Your breath smells - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Your breath smells - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ваше дыхание пахнет
Translate

- your

твой

  • decorate your - украсьте свой

  • your piano - ваше пианино

  • appreciate your - ценим ваше

  • your vote - ваш голос

  • your vocabulary - ваш словарный запас

  • your leisure - ваш отдых

  • your handwriting - ваш почерк

  • your tummy - ваш животик

  • your authorization - ваше разрешение

  • those your - те ваши

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- breath [noun]

noun: дыхание, вздох, дуновение, веяние, жизнь

  • draw the first breath - сделать первый вздох

  • hold breath - затаить дыхание

  • breath-taking advances - захватывающий процесс

  • breath freely - дыхание свободно

  • breath sounds - звуки дыхания

  • took a deep breath - сделал глубокий вдох

  • second breath - второе дыхание

  • give breath - отдавания дыхание

  • breath occurs - дыхание происходит

  • draw a deep breath - делать глубокий вздох

  • Синонимы к breath: expiration, inhalation, gulp of air, respiration, inspiration, exhalation, puff, faint breeze, waft, trace

    Антонимы к breath: breathlessness, clamor, everlasting sleep, guzzle, unending sleep, asphyxia, asphyxy, asthma, busyness, calm

    Значение breath: the air taken into or expelled from the lungs.

- smells

запахи



And when you eat ranch chips, your breath smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда ты ешь кукурузные чипсы, у тебя изо рта пахнет.

Cos her breath smells like a trawler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что её дыхание, слово у рыбного траулера.

And your breath smells like dog food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от тебя несёт собачьей едой.

And his breath smells really bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А запах из его рта ужасен!

Certainly, he's no beauty, she thought coolly, and he's got very bad teeth and his breath smells bad and he's old enough to be my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, не красавец, - хладнокровно рассуждала она про себя, - и у него очень плохие зубы, и изо рта скверно пахнет, и он такой старый, что годится мне в отцы.

And the hot breath of the valley came up to them, with hot green smells on it, and with resinous sage and tarweed smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу до них долетало ее горячее дыхание с горячим запахом зелени, смолистым запахом гринделий.

Your wedding ring is too tight, your hand betrays a very slight tremor, and your breath smells very faintly of an over-the-counter antidiarrheal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше свадебное кольцо слишком туго, ваши руки выдает очень небольшая дрожь и ваше дыхание очень слабо пахнет лекарством без рецепта против диареи.

Patricia smells the liquor on the Prince's breath, and draws away from his embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриция чувствует запах спиртного, исходящий от принца, и высвобождается из его объятий.

My mommy's breath smells so bad 'cause she smokes so much crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей мамы воняет изо рта, из-за того, что она часто курит крэк.

Your breath smells like cat-food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое дыхание пахнет как кошачья еда.

Kurt, I'm a girl who knows her solvents, and your breath smells like rubbing alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт, я девушка и знаю её советы, и от тебя пахнет алкоголем.

Breath in, it smells like springtime!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыши глубже. Чуешь, весной пахнет?

Silently, Granger arose, felt his arms, and legs, swearing, swearing incessantly under his breath, tears dripping from his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молча поднялся Грэнджер. Бормоча под нос проклятья, он ощупал свои руки, ноги. Слезы текли по его щекам.

Design smells arise from the poor design decisions that make the design fragile and difficult to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнерские запахи возникают из-за плохих дизайнерских решений, которые делают дизайн хрупким и трудным для поддержания.

My colleagues and I held our breath and bit our fingernails, and then finally we saw the first proton collisions at this highest energy ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вместе с коллегами затаил дыхание и кусал ногти, а затем мы увидели первое столкновение протонов, на крупнейшей в истории мощности.

I wiped my mouth, took a long breath, and let the food settle for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытер губы салфеткой и сделал глубокий вдох, чтобы пища немного улеглась.

I found Robles on the third floor of a drab tenement permeated with cooking smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роблеса я нашел на третьем этаже запущенного дома, благоухающего запахами стряпни.

Just take a deep breath, hum as you blow into the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сделайте глубокий вдох, и выдохните сюда.

Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку.

Twelve years when I got to my work, I take the biro out of my pocket, it smells of bloody Dettol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать лет я собирался на работу, вытаскивал из кармана ручку, и она вечно воняла этим чёртовым Деттолом.

It smells like your diaper farts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воняет как твои подгузники.

Everything in that corner of the store smells like vanilla - freaky and unplanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том углу магазина все вещи пахнут ванилью - чудно и незапланированно.

Joe said under his breath, A soup carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суп носит, - повторил про себя Джо.

He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп.

It was glaringly hot, not a cloud in the sky nor a breath of wind, and the only shadow was that of the few scattered pine trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла удушливая жара; на небе ни облачка, ни малейшего ветра, и тень можно было найти только под редкими соснами.

