Джамму и Кашмир фронт освобождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Джамму и Кашмир фронт освобождения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the jammu and kashmir liberation front
Translate
Джамму и Кашмир фронт освобождения -

- и [частица]

союз: and

- кашмир

Kashmir

- фронт [имя существительное]

имя существительное: front, forefront



Они стали мишенью таких воинствующих группировок, как Фронт Освобождения Джамму-Кашмира, Лашкар-э-Тайба и Джаиш-э-Мохаммед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were targeted by militant groups such as the Jammu Kashmir Liberation Front, Lashkar-e-Taiba, and Jaish-e-Mohammed.

Он был освобожден, когда не было представлено никаких доказательств, после убийства свидетеля обвинения, Нарендраната Госвами во время судебного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was released when no evidence could be provided, following the murder of a prosecution witness, Narendranath Goswami during the trial.

Освобождает нас от стыда и сожаления от наших ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Releasing us from the shame and regret of our mistakes.

Прошу разрешения временное освобождение от несения службы, сэр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Request permission to be temporarily relieved of duty, sir.

Она была признана виновной в клевете в отношении Президента, однако в феврале 2004 года была освобождена по амнистии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was found guilty of libel against the President, but benefited from an amnesty in February 2004.

Наличие сомнений в отношении их полезности не освобождает автора от обязанности исчерпания имеющихся внутренних средств правовой защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mere doubts as to their utility cannot absolve an author from exhausting available domestic remedies.

На внешней части туши не должно быть каких-либо уродливых порезов и, если иное не оговорено, туша не должна освобождаться от шкурки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There shall not be any objectionable scores on the outside of the carcass and, unless otherwise specified, the carcass shall be skin-on.

21-летняя женщина из Сиднея, приговоренная к 15 суткам тюрьмы на острове Пхукет за ложное утверждение, что она подверглась нападению таксиста, подала апелляцию на приговор и была освобождена под залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 21-year-old Sydney woman sentenced to 15 days jail in Phuket for falsely claiming she was assaulted by a taxi driver is appealing the verdict and has been granted bail.

Потому что Основатели не желают освобождать вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The founders don't want you released.

Когда правая рука пленника была освобождена, Тенардье обмакнул перо в чернила и протянул Белому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the prisoner's right arm was free, Thenardier dipped the pen in the ink and presented it to him.

Томми, Хью Элсинг и маленький, похожий на мартышку Рене Пикар болтали с ней, пока столы и стулья отодвигали к стенам, освобождая место для танцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tommy and Hugh Elsing and the little monkey-like Rene Picard stood talking with her while the chairs and furniture were pushed back to the wall in preparation for the dancing.

Ты согласна присоединится ко мне и я освобождаю Клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You agree to join up with me and I'll free Clay.

Это освобождает Вас от ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It relieves you of responsibility.

Теперь у руля его сын, и он освобождает политзаключенных, ведёт переговоры с лидерами оппозиции, устраивает выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now here comes the son, and he's freeing political prisoners, sitting down with opposition leaders, calling for elections.

Выступая в Институте публичной политики имени Джеймса Бейкера-третьего в Хьюстоне, Майк Помпео назвал окончание холодной войны и освобождение людей от угнетения главным достижением человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ending the Cold War and delivering people from oppression is a major accomplishment for mankind, Pompeo said in a speech at the James A. Baker III Institute for Public Policy in Houston.

Он также показывает, как интернет-коммуникация освобождается от привычных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also shows how Internet communication is liberated from familiar constraints.

Правительство штата ссылается на освобождение, предоставленное центральным правительством компании Air India, когда она запустила свою дочернюю компанию Air India Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state government cites the exemption given by the central government to Air India when it launched its subsidiary, Air India Express.

Кроме того, разрешение от властей требуется для любого большого общественного собрания, буддийские собрания не освобождаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, permission from authorities is required for any large public gathering, Buddhist gatherings not exempted.

В буддизме Тхеравады акцент делается на собственном освобождении от сансары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Theravada Buddhism the emphasis is on one's own liberation from samsara.

