Without focusing on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Without focusing on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
без фокусировки на
Translate

- without [preposition]

preposition: без, вне, за

conjunction: если не, без того, чтобы

adverb: снаружи

- focusing [verb]

noun: фокусировка

adjective: фокусирующий

  • light-beam focusing - фокусировка луча света

  • electromagnetic focusing - электромагнитная фокусировка

  • focusing device - установка для фокусировки

  • focusing on customer satisfaction - сосредоточив внимание на удовлетворение клиента

  • focusing on music - сосредоточив внимание на музыку

  • works focusing on - работы упором на

  • focusing on areas - сосредоточив внимание на тех областях,

  • continue focusing on - продолжать фокусироваться на

  • focusing on achieving - сосредоточив внимание на достижении

  • focusing too much - фокусировки слишком много

  • Синонимы к focusing: focalization, focus, centering, direction, focal point, focussing, bring into focus, turn, point, aim

    Антонимы к focusing: understand, realize

    Значение focusing: (of a person or their eyes) adapt to the prevailing level of light and become able to see clearly.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • resort on - прибегать на

  • prosperity on - процветание на

  • specially on - особенно на

  • on burning - при горении

  • strings on - струны на

  • zero on - нуль на

  • cave on - пещера

  • on specifying - по уточнению

  • lingering on - задержавшись на

  • waits on - ждет на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



Another experiment uses the Earth's mantle as a giant particle detector, focusing on geoelectrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой эксперимент использует мантию Земли в качестве гигантского детектора частиц, фокусируясь на геоэлектронах.

We simply can't do that, though, without technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, мы не сможем сделать это без технологий.

Only by educating people to a true solidarity will we be able to overcome the culture of waste, which doesn't concern only food and goods but, first and foremost, the people who are cast aside by our techno-economic systems which, without even realizing it, are now putting products at their core, instead of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только воспитание людей в духе братства и активной солидарности позволит покончить с культурой разбазаривания, причём это касается не только еды и вещей, но прежде всего людей, отброшенных на окраину технико-экономических структур, в центре внимания которых неосознанно оказывается не человек, а то, что человек производит.

The love that flows through our ribbons is without equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь, наполняющая наши ленточки, не имеет равных.

And without a solid ID, the government lacks probable cause and the court finds it proper to dismiss the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А без надежного опознания у обвинения нет достаточных оснований, и суд считает надлежащим отклонить иск.

The cliffs marched around it without a break and of uniform height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалы, окаймлявшие чашу, не имели просветов и располагались на одинаковой высоте.

For a moment Lucky stared at his little partner without comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время Лаки непонимающим взглядом смотрел на своего маленького товарища.

You experience the fruity, delicious flavor of this without any spicy pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас ждет сочный, приятный вкус без боли от перца.

But he spoke without any beating about the bush, and went straight to the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он заговорил без всяких изворотов и прямо приступил к делу.

Ostap gallantly ran over to her, took the samovar without stopping, and placed it on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап галантно подскочил к ней, перенял на ходу самовар и поставил его на стол.

This is not a task we'll be able to complete without the assistance of another ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем в этом деле обойтись без поддержки другого корабля.

There's how to steal a diamond brooch without spilling blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как украсть брошь, не пролив кровь.

During my tenure as president, we were, without question, the strongest sorority on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время моего срока пребывания президентом мы были, несомненно, самым сильным женским обществом в городке.

At least 10 of them remained in incommunicado detention without charge or trial at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на конец года не менее 10 из них оставались под стражей без права связи с внешним миром. Обвинений им не предъявляли и дела в суд не передавали.

Presentations were made by four members of the subcommission focusing on the four geographical regions of the submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырьмя членами подкомиссии были сделаны презентации, посвященные четырем географическим областям, охватываемым в представлении.

People are rounded up and moved out of their home areas against their will, and without any justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей группируют и принудительно выдворяют из районов их проживания без каких-либо оснований.

It should be dealt with separately, and the rest of paragraph 15 could be adopted without reference to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее следует рассматривать отдельно и остальной текст пункта 15 можно принять без ссылки на нее.

That said, civil society tends to be treated as a monolithic entity, without sufficient understanding of its diversity, its strengths and its weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая сказанное, следует отметить, что существует тенденция относиться к гражданскому обществу как к единому целому, без достаточного понимания его многообразия, его сильных и слабых сторон.

Facilitate the establishment of a regional funding mechanism for small-scale rural energy projects focusing on gender and sustainable livelihoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содействии созданию регионального механизма финансирования мелких проектов в области энергетики в сельских районах, делая акцент на гендерных вопросах и обеспечении устойчивых заработков.

