Work of socialist realism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work of socialist realism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
произведение социалистического реализма
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work free - работать бесплатно

  • mask work right - право на использование в качестве шаблона

  • work permit - разрешение на работу

  • rusk work - срочная работа

  • outline scope of work - план объема работ

  • work parttime hours - работать с частичной занятостью

  • wish work day - желать рабочий день

  • users work environment - рабочая среда пользователей

  • proper work - корректная работа

  • for work - для работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

- realism [noun]

noun: реализм

  • magical realism - магический реализм

  • magic realism - магический реализм

  • critical realism - критический реализм

  • level of realism - уровень реалистичности

  • metaphysical realism - метафизический реализм

  • Синонимы к realism: common sense, levelheadedness, practicality, pragmatism, faithfulness, verisimilitude, authenticity, truthfulness, fidelity, platonism

    Антонимы к realism: unrealism, fantasy, impracticality, irreality, surrealism, unreality, surreality, extravaganza, fiction, phantasmagoria

    Значение realism: the attitude or practice of accepting a situation as it is and being prepared to deal with it accordingly.



When Socialist realism was decreed shortly afterwards, such experiments were no longer possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вскоре после этого был провозглашен социалистический реализм, подобные эксперименты были уже невозможны.

Stalinist-era buildings, mostly found in the central part of the city, are massive and usually ornamented with Socialist realism motifs that imitate classical themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания сталинской эпохи, в основном расположенные в центральной части города, массивны и обычно украшены мотивами социалистического реализма, имитирующими классические темы.

Socialist realism features can also be found within the halls of the New Tretyakov Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты социалистического реализма можно найти и в залах Новой Третьяковской галереи.

The hammer and sickle has long been a common theme in socialist realism, but it has also seen some depiction in non-Marxist popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серп и молот долгое время были общей темой в социалистическом реализме, но он также видел некоторое изображение в немарксистской массовой культуре.

But what sets Socialist Realism apart from other Russian styles is the “element of unpredictability,” said Frances Asquith, head of Russian paintings at Sotheby’s

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако советский реализм отличает от других русских стилей «элемент непредсказуемости», — подчеркивает Фрэнсис Эсквит (Frances Asquith), глава отдела русского искусства аукционного дома Sotheby’s.

The Statute of the Union of Soviet Writers in 1934 stated that socialist realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уставе Союза Советских писателей 1934 года говорилось, что социалистический реализм-это искусство.

Joseph Stalin created Socialist Realism by decree in 1932 to glorify communism through art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф Сталин создал социалистический реализм в 1932 году для прославления коммунизма с помощью искусства.

They are fascinated, not by realism, but by the emotional ideal side of socialism, by the religious note in it, so to say, by the poetry of it... second-hand, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пленяет не реализм, а чувствительная, идеальная сторона социализма, так сказать, религиозный оттенок его, поэзия его... с чужого голоса, разумеется.

Joseph Stalin did not like it, however, and the statue was replaced by a more orthodox Socialist Realism monument in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Иосифу Сталину это не понравилось, и в 1952 году статую заменили более ортодоксальным памятником социалистического реализма.

Blatnaya pesnya functioned as an important cultural alternative to sanctioned socialist realism during the Soviet era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время блатная песня функционировала как важная культурная альтернатива санкционированному социалистическому реализму.

Such an artistic movement as socialist realism also produced a number of talented and original artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое направление как социалистический реализм так­же породило много талантливых и оригинальных худож­ников.

After incorporation into the Soviet Union, Latvian artists and writers were forced to follow the socialist realism style of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После присоединения к Советскому Союзу латвийские художники и писатели были вынуждены следовать стилю социалистического реализма в искусстве.

This form of realism held that successful art depicts and glorifies the proletariat's struggle toward socialist progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы успешно помочь Конфедерации, блокадный бегун должен был совершить много путешествий; в конце концов, большинство из них были захвачены или потоплены.

In the early years of the People's Republic of China, artists were encouraged to employ socialist realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования Китайской Народной Республики художников поощряли к использованию социалистического реализма.

Some Soviet Union socialist realism was imported without modification, and painters were assigned subjects and expected to mass-produce paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть советского социалистического реализма импортировалась без изменений, а живописцам присваивались сюжеты и предполагалось массовое производство картин.

