Wrist orientation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wrist orientation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ориентация кисти
Translate

- wrist [noun]

noun: запястье, цапфа

adjective: наручный

  • flip wrist - встряхивать запястьем

  • adjustable wrist strap - регулируемый ремешок на запястье

  • ribbed wrist cuff - ребристая манжета

  • wrist action - поворот в запястье

  • wrist axle - ось запястного шарнира

  • wrist coordinates - координаты запястного шарнира

  • wrist cuff - манжета

  • wrist extension - разгибание кисти

  • wrist frame - система координат, связанная с запястьем

  • wrist hold - глубокий хват

  • Синонимы к wrist: carpus, wrist joint

    Антонимы к wrist: approbation, approval, charm offensive, check, commendation, congratulations, extol, gratitude, hinder, honor

    Значение wrist: the joint connecting the hand with the forearm.

- orientation [noun]

noun: ориентация, ориентирование, ориентировка



Gripping her arm, his hand slid upwards over the wrist and higher, to the forearm, then beyond the elbow towards the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он поскользил рукой, оглаживая, охватывая, от запястья выше - к предлокотью, через локоть - к плечу.

I caught his wrist before he could touch it, and pushed his hand away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перехватил его за запястье прежде, чем он успел коснуться облачка, и он отдернул руку.

Thomas caught Madge's knife hand by the wrist, and his skin suddenly shone pale and bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас перехватил ее запястье, и кожа его вдруг засияла серебром.

We will take turns standing watch over you. She put one hand on a hip, and with the other spun the Agiel on the chain at her wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну руку она уперла в бок, а второй вертела на цепочке эйджил.

She wrapped the plastic cuff around the arm of the chair and her wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел обмотала бечевку вокруг кисти и привязала ее к стулу.

I was pulled by the leather thong on my left wrist toward an alcove in the wall of the level of the high balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потянул меня за ремень к утопленному в стене на уровне верхнего балкона алькову.

A blood red leather rod, about a foot long, hung loosely from her wrist by an elegant gold chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прут, обтянутый красной кожей, висел у нее на запястье на изящной золотой цепочке.

But a vamp can take blood from the wrist, the bend of the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вампы умеют брать кровь из запястья из сгиба руки.

Price holds up his wrist and taps the gold Rolex with his index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс поднимает руку и постукивает пальцем по золотым часам Rolex.

Casy felt the pulse and he dropped the wrist and put his hand on Grampa's forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйси пощупал деду пульс, отпустил его руку и потрогал ему лоб ладонью.

Okay, I am seeing evidence of dislocated shoulders, sprains to the hips, knees and groin, wrist strains, and abdominal tears, and that's just from the tissue that I have to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу признаки вывиха плеча, растяжение тазобедренных связок, мышц коленей и паха, растяжение запястий и живота, и это только на имеющихся тканях.

Then I heard the watch on Maxim's wrist ticking close to my ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем я услышала у самого уха тиканье часов на запястье Максима.

I had such a charming nurse looking after me when I once broke my wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то сломала кисть, и мне прислали очаровательную сиделку.

The keyboard forces users to put their wrists into a palms-down position and encourages a sideways wrist twist to reach the Enter key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиатура заставляет пользователей располагать руки ладонями вниз в одной и той же позиции... и принуждает поворачивать их в сторону запястьями, что бы достичь клавиши ввода.

A little departmental slap on the wrist might do Amy Winehouse here some good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагоняй от начальства пошел бы нашей Эми Уайнхаус на пользу.

I'll show you a wrist, repeated Mr. Jaggers, with an immovable determination to show it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вы кое-что увидите, - повторил мистер Джеггерс, нимало не поколебленный в своем намерении.

Rachel had forgotten about the orientation striations on the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел совсем забыла о существующих на поверхности метеорита бороздах, четко определяющих направление падения.

So without delay West had injected into the body's wrist the compound which would hold it fresh for use after my arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мой друг, не теряя времени, впрыснул в запястье умершего состав, который должен был сохранить тело свежим до моего приезда.

I'm plugging in empirical data to back-extrapolate the pre-impact orientation of the bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввожу эмпирические данные, чтобы провести обратную экстраполяцию и определить, откуда началось движение пули.

You know, I feel like I could commit vehicular manslaughter and I would get away with just a slap on the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, чувствую себя так, будто мог попасть в смертельную аварию и вместо этого просто получил по рукам.

When you left me at the E.R., I had three smashed fingers, five teeth out, a broken wrist, nose, cheekbone, collarbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бросил меня в скорой. Три расплющенных пальца, пять выбитых зубов, сломано запястье, нос, скула, ключица.

Meanwhile the dressings on my wound and the embrocation on my sprained wrist steadily subdue the pains which I have felt so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем перевязка раны и примочка к вывихнутой кисти облегчили боль, которую я чувствовал до сих пор.

He has the attack, no wasted feints, wrist, dash, lightning, a just parade, mathematical parries, bigre! and he is left-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловко нападает и не даст противнику слукавить. Руку имеет твердую, находчив, сообразителен, удары парирует мастерски, а наносит их математически точно, будь он неладен! И вдобавок левша.

