You close the door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You close the door - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закрыть дверь
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • you entered - вы вошли

  • ruins you - губит вас

  • hi you - Эй, привет

  • sassing you - sassing вас

  • you abide - пребудете

  • surpass you - превзойдет вас

  • you regretting - вы сожалея

  • what do you mean you quit - то, что вы имеете в виду вы бросить курить

  • you knew who you were - Вы знали, кто ты

  • you if you want - вы, если вы хотите

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • very close - очень близко

  • through close collaboration - путем тесного сотрудничества

  • close environment - ближайшее окружение

  • keep a close - Пристально

  • conceptually close - концептуально близко

  • cut close - вырезать близко

  • close participation - близко участие

  • i was so close - я был так близко

  • for close monitoring - для тщательного мониторинга

  • close a transaction - заключать сделку

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- the [article]

тот

- door [noun]

noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение

adjective: дверной

  • landing gear door latch - замок створки шасси

  • apartment door - дверь квартиры

  • door sealing - двери уплотнительная

  • door rubber - двери резиновые

  • to knock at the door - стучать в дверь

  • door profile - профиль двери

  • door on your right - дверь справа от вас

  • open this door now - Открыть дверь в настоящее время

  • behind the door in - за дверью

  • barricaded the door - забаррикадировали дверь

  • Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold

    Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate

    Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.



Or when they see you coming.. to have people close their door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или когда ты проходишь мимо, а люди закрывают двери?

Kuzmich, please, close the fridge door. I'm tired of having to defrost it all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузьмич, дорогой, ну я тебя прошу, ну закрывай ты холодильник, я уже запарился его размораживать...

Perhaps it was an emotional decision – like the promise to close nuclear power plants after the Fukushima disaster or the open-door refugee policy of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это решение было эмоциональным — как обещание закрыть все атомные электростанции после катастрофы в Фукусиме, или как проведение политики открытых дверей в отношении беженцев в 2015 году.

When my son came hanging about your cottage, and playing at sweethearts with your girl there, your duty was to close the door on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой сын вертелся около вашего коттеджа, чтобы амурничать с вашей дочерью, долг предписывал вам запереть дверь перед его носом.

A close above this area could open the door for a bullish continuation toward the 38.2% Fibonacci retracement and 100-day MA at 138.80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие выше этой зоны может открыть путь для бычьего продолжения к 38.2% коррекции Фибоначчи и 100-дневному скользящему среднему на уровне 138.80.

Close the door, there's rodents running around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой дверь. Тут грызуны везде бегают.

Sometimes he would forget to close the door behind him, and I could see outside through a window upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он забывал закрыть дверь, и я мог видеть, что было снаружи через окно наверху.

She was obliged to leave the door ajar as she found it; but she fully intended that Mr. Elton should close it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь пришлось оставить в том же положении, то есть незакрытой, но она не сомневалась, что мистер Элтон закроет ее.

There are words which close a conversation with an iron door; such was the count's yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть слова, которые замыкают беседу, как железная дверь. Именно так прозвучало да графа.

At 20 that door must close for good so we can drown in the ocean of peace we love so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счет 20 дверь должна закрыться для посетителей, и мы сможем погрузиться в океан наслаждения, который так дорог нам.

She sat still beside the bath until she heard the front door close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она неподвижно сидела возле ванны, пока не услышала стук закрывшейся входной двери.

So you close the door and come in, and crouch over the fire, wondering why the winds blow ever from the east: and you have given up trying to rear roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закрываем дверь, входим в комнату, жмемся к огню и недоумеваем, почему это ветер непрестанно дует с востока, и, конечно, меньше всего думаем разводить розы.

With both hands Anyuta smoothed down her black hair, opened the door into the porch, then from the porch into the snow-covered yard and Myshlaevsky was standing unbelievably close to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анюта обеими руками пригладила черные волосы, открыла дверь в сени, а из сеней в снежный двор, и Мышлаевский оказался необыкновенно близко от нее.

Well, fortunately, I don't, and I'd be grateful if you'd close the door behind you when you leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я к ним не принадлежу и я был бы признателен, если бы Вы закрыли за собой дверь, когда будете уходить.

And as long as Melanie lived, she could go into rooms with Ashley and close the door-and close out the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока Мелани жива, он будет удаляться с ней в спальню и дверь за ними будет захлопываться, отъединяя их от всего мира.

Then they moved and surrounded the other two, and in a close body, the girl hidden among them, they moved toward the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут они встрепенулись и, окружив обоих плотным кольцом, так, что девушка скрылась за ними, зашагали к выходу.

She still had sense enough and self-possession enough to conceal her wrath and to close the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее хватило ума и самообладания скрыть свое бешенство и запереть за ними дверь.

So we just put everyone inside and close the door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы просто положим всех внутри и закроем дверь?

Sometimes you have to shut the door on old loves in order to become truly close to a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нужно захлопнуть дверь перед старой любовью, чтобы оказаться по-настоящему близкой к новой.

at the floor. He heard the door close and looked up. Dumbledore was still there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

глядя в пол. Он услышал, как закрывается дверь и поднял голову. Думбльдор не ушёл.

I opened the door quietly and did not close it fully after I'd slipped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тихонько открыл дверцу и не стал ее захлопывать, когда осторожно выскользнул наружу.

They close the door. They can read the sign about the office closure. It just basically explains that due to our cutbacks our office is not open for administrative business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая по сути объясняет, что, из-за сокращения финансирования офис не занимается административными делами.

He used the heel of his boot to close the door, then proceeded across the dark, stuffy room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он закрыл за собой дверь и прошел через затемненную душную комнату.

