Working as a farm labourer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working as a farm labourer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
батрачество
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

  • working control - фактический контроль

  • ever working - никогда не работает

  • working report - рабочий доклад

  • hardest working - труднее всего рабочего

  • supports working with - поддерживает работу с

  • last working day of a month - последний рабочий день месяца

  • reduce working hours - сокращения продолжительности рабочего времени

  • working documents - рабочие документы

  • working hour - рабочий час

  • working until - работать до

  • Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable

    Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle

    Значение working: having paid employment.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • regard as true - считать истинным

  • same as above - как указано выше

  • as recently as - в последнее время, как

  • ideas such as - идеи, такие как

  • serve as confirmation - служить подтверждением

  • degree as engineer - Степень инженер

  • as of record date - по состоянию на сегодняшний день рекорд

  • also as part of - также в рамках

  • as measure for - в качестве меры для

  • as savor - в благоухание

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- farm [noun]

noun: ферма, хозяйство, хутор, крестьянское хозяйство, питомник, жилой дом на ферме

adjective: сельскохозяйственный

verb: обрабатывать землю, брать на воспитание детей, сдавать в аренду, брать на откуп, откупать

  • farm credit union - союз сельскохозяйственного кредита

  • farm goods - сельскохозяйственные товары

  • farm wildlife - фермы дикой природы

  • non-farm sector - несельскохозяйственном секторе

  • farm health - санаторий

  • farm personnel - фермы персонала

  • on-farm water management - на фермах по управлению водными ресурсами

  • absentee farm owner - владелец фермы отсутствующим

  • specialization in farm production - специализация сельскохозяйственного производства

  • farm resident - лицо, проживающее на ферме

  • Синонимы к farm: ranch, family farm, market garden, farmstead, farmland, plantation, estate, dairy farm, hobby farm, rear livestock

    Антонимы к farm: conurbation, beach club, beach hotel, beach resort, beachside resort, boardwalk club, boardwalk hotel, boardwalk resort, coastal club, coastal hotel

    Значение farm: an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.

- labourer [noun]

noun: рабочий, чернорабочий, неквалифицированный рабочий



He's been working here as a labourer with a bricklayer, name of Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал здесь, помогал каменщику по имени Картер.

There was a labourer working at a fence round a plantation, on the borders of the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один наш работник чинил изгородь вокруг рассадника, в дальнем конце имения.

During the First World War, Huxley spent much of his time at Garsington Manor near Oxford, home of Lady Ottoline Morrell, working as a farm labourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Гексли проводил большую часть своего времени в Гарсингтон-Мэнор близ Оксфорда, где жила Леди Оттолайн Моррелл, работая батраком на ферме.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

Is your modem or hard disk working overtime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На модеме или жестком диске наблюдается слишком большая активность?

It sent 550,000 overseas, with 200,000 going as labourers to the Western Front and the rest to the Middle East theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправила 550 000 человек за границу, из них 200 000 отправились в качестве рабочих на Западный фронт,а остальные - на Ближний Восток.

Skipton started life as a farm labourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиптон начинал как наемный работник на ферме.

The Pendrells quickly taught Charles how to speak with a local accent and how to walk like a labourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пендреллы быстро научили Чарльза говорить с местным акцентом и ходить как рабочий.

Now, when I started working on object detection, it took 20 seconds to process a single image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, работая над проблемой обнаружения объекта, я добился того, что для обработки одного изображения требуется 20 секунд.

Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад.

He was a labourer, shabbily dressed, well known to the prostitutes, who trusted him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чернорабочим, бедно одетым, хорошо знакомым проституткам, которые доверяли ему.

I've just been working extra shifts to pay for Brandon's piano lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто отрабатываю дополнительные смены, чтобы платить за уроки игры на фортепиано для Брэндона.

Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник?

I'm not just doing rain gutters when I'm not working at the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только водостоки чищу, когда не работаю в кафе.

I could be a farm labourer, but I want more than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть разнорабочим на ферме, но я хочу большего.

We are working our way through the lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем прокладываем наш пусть сквозь ложь.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

When I first began working on the bridge, we had no formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки.

