Young and pretty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Young and pretty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодой и красивой
Translate

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- pretty [adjective]

adverb: довольно, достаточно, вполне, в значительной степени

adjective: хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный, миленький, смазливый, миловидный, значительный, изрядный

noun: хорошенькая вещица, безделушка

  • a pretty young lady - довольно молодая леди

  • pretty smart - довольно умный

  • pretty lucky - очень повезло

  • pretty brave - довольно смелым

  • pretty people - красивые люди

  • pretty chummy - довольно дружелюбный

  • pretty shocking - довольно шокирующим

  • pretty remote - довольно удаленный

  • is pretty straightforward - довольно просто

  • another pretty face - другое красивое лицо

  • Синонимы к pretty: beauteous, good-looking, easy on the eye, attractive, bonny, nice-looking, delightful, cute, appealing, as pretty as a picture

    Антонимы к pretty: ugly, hideous

    Значение pretty: attractive in a delicate way without being truly beautiful or handsome.



I have still the advantage of you by sixteen years' experience, and by not being a pretty young woman and a spoiled child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я все-таки старше на шестнадцать лет и, значит, опытней, а еще имею то преимущество, что я не хорошенькая девица и не балованное дитя.

There was one rather pretty young woman not far away, but she was bent over a viewer and he could not see her face clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем близко прошла хорошенькая молодая женщина; она склонила голову, и Селдон не успел разглядеть ее лица.

Farmer Raikes has got a very pretty young wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У фермера Райкеса хорошенькая молодая женушка.

Her young and dear, pretty, charming, Her confidante, her near darling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее голубка молодая, Ее наперсница родная,

And juror number seven was talking to a very pretty young blonde woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А присяжная номер 7, разговаривала с очень милой молодой блондинкой.

Such as old senators who I i ke pretty young women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, старые сенаторы, которые любят молоденьких женщин.

I have often considered a very fine young woman of fortune and fashion, when first found strayed from the pale of her nursery, to be in pretty much the same situation with this doe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне часто приходит на ум такая лань при виде богатой и знатной красавицы, впервые покинувшей стены родительского дома.

A handsome man and a pretty, young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересный мужчина и красивая молодая женщина.

Young master, isn't that man over there pretty boy scholar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой господин, разве это не тот хорошенький студент?

on my suggestion,you... hey, wendy, uh,do me a favor and send a glass of champagne to that pretty young thing over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, ты... Эй, Венди, сделай мне любезность и пошли бокал шампанского прекрасной молодой штучке вон там.

That life story of the Bronx housewife who murdered her husband's young mistress is pretty sordid, Gail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за мрачная история напечатана в твоей газете, Г ейл, о женщине из Бронкса, которая убила молодую любовницу своего мужа.

She'd do better if she were not so young and so pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы миссис Каупервуд была не столь молода и не столь красива, к ней отнеслись бы лучше.

This plain-song of love, to use the pretty expression of our forefathers, seemed almost criminal to the devout young girl who went to confession every fortnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робкие залоги любви, по образному выражению наших предков, казались преступлением юной, благочестивой девушке, ходившей к исповеди каждые две недели!

It was a young girl, pretty, smartly dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девушка, симпатичная.

You're an exceptionally pretty young woman, Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чрезвычайно красивая девушка, Лора.

Yes, captain... we just found a little treasure trove of sealed poison hidden in our pretty, young teacher's home art studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, капитан... мы только что нашли небольшой клад запечатанного яда, спрятанного у нашей милой молодой учительницы в домашней мастерской.

Young fellow he was, pretty well built, dark- haired, but his lips were thin as thread, and his eyes had a nasty glint in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой парень, собою ладный такой, чернявый, а губы тонкие, в нитку, и глаза с прищуром.

The girl Kate puzzled Faye-she was so young and pretty, so lady-like, so well educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новенькая - Кейт - озадачила хозяйку: такая молодая и красивая, такой дамой держится, такая образованная.

I care nothing for your pretty young noblewomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нет дела до ваших красивых именитых дам.

In the Chop House he ran into young Will Hamilton, looking pretty prosperous in a salt-and-pepper business suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Деликатесах он наткнулся на молодого Уилла Гамильтона - в деловом костюме цвета перца с солью тот выглядел преуспевающим бизнесменом.

The curtain went up and after a short scene two girls came in, one very pretty and young, the other much older and plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднялся занавес, и после короткой вступительной сценки появились две девушки, одна - очень хорошенькая, и молоденькая, другая - не такая молоденькая и некрасивая.

I combed my sort of blond hair and changed my shirt, because she was pretty and young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я причесал свои выцветшие волосы и сменил рубашку, потому что Кэрол была молода и привлекательна.

You're a wonderful woman, young, pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы молодая, удивительно красивая женщина.

The advantages of Bath to the young are pretty generally understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества Бата для тех, кто молод и красив, и без того очевидны.

There was a shot of Rina throwing her bouquet and a scramble of pretty young girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем кадре Рина бросала букет в визжащих от восторга хорошеньких девиц.

Pretty young women video blog about their shopping sprees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео блог миленькой девушки о её шаловливых покупках.

But you're pretty young, Frank, argued his employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы еще чертовски молоды, Фрэнк, - возразил его хозяин.

