Выпускник с отличием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выпускник колледжа - college graduate
выпускницы - graduate
двое выпускников - two graduates
данный выпускной - given outlet
выпускник факультета - graduate faculty
выпускники профессионально-технического образования - graduates of vocational training
выпускной динамик - graduation speaker
мастер-выпускник - graduate master
старший выпускник - senior graduate
обеспечение выпускников - providing graduates
Синонимы к Выпускник: выпускник, аспирант, окончивший учебное заведение, имеющий ученую степень, мензурка, бывший питомец, школа, классная комната, учение, обучение
Значение Выпускник: Учащийся, оканчивающий учебное заведение, находящийся в последнем классе, на последнем курсе.
с грохотом - with a roar
газета с объявлениями - newspaper with ads
с резьбой - threaded
гвоздь с плоской шляпкой - clout
с усилием - with effort
сбрасывать с седла - unseat
в соответствии с - in accordance with
с траверза - with traverse
контроль с коррекцией - compensatory control
быть связанным с - be associated with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
110/110 с отличием - 110/110 cum laude
В отличие от английского - unlike english
в отличие от банка - unlike a bank
в отличие от вас - unlike you
в отличие от всего - is unlike anything
в отличие от индивидуального - as opposed to individual
в отличие от нескольких - unlike a few
единственное отличие состоит в том, что - the only difference is that
окончивший военное училище с отличием - distinguished military graduate
общее отличие - total distinct
Лукас-выпускник Солфордского университета с отличием бакалавра и магистра исполнительского искусства. |
Lucas is a graduate of the University of Salford, with a BA Honours and HND in Performing Arts. |
С 1872 по 1879 год диплом с отличием и сумма с отличием были двумя латинскими отличиями, присуждаемыми выпускникам. |
From 1872 to 1879, cum laude and summa cum laude were the two Latin honors awarded to graduates. |
Как правило, около 90% выпускников имеют возможность получить степень; однако ни одна степень не присуждается с отличием или отличием. |
Normally, about 90% of graduates are able to obtain a degree; however, no degree is awarded with excellence or honours. |
Ряд выпускников университета являются известные политики. |
A number of UCLA alumni are notable politicians. |
Большинство мест отдано детям их выпускников и щедрых меценатов. |
Most of these openings go to children of alumni and generous benefactors. |
просто хочу убедиться, что вы придёте на встречу выпускников КТ завтра ночью после встречи болельщиков. |
Just make sure you show up to the kt homecoming party tomorrow night after the pep rally. |
As an alum, you have access to the website. |
|
Здесь будет много преподавателей и выпускников Tisch, и мой агент. |
Lots of Tisch faculty and alums will be there, plus my legit agent. |
I graduated top of my class at Harvard. |
|
Я настаивала на выпускнице Гарварда с реальным опытом спич-райтерства. |
I argued for a woman from Harvard with actual speech-writing experience. |
These are the sum of the best 100 candidates. |
|
Составим каталог номерных знаков всех автомобилей, заезжающих на стоянку, прогоним через базу Отдела транспортных средств и соотнесем со списком выпускников. |
Catalog the license plates of all the cars entering the lot, run them through DMV against the alumni's cars. |
Клипа на песню Firework будет выполнен в виде фотосессии для ежегодного альбома выпускников. |
The firework music video is designed to look like... a yearbook photo shoot. |
И он был, но, собираясь на встречу выпускников, я надеялась на перспективу. |
And he was, but going to my reunion put things in perspective. |
Когда мы были выпускниками, мы подшучивали над Сэмом. |
When we were seniors in high school, we used to pick on Sam. |
Его территория покрывает 45 акров, и отсюда вышли тысячи выпускников, занявшие лидирующие позиции в своих профессиональных областях. |
Its buildings and grounds cover 45 acres and it has graduated many thousands of men and women who are now leaders in the business and professional world. |
О, и я единственная девушка, которая поведала всем выпускникам, что ее парень, который едва ли с ней разговаривает, не может удолетворить ее. |
Oh, and I'm the only girlfriend who told a football field full of seniors that her boyfriend, who is barely speaking to her, can't get her off! |
Эй,ты слышал, кто произносит речь из выпускников в этом году? |
