Вы привод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы смогли - you could
что вы - what do you
чего вы ждете - what are you waiting for
бежать так далеко, как вы можете - run as far as you can
было то, что вы были - was that you were
время вы получите - time did you get
время вы получите обратно - time you get back
делать вы должны сделать - doing you have to do
где вы будете тратить - where you will spend
где вы были и почему - where have you been and why
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
вентильный привод - valve actuator
пьезоэлектрический привод - piezoelectric translator
привод изменения угла атаки крыльев - foil actuation system
дисплей привода - display actuator
кронштейн тормозного привода - brake actuator mounting bracket
приводит к уменьшению - leads to a decrease
что приводит к высоким уровням - resulting in high levels
привод захватного механизма - grip gear
политика привода - drive policies
пролёт разводного моста, приводимый в движение вручную - hand operated span
Синонимы к привод: драйв, привод, дисковод, подъездной путь, прогулка, катание, вождение, езда, вождение автомобиля, дрейф
Значение привод: Механизм для передачи вращательного движения от одного места к другому.
Хотя невозможно создать изолированный привод с одной только схемой ОП-усилителя, можно создать плавающий выход. |
While it is not possible to create an isolated drive with op-amp circuitry alone, it is possible to create a floating output. |
Теперь путь, что все работает нормально, до тех пор, как я использовать внешний привод не включается, когда мяч не работает, начните снова. |
Now the way that everything is functioning normally, as long as I use the external drive had not turned on when the pass is down, start again. |
Итак он получил полный привод, он получил семиступенчатую с двойным сцеплением КПП с подрулевыми переключателями. |
So it's got four-wheel drive, it's got a seven-speed double-clutch flappy paddle gearbox. |
Если враг блокирует кодовый привод, срабатывает вторая, более короткая последовательность крупным планом. |
If the enemy blocks the Code Drive, a second, shorter close-up sequence is triggered. |
Наиболее распространенным был передний привод, а для некоторых моделей-полный. |
Front-wheel drive was most common, with all-wheel drive available for some models. |
Пониженная передача, полный привод, блокировка с ручника снят |
Low range, four-wheel drive, div lock, drive, handbrake off. |
Новшества Cord включают в себя передний привод на L-29 и скрытые фары на 810 и 812. |
Cord innovations include front-wheel drive on the L-29 and hidden headlamps on the 810 and 812. |
Несмотря на то, что Sunbeam имеет задний привод, он считается горячим люком. |
Despite being rear-wheel drive, the Sunbeam is considered a hot hatch. |
It had a belt drive with four or five big belts. |
|
Если данные на печатной плате не совпадают с данными, хранящимися на плате, то привод не будет откалиброван должным образом. |
If the data on the PCB do not match what is stored on the platter, then the drive will not calibrate properly. |
The ships themselves could have their wheels powered by steam. |
|
Тому пришлось взобраться на столб, чтобы починить телефонный привод. |
Tom had to climb the pole to fix the telephone wire. |
Но послушай, Дженнифер, у Порше полный привод и полноупраляемое шасси и на нашем треке... |
But listen, Jennifer, the Porsche has four-wheel-drive and four-wheel steer and on our track... |
Вставьте диск восстановления системы в привод компакт-дисков или DVD. |
Insert the system repair disc into your CD or DVD drive. |
Шанс восстановить варп-привод? |
No chance of restoring warp drive? |
Однако, наш СС привод теперь работает и мы прыгаем немедленно. |
However, our FTL drive is now working and we will jump momentarily. |
Закрепите привод, пожалуйста, и поверните на фокусную звезду. |
Would you clamp in the drive and slue to the focus star, please? |
The motor opens and closes it when the power's on. |
|
Итак, никаких арестов, привод за похищение иконы с Младенцем Иисусом у Рыцарей Колумба, когда ему было 17. |
Now, no arrests, save for stealing a baby Jesus from a Knights of Columbus manger back when he was 17. |
У него есть привод за кражу в магазине, мелкие мошенничества. |
He has convictions for shoplifting, possession, and check fraud. |
Это великолепная машина, потому что ее можно купить с таким же 500-сильным двигателем, который стоит в Квадрифоглио, и к этому вы еще получите полный привод. |
It's a superb car, because you can have it with the same 500 horsepower engine that you get in the Quadriplegio. And with that... with that you get four-wheel-drive. |
а затем использовать передний привод, чобы удержать машину |
..and then use the front-wheel drive to wash it off? |
Мы должны объяснить, у Фольксвагена непостоянный полный привод который включится, как только сенсоры поймут, что он теряет контроль. |
We should explain, the Volkswagen has a part-time four-wheel drive system which will cut in should sensors detect he's about to lose control. |
А что, я пропустила привод в полицию? |
Why, am I missing a police record? |
Бодрый маленький двигатель спереди, два сидения на открытом воздухе посередине, и задний привод |
Peppy little engine at the front, two seats in the open air in the middle, rearwheel drive. |
Лично я считаю, что привод на все колеса - это привод на четыре колеса. |
It seems to me all-wheel drive is four-wheel drive. |
У него полный привод, боковые подушки безопасности, и мощнейшая акустика. |
It's got four-wheel drive, dual side airbags, and a monster sound system. |
Я построил его из двух скутеров, таким образом у него два двигателя полный привод, четыре сзади. и полноприводное рулевое управление, четыре спереди. |
I built it from two scooters so I have ended up with two engines, four-wheel drive, the four at the back and four-wheel steering, the four at the front. |
Её отпечатки нашли в квартире Бенджи и у неё привод в полицию как у несовершеннолетней. |
Her prints were picked up at Benji's place, and she's got a record as a minor. |
IBM получила патент номер 4482 929 США на носитель и привод для Демидискетты. |
IBM obtained patent number U.S. Patent 4,482,929 on the media and the drive for the DemiDiskette. |
Привод подъема основан на моторе катушки голоса; наведение воздух-направленное. |
