Your marketing efforts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Your marketing efforts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ваши маркетинговые усилия
Translate

- your

твой

  • your document - документ

  • your site - твой сайт

  • your authority - ваш авторитет

  • your profession - твоя профессия

  • your price - твоя цена

  • your fleet - ваш флот

  • your connections - ваши соединения

  • your monster - ваш монстр

  • your advert - ваше объявление

  • put your head between your legs - положить голову между ног

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка

- efforts [noun]

noun: усилия



The Governor added that work was under way to focus marketing efforts to ensure that the tourist industry remained competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор добавил, что ведется работа по ориентации усилий в области маркетинга в направлении дальнейшего обеспечения конкурентоспособности индустрии туризма.

The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте.

The funding was to expand its sales and marketing efforts and further increase Lingotek’s presence in the language translation market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование было направлено на расширение его продаж и маркетинговых усилий, а также дальнейшее увеличение присутствия Lingotek на рынке языковых переводов.

The dashboard may provide client information, past sales, previous marketing efforts, and more, summarizing all of the relationships between the customer and the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель мониторинга может предоставлять информацию о клиентах, прошлых продажах, предыдущих маркетинговых усилиях и многое другое, обобщая все отношения между клиентом и фирмой.

Introduce clients to us via your own contacts or marketing efforts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте нам клиентов с помощью своих связей или маркетинговой деятельности

In 1994 the Tourist Board launched its first major promotional campaign in the United States, and marketing efforts into Europe have been intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Совет по туризму развернул свою первую крупную рекламную кампанию в Соединенных Штатах, и были активизированы также усилия по маркетингу в Европе.

The UNU Press sales and marketing efforts during the year included participating in three international book fairs, in Frankfurt, London and Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия издательства УООН по сбыту и маркетингу, предпринимавшиеся в течение данного года, включали участие в трех международных книжных ярмарках: во Франкфурте, Лондоне и Токио.

The Tourism Department is increasing marketing efforts in Europe in order to take advantage of the depreciation of the United States dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент туризма активизирует рекламную деятельность в Европе, пользуясь снижением курса доллара США.

He had been dissatisfied with the marketing efforts of his traditional publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был недоволен маркетинговыми усилиями своего традиционного издателя.

Thus, lack of history in the area of manufacturing cars will make marketing efforts very expensive for our company in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, отсутствие истории в области производства автомобилей сделает маркетинговые усилия нашей компании очень дорогостоящими в долгосрочной перспективе.

To boost its marketing efforts, the company also hired Jeffrey Sakson as Vice President of Publicity in April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы усилить свои маркетинговые усилия, компания также наняла Джеффри Саксона в качестве вице-президента по рекламе в апреле 2008 года.

The Committee learned that, as a result of vigorous marketing efforts, the Office had been very successful in attracting more meetings to its facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был информирован о том, что в результате активной рекламной деятельности Отделение добилось значительных успехов в деле проведения дополнительных совещаний в своих помещениях.

A marketing plan is a comprehensive document or blueprint that outlines the advertising and marketing efforts for the coming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план-это комплексный документ или план, в котором описываются рекламные и маркетинговые усилия на предстоящий год.

An effective means of compiling a comprehensive demographic profile is the panacea of marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективным средством составления всеобъемлющего демографического профиля является панацея маркетинговых усилий.

Although, iMCS is responsible for building its own client base, it does not have a separate budget for these marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Секция сама отвечает за формирование своей клиентской базы, у нее нет отдельного бюджета на оплату расходов по маркетингу.

To boost its marketing efforts, the company also hired Jeffrey Sakson as Vice President of Publicity in April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить свои маркетинговые усилия, компания также наняла Джеффри Саксона в качестве вице-президента по рекламе в апреле 2008 года.

HiNanoAnalytics invites new partners to be integrated in these important and efficient international marketing efforts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем рады новым партнерам и взаимовыгодному сотрудничеству.

The Government intends to continue its focused marketing efforts to expand the financial services sector of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство планирует продолжить целенаправленные усилия в области маркетинга для расширения сектора финансовых услуг в рамках экономики.

