Years evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Years evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лет свидетельствует
Translate

- years

лет

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • strong evidence - убедительное доказательство

  • are ample evidence - являются достаточно доказательств того,

  • strengthening evidence - усиливающее доказательство

  • valid scientific evidence - действительные научные доказательства

  • evidence rules - правила доказательства

  • regional evidence - региональные доказательства

  • rules of evidence - правила доказывания

  • any new evidence - любые новые доказательства

  • have evidence that - есть доказательства того, что

  • problems of evidence - Проблемы доказательств

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.



Genetic evidence suggests at least three waves of migrants arrived from Asia, with the first occurring at least 15 thousand years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические данные свидетельствуют о том, что по меньшей мере три волны мигрантов прибыли из Азии, причем первая произошла по меньшей мере 15 тысяч лет назад.

There has been no evidence of their existence for over half a century, and most scholars agree the Illuminati have been defunct for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние полвека не появлялось никаких свидетельств их существования, и большинство исследователей сходятся во мнении, что орден давным-давно почил в бозе.

As they proceeded, the doctors saw evidence that his body had been wracked over a span of years by a large and constant stream of drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как они продвигались, врачи видели доказательства того, что его тело было разрушено в течение многих лет большим и постоянным потоком наркотиков.

This is a paleo-climatological map of what Africa looked like between 60,000 and 70,000 years ago, reconstructed from all these pieces of evidence that I mentioned before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это палеоклиматическая карта Африки 60-70 тысяч лет назад. Ее создали, основываясь на всех тех доказательствах, о которых я говорил ранее.

The oldest known fossil evidence of polar bears dates around 130,000 to 110,000 years ago; however, molecular data has revealed varying estimates of divergence time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые древние из известных ископаемых останков белых медведей датируются примерно 130 000-110 000 лет назад; однако молекулярные данные выявили различные оценки времени дивергенции.

Fossil evidence and DNA sequence analysis suggest that this mutualism appeared 400-460 million years ago, when the first plants were colonizing land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемые свидетельства и анализ последовательности ДНК позволяют предположить, что этот мутуализм возник 400-460 миллионов лет назад, когда первые растения колонизировали Землю.

Recent evidence suggests that the impactor was a piece of a much larger asteroid which broke up in a collision more than 160 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние данные свидетельствуют о том, что импактор был частью гораздо большего астероида, который распался при столкновении более 160 миллионов лет назад.

After all these years of kleptomania, his sticky fingers finally found evidence that you were up to some nasty, nasty business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех лет, в течение которых он страдал клептоманией его шаловливые ручонки наконец-то нашли доказательство того что это ты проворачивала эти грязные делишки.

A hunt for evidence in the country in which 97 years old is still comparatively young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск разгадки в стране, где 97-летние старцы кажутся еще сравнительно молодыми.

Evidence left by modern humans such as cave paintings are about 73,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства, оставленные современными людьми, такие как наскальные рисунки, насчитывают около 73 000 лет.

This is the evidence, the motions, and other detritus of justice that they have filed over the years chronicling a litany of petty complaints that have made their way into my courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательства, заявления, и прочие документы судопроизводства, которые они насобирали за эти годы хронологического перечисления мелочных жалоб, которые и привели их в мой зал суда.

The evidence for the primacy of Thales comes to us from a book by Proclus who wrote a thousand years after Thales but is believed to have had a copy of Eudemus' book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство первичности Фалеса мы находим в книге Прокла, написанной через тысячу лет после Фалеса, но, как полагают, имевшей копию книги Евдема.

Five years after conviction, his family has evidence retested... proving he was innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя, после приговора, его семья нашла доказательства невиновности Саттона.

The first evidence for the introduction of cattle to the island dates to 1,000 years after the initial decline of coprophilous fungal spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые свидетельства интродукции крупного рогатого скота на остров датируются 1000 годами после первоначального снижения количества спор копрофильных грибов.

And the earliest evidence for it crops up somewhere between 80 and 120,000 years ago in Africa, when you see obsidian and jasper and other things moving long distances in Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раннее свидетельство этого обнаруживается где-то 80-120 тысяч лет назад в Африке, где вы обнаруживаете обсидиан, яшму и другие предметы, прошедшие большие расстояния из Эфиопии.

