Written case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Written case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
написан случай
Translate

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

  • by giving a written notice - давая письменное уведомление

  • with written evidence - с письменными доказательствами

  • the letter was written - письмо было написано

  • let it be written - пусть это будет написано

  • be written - быть написано

  • a prior written notice - предварительное письменное уведомление

  • written and spoken spanish - письменный и разговорный испанский

  • its written response - его письменный ответ

  • written in latin - написано на латинском языке

  • written by her - написанный ею

  • Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing

    Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • exceptional case - исключительный случай

  • case knife - нож в ножнах

  • spectacle case - футляр для очков

  • pillow case - случай подушки

  • middle case - средний случай

  • pursue case - продолжать дело

  • case of requirement - случай требования

  • case relation - случай соотношения

  • case relevant - дело актуальны

  • active case detection - Обнаружение активного случая

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.



He concluded that Hodgson's case against Blavatsky is not proven, and that there is no evidence that the Mahatma Letters were written by her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что дело Ходжсона против Блаватской не доказано и что нет никаких доказательств того, что письма Махатмы были написаны ею.

In 1992 BBC Radio aired a drama about case called 'Darling Peidi', written by Shelagh Stephenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году радио Би-би-си выпустило в эфир драму о кейсе под названием Darling Peidi, написанную Шелаг Стивенсон.

Although at first glance, suggests Coxon, it appears to be written with the appreciation of the male gaze in mind, this may not be the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на первый взгляд, предполагает Коксон, кажется, что она написана с учетом оценки мужского взгляда, это может быть не так.

In case of FUA bit set to 1 and enabled write buffering, write operation returns only after the data is physically written to the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если бит FUA установлен в 1 и включена буферизация записи, операция записи возвращается только после физической записи данных на носитель.

(e) we so decide in our absolute discretion and, in this case only, give written notice of such decision to you; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(д) мы приняли такое решение по своему усмотрению, и только в этом случае направили вам письменное уведомление о таком решении; либо

The game was written for the home market, and targeted schools due to the application of school-taught skills such as case-solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самка спаривается с бесплодным самцом, желтое тело сохраняется без эмбриона, что приводит к псевдопрегнации.

It is incontrovertibly the case that in the UK road distances must be given in miles- not just on signs but also in written law etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесспорно, что в Великобритании расстояния на дорогах должны быть указаны в милях - не только на знаках, но и в письменном законе и т. д.

In common law jurisdictions, nearly every case that presents a bona fide disagreement on the law is resolved in a written opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юрисдикциях общего права почти каждое дело, представляющее собой добросовестное несогласие с законом, разрешается в письменном заключении.

The Koine Greek in which the original New Testament was written contained no lower-case letters in any words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий язык койне, на котором был написан оригинальный Новый Завет, не содержал строчных букв ни в одном слове.

But isn't it the case that the Government based its latest financial regulatory strategy on a report written by a psychopath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве не получается, что правительство основывает стратегию финансового регулирования на отчете, написанном психопатом?

This is the case of the English language, and of most languages that are written with alphabets derived from the ancient Latin or Greek alphabets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится и к английскому языку, и к большинству языков, которые написаны алфавитами, производными от древних латинских или греческих алфавитов.

In the simplest case, messages are written to a single log file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом простом случае сообщения записываются в один файл журнала.

I've written my will, and detailed instructions to my kin in case of a sudden death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написала завещание, дала сыну подробные инструкции на случай моей неожиданной смерти.

Once it is written ebolavirus, it loses the capital, so shouldn't it usually be lower case, like cancer or diabetes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пишется эболавирус, он теряет заглавную букву, так что не должно ли оно обычно быть строчным, как рак или диабет?

Hence destinations are written in mixed case white Transport Medium on green and blue backgrounds, and in black Transport Heavy on white backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, пункты назначения пишутся в смешанном случае белый транспортный носитель на зеленом и синем фоне,а черный транспортный груз на белом фоне.

