Year received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
enter third year - переходить на третий курс
pivotal year - поворотный год
turbulent year - неспокойный год
calls per year - вызовов в год
previous tax year - предыдущий налоговый год
after a three year - после трех лет
declined year on year - снизился в годовом исчислении
on july 15 of this year - на 15 июля этого года
year-round access - круглогодичный доступ
year attended - год посетили
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
instant purchase payment received - платеж за мгновенную покупку получен
received all approvals - получил все разрешения
received master - получил степень магистра
feedback received from - отзывы, полученные от
reportedly received - как сообщается, получил
collection received - коллекция получила
the committee had received reports - Комитет получил сообщения
said that he had received - сказал, что он получил
received more than - получили более
was received with - был получен с
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
He received a special award at BBC Sports Personality of the Year in 2009 for his achievements. |
В 2009 году он получил специальную награду на BBC Sports Personality of the Year за свои достижения. |
Over the following year, he received basic guitar lessons from two of his uncles and the new pastor at the family's church. |
В течение следующего года он получил базовые уроки игры на гитаре от двух своих дядей и нового пастора в семейной церкви. |
My father, seated by the window, had just opened the Court Almanack, which he received every year. |
Батюшка у окна читал Придворный Календарь, ежегодно им получаемый. |
The original owner of Rohm & Haas has received stock dividends of 4 per cent each year from 1949 through 1955, and 3 per cent in 1956, so his capital gain has been well over ten-fold. |
Первоначальный владелец компании Rohm & Haas с 1949 по 1955 год ежегодно получал дивиденды в виде акций в размере 4 процентов капитала, а в 1956 году — в размере 3 процентов: прирост рыночной стоимости капитала был более чем десятикратным. |
Offering a wide range of dramas, Studio One received Emmy nominations every year from 1950 to 1958. |
Предлагая широкий выбор драм, студия One ежегодно получала номинации на премию Эмми с 1950 по 1958 год. |
Edward Snowden has received a three year residency permit in Russia. |
Эдвард Сноуден получил статус гражданина России сроком на 3 года. |
He became a board member in June 1888 and received a weekly salary of $77 by the end of the year. |
Он стал членом правления в июне 1888 года и к концу года получал еженедельную зарплату в размере 77 долларов. |
Spectrum Human Rights, a Virginia-based advocacy group, has received double the amount of enquiries from the Russian LGBT community since last year. |
Правозащитная группа Spectrum Human Rights, базирующаяся в Вирджинии, с прошлого года получила вдвое больше запросов от российского ЛГБТ-сообщества. |
During Hsu's 28-year tenure, 4 of the Geological Institute's staff received the Wollaston Medal. |
За 28-летний срок пребывания в должности 4 сотрудника Геологического института получили медаль Волластона. |
If each child received assistance from an adult, one was able to perform at a nine-year-old level and one was able to perform at a twelve-year-old level. |
Если каждый ребенок получает помощь от взрослого, то один из них может выступать на уровне девятилетнего ребенка, а другой-на уровне двенадцатилетнего ребенка. |
Rains received earlier in the year kept soil moisture levels high and, with the high temperatures, made for great cotton-growing conditions. |
Дожди, прошедшие в начале года, обеспечили высокий уровень влажности почвы и, в сочетании с высокими температурами, создали идеальные условия для выращивания хлопка. |
The same year, the singer won a Manifestgalan for Best Live Artist and received a Beatport Music Award nomination for Best Electronica Artist. |
В том же году певица выиграла конкурс Manifestgalan за лучшую живую музыку и получила номинацию Beatport Music Award за лучшую электронную музыку. |
Mohammed Amin received a five-year sentence for sexual assault and conspiracy to engage in sexual activity with children. |
Мохаммед Амин получил пятилетний срок за сексуальное насилие и сговор с целью занятия сексуальной деятельностью с детьми. |
By year-end 2017, Egypt had received 19 Ka-52s. |
К концу 2017 года Египет получил 19 вертолетов Ка-52. |
In December 1995, Diana received the United Cerebral Palsy Humanitarian of the Year Award in New York City for her philanthropic efforts. |
В декабре 1995 года Диана получила премию United Cerebral Palsy Humanitarian of the Year Award в Нью-Йорке за свои филантропические усилия. |
The same year, Senghor received a honoris causa from the University of Salamanca. |
В том же году Сенгор получил honoris causa от Университета Саламанки. |
Following his doctorate, he received a three-year appointment as an assistant professor at MIT but decided to take a leave of absence to work at Bell Labs. |