The new attitude found a special resonance behind the Iron Curtain, where it offered relief from the earnestness of socialist propaganda and socialist realism in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое отношение нашло особый отклик за железным занавесом, где оно принесло облегчение от серьезности социалистической пропаганды и социалистического реализма в искусстве.

Socialist realism isn't better than sacred art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистический реализм не лучше, чем сакральное искусство.

Stalinist architecture is associated with the Socialist realism school of art and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталинская архитектура ассоциируется со школой искусства и архитектуры социалистического реализма.

That doesn't just apply to socialist realism. -Yes, it also goes for the consumers of the Mona Lisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Знаешь, это не представляет ценности только по меркам соцреализма... — Но конечно, это относится также и к почитателям Джоконды.

During the early 1960s, official textbooks described him as one of those who covered the gap between 19th-century Realism and Romanian Socialist Realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов официальные учебники описывали его как одного из тех, кто преодолел разрыв между реализмом XIX века и румынским социалистическим реализмом.

The city was a major industrial and tourist center and prospered economically during the time of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был крупным промышленным и туристическим центром и процветал экономически во времена Социалистической Федеративной Республики Югославии.

On the 1-st of January 1919 the Byelorussian Soviet Socialist republic was founded and Minsk became its capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 1-ом из января 1919 была основана белорусская советская Социалистическая республика, и Минск стал его капиталом.

Ferra spent the next three hours in the Socialist community house with other party leaders from the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие три часа Сильвио провел в клубе социалистов с партийными руководителями из окрестных селений.

This concern about time-frame reflects political realism and not tactical manoeuvring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта озабоченность по поводу сроков является отражением не тактического маневрирования, а политического реализма.

Many people believe that the Socialists would not privatize the economy or slash welfare systems if such measures were not absolutely necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди полагают, что социалисты не стали бы проводить приватизацию экономики или сокращать социальное обеспечение, если принятие таких мер не было бы совершенно необходимым.

The birth of socialist thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождение социалистической мысли.

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

Hitler's greatest intellectual achievement was to unite by this means all classes and groups threatened by the steady advance of liberalism, radicalism, and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим интеллектуальным достижением Гитлера было объединение таким образом всех классов и групп, которым угрожало неуклонное продвижение либерализма, радикализма и социализма.

Whereas in his younger days his work indicated a worldview grounded in realism, his turn-of-the-century paintings display typical impressionist brushwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в молодые годы его творчество указывало на мировоззрение, основанное на реализме, его картины рубежа веков демонстрируют типичную импрессионистскую живопись.

According to The Concise Oxford Dictionary of Politics, in liberal democracies, the political right opposes socialism and social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно краткому Оксфордскому политическому словарю, в либеральных демократиях политическое право противостоит социализму и социал-демократии.

Pope Pius X later condemned these movements of Catholics for democracy and Socialism in Nostre Charge Apostolique against the Le Síllon movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Пий X позже осудил эти движения католиков за демократию и социализм в Ностре обвинить Апостолика против движения Ле Силлон.

The presidency of Hugo Chávez resembled a combination of folk wisdom and charismatic leadership with doctrinaire socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Уго Чавеса напоминало сочетание народной мудрости и харизматического лидерства с доктринерским социализмом.

Libertarian socialism, libertarian communism and libertarian Marxism are all terms which activists with a variety of perspectives have applied to their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианский социализм, либертарианский коммунизм и либертарианский марксизм-все это термины, которые активисты с различными перспективами применяли к своим взглядам.

In addition to the realism vs. empiricism axis of debate, there is a realism vs. social constructivism axis which heats many academic passions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к оси дискуссии реализм против эмпиризма существует ось реализма против социального конструктивизма, которая подогревает многие академические страсти.

The socialist agitations that followed the devastation of the Great War, inspired by the Russian Revolution, led to counter-revolution and repression throughout Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистические волнения, последовавшие за разрухой Великой войны, вдохновленные русской революцией, привели к контрреволюции и репрессиям по всей Италии.

The poems were influenced by the marvelous realism of Alejo Carpentier, who planned a conference on this subject in Haiti in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи были написаны под влиянием удивительного реализма Алехо Карпантье, который планировал провести конференцию на эту тему на Гаити в 1942 году.