In each case the moves are numbered and written with the same general pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае ходы нумеруются и записываются по одному и тому же общему шаблону.

I had just written my paper so I told him about the case in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только написала свою статью и сказала ему о деле в мельчайших деталях.

In any case, Doctor, every section of UNIT now has the search for the Master written into standing orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Доктор, поиски Мастера записаны в уставе каждой секции ЮНИТ.

John Taylor has written there is no real case for psychic surgery as the explanation of fraud is highly likely in all the operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Тейлор писал, что нет никакого реального случая для психической хирургии, поскольку объяснение мошенничества весьма вероятно во всех операциях.

I see you've written up the taxi driver case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, ты написал о том деле с таксистом.

Historians have debated the Riel case so often and so passionately that he is the most written-about person in all of Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки обсуждали дело Риеля так часто и так страстно, что он является самым известным человеком во всей канадской истории.

But we have the newspaper articles... stating that the Commissioner and the Commander... were in charge of the case... and that they called it highly effective it's written here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть газетные статьи... о том, что комиссар и глава полиции... находились в курсе дела... и что они назвали его высокоэффективным, здесь так написано.

I don't see anything in the way your version is written that would suggest that might possibly not be the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу ничего в том, как написана ваша версия, что могло бы предположить, что это, возможно, не так.

In this case, the o is long and marked by a circumflex when stressed or written ò when short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае буква О является длинной и обозначается окружностью при ударении или буквой т при краткости.

All songs written by Peter Case unless otherwise noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все песни написаны Питером кейсом, если не указано иное.

Poulton's 1890 book, The Colours of Animals, written during Darwinism's lowest ebb, used all the forms of coloration to argue the case for natural selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге пултона 1890 года Цвета животных, написанной во время самого низкого расцвета дарвинизма, использовались все формы окраски, чтобы аргументировать доводы в пользу естественного отбора.

In the case of computer and microfiche storage there is the separate step of displaying the written text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае компьютерного и микрофишного хранения существует отдельный этап отображения письменного текста.

A received meishi should not be written on or placed in a pocket; it is considered proper to file the meishi at the rear of the leather case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный мэйши не должен быть написан или помещен в карман; считается правильным поместить мэйши в заднюю часть кожаного футляра.

Comprehension of written and spoken Chinese is almost wholly dependent on word order, as it has no inflections for gender, tense, or case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание письменного и разговорного китайского языка почти полностью зависит от порядка слов, так как в нем нет флексий для рода, времени или падежа.

The term is often written in lower case, especially in non-technical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин часто пишется в нижнем регистре, особенно в нетехнической литературе.

The removed statements are clearly written from a particular POV that feels that the case was unfairly brought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъятые заявления явно написаны от конкретного лица, которое считает, что дело было возбуждено несправедливо.

So as a token of good faith I've written down a few things putting them in a safe-deposit box in case something should happen to me, my friend or my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в залог взаимного доверия я сделал кое-какие записи и положил их в банковский сейф как гарантию безопасности для меня и моих близких друзей.

Those decisions were subsequently forwarded to the Permanent Mission with a request for a written update on the follow-up to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти решения были впоследствии направлены Постоянному представительству с просьбой представить письменную информацию о последующих мерах по этому делу.

He is ever conscious of propriety, and speaks carefully, both because of his elevated rank, and in case women or children should hear what he has written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда соблюдает приличия и говорит осторожно, как из-за своего высокого положения, так и на случай, если женщины или дети услышат то, что он написал.

So now it looks someone has written things that he did not write, as in the case of fas and verba concepta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь, похоже, кто-то написал вещи, которые он не писал, как в случае с fas и verba concepta.

I want a written report detailing the case the two of you were cooperating on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен письменный отчет о деле, над которым вы вместе работали.

In Classical Arabic, the word ibn is written as bn between two names, since the case ending of the first name then supplies a vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическом арабском языке слово ибн пишется как bn между двумя именами, так как падежное окончание первого имени тогда дает гласную.