Освобождение приходит к тем, кто знает, что высшее существо присутствует как Вселенский дух и принцип, точно так же, как они знают, что масло присутствует в молоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberation comes to those who know Supreme Being is present as the Universal Spirit and Principle, just as they know butter is present in milk.

Рабовладельцы также часто ссылались на желание умереть с чистой совестью, как часть их аргументации за освобождение своих рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slave owners also frequently cited a desire to die with a clear conscience as part of their reasoning for freeing their slaves.

Освобождение от предполагаемой деятельности Российской Федерации следует искать в политических ветвях власти, а не в суде”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Relief from the alleged activities of the Russian Federation should be sought from the political branches of the Government and not from the court”.

Феликс Дзержинский был освобожден из Бутырки после Февральской революции 1917 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Felix Dzerzhinsky was freed from Butyrka after the February Revolution of 1917.

Ведьма возвращает Хоулу сердце, и Софи помещает его обратно в Хоула, оживляя его и освобождая Кальцифера, хотя он решает остаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Witch returns Howl's heart, and Sophie places it back inside Howl, reviving him and freeing Calcifer, though he decides to stay.

Бильбо начинает освобождать их с помощью своего недавно приобретенного кольца-невидимки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bilbo sets about freeing them with the help of his recently acquired invisibility ring.

В 1769 году он ввел закон, разрешающий хозяевам брать на себя контроль над освобождением рабов, отнимая свободу действий у королевского губернатора и Генерального двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He introduced legislation in 1769 allowing masters to take control over the emancipation of slaves, taking discretion away from the royal governor and General Court.

Поняв, что Эстер влюблена в Тома, он освобождает ее от обещания перед смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realizing that Hester is in love with Tom, he frees her of her promise before perishing.

Уайльд был освобожден из тюрьмы 19 мая 1897 года и в тот же вечер отплыл в Дьепп, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilde was released from prison on 19 May 1897 and sailed that evening for Dieppe, France.

Он надевает его на шею Барбарико, освобождает Фидуса, и они убегают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He places it around Barbarico's neck, frees Fidus, and they escape.

Вместе они освобождают местное население от контроля Доминиона, а также обнаруживают компонент таинственного артефакта Ксел'Нага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, they liberate the local population from Dominion control and also discover a component of a mysterious Xel'Naga artifact.

Через месяц после принятия Акта об освобождении Ирака США и Великобритания начали кампанию бомбардировок Ирака под названием операция Лиса пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One month after the passage of the Iraq Liberation Act, the US and UK launched a bombardment campaign of Iraq called Operation Desert Fox.

Поскольку во время преступления он использовал пистолет, а оружие было найдено при обыске в его доме, он также нарушил свое условно-досрочное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he used a gun during the crime and guns were found in a search of his residence, he had violated his parole as well.

Тейлор Свифт была освобождена 24 октября 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor Swift was released on October 24, 2006.

Затем он был освобожден от должности и вновь назначен губернатором Ульма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then relieved and once more appointed Governor of Ulm.

Позже она договорилась со Смитом об освобождении индейцев Виргинии, захваченных колонистами во время рейда за английским оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She later negotiated with Smith for the release of Virginia Indians who had been captured by the colonists during a raid to gain English weaponry.

Это способы поощрения сокращения численности заключенных и мотивации заключенных, имеющих право на досрочное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are ways to encourage the reduction of prison populations, while motivating the prisoners who are eligible for early release programs.

В Торе объединенная Пасха и праздник опресноков, таким образом, отмечают освобождение израильтян из Египта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Torah, the consolidated Passover and Feast of Unleavened Bread thus commemorate the Israelites' liberation from Egypt.

Доставка почты, которая может быть полезной в получении таких вещей, как условно-досрочное освобождение и помочь заключенному чувствовать себя менее изолированным, никогда не достигает их в одиночном заключении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mail delivery, which can be beneficial in obtaining things like parole and help the prisoner feel less isolated, never reaches them in solitary confinement.

Другие закрепляли за ними собственность или иным образом передавали социальный капитал, освобождая детей и их матерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others settled property on them, or otherwise passed on social capital by freeing the children and their mothers.

Сразу же после того, как король произносит эти простые слова, буря ооблеков утихает, и солнце растапливает всю зеленую слизь, освобождая всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immediately after the king says those simple words, the oobleck storm abates and the sun melts away all the green slime, freeing everybody.