When you enter, be sure to close the door after you. Use this flashlight. Don't turn on any of the lights in the house in case someone happens to drive past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда войдете, обязательно закройте за собой дверь. Пользуйтесь фонариком. Ни в коем случае не включайте свет в доме, это может увидеть кто-нибудь случайно проезжающий мимо.

But she left so fast, her door didn't close all the way, so I went to shut it. That's when I saw her violin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она так быстро ушла, ее дверь не полностью закрылась так что я пошла ее закрыть и тогда увидела ее скрипку.

He stayed close to the door and every time they drove him away he came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он терся у двери и, сколько его не прогоняли, возвращался назад.

Then we close the door, load up the car,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы закрываем дверь, грузим машину,

Are you going to close that door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закроешь ты дверь или нет?

Oh, close the door, before the ferret gets out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь закрой, а то хорёк убежит.

Fifteen minutes, just close the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже встаю, закрой дверь.

I heard a door open and close, running feet getting farther away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала звук открывшейся двери и быстрые шаги в коридоре.

Close the door or it'll be swarming with mosquitoes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой дверь, не то комары налетят.

Anyone could have heard Helen's door open and close, and have followed her down to listen - and would afterwards have made, a point of being fast asleep in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой мог услышать, как открылась и закрылась дверь комнаты Элен, последовать за ней - а потом вернуться к себе и притвориться спящим.

I saw Frank close the door very quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела, что Фрэнк плотно прикрывает дверь.

He pushed her back so he could close the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оттолкнул ее, чтобы дверь закрылась совсем.

(Gerald) Close the bloody door!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой эту чертову дверь!

I must close the door to give me a head start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен закрыть дверь, чтоб успеть уйти.

Close the door, the moonlight burns!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой дверь, свет луны жжётся!

Perfect. Now all that remained was to close and lock the door. Leaving the box on the ground for the moment, he grabbed the metal door and began to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и прекрасно. Теперь оставалось лишь закрыть и запереть фургон. Опустив шкатулку на землю, он ухватился за тяжелую металлическую дверь и

The only difference between you and Holt is that he lacks the strength to close a door so hard a room blows up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тобой и Холтом одно отличие - у него нет столько сил, чтобы хлопнуть дверью так сильно, что кабинет взорвется.

If you can bring yourself to close the door on all of that, it will be cold and it will be lonely and there will be a fierce wind blowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заставите себя захлопнуть дверь перед этим всем, вам будет холодно и одиноко, и будет дуть свирепый ветер.

They finish dinner, go to their rooms, close the door, get on their computer, their cell phones, and get into a bar, into a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужинают и уходят в свою комнату, закрывают дверь, включают компьютер, мобильный телефон и попадают в боулинг-клуб, на дискотеку.

This would be the day he would definitively surrender... relying on his razor... he'd take leave of all his pains and close the door behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а он, уверенный в своей бритве, простится со всеми болями и закроет за собой дверь.

I heard my mother go out and close the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услыхал, как мама вышла из комнаты и закрыла двери.

Of Bonhag, who came to close the cell door, he asked whether it was going to rain, it looked so dark in the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бонхег пришел запереть дверь камеры, Каупервуд спросил его, не собирается ли дождь: в коридоре что-то очень темно.

She appeared to be clinging there, then the five bodies hid her again and again in a close body the group passed through the door and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, она не хочет идти дальше, но пять фигур снова заслонили ее, и плотная группа снова пошла, миновала двери и скрылась.

I beg you to close that door at once and to admit no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас сейчас запереть эту дверь и не впускать сюда никого.

I heard the wardrobe door close, and then felt the touch of a hand on my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверца шкафа захлопнулась, и я ощутил прикосновение к своей руке.

And then I watched her gently close the door and walk off barefoot down the hall and never seeing her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог смотреть, как она мягко закрывает дверь и уходит босиком по коридору и больше никогда ее не видеть.

His family, hearing the door close on him, suffered a poignant sense of desolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгучая тоска охватила всю семью, когда за ним захлопнулась дверь.

I have both riflemen deployed for overwatch and intelligence gathering, but I'm keeping the rest close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мои снайпера заняли позиции для наблюдения и сбора информации.

They reared up, and they kicked out at the people trying to hold them, and some bit any hands or faces that came close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они брыкались, поднимались на задние копыта и сбивали людей, которые пытались удерживать их.

So they set their wagon on the cemetery heights, not too close to the array of corpses, and went out to look over the shrieker village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставили фургон на кладбищенских холмах, и отправились в Кричащую Деревню.

Over time, while Riddle grew close to one particular teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время, проведенное в Хогвартсе... Том Реддл сблизился с одним учителем.

Close to the end of the International Decade for the Eradication of Colonialism, there are still 17 Non-Self-Governing Territories to be decolonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Международного десятилетия искоренения колониализма в мире остается 17 несамоуправляющихся территорий, подлежащих деколонизации.

Indiscriminate felling of trees on the outskirts of or close to indigenous communities disturbs the ecology of the flora and fauna and ultimately affects the indigenous communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконтролируемые вырубки деревьев на участках, соседствующих или прилегающих к зонам проживания коренных общин, нарушают равновесие флоры и фауны, что в конечном итоге наносит ущерб коренным общинам.

These men pressed close to the wall to let Pierre and Anna Mikhaylovna pass and did not evince the least surprise at seeing them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди эти прижались к стене, чтобы пропустить Пьера с Анной Михайловной, и не показали ни малейшего удивления при виде их.

Ruthie and Winfield came in quietly, trying by silence and by keeping close to the wall to remain obscure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руфь и Уинфилд тихонько вошли в дом и, стараясь быть как можно незаметнее, молча стали у стены.

Good listener, but you're not even close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличная память, но даже не тепло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you close the door». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you close the door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, close, the, door , а также произношение и транскрипцию к «you close the door». Также, к фразе «you close the door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information