This was part of a television programme broadcast at the same time as Let's Trim Our Hair in Accordance with the Socialist Lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было частью телевизионной программы, транслировавшейся в то же самое время, когда мы подстригали волосы в соответствии с социалистическим образом жизни.

In 1991, IEDC-Bled School of Management became the first school in the ex-socialist bloc of the Central and Eastern to offer an MBA degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году IEDC-Bled School of Management стала первой школой в бывшем социалистическом блоке Центральной и Восточной Европы, которая получила степень MBA.

Therefore, Samkhya chooses representational realism over epistemological solipsism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому санкхья предпочитает репрезентативный реализм эпистемологическому солипсизму.

Other live-action shots were superimposed as a means of adding a certain degree of realism and to keep production costs down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие кадры в реальном времени накладывались друг на друга, чтобы добавить определенную степень реализма и снизить издержки производства.

The film is notable for its scientific realism, pioneering special effects, and provocatively ambiguous imagery and sound in place of traditional narrative techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм отличается научным реализмом, новаторскими спецэффектами и вызывающе неоднозначными образами и звуками вместо традиционных повествовательных приемов.

Others in the tradition of the ILP and described as libertarian socialists included Michael Foot and most importantly, G. D. H. Cole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других представителей традиции ILP, которых называли либертарианскими социалистами, были Майкл Фут и, что самое важное, Дж.Д. Х. Коул.

Another recent mainstream Labour politician who has been described as a libertarian socialist is Robin Cook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой недавний основной лейбористский политик, которого называют либертарианским социалистом, - это Робин Кук.

In January 1900, Spargo married Prudence Edwards, a clerk from Lancashire, England who shared her new husband's socialist politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1900 года Спарго женился на Пруденс Эдвардс, Клерке из Ланкашира, Англия, которая разделяла социалистическую политику своего нового мужа.

Socialists of various stripes can go over the particulars of these in extreme detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалисты разных мастей могут очень подробно рассмотреть эти особенности.

Then he got into the National Socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он попал в национал-социалисты.

State Socialists, Communists, Syndicalists and Communist-Anarchists deny private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные социалисты, коммунисты, синдикалисты и коммунисты-анархисты отрицают частную собственность.

Robbin, who became Guthrie's political mentor, introduced Guthrie to socialists and Communists in Southern California, including Will Geer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин, ставший политическим наставником Гатри, познакомил его с социалистами и коммунистами в Южной Калифорнии, включая Уилла Гира.

As things stand today capitalist civilization cannot continue; we must either move forward into socialism or fall back into barbarism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем положении вещей капиталистическая цивилизация не может продолжаться; мы должны либо двигаться вперед к социализму, либо снова впасть в варварство.

It was supportive of the Socialist Alliance Democracy Platform, the Merseyside-based United Socialist Party, and the TUSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала демократическую платформу Социалистического альянса, базирующуюся в Мерсисайде Объединенную Социалистическую партию и Туск.

The PCF has lost further ground to the Socialists since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор КПФ еще больше уступила социалистам свои позиции.

Lavr Kornilov to eliminate the socialists from the provisional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавр Корнилов об исключении социалистов из Временного правительства.

De Leon was an early leader of the first United States socialist political party, the Socialist Labor Party of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Леон был одним из первых лидеров первой социалистической политической партии Соединенных Штатов, Социалистической Рабочей партии Америки.

Ba'thist beliefs combine Arab socialism, nationalism, and pan-Arabism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басистские верования сочетают в себе арабский социализм, национализм и панарабизм.

In the economic praxis of Bolshevik Russia, there was a defining difference of political economy between socialism and communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономической практике большевистской России существовало определяющее различие политической экономии между социализмом и коммунизмом.

Mass socialist or communist movements grew not only in the United States, but also in most European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые социалистические или коммунистические движения выросли не только в Соединенных Штатах, но и в большинстве европейских стран.

They see themselves part of the free-market tradition of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают себя частью свободной рыночной традиции социализма.

In this sense, socialism became a catch-all term for the critics of capitalism and industrial society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле социализм стал общим термином для критиков капитализма и индустриального общества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work of socialist realism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work of socialist realism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, of, socialist, realism , а также произношение и транскрипцию к «work of socialist realism». Также, к фразе «work of socialist realism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information