The expansion of this window is expected to raise additional funds without creating a new funding mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ожидается, расширение этой программы финансирования обеспечит мобилизацию дополнительных средств без создания нового механизма.

Or when, Without saying a word, It's still loud and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или когда, без слов, все слышно громко и ясно.

The commands work with or without -AccessRights ExtendedRight, which is why it's shown as optional in the syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды работают независимо от наличия параметра -AccessRights ExtendedRight, поэтому он показан в синтаксисе как необязательный.

These people are then held without knowing how long they will be detained for - some end up being held for many years while awaiting deportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этих людей удерживают, не сообщая, как долго они будут содержаться под стражей, некоторых держат в течение многих лет, пока они ожидают депортации.

It's blinding her, you know, diverting her from the work that we need to be focusing on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ослепляет ее и отвлекает от той работы, на которой нам надо сосредоточиться.

He's focusing on his work...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточен на своей работе...

Focusing on military — that’s the first policy you have to follow, because you need [the military] to suppress the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное место в политической повестке занимают военные органы, потому что они нужны для угнетения собственного населения.

Lynden B. Miller was invited to work with him as Princeton's consulting gardening architect, focusing on the 17 gardens that are distributed throughout the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линден Б. Миллер был приглашен работать с ним в качестве консультанта Принстонского архитектора садоводства, сосредоточив внимание на 17 садах, которые распределены по всему кампусу.

This led to him starting numerous musical projects, initially focusing on electronic music but later developing into doom metal, noise, and ambient styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что он начал множество музыкальных проектов, первоначально сосредоточившись на электронной музыке, но позже развившись в doom metal, noise и ambient стили.

A code of conduct formulated by the WMF may amount to tone-policing, but we, as a community, are quite capable of focusing on genuine behavioral concerns instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс поведения, сформулированный ВМФ, может быть равнозначен охране общественного порядка, но мы, как сообщество, вполне способны сосредоточиться на реальных поведенческих проблемах.

The focusing effect of the transducer allows high sound pressures to be delivered to a focal point without causing unwanted damage to other tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусирующий эффект преобразователя позволяет передавать высокие звуковые давления в фокусную точку, не вызывая нежелательного повреждения других тканей.

This difference of approach can result in a discussion not focusing on the real issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая разница в подходах может привести к тому, что обсуждение не будет сосредоточено на реальной проблеме.

In TOC, the constraint is used as a focusing mechanism for management of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В TOC ограничение используется в качестве фокусирующего механизма для управления системой.

Both DSM-IV and ICD-10 depict the disorder in terms of socially aberrant behavior in general rather than focusing more specifically on attachment behaviors as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И DSM-IV, и ICD-10 описывают расстройство в терминах социально аберрантного поведения в целом, а не фокусируются более конкретно на поведении привязанности как таковом.

At the beginning of the 1990s, Streisand started focusing on her film directorial efforts and became almost inactive in the recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х Стрейзанд начала сосредотачиваться на своих режиссерских усилиях и стала почти бездеятельной в студии звукозаписи.

Sunlight passes unobstructed from the lateral side of the eye, focusing on the medial limbus after passing through the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет беспрепятственно проходит с боковой стороны глаза, фокусируясь на медиальном лимбе после прохождения через роговицу.

Finally, the community policing aspect has changed the policing role form crime fighting orienting to the focusing on livability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, аспект общественной полиции изменил роль полиции в борьбе с преступностью, ориентируясь на то, чтобы сосредоточиться на жизнедеятельности.

The Republican Party opposes multiple rights for LGBT people, primarily focusing on same-sex marriage and transgender rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканская партия выступает против множественных прав для ЛГБТ-людей, в первую очередь сосредоточив внимание на однополых браках и правах трансгендеров.

Having multiple products in the pipeline of similar type also gives firms a backup if the product they are focusing on fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие нескольких продуктов в конвейере аналогичного типа также дает фирмам резервную копию, если продукт, на котором они сосредотачиваются, терпит неудачу.

Instead of focusing on the format or presentation of the document, it preserves the intended meaning of each element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы сосредоточиться на формате или представлении документа, он сохраняет Предполагаемое значение каждого элемента.

He recommends that instead of focusing on survival, practitioners should work to improve quality of life and enable well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рекомендует, чтобы вместо того, чтобы сосредотачиваться на выживании, практикующие должны работать над улучшением качества жизни и обеспечением благополучия.

