританию и США, но никаких диких популяций там не зарегистрировано. |
Threats to wild panina populations include poaching, habitat destruction, and the illegal pet trade. |
Угрозы для диких популяций Панины включают браконьерство, разрушение среды обитания и незаконную торговлю домашними животными. |
Все четыре аллюра наблюдаются в популяциях диких лошадей. |
|
Also, wild dingo populations might have had demographic support from conspecific living with humans. |
Кроме того, популяции диких динго могли иметь демографическую поддержку от совместного проживания с людьми. |
However worldwide declines in wild scallop populations have resulted in the growth of aquaculture. |
Однако во всем мире сокращение популяций дикого гребешка привело к росту аквакультуры. |
In June 2017 Monarto announced that 25 of the population bred at Pintji, along with 15 others, had been released into the wild. |
В июне 2017 года Монарто объявил, что 25 из популяции, выведенной в Пинтджи, вместе с 15 другими, были выпущены в дикую природу. |
However, wild populations are subject to various threats at the hands of humans. |
Однако дикие популяции подвергаются различным угрозам со стороны людей. |
The estimated total population of the species is only 2,750 in the wild, including about 1,000 birds in the resident Japanese population. |
По оценкам, общая популяция этого вида составляет всего 2750 особей в дикой природе, включая около 1000 птиц в постоянно проживающей японской популяции. |
The wild gharial population has declined drastically since the 1930s, and is limited to only 2% of its historical range today. |
Дикая популяция Гариев резко сократилась с 1930-х годов и сегодня составляет лишь 2% от ее исторического ареала. |
However, it has not been genetically verified in wild populations. |
Однако он не был генетически верифицирован в диких популяциях. |
Growing demand for turtle meat has placed pressure on vulnerable wild populations of turtles. |
Растущий спрос на черепашье мясо оказывает давление на уязвимые дикие популяции черепах. |
Vaccination is only used where the virus is widespread in the domestic pig population and/or in wild or feral pigs. |
Вакцинация применяется только в тех случаях, когда вирус широко распространен в популяции домашних свиней и/или диких или одичавших свиней. |
The first mink farm in Norway was built in 1927, with escapees establishing wild populations within 30 years of its establishment. |
Первая норковая ферма в Норвегии была построена в 1927 году, и беглецы создали дикие популяции в течение 30 лет после ее создания. |
Its original wild populations in southern Europe have been largely swamped by feral plants. |
Его первоначальные дикие популяции в Южной Европе были в значительной степени затоплены дикими растениями. |
However, the wild population declined from an estimated 436 adult gharials in 1997 to fewer than 250 mature individuals in 2006. |
Однако численность дикой популяции сократилась с примерно 436 взрослых гариалов в 1997 году до менее чем 250 зрелых особей в 2006 году. |
Furthermore, there are additional concerns about the ecological risks of releasing gene drives into wild populations. |
Кроме того, существуют дополнительные опасения по поводу экологических рисков, связанных с высвобождением генов-накопителей в диких популяциях. |
For example, in 2010 researchers used a wild population of red squirrels in Yukon, Canada to study kin selection in nature. |
Например, в 2010 году исследователи использовали дикую популяцию красных белок в Юконе, Канада, чтобы изучить родственный отбор в природе. |
The former was determined to be more cost efficient for maintaining the wild orangutan populations, but comes with longer time scale of 10–20 years. |
Первый был определен как более экономичный для поддержания популяций диких орангутангов, но имеет более длительный временной масштаб 10-20 лет. |
In many species, the most common allele in the wild population is designated the wild type allele. |
Затем наводчик отодвигает переднюю и заднюю крышки прицела, позволяя прицелам выскочить на свои огневые позиции. |
In 2008, the wild population was estimated at less than 1000 individuals. |
В 2008 году численность дикой популяции оценивалась менее чем в 1000 особей. |
Such fish that escape from farms or are released for restocking purposes may adversely affect wild population genetics and viability. |
Такие рыбы, которые сбегают с ферм или выпускаются для пополнения запасов, могут отрицательно влиять на генетику и жизнеспособность дикой популяции. |
The species is abundant, with an estimated population of 17 to 28 million feral and wild birds in Europe alone and up to 120 million worldwide. |
Этот вид является многочисленным, с приблизительно 17 до 28 миллионов диких и диких птиц только в Европе и до 120 миллионов во всем мире. |
Northern Botswana has one of the few remaining large populations of the endangered African wild dog. |
В Северной Ботсване сохранилась одна из немногих крупных популяций исчезающей африканской дикой собаки. |
However, since there are no known wild populations of this tea, the precise location of its origin is speculative. |
Однако, поскольку нет никаких известных диких популяций этого чая, точное место его происхождения является умозрительным. |
In March 2015, conservation news site Mongabay stated that the wild giant panda population had increased by 268, or 16.8%, to 1,864. |
В марте 2015 года новостной сайт mongabay сообщил, что популяция диких гигантских панд увеличилась на 268, или 16,8%, до 1864 особей. |
The adding of weaker domestic mink genes into wild mink populations is believed by some to have contributed to the decline of mink populations in Canada. |
Добавление более слабых генов домашней норки в дикие популяции норок, как полагают некоторые, способствовало сокращению популяций норки в Канаде. |
Infanticide, once thought to occur only in captive killer whales, was observed in wild populations by researchers off British Columbia on December 2, 2016. |
Детоубийство, когда-то считавшееся случаем только у пленных косаток, было замечено в диких популяциях исследователями у берегов Британской Колумбии 2 декабря 2016 года. |
Hunting of wild bison is legal in some states and provinces where public herds require culling to maintain a target population. |
Охота на диких бизонов легальна в некоторых штатах и провинциях, где общественные стада требуют выбраковки для поддержания целевой популяции. |