Evidence from the Australian Bureau of Statistics indicates that the median life for patents is around 9 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, предоставленная Австралийским бюро статистики показывает, что средний юридический срок действия патентов составляет около девяти лет.

The detailed evidence of the years from 1763 to 1775 tends to exonerate George III from any real responsibility for the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные свидетельства 1763-1775 годов, как правило, освобождают Георга III от какой-либо реальной ответственности за Американскую революцию.

In the years since then, scientists have provided a lot of evidence in support of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя годы учёные предоставили много доказательств в поддержку теории.

Just in that one instance, in my whole life, I did possess actual concrete evidence after the event-years after it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в тот раз, единственный раз в жизни, я располагал подлинным фактическим доказательством - после событий, несколько лет спустя.

There is some evidence that a living pig-faced woman was exhibited at Bartholomew Fair in 1828, and possibly also in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства, что живая женщина с лицом свиньи была выставлена на Варфоломеевской ярмарке в 1828 году, а возможно, и в предыдущие годы.

Dig up evidence of similar mutilations in the past 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо раскопать аналогичные случаи за 20 лет.

Early evidence of human activity in this area has been found in rock carvings on the Binn, thought to be about 4,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние свидетельства человеческой деятельности в этой области были найдены в наскальных рисунках на Бинне, которым, как полагают, около 4000 лет.

It found evidence that the virus had been circulating in the European armies for months and possibly years before the 1918 pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил доказательства того, что вирус циркулировал в европейских армиях в течение нескольких месяцев и, возможно, лет до пандемии 1918 года.

Archaeological evidence indicates that the use of medicinal plants dates back to the Paleolithic age, approximately 60,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные свидетельствуют о том, что использование лекарственных растений относится к эпохе палеолита, приблизительно 60 000 лет назад.

To our certain knowledge, he was privately married to another woman some years since; and we have no evidence whatever that the first wife is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам точно известно, что он женился несколько лет тому назад на другой, а мы не имеем доказательств, что его первая жена умерла.

Evidence also exists that H. erectus were cooking their food as early as 500,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также свидетельства того, что H. erectus готовили свою пищу еще 500 000 лет назад.

Because of my evidence, he served 16 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за моих показаний он отсидел 16 лет.

I have been in evidence for over three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я три года занималась уликами.

We propose that the level of the tax be reviewed every five years in light of current scientific evidence on global warming and its link to CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем, чтобы размер налога пересматривался каждые пять лет в соответствии с новыми результатами научных исследований глобального потепления и его связи с выбросами CO2.

RIRP does not hold over short time horizons, but empirical evidence has demonstrated that it generally holds well across long time horizons of five to ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIRP не работает на коротких временных горизонтах, но эмпирические данные показали, что он обычно хорошо работает на длинных временных горизонтах от пяти до десяти лет.

Perhaps in the last ten years less so with further 'westernisation' of newer generations -but that would need evidence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, в последние десять лет и меньше, с дальнейшей вестернизацией новых поколений -но для этого нужны доказательства!

Former NSA employee Douglas Winter is blowing the whistle on their surveillance program, claiming the NSA has been illegally spying on U.S. citizens for years and that he has the evidence to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший сотрудник АНБ Дуглас Винтер раскрывает тайны программы наблюдения, заявляя, что АНБ годами незаконно шпионит за жителями США. И он утверждает, что у него есть доказательства.

The maturation of the discussions over the years was mentioned as evidence of advancement in global governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что с годами обсуждения стали более профессиональными, был расценен как свидетельство успехов в сфере глобального управления.

According to archaeological and linguistic evidence, humans have resided in the savannah-forest ecotone in Esanland for at least 3000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно археологическим и лингвистическим данным, люди жили в экотоне саванны-леса в Эсанланде по крайней мере 3000 лет назад.

Fortunately, in the 40 years since Viking, scientists have found abundant evidence of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, за 40 лет после «Викингов» ученые нашли массу доказательств наличия на Марсе воды.

The first fossilized evidence of sexual reproduction in eukaryotes is from the Stenian period, about 1 to 1.2 billion years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые окаменелые свидетельства полового размножения у эукариот относятся к Стенийскому периоду, примерно от 1 до 1,2 миллиарда лет назад.