The subject matter of these stories was typically sensational, focusing on the exploits of detectives, criminals, or supernatural entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжеты этих историй были, как правило, сенсационными, сосредоточившись на подвигах детективов, преступников или сверхъестественных существ.

This reformulation of its ambitions, now focusing on a larger territory, created tensions with other local organizations that were structured on a territorial basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта переформулировка его амбиций, теперь сосредоточенная на большей территории, создала напряженность с другими местными организациями, которые были структурированы на территориальной основе.

This challenge can be granular, focusing on issues within the community or broadly sweeping, addressing global issues on a public stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вызов может быть детализированным, фокусируясь на проблемах внутри сообщества или широко распространяясь, решая глобальные проблемы на общественной сцене.

Given FreeBSD's traditional stance of focusing on source code updates, no method of delta binary updates currently exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая традиционную позицию FreeBSD, фокусирующуюся на обновлении исходного кода, в настоящее время не существует метода Дельта-бинарных обновлений.

Cornell was a major provider of cast iron products until the early 1900s, when the company began focusing exclusively on rolling steel door products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корнелл был крупным поставщиком чугунной продукции до начала 1900-х годов, когда компания начала сосредотачиваться исключительно на прокатке стальных дверей.

The Deuce is a 2017 drama television series set in Times Square, New York focusing on the rise of the porn industry in the 1970s-80s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deuce-это драматический телевизионный сериал 2017 года, действие которого разворачивается на Таймс-Сквер, штат Нью-Йорк, и фокусируется на подъеме порноиндустрии в 1970-80-е годы.

Nonetheless, La Follette continued to campaign, focusing his attacks on Roosevelt rather than Taft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Ла Фоллетт продолжал вести предвыборную кампанию, сосредоточив свои атаки на Рузвельте, а не на тафте.

Focusing on Jon Gisle's definition of donaldism, the issues contain many research results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на определении дональдизма Джоном Гизлом, эти вопросы содержат много результатов исследований.

Focusing on off-site training, it opened its Hamburger University in 1961 to train franchisees and corporate decision-makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на выездном обучении, она открыла свой университет гамбургера в 1961 году для обучения франчайзи и лиц, принимающих корпоративные решения.

The landing vehicles carried experiments focusing on cloud aerosol composition and structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Кении растет христианская евангельская музыкальная сцена.

The former, focusing on contemporary Italian life, was coldly received by Russian critics who found it too eclectic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая, ориентированная на современную итальянскую жизнь, была холодно воспринята русскими критиками, находившими ее слишком эклектичной.

Her younger brother, Saint Gregory of Nyssa, wrote about her life focusing heavily on her virginity and asceticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее младший брат, святой Григорий Нисский, писал о ее жизни, уделяя большое внимание ее девственности и аскетизму.

In 2013, the company established its global center of engineering excellence in Dubai focusing on rail and marine projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году компания основала свой глобальный центр инженерного мастерства в Дубае, сосредоточившись на железнодорожных и морских проектах.

The Oberlin Review is a traditional weekly newspaper, focusing on current events, with a circulation of around 2,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оберлин ревью - традиционная еженедельная газета, посвященная текущим событиям, тираж которой составляет около 2500 экземпляров.

The first book has Narayan focusing on the plight of students, punishments of caning in the classroom, and the associated shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литопедия может возникать как при трубной, так и при яичниковой беременности, хотя случаи трубной беременности встречаются чаще.

Vice reported that T-Series' success lay in focusing on regional audiences and having no competitors in online music in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент сообщил, что успех T-Series заключается в том, чтобы сосредоточиться на региональной аудитории и не иметь конкурентов в онлайн-музыке в Индии.

During the second world war Hill co-authored a number of technical NACA papers, focusing on aerodynamic aspects of aircraft performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Хилл был соавтором ряда технических работ NACA, посвященных аэродинамическим аспектам характеристик самолетов.

Dorsey rejoined Twitter in March 2011, as executive chairman focusing on product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорси вернулся в Twitter в марте 2011 года в качестве исполнительного председателя, сосредоточившись на разработке продуктов.

Primarily focusing on characters such as Anomander Rake, Draconus, Gothos, K’rul and Hood, mainly through the eyes of secondary characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном фокусируясь на таких персонажах, как Аномандер рейк, Драконус, Готос, К'Рул и Худ, в основном через глаза второстепенных персонажей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «without focusing on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «without focusing on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: without, focusing, on , а также произношение и транскрипцию к «without focusing on». Также, к фразе «without focusing on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information