In order to ensure that our car successfully sells in the market, the most critical thing will be to ensure that we invest heavily in the marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы наш автомобиль успешно продавался на рынке, самым важным будет обеспечить, чтобы мы вкладывали значительные средства в маркетинговые усилия.

Local marketing efforts should be closely coordinated with those at the regional centre, which has an annual budget of US$ 10,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные усилия в области обеспечения сбыта должны тесно координироваться с деятельностью регионального центра, который имеет годовой бюджет в сумме 10000 долл. США.

Aggressive marketing efforts were undertaken and still continue in the following directions:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были организованы и продолжают активно проводиться следующие маркетинговые мероприятия:.

Marketing efforts should therefore continue in order to attain the desired rate and respond to competition from local and regional conference facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что рекламные мероприятия следует продолжить, чтобы достичь желаемого коэффициента и вступить в конкуренцию с местными и региональными объектами для проведения конференций.

However, mainstream American cinema efforts at marketing films for a LGBT audience did not begin until the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основные усилия американского кинематографа по маркетингу фильмов для ЛГБТ-аудитории начались только в 1970-х годах.

Some writers have been dissatisfied with the marketing efforts of a traditional publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые писатели были недовольны маркетинговыми усилиями традиционного издателя.

The low-level trim and marketing efforts focused almost exclusively on commercial customers may have inhibited sales, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень отделки и маркетинговых усилий, направленных почти исключительно на коммерческих клиентов, возможно, также препятствовал продажам.

Large tobacco companies have greatly increased their marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные табачные компании значительно увеличили свои маркетинговые усилия.

The introduction of low cost carriers and intensive marketing efforts by key industry players contributed towards this success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому успеху способствовали открытие низкобюджетных авиалиний и интенсивные маркетинговые усилия ключевых игроков отрасли.

The US Legacy was marketed as an affordable, luxurious sedan and wagon without the premium price, similar to the marketing efforts in Japan and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское наследие было продано как доступный, роскошный седан и универсал без премиальной цены, подобно маркетинговым усилиям в Японии и Австралии.

Although customer engagement marketing is consistent both online and offline, the internet is the basis for marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что маркетинг вовлечения клиентов является последовательным как онлайн, так и оффлайн, интернет является основой для маркетинговых усилий.

At the same time, massive marketing efforts are deployed, creating powerful brand loyalties that studies have shown will trump taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, по-видимому, пользовалась ограниченным успехом, и ее прием не простирался дальше начала XIV века.

Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей.

This focuses strategic marketing and sales efforts and addresses actual customer needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фокусирует стратегические маркетинговые и сбытовые усилия и учитывает реальные потребности клиентов.

You are welcome to use our promotion articles to maximize your own marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать наши промо-акции для своей рекламной компании.

There was a report that suggested that traditional publishers have lessened their marketing efforts on behalf of authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из докладов было высказано предположение, что традиционные издатели сократили свои маркетинговые усилия в интересах авторов.

The contraceptive prevalence rate increased from 7 per cent in 1995 to 27 per cent in 2005, due in part to social marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень использования средств контрацепции вырос с 7 процентов в 1995 году до 27 процентов в 2005 году, частично благодаря усилиям в области социального маркетинга.

The information on the site focuses on online marketing efforts directed at children, safety issues and how to deal with offensive, including racist, content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, размещенная на сайте, главным образом рассказывает об ориентированных на детей рекламных компаниях в Интернете, о приемах безопасного пользования Интернетом и о том, как поступать при обнаружении предосудительных, в том числе расистских, материалов.

Media reports attributed much of that success to Dave Nichol and his marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации приписывали большую часть этого успеха Дейву Николу и его маркетинговым усилиям.

The drink's anonymity outside Canada has continued in spite of concerted marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимность напитка за пределами Канады сохраняется, несмотря на согласованные маркетинговые усилия.