But as she is my only subject, it really means I have no choice, whatever her orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как она моя единственная подопытная, это на самом деле означает, что у меня нет выбора, независимо от ее ориентации.

The inner sphere is held at constant orientation by some kind of repulser jets, pneumatic maybe, or dipolar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя сфера находится в одном положении за счет каких-то отражающих потоков, может пневматических, или биполярных.

'Who does he think,' he demanded, sniffing spasmodically and wiping his nose with the back of his sturdy wrist, 'he is, a cop or something?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого он из себя строит? - сердито вопрошал он, судорожно шмыгая и вытирая нос тыльной стороной здоровенной ладони. - Полицейского или еще кого?

Hey, baby, can you suck in your wrist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, можешь втянуть запястье?

I OPENED ONE EYE SLOWLY AND PEERED AT my wrist watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я медленно приоткрыл один глаз и посмотрел на часы.

Last seen dangling off the wrist of Carla Velasquez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз замечен, свисающим с запястья Карлы Веласкез,

Joe scooped his eyes with his disengaged wrist, as if he were bent on gouging himself, but said not another word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо так крепко провел по глазам свободной рукой, словно твердо решил их выдавить, но не добавил больше ни слова.

The lawyer placed his hand on my wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат положил свою ладонь на мою руку.

His voice was cool but the hand he put on her wrist hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произнес это спокойно, но так сжал ей руку, что причинил боль.

I mean, aren't you, at this very moment, resisting the temptation to grab a knife and grind away at your wrist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве у тебе не появилось искушение схватить нож для масла и медленно расковырять себе запястье?

It's a new Moroi fad, where when things get hot and sticky, you fang open your wrist and spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая фишка мороев. Это когда атмосфера накаляется, и ты прокусываешь свое запястье и брызжешь.

So if I test these fibres against fibres found in Trish's wrist wounds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти волокна совпадут с волокнами, найденными на запястьях Триш...

If I could get that approach, so it's smooth... then get the twist of the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы правильно разбежаться, а он ещё и гладкий потом правильно подкрутить кистью...

That exact tattoo was on a woman's wrist in the stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же тату было на запястье женщины из сшива.

She had a leather wrist band with a round metal thing on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё был кожаный браслет с металлической заклёпкой.

You've taken off your wrist band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снял повязку?

She went into a goddamn pet store, bought a bell, came home, and tied it around Mom's wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошла в этот чертов зоомагазин, пришла домой и привязала его к маминой руке.

Very few men have the power of wrist that this woman has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало найдется мужчин с такими сильными руками, как у этой женщины.

'Well, don't let that trouble you,' General Peckem continued with a careless flick of his wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, пусть вас это не беспокоит, -продолжал генерал Пеккем, небрежно махнув рукой.

So, I have my arms on her wrist, but my hands keep slipping off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу за запястье, но рука соскальзывает.

I thought maybe, wrist lifts, but they weren't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, возможно, наручные подъёмники, но их не было.

Welcome to Witness Protection, Orientation and Instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на вводный курс Программы Защиты Свидетелей.

He did not kiss her, but took her hand and kissed her arm above the wrist, in casual, intimate tenderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял её руку и поцеловал выше запястья с видом небрежно-интимной нежности.

He raised the hand, turned it over and pressed his lips to her wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приподнял её руку, перевернул и прижался губами к запястью.

Just relax your wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только расслабьте запястье.

Victim has post-mortem scratches on his wrist and his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертвы посмертные царапины, на запястье и на кисти руки.

Hold it out, like this, taking care to extend the arm to create a graceful line from the wrist to the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи её вот так, не забывая так вытягивать руку, чтобы получалась грациозная линия от запястья к плечу.

A pilot can also retain his or her spatial orientation by referring to the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот может также сохранять свою пространственную ориентацию, обращаясь к горизонту.

The orientation of the orbit is not fixed in space, but rotates over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация орбиты не фиксируется в пространстве, а вращается во времени.

It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки.

These two ways of relating to life's circumstances lead to basic character-orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два способа отношения к жизненным обстоятельствам приводят к базовым ориентациям характера.

One example of sexual orientation identity exploration is sexual identity therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров исследования идентичности сексуальной ориентации является терапия сексуальной идентичности.

The aim of cognition-oriented treatments, which include reality orientation and cognitive retraining, is the reduction of cognitive deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью когнитивно-ориентированных методов лечения, включающих ориентацию на реальность и когнитивную переподготовку, является уменьшение когнитивного дефицита.

Where the wrist or ankle is included, it may be called a long arm or long leg cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где запястье или лодыжка включены,это можно назвать длинной рукой или длинной ногой.

This was quickly superseded by the same basic pattern in a horizontal orientation, called 'flora', in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было быстро вытеснено той же самой базовой моделью в горизонтальной ориентации, названной флорой, в 1998 году.

The front part has an arc cut away, and there is a slit for the wrist opening, but the rest of the arc is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя часть имеет вырезанную дугу, и есть щель для открытия запястья, но остальная часть дуги закрыта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wrist orientation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wrist orientation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wrist, orientation , а также произношение и транскрипцию к «wrist orientation». Также, к фразе «wrist orientation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information