После получения докторской степени он получил назначение на три года в качестве ассистента профессора в Массачусетском технологическом институте, но решил взять отпуск для работы в Bell Labs. |
In the following year, 1624, he received 300 ducats from the king to pay the cost of moving his family to Madrid, which became his home for the remainder of his life. |
В следующем, 1624 году, он получил от короля 300 дукатов, чтобы оплатить расходы по переезду своей семьи в Мадрид, который стал его домом на всю оставшуюся жизнь. |
Bloomfield has received the Medical Self-Care Book of the Year Award and the American Holistic Health Association Lifetime Achievement Award. |
Блумфилд получил премию Книга года по медицинскому самообслуживанию и премию Американской ассоциации Холистического здоровья пожизненное достижение. |
That same month, it was announced that Grande received multiple nominations for the 2020 iHeartRadio Music Awards, including “Female Artist of the Year”. |
В том же месяце было объявлено, что Гранде получила несколько номинаций на премию iHeartRadio Music Awards 2020, в том числе “Артистка года. |
Last year I received a scholarship to attend Wikimedia + Education in San Sebastián, Spain. |
В прошлом году я получил стипендию для участия в программе Wikimedia + Education в Сан-Себастьяне, Испания. |
On the first of August Snowden received a document conferring him temporary refuge on the territory of Russia for a period of one year and on that same day he left Sheremetyevo. |
Первого августа Сноуден получил документ о предоставлении ему временного убежища на территории России сроком на год и в тот же день покинул Шереметьево. |
An additional 90 received temporary asylum out of 170 who applied, but this lasts for only one year. |
Кроме того, она предоставила временное убежище 90 из 170 соискателей, но его срок ограничивается одним годом. |
The two were well received by audiences, leading to another appearance the following year in Red Riding Hoodlum. |
Эти двое были хорошо приняты публикой, что привело к еще одному появлению в следующем году в Red Riding Hoodlum. |
In the following year the tour received awards for Tour/Event Sound Production at the TEC Awards and Top R&B Tour at the 2018 Billboard Music Awards. |
В следующем году тур получил награды за тур / событие Sound Production на TEC Awards и Top R&B Tour на Billboard Music Awards 2018. |
The Song also received nomination for Brit Award for British Single of the Year at the 2012 Brit Awards. |
Песня также получила номинацию на Brit Award за британский сингл года на Brit Awards 2012. |
On the basis of the information received throughout the past year it appears that the practice of torture remains widespread. |
Информация, полученная в течение прошедшего года, свидетельствует о том, что практика пыток по-прежнему является распространенной. |
In the fall of 2011, 28-year-old Lindsay Ess received a double hand transplant at the Hospital of the University of Pennsylvania in an 11 1/2 hour surgery. |
Осенью 2011 года 28-летняя Линдси Эсс получила двойную пересадку кисти в больнице Пенсильванского университета в ходе 11 1/2-часовой операции. |
To cover the expenses of the transition, Sulayman requested and received a year's worth of the revenues of Jund al-Urdunn, totaling some 180,000 gold dinars. |
Для покрытия расходов, связанных с переходом, Сулейман запросил и получил годовой доход Джунд аль-Урдунна в сумме около 180 000 золотых динаров. |
He received shaktipat initiation from him at 15 August of that year. |
Он получил от него посвящение в шактипат 15 августа того же года. |
Ривз получил семилетний контракт с Paramount. |
|
South West Africa received formal independence as the Republic of Namibia a year later, on 21 March 1990. |
Год спустя, 21 марта 1990 года, Юго-Западная Африка получила официальную независимость в качестве Республики Намибия. |
Although she appeared in no new film releases in 1955, Hepburn received the Golden Globe for World Film Favorite that year. |
Хотя она не появлялась ни в одном новом фильме в 1955 году, Хепберн получила Золотой глобус за Лучший фильм в мире в этом году. |
In the same year, Khan received the Arts and Culture Prize of the Fukuoka Asian Culture Prizes. |
В том же году Хан получил премию в области искусства и культуры Фукуокской Азиатской культурной премии. |
Traditionally, Ukraine used to get 3-4 percent of GDP each year in foreign direct investment, but during the last three years Ukraine has hardly received any. |
Традиционно Украина получала прямых иностранных инвестиций в объеме от 3% до 4% ВВП ежегодно. Но в течение последних трех лет Украина практически ничего не получила. |
He enlisted in the Kennedy Regiment, where he received a second lieutenant's commission in 1892 and was promoted to captain the next year. |
Он записался в полк Кеннеди, где в 1892 году получил звание младшего лейтенанта, а в следующем году был произведен в капитаны. |
After that no other letter was received until a year and a half later. |