In population collections of wild pennycress, it was found in the northern parts of the United States. |
В популяционных коллекциях дикого пенника он был найден в северных районах Соединенных Штатов. |
When a domestic mink survives long enough to reproduce, it may cause problems for the wild mink populations. |
Когда домашняя норка выживает достаточно долго, чтобы размножаться, это может вызвать проблемы для диких популяций норок. |
While cannibalism was thought to be nonexistent among wild lobster populations, it was observed in 2012 by researchers studying wild lobsters in Maine. |
В то время как каннибализм считался несуществующим среди диких популяций Омаров, он был замечен в 2012 году исследователями, изучающими диких Омаров в штате Мэн. |
In Florida, wild populations of coconut palms extend up the East Coast from Key West to Jupiter Inlet, and up the West Coast from Marco Island to Sarasota. |
Во Флориде дикие популяции кокосовых пальм простираются вверх по восточному побережью от Ки-Уэста до залива Юпитера и вверх по западному побережью от острова Марко до Сарасоты. |
Terrapins may be affected by pollutants such as metals and organic compounds, but this has not been demonstrated in wild populations. |
Черепахи могут подвергаться воздействию загрязняющих веществ, таких как металлы и органические соединения, но это не было продемонстрировано в диких популяциях. |
The farms allegedly cause such severe sea lice infestations that one study predicted in 2007 a 99% collapse in the wild salmon population by 2011. |
Фермы, как утверждается, вызывают такие серьезные заражения морскими вшами, что одно исследование предсказало в 2007 году 99% - ный крах популяции дикого лосося к 2011 году. |
Wild trees in the upper Ottawa Valley may be an isolated native population or may have derived from planted trees. |
Дикие деревья в верхней части долины Оттавы могут быть изолированной местной популяцией или, возможно, произошли от посаженных деревьев. |
Chenopodium quinoa is believed to have been domesticated in the Peruvian Andes from wild or weed populations of the same species. |
Считается, что Chenopodium quinoa был одомашнен в Перуанских Андах из диких или сорных популяций того же вида. |
Since Schaller's research, the panda population has increased in the wild by 45 percent. |
Со времени исследований Шаллера популяция панд в дикой природе увеличилась на 45 процентов. |
The attraction/ repulsion mechanism has various direct and indirect effects on wild organisms at individual and population levels. |
Механизм притяжения/ отталкивания оказывает различные прямые и косвенные воздействия на дикие организмы на индивидуальном и популяционном уровнях. |
Breeding is prohibited in some states for fear of its possible detrimental effects upon wild populations. |
В некоторых штатах разведение запрещено из-за опасений его возможного пагубного воздействия на дикие популяции. |
Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations. |
Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции. |
Wild populations of tortoises must be managed effectively to minimize the spread of diseases, which includes research and education. |
Дикие популяции черепах должны эффективно управляться, чтобы свести к минимуму распространение болезней, что включает в себя научные исследования и образование. |
Collecting box turtles from the wild may damage their populations, as these turtles have a low reproduction rate. |
Сбор коробчатых черепах из дикой природы может нанести ущерб их популяциям, так как эти черепахи имеют низкую скорость размножения. |
Evidence for cultural transmission has also been shown in wild fish populations. |
Доказательства культурной передачи были также продемонстрированы в популяциях диких рыб. |
The wild population has been put under heavy pressure by the growth of Mexico City. |
Дикое население было поставлено под сильное давление ростом Мехико-Сити. |
The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy. |
Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь. |
To facilitate the employment of the population and satisfy citizens' employment needs, annual and long-term State and regional employment programmes are drawn up. |
Для содействия занятости населения и удовлетворения потребностей граждан в труде разрабатываются годовые и долгосрочные государственные и территориальные программы занятости населения. |
Lupin let go of Black and turned to her. She had raised herself off the floor and was pointing at Lupin, wild-eyed. “You — you — ” |
Люпин отпустил Блэка и повернулся к ней. Она встала с пола и с диким видом показывала рукой на Люпина: “Вы... вы...” |
Every moment the vigorous and agile young ruffian indulged in the twitchings of a wild beast caught in a snare. |
Время от времени молодой бандит, сильный и ловкий, делал внезапные движения животного, пойманного в капкан. |
Как дикий гусь. Чтобы перелететь через колючую проволоку. |
|
There was a bank here, too, which was a famous one for violets; and as it was a daily delight of Charley's to gather wild flowers, she took as much to the spot as I did. |
Скамья стояла на отлогом пригорке, усеянном фиалками, и Чарли, большая охотница собирать полевые цветы, полюбила это место не меньше меня. |
I have never seen a source to dispute that China's population is rapidly growing, and frankly I'm surprised anyone has a problem with language. |
Я никогда не видел источника, который бы оспаривал, что население Китая быстро растет, и, честно говоря, я удивлен, что у кого-то есть проблемы с языком. |
The population growth — spurred by the railroad — put great pressure on the parish and its church within a few years after its completion. |
Рост населения, вызванный железной дорогой, оказал огромное давление на приход и его церковь в течение нескольких лет после завершения строительства. |
The Jewish population continued to grow into the 1950s, fueled by immigration from Europe and the Middle East, with Tokyo and Kobe forming the largest communities. |
Еврейское население продолжало расти и в 1950-х годах, подпитываемое иммиграцией из Европы и Ближнего Востока, причем Токио и Кобе образовали крупнейшие общины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wild populations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wild populations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wild, populations , а также произношение и транскрипцию к «wild populations». Также, к фразе «wild populations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
