Вам нравится плавание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вам нравится плавание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you like swimming
Translate
Вам нравится плавание -

- вам [местоимение]

местоимение: you

- плавание [имя существительное]

имя существительное: swimming, swim, navigation, sailing, voyage, sail, cruise, floating, natation



Другой спорт, который мне нравится это плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another sport that I enjoy is swimming.

Но каждые пару минут есть что-то, что напоминает вам, почему каботажное плавание не обязательно является худшей вещью в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But every couple of minutes, there’s something to remind you why coasting isn’t necessarily the worst thing in the world.

Использование персональной лодки разрешено, но требуется разрешение на свободное плавание по реке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of a personal boat is permitted, but a free river float permit is required.

Лично я, мне, вероятно, немного больше нравится работа на ферме, но я не против, я люблю лечить всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally I'm, I do probably a little bit more with the farm work but I don't mind, I like treating them all.

Бег, прыжки, плавание, наклоны и растяжка являются одними из наиболее популярных упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Running, jumping, swimming, bending and stretching are among the most popular exercises.

На этот раз достаётся сёстрам, и им это не нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sisters are on the receiving end for once and they do not like it.

Тебе больше не надо притворяться, что тебе нравится моя музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to pretend to like my music anymore.

Женщинам нравится, когда мужчины все путают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women like men to mix things up a little.

Подводное плавание на Сейшельских островах возможно круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diving is possible year round in Seychelles.

Не понимаю, почему плавание под парусом кажется тебе скучным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't think why sailing bores you so much.

Тебе нравится раскачивать своего Вилли на её подбородке ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You like to waggle your willie on her chin ?

Газы разложения, провод в пищеводе, и плавание в сточной яме туалета вызвало то, что микрофон мигрировал из пищевода в кишечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putrescent gases forced the wire into the esophagus, and the buoyancy of the outhouse sewage caused it to migrate up the digestive tract to the intestine.

Он совершил плавание вокруг мыса Горн в Калифорнию и перешел в католичество; год прожил в монастыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made the voyage around the Horn to California and turned Catholic; he lived for a year in a monastery.

Отлично, кажется, мне начинает нравится здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, I think I'm getting into a groove here.

Нравится тебе этот парень или нет, Хэнк Рафферти нарушил его права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like it or not, Rafferty violated his rights.

Преподобный Лавджой мне очень не нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Reverend Lovejoy really displeases me.

А когда вышел, сидение вернулось бы в то положение, которое мне нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I come out, my seat goes back to where I like it.

О-о-о, мне нравится, как твоя природная бережливость воплощается в фантазиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, I love how your natural cheapness plays into the fantasy.

Ты позволил своей жене вести машину тем вечером, и она погибла, потому что тебе нравится быть в центре внимания!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You let your wife drive that night alone so she could die because you like the limelight!

Я бы не вынес такого зрелища, не знал бы, куда бежать от его воя, я потерял бы покой, сон и самый здравый смысл за это мучительное плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could not endure the sight; could not possibly fly his howlings; all comfort, sleep itself, inestimable reason would leave me on the long intolerable voyage.

Я увидела Киёми И как она пытается выглядеть недотрогой, она мне не нравится

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen Kiyomi's persona and how she just tries to put on this aura that she is, like, untouchable, and I don't like her.

Не могу вести их, против их воли, в это опасное плавание и вынужден вернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot lead them unwillingly to danger, and I must return.

Вам нравится брать верх во всем, от этого никуда не уйти: и на небесах вы желаете быть в первом ряду, не то вам там не очень понравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You like to be master, there's no denying that; you must be first chop in heaven, else you won't like it much.

Шофер такси спросил меня, нравится ли мне Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A taxi-driver asked me if I found New York beautiful.

Ему нравится сельская жизнь, верно, Энди?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's taken to country life, haven't you, Andy?

Увидели, значит, что она мне нравится, и подняли цену?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You saw I liked it so you jacked up the price, right?

Не нравится - отдайте Джуниору, я знаю, он часто заходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't want it, you can give it to junior, 'cause i know he stops by a lot.

Кто бы мог знать, что, когда Райан и его девушка отправятся в плавание в тот день, это будет последний раз, когда их увидят живыми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who could have imagined when Ryan and his girlfriend set sail that day, it would be the last time anyone ever saw them?

Я уверена, это будет спокойное плавание теперь когда ты за главную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure that it'll be smooth sailing now that you're in charge.

Иногда мне и кантри музыка нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like a little country now and then.

О, я записал тебя на плавание с аквалангом на завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I booked you in for scuba diving tomorrow.

Лоле нравится проводить время со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lola likes to hang out with me.

Сегодня я ухожу в плавание и сначала должен расквитаться с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go on board to-night for India, and I must do my job first.

Я помню, что ты заставляла меня ходить на плавание. Чтобы я тебе не мешался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember you forcing me to take swimming lessons so I wouldn't be in your way.