Hey, did you hear who's valedictorian at grant high school this year? |
Добрый день, родители, родственники, учителя, и мои друзья, - выпускники. |
Good afternoon, parents, siblings, teachers, and my fellow graduates. |
А хотела бы также особенно поблагодарить, ...нашего почётного выпускника, мистера Джеймса Роберта Кеннеди. |
I would also like to extend a special thank-you to our honorary graduate Mr. James Robert Kennedy. |
Недавний выпускник Калифорнийского университета Шейн Блэк написал сценарий в середине 1985 года. |
Recent UCLA graduate Shane Black wrote the screenplay in mid-1985. |
Пенн произвел много выпускников, которые отличились в науке, академических кругах, политике, военном деле, искусстве и средствах массовой информации. |
Penn has produced many alumni that have distinguished themselves in the sciences, academia, politics, the military, arts and media. |
По истечении этого срока выпускники будут награждены лентой специального назначения ВВС, вновь созданной и утвержденной 1 октября 2014 года. |
After this time, graduates will be awarded the Air Force Special Duty Ribbon, newly created and authorized on 1 Oct 2014. |
Выпускники инженерных специальностей сыграли важную роль в быстром технологическом развитии. |
Engineering graduates played a major role in rapid technological development. |
Фоде Санко, основатель Объединенного революционного фронта, также был выпускником Каддафи. |
Foday Sankoh, the founder of Revolutionary United Front, was also Gaddafi's graduate. |
Его дочь Габриэль, выпускница Дартмутского колледжа 2010 года, выиграла стипендию Родса в ноябре 2010 года. |
His daughter Gabrielle, a 2010 graduate of Dartmouth College, won a Rhodes scholarship in November 2010. |
Выпускники до сих пор считаются первой великой футбольной командой в стране. |
Alumni is still considered the first great football team in the country. |
Домашнее крещение подразумевает, что правила членства в Завете Авраама сохранились и в Новом Завете, главным отличием которого является знак завета. |
Household baptism implies that the rules for membership in Abraham's covenant have continued into the New Testament, the main difference is the sign of the covenant. |
Единственным отличием между сообщениями с разными индикаторами была начальная позиция в списке алфавитов. |
The only difference between messages with different indicators was the starting position in the list of alphabets. |
Эта практика все еще распространена, и выпускники после получения диплома обычно меняют свои личные документы, чтобы официально указать достижение. |
This practice is still common and graduates after receiving their diploma would usually change their personal documents in order to officially indicate the achievement. |
Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями. |
The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements. |
Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии. |
The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy. |
В Аспирантуре института работают более 18 000 выпускников по всему миру. |
The Graduate Institute has more than 18,000 alumni working around the world. |
Еще одним примечательным отличием является механизм митоза. |
A remarkable further difference is the mechanism of mitosis. |
Это одна из старейших и наиболее престижных наград для любого выпускника или ученого в Малайзии. |
It is one of the oldest and most prestigious award for any graduate or scholar achievable in Malaysia. |
Окончив школу с отличием по английскому языку, он служил в армии. |
After graduating with a First in English, he served in the army. |
Число выпускников средней школы выросло на 30% с 1995 по 2013 год, а затем достигло пика в 3,5 миллиона человек; прогнозы показывают, что оно удержится на этом уровне в следующем десятилетии. |
The number of high school graduates grew 30% from 1995 to 2013, then peaked at 3.5 million; projections show it holding at that level in the next decade. |
Выпускникам средней школы также не рекомендуется поступать в колледж, потому что большинство недавних студентов колледжа либо не заканчивают школу, либо заканчивают ее, но работают неполный рабочий день. |
High school graduates are also discouraged from entering college because most recent college students either fail to graduate or do graduate but are underemployed. |
Steenbock затем назначается патента для вновь созданного научно-исследовательского фонда выпускников Висконсинского университета. |
Steenbock then assigned the patent to the newly established Wisconsin Alumni Research Foundation. |