I think, first things first, the baby smells like trash, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, перво-наперво, ребёнок пахнет как мусор, так?

Mine wouldn't leave my side till his last breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой не отходил от меня до последнего вздоха.

Right now, your diaphragm is partially paralyzed, which is why you're having trouble catching your breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент твоя диафрагма частично парализована, что мешает тебе нормально вдохнуть воздух.

Strong enough to choke the breath out of a woman and sling her to the floor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хватает силы придушить женщину и повалить её на пол?

As far back as I remember, it was the smells and the light that solidified my first memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я помню... мои первые воспоминания были связаны с запахами и светом.

Each year is like a breath of air. Blowing past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Года проносятся, как ветер, что дует мимо нас.

And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух.

And Boxer put out his nose to sniff at the bank-notes, and the flimsy white things stirred and rustled in his breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксер засунул в коробку нос; тонкие белые бумажные деньги вздрогнули и зашевелились от его дыхания.

And so I said with final breath, 150 years I'll return from death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний вздох, но я клянусь: Век с половиной — и вернусь.

Oh, let him go, put in Chichikov under his breath. What use will he be here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть его едет: что в нем проку! сказал тихо Чичиков Ноздреву.

Gi' me a leetle time. I hain't drew breath yit, since I kim in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте хоть дух перевести.

Word of advice, pet, if you want to live to our age, take a breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой совет, любовнички, если хотите дожить до наших лет, передохните.

Listen, if you're coming here to tell me I shouldn't be unkind to that miserable Kraut, you're wasting your breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты пришел сказать, чтобы я был сним менеесуров,... ..потеряешь время.

Thomas Jefferson would have railed against the coffee break to his dying breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Джефферсон протестовал бы против перерывов на кофе до последнего своего вздоха.

Ay, it all smells so wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все это вкусно пахнет!

And before I could draw breath, I must not forget I have a word to say respecting her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не успела перевести дыхание, как он уже продолжал: - Я должен сказать по поводу нее несколько слов.

The day actors join the trade union, that day Thalia draws her last breath, in relief of avoiding bureaucrats and bores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если актеры будут вступать в профсоюзы Талия скончается от одного вида этих бюрократов и зануд.

A quick study and a breath of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способный ученик и глоток свежего воздуха.

If it doesn't leak, the gas won't escape and when he needs to take a breath, he'll be in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она не пропускает, газ не будет выходить наружу и, когда надо будет вдохнуть, у него будут проблемы.

All was harmonious; nothing was too much alive; speech hardly amounted to a breath; the newspapers, agreeing with the salons, seemed a papyrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все было в полной гармонии; тут жизнь чуть теплилась во всем; слова излетали из уст едва уловимым вздохом; газета, отвечавшая вкусам салона, напоминала папирус.

What can they do, hold their breath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они станут делать - будут выжидать?

Well, don't hold your breath, Harry, but I think this is your room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, дыши глубже, Гарри, я думаю, это и есть твоя комната.

Remember to hold your breath just before we hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И задержи воздух перед тем, как приземлимся.

They mostly enjoy bad smells and loud noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им больше нравятся плохие запахи и громкие шумы

You set up that table, get people thinking about blood, someone smells smoke, and the next thing you know, fifty stampeding teenagers are using your body to lever open a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставите там стол, люди начнут думать о крови, кто-то учует дым, и через минуту - тебя топчут 50 подростков, бросившихся к дверям.

He Knew- My Office Smells LikeA Dead Rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем кабинете пахнет так, как будто там крыса умерла.

Notjust in speech, in her breath, in her heart, and in everything the girl should have a touch of Tamil culture

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только в словах, но и в её дыхании, сердце.. вообще во всём.. .. должна чувствоваться тамильская культура.

I see it still smells like pine needles around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь все еще стоит запах хвои.

I even held my breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я даже задерживала дыхание.

It smells the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахнет по прежнему.

I've made up my mind that starting today, I'm going to keep this diary until I find the samurai who smells of sunflowers so that I won 't forget this journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого дня и до того момента, когда я найду самурая, пахнущего подсолнухами, я решила вести дневник, чтобы не забыть это путешествие.

Jerboa smells Donny nearby and meets him at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тушканчик чует Донни поблизости и встречает его ночью.

Closely related concepts in the software engineering domain are evolvability, modifiability, technical debt, and code smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесно связанными понятиями в области разработки программного обеспечения являются эволюционируемость, модифицируемость, технический долг и запахи кода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «your breath smells». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «your breath smells» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: your, breath, smells , а также произношение и транскрипцию к «your breath smells». Также, к фразе «your breath smells» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information