Это похоже было на плавание судна по бурному морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was very like a boat on a stormy sea.

У нас будет чудесное плавание на корабле в Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have a beautiful boat ride to New York.

Там есть бассейн, и я же знаю, как плавание успокаивает тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a pool there and I know how swimming relaxes you.

Купцам предстояло более долгое и сложное плавание, потому что они отплывали из Лондона, а посылки отправлялись из Фалмута в Корнуолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The merchantmen had a longer and more complex voyage because they left from London, while the packets left from Falmouth in Cornwall.

Главными соревнованиями, в которых венгры преуспели, являются фехтование, плавание, водное поло, Гребля на каноэ, борьба и легкая атлетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top events in which Hungarians have excelled are fencing, swimming, water polo, canoeing, wrestling and track & field sports.

Имя первого-Пишон, что означает кругосветное плавание по земле Хавила, где есть золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of the first is Pishon, which is the circumnavigator of the land of Havilah where there is gold.

Текущее использование определяется путем демонстрации того, что рыболовство, плавание и другие виды использования воды имели место и пригодны с 28 ноября 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current uses are identified by showing that fishing, swimming, and other water uses have occurred and are suitable since November 28, 1975.

Первое плавание Нормандии состоялось 29 мая 1935 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normandie's maiden voyage was on 29 May 1935.

Курсанты также могут посещать факультативные занятия по физической активности, такие как подводное плавание, Скалолазание и аэробика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadets can also take elective physical activity classes such as scuba, rock climbing, and aerobic fitness.

После капитального ремонта во Фримантле в конце 2001 и начале 2002 года, копия отправилась в феврале во второе кругосветное плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a major refit in Fremantle during late 2001 and early 2002, the replica sailed in February for a second round-the-world voyage.

Во второй половине июля 1896 года он отплыл обратно в Англию, завершив кругосветное плавание, начатое 14 месяцев назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second half of July 1896, he sailed back to England, completing his circumnavigation of the world begun 14 months before.

Он совершил плавание из Филадельфии 18 сентября 1837 года, сойдя на берег реки Делавэр, где был спасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made a voyage from Philadelphia on September 18, 1837, alighting in the Delaware River, where he was rescued.

Уровень VO2 max спортсмена тесно коррелирует с успехами в таких видах спорта, как плавание, бег на длинные дистанции, велоспорт, гребля и лыжные гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An athlete's VO2 max is highly correlated with success within endurance sports such as swimming, long-distance running, cycling, rowing, and cross-country skiing.

В 1983 году почти вся вода в водохранилище была спущена для инспекционных целей, что сделало невозможным нормальное плавание, рыбалку и парусный спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983 almost all the water in the reservoir was drawn down for inspection purposes, rendering the normal swimming, fishing and sailing activities impossible.

Эскадра вновь совершила плавание по Средиземному морю под командованием контр-адмирала Вильгельма Шредера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squadron again cruised the Mediterranean, under the command of Rear Admiral Wilhelm Schröder.

Эти курорты предлагали плавание, рыбалку, охоту и верховую езду, а также удобства для купания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These resorts offered swimming, fishing, hunting, and horseback riding as well as facilities for bathing.

3 апреля 1855 года Хендерсон отправился в первое плавание из Глазго в Бомбей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 April 1855 Henderson began a maiden voyage from Glasgow to Bombay.

Мне бы очень хотелось, чтобы вы отправились в плавание; у нас есть лучший Парусный спорт в мире на SF Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd love to get you out sailing; we have of the best sailing in the world on SF Bay.

Они встречают капитана Каскаддена и первого помощника Мистера Рэдфорда и отправляются в плавание по Тихому океану на ЧПУ-шхуне Феникс СС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They meet Captain Cascadden and the first mate Mr. Radford and set sail on the Pacific on the CNC schooner the SS Phoenix.

Геракл и его товарищ Полифем все еще ищут его, когда остальные Аргонавты снова отправились в плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was probably a foot and a half square, and about maybe eight inches tall.

Геракл и его товарищ Полифем все еще ищут его, когда остальные Аргонавты снова отправились в плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heracles and his comrade Polyphemus are still searching for him when the rest of the Argonauts set sail again.

В 2010 году планировалось совершить кругосветное плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were plans to circumnavigate the globe in 2010.

Одна из гипотез заключается в том, что он был себуано, поэтому, когда флот достиг Себу, он раньше всех на Земле стал первым человеком, совершившим кругосветное плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hypothesis is he was Cebuano so when the fleet reached Cebu he ahead of anyone on earth became the first man to circumnavigate.

Подмерзшие воды и тяжелый лед делали плавание к ним невозможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below-freezing waters and heavy ice made swimming out to them impossible.

Такие часы предназначены для повседневной жизни и должны быть водонепроницаемыми во время таких упражнений, как плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such watches are designed for everyday life and must be water resistant during exercises such as swimming.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вам нравится плавание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вам нравится плавание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вам, нравится, плавание . Также, к фразе «Вам нравится плавание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information