Mr Justice Peter Smith found in Brown's favor in the case, and as a private amusement, embedded his own Smithy code in the written judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н судья Питер Смит нашел в деле Брауна благосклонность и, как частное развлечение, вложил свой собственный код кузницы в письменное решение суда.

This fact is also inscribed in Greek on his ossuary, which is a rare case of archaeology supporting facts stated by written sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт также записан на греческом языке в его оссуарии, что является редким случаем археологии, подтверждающим факты, изложенные письменными источниками.

The personal skin file names must be written in all lower-case and without any spaces to work properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена файлов личных скинов должны быть записаны в нижнем регистре и без пробелов для правильной работы.

He has also written case studies, articles and news items in the information technology field, his work appearing in publications such as Computerworld and PCWorld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал тематические исследования, статьи и новости в области информационных технологий, его работы появляются в таких изданиях, как Computerworld и PCWorld.

It is allowed to implement more than one interface, in which case they are written after implements keyword in a comma-separated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается реализация нескольких интерфейсов, в этом случае они записываются после ключевого слова implements в списке, разделенном запятыми.

In this case, a TAB-sign is often written instead of a clef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае вместо ключа часто пишется знак табуляции.

In this case the number is still written in powers of 10, but not fully expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае число все еще записывается в степени 10, но не полностью расширяется.

In the case of a linear forward map and when we deal with a finite number of model parameters, the forward map can be written as a linear system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае линейной прямой карты и когда мы имеем дело с конечным числом параметров модели, прямая карта может быть записана как линейная система.

He was, however, involved in a defamation case against Maclean's for a libellous article written about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он был вовлечен в дело о клевете против Маклина за клеветническую статью, написанную о нем.

The Standing Committee provisionally adopted a written procedure for the case file procedure in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный комитет в предварительном порядке утвердил письменную процедуру для процедуры подачи документов в 1993 году.

In this case I found her biography sandwiched in between that of a Hebrew rabbi and that of a staff-commander who had written a monograph upon the deep-sea fishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае я нашел биографию Ирэн Адлер между биографией еврейского раввина и биографией одного начальника штаба, написавшего труд о глубоководных рыбах.

In this case, each time global memory is written, the current thread and set of locks held by that thread are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае при каждой записи в глобальную память сохраняется текущий поток и набор блокировок, удерживаемых этим потоком.

The nation is administered under written constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство управляется согласно записанной конституции.

It appears as though there's something written here in the language of the Highland Dwarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь что-то написано на языке горных гномов.

The case was remanded to the lower court for consideration of this separate issue; no decision has yet been taken on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было возвращено в суд более низкой инстанции для рассмотрения этого отдельного вопроса; решение по нему пока не вынесено.

After you change the value in IIS Manager, a new maxAllowedContentLength key is written to the corresponding Client Access or backend web.config file that's described in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменения значений в диспетчере IIS в файл web.config (клиентского доступа или внутренний), описанный в таблице, записывается новый ключ maxAllowedContentLength.

Already she had written Cowperwood in regard to Stane's invitation and had been intending to await his reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже написала Каупервуду о приглашении Стэйна и намеревалась дождаться его ответа, а пока что не говорить насчет поездки в Трегесол ни да, ни нет.

In the marvelous musical instruction book, written in 1695, called 'the sprightly companion' which in itself would be a great thing to have, a sprightly companion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замечательной научной книге о музыке, написанной в 1695 году, которая называется Веселый компаньон... И, кстати, разве не здорово было бы иметь рядом веселого компаньона.

Well, the Articles of Confederation were written on the back of a bar napkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, договор о конфедерации был написан на обороте салфетки.

The features of innocence and an all-forgiving suffering were written on the young man's handsome face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На красивом лице юноши были написаны черты невинности и все простившего страдания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, case , а также произношение и транскрипцию к «written case». Также, к фразе «written case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information