The lift drive is based on a voice coil motor; the guidance is air-guided. |
Привод трактора с боковыми колесами в нижней части борозды обеспечивает наиболее эффективную линию тяги между Трактором и плугом. |
Driving the tractor with the furrow-side wheels in the furrow bottom provides the most efficient line of draft between tractor and plough. |
Apple также удалила встроенный оптический привод, начиная с этого поколения iMac. |
Apple also removed the built-in optical drive starting with this iMac generation. |
Robertson, также известный как квадратный, или Scrulox винтовой привод имеет квадратную форму гнезда в головке винта и квадратный выступ на инструменте. |
Robertson, also known as a square, or Scrulox screw drive has a square-shaped socket in the screw head and a square protrusion on the tool. |
Постоянный полный привод был особенностью. |
Permanent all-wheel-drive was a feature. |
Mechanically driven, requiring energy input. |
|
12-шлицевой фланцевый винтовой привод имеет двенадцать шлицев в крепежной детали и инструменте. |
The 12-spline flange screw drive has twelve splines in the fastener and tool. |
It had a part-time four-wheel drive system like the Jeep. |
|
Медведь приводится в действие через гидравлический привод, который дает роботу возможность поднимать 500 фунтов. |
The BEAR is powered through a hydraulic actuator which gives the robot the ability to lift 500 pounds. |
Ее привод, установка, зарядка ее установочного датчика. |
Her Drive, Install, charges her Install Gauge. |
Двойной щелевой винтовой привод не считается крестообразным, поскольку форма его не утоплена, а состоит только из двух наложенных друг на друга простых фрезерованных пазов. |
A double slotted screw drive is not considered cruciform because the shape is not recessed, and consists only of two superimposed simple milled slots. |
Однако самое известное его применение - это Jensen FF, британский спортивный автомобиль, который представил ABS, полный привод и систему управления тягой. |
However, its most famous use is on the Jensen FF, the British sportscar that introduced ABS, all-wheel drive and a traction control system. |
Привод-это место, где генерируется энергия от гребца, а финиш - это заключительная часть хода. |
The drive is where the power from the rower is generated while the finish is the final part of the stroke. |
Блок управления двигателем переменного тока представляет собой частотно-регулируемый привод, а блок управления двигателем постоянного тока - привод постоянного тока. |
The control unit for an AC motor is a variable-frequency drive, while the control unit for a DC motor is a DC drive. |
Затем трансмиссия повела привод вперед к оси в самом переднем месте, где она приводила в движение гусеницы. |
The transmission then took the drive forward to the axle at the very front where it drove the tracks. |
Также известный как скоростной привод, прямое попадание по мячу толкает его вперед назад к противнику. |
Also known as speed drive, a direct hit on the ball propelling it forward back to the opponent. |
Таким образом, тормозной резистор не требуется, и эффективность привода повышается, если привод часто требуется для торможения двигателя. |
Thus, no braking resistor is needed, and the efficiency of the drive is improved if the drive is frequently required to brake the motor. |
Раздаточная коробка имеет цепной привод к передним колесам, что делает ее легче, тише и легче переключать, чем более распространенный тип передачи. |
The transfer case is chain-driven to the front wheels, making it lighter, quieter, and easier to shift than the more common gear type. |
Задний привод оставался стандартным, с полным приводом в качестве опции; была использована передняя ось Dana 35 TTB. |
Rear-wheel drive remained standard, with four-wheel drive as an option; a Dana 35 TTB front axle was used. |
Полный привод был доступен на 1/2-и 3/4-тонных моделях, начиная с 1957 года. |
Four-wheel drive was available on 1/2 and 3/4-ton models beginning in 1957. |
Замки также играют важную роль в схватке, связывая непосредственно позади трех игроков переднего ряда и обеспечивая передний привод. |
Locks also have an important role in the scrum, binding directly behind the three front row players and providing forward drive. |
Служебный привод, или первичный двигатель, обеспечивает сочетание высокой скорости и высокой мощности для нормальной работы. |
The service drive, or prime mover, provides a combination of high speed and high power for normal operation. |
Безреакционный привод-это гипотетическое устройство, создающее движение без выхлопа топлива. |
A reactionless drive is a hypothetical device producing motion without the exhaust of a propellant. |
Однорычажный или однорычажный привод позволяет пользователю самостоятельно передвигать ручную инвалидную коляску, используя только одну руку. |
One-arm or single arm drive enables a user to self-propel a manual wheelchair using only a single arm. |
Выполненный с помощью кнопки треугольника, кодовый привод запускает короткую последовательность крупным планом, в которой вокруг символа появляется синий круг. |
Executed with the triangle button, a Code Drive triggers a brief close-up sequence in which a blue circle appears around the character. |
Привод содержит сопрягаемое выпускное сопло и обычно включает пылезащитный колпачок для предотвращения загрязнения. |
The actuator contains the mating discharge nozzle and generally includes a dust cap to prevent contamination. |
Другое применение-это привод винтов торпед. |
Another use is to drive the screws of torpedoes. |
В 85D задний привод заменяется на один с меньшим двигателем, в то время как второй двигатель аналогичного размера добавляется к передним колесам. |
In the 85D, the rear drive unit is replaced by one with a smaller motor, while a second motor of similar size is added to the front wheels. |
Из-за этого этот трактор часто ошибочно принимают за гидростатический привод. |
Because of this, this tractor is often mistaken for having a hydrostatic drive. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы привод».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы привод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, привод . Также, к фразе «Вы привод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.