Вы снова забыли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы снова забыли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you forgot again
Translate
Вы снова забыли -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- снова [наречие]

наречие: again, over, o’er, more, anew, afresh, next, round

приставка: re-



О скандале доложили, обсудили, закрыли, снова открыли и наконец забыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scandal was reported, discussed, closed, opened again and finally forgotten.

Мистер Джасперс, вы снова забыли надеть штаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Jaspers, you forgot to put pants on again.

Затем мы снова поместим их в эту обстановку. Обычно люди справляются с задачей и помнят, где именно находился флажок или машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, if we put them back in the environment, generally they're quite good at putting a marker down where they thought that flag or their car was.

Я пожелал матушке спокойной ночи, прошел к себе, достал шкатулку и снова пересчитал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told Mother goodnight and went on to my room and got the box out and counted it again.

В конце концов, деловые и политические круги Европы недовольны текущей ситуацией и поговаривают, что уже прошло четыре года и пора снова вести дела с Россией, как раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, business and political interests in Europe are getting restive. They contend that, after almost four years, it is time to return to “business as usual” with Russia.

Этот сумасшедший американский президент снова изрыгал проклятия в наш адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That madman of a president was at it again.

Лицо его стало снова спокойным, но не пустым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face was back to being peaceful but not empty.

Тензинг снова посмотрел прямо в камеру с выражением нетерпения и одновременно слегка презрительного удивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tenzing looked back at the intercom camera, his expression a combination of impatience and a slightly supercilious amusement.

Пепел и зола кинулись в глаза Карликам, и лес снова наполнился их криками и воплями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashes and cinders were in the eyes of the dwarves, and the wood was filled again with their clamour and their cries.

И мы снова оказались на берегах Темзы в момент папиной неудачной попытки спасти двухлетнего Лондэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we were back on the banks of the Thames, during my father's abortive attempt to rescue the two-year-old Landen.

Прошло несколько часов, прежде чем рассвет снова разбудил Попова в его номере, напоминающем комнату мотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hours later when the dawn again awoke Popov in his motel-like room.

Сильво высунул руку за приоткрытую створку, сгреб что-то, снова затворил дверь и повернулся к Блейду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sylvo extended a hand through the narrowly cracked door, took something, then closed the door and turned to face Blade again.

Они снова двинулись в путь и вскоре оказались перед входом в подземное королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They now resumed their journey and finally reached the entrance to the Nome King's caverns.

Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another.

Он снова кивнул и занялся водружением черепов на колья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He nodded again, went back to mounting skulls on poles.

Он взял пульт и снова нажал кнопку воспроизведения записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He picked up the remote and again pressed PLAY.

Она посмотрела на крошечные изображения ЛАКов на своем дисплее и снова испытала соблазн сбросить подвески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked at the tiny icons of the LACs on her plot, and once again, she was tempted to roll pods.

Снова бродить от города к городу с пустым брюхом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A life of wandering from town to town on an empty stomach?

Это довольно странно, потому, что в вашем отзыве вы забыли упомянуть о многообещающей инженю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's funny, because your review didn't mention pinning down the ingenue.

Он глянул на векторный анализ возле двух перманентно красных опор и снова охнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eyes darted over the displayed vector analyses beside the two steadily crimson supports, and then he grunted again.

И снова мне послышался тот самый глухой удар и шипение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I heard the thump again, followed by the hissing sound.

Она снова тронула щиток и охнула под иглами внезапно хлынувшей ледяной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She touched the panel again and gasped under needles of suddenly frigid water.

Так что я сплёвываю на ковёр, протираю рот украдкой, и снова мне нужно смочить губы чаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I spit on the carpet, wipe my mouth furtively, and again I need to wet them with tea.

Не хочу возвращаться сюда и снова хоронить друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to come back here to bury any more friends.

Луи! Сделай из меня снова другого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis, make a new man of me again.

Сегодня вечером вы снова едете в Лион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're leaving for Lyon tonight?

И Патель, и Крипалани, тоже забыли, что такое покой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Patel and Kripalani, they're never at rest.

Чернокнижники должны создавать камни душ для союзников до того, как дела пошли плохо, и не забывать создавать их снова после смерти игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warlocks should cast Soulstone on their allies before things go wrong. They also shouldn't forget to renew the offer after the players die.

ј он сидел и играл один и тот же рифф снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he'd be just playing the same riff over and over again.

Это происходит потому, что атомы стекла поглощают свет и излучают его снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light hits an atom, the atom then sends a light package off.