The essential part of the furnace is the working tube made of sintered aluminum oxide. The molybdenum heating conductor is directly wound on the working tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя область этой трубы составляет область нагрева, которая находится в герметичном стальном корпусе.

We're working on decoding the data, but it takes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над декодированием данных, но на это нужно время.

We are working on a broom for your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем летать на метле ради твоей дочки.

The formula of pursuing work in an Academic Group, a Business Forum, and a Working Group on Trade and Investment has not yet brought either focus or drive to the parent body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула «погони за работой» в Академической Группе, Деловом Форуме и Рабочей Группе по Торговле и Инвестициям пока еще не принесла ни цель, ни двигатель родительскому органу.

Everyone working in these countries-whether in the private or public sector-must now place the fight against HIV/AIDS front and center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий, кто работает в этих странах - то ли в государственном, то ли в частном секторе - должен вынести борьбу с ВИЧ/СПИДом на передний фронт и в центр.

The first step in setting up working time calendars is to create a working time template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг в настройке календарей рабочего времени состоит в создании шаблона расписания.

Two key Indonesian leaders, President Susilo Bambang Yudhoyono and Vice President Jusuf Kalla, showed remarkable political skill and courage in working out the peace deal for Aceh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они получили нобелевскую премию мира, то это доказало бы Западу, что мусульмане могут быть хорошими миротворцами.

This is the vapour guard I've been working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защита от испарения, над котрой я работал.

According to the Ordinance of Labourers, no one is allowed to forsake their own village - and move to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Положению о рабочих, никому не дозволено покидать свою деревню и уходить в другую.

'But,' said Margaret, 'if the people struck, as you call it, where I come from, as they are mostly all field labourers, the seed would not be sown, the hay got in, the corn reaped.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, - сказала Маргарет, - если у нас на юге наемные рабочие будут бастовать, то хлеб не будет посеян, сено не будет убрано, а урожай не будет собран.

The horrendous conditions suffered by the coolie labourers led to questions in the British parliament as recorded in Hansard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные условия, в которых жили рабочие-кули, вызвали вопросы в британском парламенте, как это было записано в Хансарде.

On 5 July 1865 Ben Pease received the first licence to provide 40 labourers from the New Hebrides to Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 1865 года Бен Пиз получил первую лицензию на поставку 40 рабочих с новых Гебридских островов на Фиджи.

India's Ministry of Labour has identified significant issues with migrant, home or bondage labourers and child labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство труда Индии выявило существенные проблемы, связанные с мигрантами, надомными или рабскими работниками и детским трудом.

The earliest medieval Poor Law was the Ordinance of Labourers which was issued by King Edward III of England on 18 June 1349, and revised in 1350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним средневековым законом О бедных был указ о рабочих, изданный английским королем Эдуардом III 18 июня 1349 года и пересмотренный в 1350 году.

The first 1,000 indentured Chinese labourers arrived in June 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 1000 наемных китайских рабочих прибыли в июне 1904 года.

By January 1907, 53,000 Chinese labourers were working in the gold mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 1907 года на золотых приисках работало 53 000 китайских рабочих.

A total of 260,000 families sold all their landholdings outright, thus falling from the status of landholders to that of labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 260 000 семей продали все свои земельные владения сразу, таким образом, перейдя из статуса землевладельцев в статус рабочих.

In 1941 the remnants of the pre-war Polish minority in the city, as well as Polish slave labourers, organised a resistance group called Olimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году остатки довоенного польского меньшинства в городе, а также польские рабовладельцы организовали группу сопротивления Олимп.

It was popular among Thai truck drivers and labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был популярен среди тайских водителей грузовиков и рабочих.

Kara and colleagues report highest level of child labour in Muslim community carpet operations, and the presence of debt bonded child labourers in Muslim villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кара и ее коллеги сообщают о высочайшем уровне детского труда в мусульманских общинах, а также о наличии в мусульманских деревнях долгового кабального детского труда.