Согласно опросу, проведенному приемным Советом по управлению выпускниками, 64% выпускников MBA 2012 года использовали свой MBA для изменения карьеры. |
According to a survey by the Graduate Management Admissions Council, 64% of year 2012 MBA graduates used their MBA to change careers. |
Традиция возвращения домой берет свое начало в футбольных матчах выпускников, проводимых в колледжах и университетах с 19 века. |
The tradition of homecoming has its origin in alumni football games held at colleges and universities since the 19th century. |
Места также были зарезервированы для не-Браминов, землевладельцев, бизнесменов и выпускников колледжей. |
Seats were also reserved for non-Brahmins, landowners, businessmen, and college graduates. |
Дипломы выпускника представляют собой обучение на разных уровнях в разных странах и могут быть на уровне бакалавра или магистра. |
Graduate certificates represent training at different levels in different countries and can be at bachelor's degree or master's degree level. |
По окончании магистратуры выпускники имеют право зарегистрироваться в качестве танцевальных терапевтов/психотерапевтов в своих профессиональных ассоциациях. |
Upon completion of a Masters graduates are eligible to register as Dance Movement Therapists/Psychotherapists with their professional associations. |
The following is a list of notable alumni of Taft School. |
|
Среди его выпускников-политики, юристы, епископы, поэты и ученые. |
Its alumni include politicians, lawyers, bishops, poets, and academics. |
Это происходит после окончания школы, и вновь инициированные выпускники VMI принимаются в качестве братьев братства. |
This occurs following graduation, and the newly initiated VMI alumni are accepted as brothers of the fraternity. |
Сайлас Янг, с другой стороны, записался на борьбу с Шейхом и победил его в Грин-Бэй, штат Висконсин, 4 декабря 2009 года на встрече выпускников ACW. |
Silas Young, on the other hand, did sign up to wrestle the Sheik and defeated him in Green Bay, Wisconsin, on December 4, 2009, at ACW Homecoming. |
После этого выпускники колледжей составляют 18%, а пользователи с дипломом средней школы или менее составляют 15%. |
Following behind, college graduates consist of 18% and users with a high school diploma or less make up 15%. |
Чикагский университет выпустил много выдающихся выпускников, преподавателей и исследователей. |
The University of Chicago has produced many prominent alumni, faculty members and researchers. |
В 1856 году группа выпускников попыталась отстранить Джексона от должности. |
In 1856, a group of alumni attempted to have Jackson removed from his position. |
Немногие из них являются выпускниками или выходцами из семей среднего класса, но имеют культурную связь с формирующимся культурным капиталом. |
Few are graduates or come from middle-class families but are culturally engaged with emerging cultural capital. |
С титулом 1911 года, выпускники выиграли свое второе тричемпионство после первого успеха 1900-1902 годов. |
With the 1911 title, Alumni won its second trichampionship after the first success of 1900–1902. |
Выпускники Стэнфордского университета в Стэнфорде, Калифорния, США. |
Alumni of Stanford University in Stanford, California, USA. |
В шестнадцать лет он был направлен в Военную академию в Берлине Лихтерфельде, которую окончил с отличием. |
At sixteen he was sent to a military academy at Berlin Lichterfelde, from which he graduated with distinction. |
В 2002 году он получил звание Скаута-Орла,а в 2004 году окончил Принстонскую среднюю школу с отличием. |
He earned the rank of Eagle Scout in 2002 and graduated as valedictorian from Princeton High School in 2004. |
Затем он получил диплом с отличием по географии, специализируясь на геоморфологии в Королевском колледже Кембриджа с правительственной стипендией. |
This use of breast milk is widespread in the United States, where paid family leave is one of the shortest in the developed world. |
Уровень выпускников университета Феникса составляет 15%. |
University of Phoenix's graduation rate is 15%. |
Он окончил университет в 1961 году с отличием первого класса. |
He graduated in 1961 with a First Class Honours degree. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Выпускник с отличием».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Выпускник с отличием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Выпускник, с, отличием . Также, к фразе «Выпускник с отличием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