Таким образом, за приблизительно 30 недель с этого момента до следующих французских президентских выборов, любое предсказание, сделанное сейчас, можно перевернуть и снова перевернуть до голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in the 30 or so weeks between now and the next French presidential election, any prediction made today could be reversed, and reversed again, before the vote.

Если ваша подписка активна, вы можете отключить или снова включить эту функцию в Центре администрирования Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can turn it off or back on again in the Office 365 admin center if your subscription is active.

«Я сидел там час сорок или час сорок пять минут, и все это продолжалось снова и снова, — заявил Буш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I sat there for an hour and forty-five minutes or an hour and forty minutes, and it went on and on,” he said.

В случае победы Клинтон, что вполне вероятно, если верить данным опросов общественного мнения, не исключено, что отвечать за связи США с Украиной снова будет Госдепартамент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Clinton is elected, which looks likely if current public opinion polls hold, it’s possible the job of overseeing U.S. ties with Ukraine could shift back to the State Department.

Включите консоль Xbox снова и выполните тестовое подключение к службе Xbox Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn on the Xbox console again and run the Xbox Live Connection Test.

Чтобы снова войти в свой профиль, введите аккаунт Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To switch to your profile, you'll need to sign in with your Google password.

Кто знает, если танцы снова осуждаются, может быть, нас также ждет новый крестовый поход против «дьявольского алкоголя». Это было бы интересно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows though, maybe if dancing is objectionable again we’ll get to have another crusade against “demon rum,” which would certainly be interesting.

Представляет ли себе Ромни, насколько плохо все может обернуться для Европы, Америки и их общих интересов, если в России снова возникнет гражданский конфликт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hasn't Romney imagined how awful things could get for Europe, America, and their shared interests if Russia (yet again) experienced real civil conflict?

Когда я был поэтом-лауреатом, ну вот, снова - ничего не могу с собой поделать, правда - Я создал канал поэзии на авиалиниях Delta Airlines, который просуществовал пару лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was Poet Laureate, there I go again - I can't help it, it's true - I created a poetry channel on Delta Airlines that lasted for a couple of years.

Это значит, что мистер Брэнд может снова жениться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that Mr Brand will be able to marry again.

Снова добыча Цезаря из Галлии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More of Caesar's spoils from Gaul.

Так он сможет снова установить контроль над базой когда мы убьем Саттон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he can retake the base when we kill Sutton.

Пока я ходила взад и вперед по саду, ко мне вышел снова веселый и жизнерадостный мистер Рукасл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I strolled up and down, glancing at them occasionally, Mr. Rucastle came out to me, looking as merry and jovial as ever.

Как будто снова ураган Катрина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like Katrina all over again.

И когда холода проходили, она снова возвращалась к жизни. Она неслась так быстро, что неосторожный человек мог утонуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after its winter period, it would roar back to life, the water flowing so fast, an unwary man could drown.

Могут потребоваться месяцы чтобы она смогла снова влиться в социум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be months before she's well enough to reengage with society.

Зачем вы в него выстрелили? - снова спросил Кейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cal said, Why did you shoot him?

Я пошлю кадетов снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have them send the cadets out again.

И Черный Лебедь снова воспарил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Black Swan was soaring high again.

Если ты снова мне ввернёшь, то поплатишься зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You screw with me again, it's gonna cost you some teeth.

Вы снова подвергали бы себя опасности, а он снова вынужден был бы мстить за вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would still have run yourself into danger and he would have had to avenge you.

Так и Брэд в последние несколько дней снова и снова в мыслях возвращался к поцелую возле качелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he had so often in recent days, Brad mentally reenacted the kiss by the swing set.

Мы уже забыли, как он выглядит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have forgotten the look of his face.

Вы забыли это в пиджаке зятя, после той игры в бильярд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You forgot it in my son-in-law's jacket after we played pool the other day.

Впрочем, не прошло и недели, как Поль почувствовал, что о нем не забыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a week, however, Paul became conscious of an alien influence at work.

А мы уже забыли,что где-то там бомба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have we forgotten that there's a bomb out there?

Итак, вы забыли об этом деле, так как были совершенно уверены в том, что сделали верные выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you'd moved on because you felt entirely confident that you'd reached the right result.

Про говядину и думать забыли, в пищу годились только барашки поменьше, - их успевали съесть, пока мясо не испортится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beef was a forgotten memory, only a sheep small enough to last without tainting until it was all eaten.

Может, вам забыли выплатить жалование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has someone forgotten to pay your wages?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы снова забыли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы снова забыли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, снова, забыли . Также, к фразе «Вы снова забыли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information