Blackham left school following the end of World War I, and became a farm labourer, before gaining a place at Birmingham University to study divinity and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкхем бросил школу после окончания Первой Мировой Войны и стал сельскохозяйственным рабочим, прежде чем получил место в Бирмингемском университете для изучения богословия и истории.

In later episodes of the show, Budulis makes references to his work as a labourer in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних эпизодах шоу Будулис упоминает о своей работе в качестве рабочего в Ирландии.

In December 1995, Kielburger embarked on an eight-week tour of South Asia to meet child labourers and hear their stories first-hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1995 года Килбургер отправился в восьминедельную поездку по Южной Азии, чтобы встретиться с рабочими-детьми и услышать их истории из первых рук.

In fact, prisoners in the Gulag were, on average, half as productive as free labourers in the USSR at the time, which may be partially explained by malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, заключенные ГУЛАГа были в среднем вдвое менее производительны, чем свободные рабочие в СССР в то время, что можно частично объяснить недоеданием.

The village sign depicts a labourer honing his scythe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деревенской вывеске изображен рабочий, оттачивающий косу.

Historically, the popularity of the colour blue among manual labourers contrasts with the popularity of white dress shirts worn by people in office environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что популярность синего цвета среди работников физического труда контрастирует с популярностью белых рубашек, которые носят люди в офисной среде.

Also, with the rationing of that time, labourers began to use them for daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с введением нормирования того времени рабочие стали использовать их для ежедневной работы.

Villeinage was much preferable to being a vagabond, a slave, or an unlanded labourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильнаж был гораздо предпочтительнее, чем быть бродягой, рабом или безземельным рабочим.

Census returns show how many residents were farm labourers or had jobs in Cawood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится и к институциональному потенциалу, который, как широко считается, совершенствуется.

The two worked together in the winter of 1919/1920 as labourers and they shared a chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое работали вместе зимой 1919/1920 года в качестве рабочих, и они делили одну комнату.

The Commission identified that the loss of wages from lack of employment of agricultural labourers and artisans were the cause of famines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия установила, что причиной голода является потеря заработной платы из-за отсутствия работы сельскохозяйственных рабочих и ремесленников.

According to the Schieder commission, Sudeten Germans considered essential to the economy were held as forced labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным комиссии Шидера, судетские немцы, считавшиеся жизненно важными для экономики страны, содержались в качестве принудительных рабочих.

Visible minority groups, such as indigenous First Nations and Chinese labourers, were marginalised and suffered profound discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимые группы меньшинств, такие как коренные коренные народы и китайские рабочие, были маргинализированы и подвергались глубокой дискриминации.

When he then brings the product onto the market, the labourer has to buy the product at a proportionally higher price than he can afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он затем приносит продукт на рынок, рабочий должен купить продукт по пропорционально более высокой цене, чем он может себе позволить.

Consequently, large numbers of people left rural areas to move into the cities where they became labourers in the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого большое число людей покинуло сельские районы и переехало в города, где они стали рабочими в ходе промышленной революции.

The King and Parliament responded with the Statute of Labourers 1351 to freeze wage rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король и парламент ответили Статутом рабочих 1351 года о замораживании повышения заработной платы.

All of the men were farm labourers, usually being those who worked with horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины были сельскохозяйственными рабочими, обычно это были те, кто работал с лошадьми.

To make each coach, the company needed to purchase $60 of raw materials and components and pay 6 labourers $40 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать каждый вагон, компания должна была закупить 60 долларов сырья и комплектующих и заплатить 6 рабочим по 40 долларов каждому.

This dish is widely popular among workers and labourers, and the dish is well-suited to mass catering events such as conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блюдо широко популярно среди рабочих и чернорабочих, и оно хорошо подходит для массовых мероприятий общественного питания, таких как конференции.

There is evidence that, in 1751, there were 60 houses lived in by landless labourers, who earned two reals for a full day's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что в 1751 году здесь было 60 домов, в которых жили безземельные рабочие, зарабатывавшие два Реала за полный рабочий день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working as a farm labourer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working as a farm labourer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, as, a, farm, labourer , а также произношение и транскрипцию к «working as a farm labourer». Также, к фразе «working as a farm labourer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information