Они освобождают Бледного человека по имени Мистер уныние и его дочь по имени сильно напуганная из подземелий замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They free a pale man named Mr. Despondency and his daughter named Much-Afraid from the castle's dungeons.

Пара соблазняется отдельно безумным ученым и в конце концов освобождается слугами, которые берут управление на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couple are seduced separately by the mad scientist and eventually released by the servants who take control.

При достижении брови все кожные границы надрезаются, и лоскут осторожно освобождается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When reaching the brow, all of the skin borders are incised and the flap is carefully released.

Женщина была освобождена 19 апреля 1971 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L.A. Woman was released on April 19, 1971.

В определенном смысле вся эта сумасшедшая сделка с освобождением была подпитана моими отношениями с его адвокатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a certain sense, the whole crazy deal with the release was fueled by my relationship with his attorney.

В 2017 году церковь Санто-дайме Сеу-ду-Монреаль в Канаде получила религиозное освобождение от использования аяхуаски в качестве таинства в своих ритуалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 the Santo Daime Church Céu do Montréal in Canada received religious exemption to use Ayahuasca as a sacrament in their rituals.

Гудфри предположил, что некоммерческая организация будет освобождена от этого положения; Locast стал его доказательством концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodfriend surmised that a non-profit organization would be exempt from the provision; Locast has become his proof of concept.

Марсоход удерживался внутри спускаемого аппарата болтами и специальными гайками, которые освобождались после посадки с помощью небольших взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rover was held inside the lander by bolts and special nuts that were released after landing with small explosives.

Моя партия - это моя церковь, и я верю, что лучше всего служу Господу, Если исполняю его волю и Освобождаю свой угнетенный народ от оков рабства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Party is my church, and I believe I serve the Lord best if I do his will, and liberate my oppressed people from the fetters of slavery.

Точно так же Габриэль освобождается из больницы, чтобы присутствовать и воссоединиться со своей семьей, когда они все прощаются с Троей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Gabriel is released from the hospital to attend and reunites with his family as they all bid farewell to Troy.

Картер успешно обеспечил себе освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter successfully secured the release.

Утверждения о том, что это не религиозная организация, не освобождают ее от критики - это культ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claims Landmark are not a religious organisation do not exempt it from criticism it is a cult.

Позже он был освобожден после всего лишь одного месяца работы в компании после того, как Джон Лауринайтис занял пост главы отдела по связям с талантами WWE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was later released after only one month with the company after John Laurinaitis took over as head of WWE Talent Relations.

Асемическое письмо-это гибридная форма искусства, которая сплавляет текст и изображение в единое целое, а затем освобождает его от произвольных субъективных интерпретаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asemic writing is a hybrid art form that fuses text and image into a unity, and then sets it free to arbitrary subjective interpretations.

С помощью Базза и яблочко Вуди входит в самолет и освобождает Джесси, позволяя им сбежать до того, как он взлетит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assisted by Buzz and Bullseye, Woody enters the plane and frees Jessie, allowing them to escape before it takes off.

Тхэ-сук освобождается из тюрьмы, и Мин-Гю готовится к возвращению в Сун-Хва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tae-suk is released from prison, and Min-gyu prepares himself in case he returns for Sun-hwa.

Он был арестован, но в конечном итоге освобожден за отсутствием улик, что усугубило напряженность того периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was arrested but eventually freed for lack of evidence, adding to the tensions of the period.

Достигнув своей цели, Оберон освобождает Титанию от ее чар, и они снова уходят вместе в любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having achieved his goals, Oberon releases Titania from her spell and they leave together in love once again.

Полиция гарантировала, что это заявление будет передано в следующий выпуск новостей Би-би-си в обмен на освобождение двух заложников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police guaranteed that the statement would be broadcast on the BBC's next news bulletin, in exchange for the release of two hostages.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Джамму и Кашмир фронт освобождения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Джамму и Кашмир фронт освобождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Джамму, и, Кашмир, фронт, освобождения . Также, к фразе «Джамму и Кашмир фронт освобождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information