The adoption of this draft resolution would certainly serve to encourage Africa to intensify its own efforts to enter successfully into the new millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие этого проекта резолюции будет несомненно вдохновлять Африку на активизацию ее собственных усилий по успешному вступлению в новое тысячелетие.

Increased efforts be expended on the recovery and assessment of historical data and associated metadata records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо активизировать усилия по восстановлению и оценке накопленных данных и соответствующих записей метаданных.

Peacekeeping efforts in the region have exacted a very heavy toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миротворческие усилия в этом регионе сопровождаются очень тяжелыми людскими потерями.

Others indicated willingness to assume responsibility for reducing emissions and to participate in future global mitigation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие участники заявили о готовности принять на себя обязательства по сокращению выбросов и участвовать в будущих глобальных усилиях по предотвращению изменения климата.

We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия.

The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty requires further efforts to realize its entry into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо предпринимать дальнейшие усилия для обеспечения вступления в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

The United Nations should take the lead in international efforts to combat such crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации Объединенных Наций следует взять на себя ведущую роль в международных усилиях по борьбе с такого рода преступностью.

Special efforts are needed to resolve urgent informal settlement issues in the Mitrovica and Pec municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо предпринять целенаправленные усилия в целях срочного решения вопросов, которые связаны с такими поселениями в Митровице и Пече.

We sincerely hope that those efforts will be made sustainable through the putting in place of a permanent monitoring mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искренне надеемся на то, что этим усилиям будет придан стабильный характер на основе создания постоянного механизма наблюдения.

I know that you signed up for marketing, but it's good to do sales first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что Вы зарегистрировались в маркетинге. Но прежде хорошо бы самому опробовать.

But here the cotton gown, which had nobly stood by him so far, and which he had basely forgotten, intervened, and frustrated his efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в дело вмешалось ситцевое платье, которое все еще было на нем и о котором он начисто забыл.

Several research efforts by academics and others have demonstrated that data that is supposedly anonymized can be used to identify real individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько исследований ученых и других специалистов показали, что данные, которые предположительно анонимны, могут быть использованы для идентификации реальных людей.

As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива.

Due to efforts of Colonel Bronislaw Zaniewski, who commanded the Border Rifles, a cavalry regiment was created, based on the NCOs from both schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усилиям полковника Бронислава Заневского, командовавшего пограничными стрелковыми частями, был создан кавалерийский полк, в состав которого вошли сержанты обеих школ.

I run a vBulletin 3.5-based board and love the software, but this article should avoid superlatives and anything resembling marketing-speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую плату на основе vBulletin 3.5 и люблю программное обеспечение,но в этой статье следует избегать превосходных степеней и всего, что напоминает маркетинг.

Vice President of Interactive, Worldwide Marketing – to become its new chief marketing officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Interactive, Worldwide Marketing – станет новым директором по маркетингу компании.

A collective investment fund may apply for UCITS status in order to allow EU-wide marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективный инвестиционный фонд может подать заявку на получение статуса UCITS, чтобы разрешить маркетинг в масштабах ЕС.

Around 60,000 copies were sent to US radio and the print media and to Capitol branch offices for marketing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 000 экземпляров были отправлены на радио США и в печатные СМИ, а также в филиалы Капитолия для маркетинговых целей.

Audio marketing, also known as on-hold marketing or on-hold messaging, is increasingly being seen as an important element of audio branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиомаркетинг, также известный как on-hold маркетинг или on-hold messaging, все чаще рассматривается как важный элемент аудиобрендинга.

Often, this involves radical changes to a brand's logo, name, legal names, image, marketing strategy, and advertising themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся свидетелями мадридской корриды, в которой участвует доблесть красивого двадцатилетнего матадора Эль Гранеро.

Spot, or cash, marketing is the traditional and most commonly used method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спотовый, или денежный, маркетинг является традиционным и наиболее часто используемым методом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «your marketing efforts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «your marketing efforts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: your, marketing, efforts , а также произношение и транскрипцию к «your marketing efforts». Также, к фразе «your marketing efforts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information