Evidence of recreational swimming in prehistoric times has been found, with the earliest evidence dating to Stone Age paintings from around 10,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены свидетельства рекреационного плавания в доисторические времена, причем самые ранние свидетельства датируются картинами каменного века примерно 10 000 лет назад.

There is emerging evidence for observable impairments in a minority of cases weeks or even years following a TGA attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются новые данные о наблюдаемых нарушениях в меньшинстве случаев через несколько недель или даже лет после ТГА-атаки.

Four years ago, the gun was introduced as evidence in Robert Perry's murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года назад, револьвер был зарегистрирован как улика по делу Роберта Перри,.

The evidence suggests that the Neanderthal populations interbred with modern humans possibly 100,000 years ago, probably somewhere in the Near East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные свидетельствуют о том, что неандертальские популяции скрещивались с современными людьми, возможно, 100 000 лет назад, вероятно, где-то на Ближнем Востоке.

You're looking at ten years in prison, minimum, for concealing evidence of this magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас грозит минимум 10 лет в тюрьме за утаивание столь важной информации.

Less direct geological evidence indicates that CO2 values have not been this high for millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее прямые геологические данные указывают на то, что значения CO2 не были столь высокими в течение миллионов лет.

And for 100 years, none of our ideas as to how to solve this basically physics disaster, has ever been supported by evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 100 лет ни одна из наших идей решения этой главной физической катастрофы не была подкреплена доказательствами.

You don't want any tangible evidence that you even existed here for the past 12 years, like, no plaque?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь вещественного доказательства что ты существовал здесь 12 лет в виде именной дощечки?

And that sample would be a familial match to DNA evidence that Fred must've left at a murder scene 30 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот образец совпадет с ДНК уликой, которую Фред оставил на месте убийства 30 лет назад.

Its occupation dates to some 14,000 years ago and there is some disputed evidence of even earlier occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оккупация датируется приблизительно 14 000 лет назад, и есть некоторые спорные свидетельства еще более ранней оккупации.

Limited evidence suggests that screening for atrial fibrillation in those 65 years and older increases the number of cases of atrial fibrillation detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные данные свидетельствуют о том, что скрининг на фибрилляцию предсердий в возрасте 65 лет и старше увеличивает число выявленных случаев фибрилляции предсердий.

Evidence for this view is provided by the French Revolution, which broke out 15 years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательством этого взгляда служит французская революция, разразившаяся через 15 лет после его смерти.

It took NASA a few years to gather more evidence after the student made his report, but finally, in September of 2015, the agency called a big press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У НАСА ушло несколько лет на сбор дополнительных сведений после того, как студент сообщил о своих выводах, но в сентябре 2015 года агентство созвало большую пресс-конференцию.

Apparently, I've been plagiarizing my stories for the past years, and my laptop is filled with incriminating evidence, but now I've been thoroughly discredited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо все мои статьи за последние 2 года - плагиат, а мой ноутбук полон доказательств об этом. Меня тщательно дискредитировали.

It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров.

You put me through two years of hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 2 годы были адом для меня.

Other adjustments resulted from the limitations of the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток доказательств также служил основанием для корректировки размеров претензий.

Fifteen years ago, it was still standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и пятнадцать лет назад, он все еще стоял.

Victim advocates can help you gather evidence, figure out how to keep you safe and get a civil protection or anti-stalking order against the person threatening you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристы и психологи могут помочь Вам собрать улики, разработать меры безопасности и получить защиту от человека, угрожающего Вам.

Running through all the evidence, trying to figure out what's left?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебирал в уме результаты экспертиз, пытаясь вычислить, что остается?

In this case, what the sugar industry did, is they stepped in when the evidence was ambiguous and they said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, вот что делают представители сахарной промышленности, они вступили в дискуссию когда не было общего мнения и они сказали,

We have to hold the doctor until we have contradictory evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется задержать доктора, пока не получим доказательств обратного.

Taken together with evidence of absent-mindedness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности с доказательствами рассеянности...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, evidence , а также произношение и транскрипцию к «years evidence». Также, к фразе «years evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information