Ведь потом полтора года никаких писем не было. |
Half year ago... I received some visitors. |
Полгода назад ко мне пришли посетители. |
It contains a full statement of this year's accounts and an explanation of the moneys received and spent by me. |
В ней полный отчет о счетах этого года и разъяснение полученных и потраченных мною сумм. |
Because he was the principal perpetrator of the beating and had engaged in the sex act, he received a five-year prison sentence. |
Поскольку он был главным виновником избиения и участвовал в половом акте, он получил пять лет тюремного заключения. |
Fallout 3, the third game in the Fallout series, was extremely well received by critics and shipped 4.7 million copies by the end of 2008, the year it was released. |
Fallout 3, третья игра в серии Fallout, была чрезвычайно хорошо принята критиками и разошлась тиражом 4,7 миллиона экземпляров к концу 2008 года, когда она была выпущена. |
Later he also received a daily allowance of 12 réis, the same amount allotted to the court barbers, and 90 ducats a year for dress. |
Позже он также получал суточные в размере 12 реев, столько же выделялось придворным цирюльникам, и 90 дукатов в год на одежду. |
On February 27, 2013, 38-year-old Eskandar Moghaddami received hand transplant surgery by the 15th of Khordad Hospital plastic surgery team in Tehran, Iran. |
27 февраля 2013 года 38-летний Эскандар Могаддами получил операцию по пересадке кисти от 15-й группы пластической хирургии больницы Хордад в Тегеране, Иран. |
In 1996 Havelka received a personal Anděl award as Jazzman of the Year. |
В 1996 году Гавелка получил персональную награду Anděl как джазмен года. |
Khan received a Star Screen Award for Best Actor and a Stardust Award for Star of the Year – Male for his performance. |
Хан получил премию Звезда экраназа Лучшую мужскую роль и премию Звездная пыль за Лучшую мужскую роль года. |
He received his first starring role later that year in Little Tiger of Canton that had a limited release in Hong Kong in 1973. |
Он получил свою первую главную роль позже в том же году в маленьком Тигре Кантона, который был выпущен ограниченным тиражом в Гонконге в 1973 году. |
Я узнал свой смертельный диагноз год назад. |
|
It contains a full statement of this year's accounts and an explanation of the moneys received and spent by me. |
В ней полный отчет о счетах этого года и разъяснение полученных и потраченных мною сумм. |
Upon release, Mortal Kombat received very positive reviews and won several awards for fighting game of the year. |
После выхода Mortal Kombat получил очень положительные отзывы и завоевал несколько наград за файтинг года. |
Citing the death of a close friend and personal reasons... Captain Ivanova has asked for and received a transfer... to one of the new Warlock-Class Destroyers for a one-year shakedown cruise. |
Ссылаясь на смерть близкого друга и другие личные причины капитан Иванова попросила о переводе на один из новых разрушителей класса Колдун на срок один год для пробного облета корабля. |
Утром он получил письмо и немного взбодрился. |
|
Poor little Kay had also received a small grain in his heart, which very quickly turned to a lump of ice. |
Бедняжка Кай! Теперь сердце его должно было превратиться в кусок льда! |
Только прислал письмо и карточку. |
|
Мы только что получили письмо с требованием заплатить 500 000 долларов. |
|
When the boy presented his card she suffered an upwelling of feeling-a wave that was more intense than that with which she had received him in the olden days, for now her need of him was greater. |
Когда ей подали карточку Лестера, Дженни страшно взволновалась, сильнее, чем волновалась, встречая его в прежние дни, потому что сейчас он был ей нужнее. |
Kozlevich received a keychain with a compass, which matched his thick silver pocket watch perfectly. |
Козлевич получил брелок в виде компаса, который очень подошел к его толстым серебряным часам. |
The eggs are derived from materials ingested as a larva and from the spermatophores received from males during mating. |
Яйца получают из материалов, проглоченных личинкой, и из сперматофоров, полученных от самцов во время спаривания. |
A five-star recruit, he is considered one of the best players in the 2020 class and has received offers from several NCAA Division I programs. |
Пятизвездочный рекрут, он считается одним из лучших игроков в классе 2020 и получил предложения от нескольких программ NCAA Division I. |
Production of the Century began in 1967, and the model received only minor changes until a redesign in 1997. |
Производство Century началось в 1967 году, и модель получила лишь незначительные изменения вплоть до редизайна в 1997 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «year received».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «year received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: year, received , а также произношение и транскрипцию к «year received». Также, к фразе «year received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