No saucy fellow, answered the landlady, but the young gentleman you enquired after, and a very pretty young gentleman he is, and he loves Madam Sophia Western to the bottom of his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничуть не наглец, - возразила хозяйка, - а тот самый молодой джентльмен, о котором вы меня расспрашивали: такой красавец и любит Софью Вестерн всей душой.

There was nothing to distinguish you from any other pretty young woman getting ready for Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ничем не отличалась от прочих хорошеньких молодых женщин, готовящихся к Празднику.

Then I will introduce you to some pretty young noblemen instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда возможно тебе есть дело до красивых именитых мальчиков.

Must I believe that you, Juliette, young, pretty, full of life, the second of two pretty sisters, is in love with an ugly old guy like me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, Жюльетта, чтобы я поверил, что вы - молодая, красивая, весёлая, одна из хорошеньких сестёр - полюбили такого противного старикана, как я?

She was young, with a pretty little face and a snub nose, a good deal made-up and not very well made-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоденькая, с кукольным личиком и курносым носиком, сильно и не очень-то искусно накрашенная.

She writes like a young person. Meticulous and pretty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пишет как молодая девушка Аккуратно и красиво

I remember a certain young lady was pretty addicted to Ms. Pac-Man until a dashing young gent caught her eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню одну молодую леди, которая была одержима Мистером Пак-Мэном, пока лихой молодой человек не поймал ее взгляд.

Our little friend Harriet Smith, however, is just such another pretty kind of young person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— С нами здесь, впрочем, водит дружбу столь же прелестная молодая особа, по имени Г арриет Смит.

Rich American men foot the bill for pretty young girls to emigrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые американцы платят вам за эмиграцию молодых девушек.

You are an exceptionally pretty young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чрезвычайно красивая девушка, Лора.

Quickly a very pretty young woman in the gypsy dress appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам быстро подошла хорошенькая молодая женщина в костюме цыганки.

Young master, isn't that man over there pretty boy scholar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой господин, разве там не тот хорошенький студент?

Why did the pretty young girl die alone, surrounded by sweater-wearing cats who were trained to use human toilets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему молодая красавица умерла в одиночестве, окружённая кошками в свитерках, приученными к человеческому туалету?

The pretty Miss Mansfield has already received the congratulatory visits on her approaching marriage with a young Englishman, John Melbourne, Esq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькая мисс Мэнсфилд уже принимала поздравления по поводу ее предстоящего брака с молодым англичанином, Джоном Мельбурном.

Pretty, young, lost-looking thing like her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, молодая, потерянный взгляд как у нее?

You know, you're pretty young to be on the rails. You running from something maybe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком молод, чтобы бродяжничать Ты бежишь от кого-то?

I'm prepared to see him smitten with a pretty model or a young beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была готова увидеть его очарованным красивой моделью или юной красавицей.

Very young, very pretty, no married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоденькие, хорошенькие, незамужние.

Just dashing young soldiers and pretty young ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только лихие молодые солдаты и прекрасные юные леди.

Whether the person's young, old, a man, woman, or pretty-looking like a gigolo, if they've done bad things, then they're a bad person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой он или старый, мужчина или женщина или просто классно выглядит, если он поступает дурно, значит он плохой человек.

Mrs. Hammersmith was a young woman with a tired, pretty face and hands red from lye soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хэммерсмит оказалась симпатичной молодой женщиной с усталым лицом и покрасневшими от стирки руками.

I always had an idea, ventured the young man, hesitatingly, that money must be a pretty good thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я всегда был склонен думать, -осмелился нерешительно заметить молодой человек, - что деньги, должно быть, все-таки недурная вещь.

That Miss Cynthia is a rare young lady, with all her pretty coaxing ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мисс Синтия - редкая девушка с даром убеждения.

This is a child that's born, young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился младенец, девочка.

This is what they're doing for our young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какова их роль.

His face was too sad for a young man's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо было омрачено не по возрасту глубокой печалью.

So, I'm pretty sure Daphne just bid on a pony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти уверен, что Дафни только что поставила на пони.

Yes, I sent them to bring an arrogant young wizard so that I could set him straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я отправил их за наглым юнцом-магом, чтобы поставить его на место.

There are many young people who are coming over for a visit and enjoying our open way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество молодых людей приезжают к нам и наслаждаются нашим открытым образом жизни.

And then the young man in fabulous sandals led Zosya under the dim sign of the Whither Goest movie theater, formerly the Quo Vadis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И молодой человек в замечательных сандалиях увлек Зосю под тусклую вывеску кино Камо грядеши, бывш. Кво-Вадис.

I should say quite certainly, said Miss Marple. Like young Ellis who married Marion Bates, the rich ironmonger's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стала утверждать это с такой категоричностью, - сказала мисс Марпл. - Был такой Эллис, молодой мужчина, он взял в жены Марион Бэйтс, дочь богатого торговца скобяными изделиями.

Three call-backs to a number dialed by mistake, that's pretty tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрительно, что вы трижды звонили человеку, который ошибся номером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young and pretty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young and pretty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, and, pretty , а также произношение и транскрипцию к «young and pretty». Также, к фразе «young and pretty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information