Добро пожаловать в студию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Добро пожаловать в студию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
welcome to studios
Translate
Добро пожаловать в студию -

- добро [имя существительное]

имя существительное: good, well, property

- пожаловать [глагол]

глагол: grant, visit

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- студия [имя существительное]

имя существительное: studio, atelier



Pantera вернулись в студию звукозаписи с Ансельмо в 1999 году, выпустив свой девятый и последний студийный альбом, Reinventing The Steel, 21 марта 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pantera returned to the recording studio with Anselmo in 1999, releasing their ninth and final studio album, Reinventing the Steel, on March 21, 2000.

Если вы видите чей-то рассказ и считаете, что он нарушает Руководство сообщества Instagram, вы можете пожаловаться на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you see someone's story and think it goes against Instagram's Community Guidelines, you can report it.

Приехав на студию, она послала в библиотеку за романом и провела весь день и часть следующего за чтением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the studio, the next morning, she'd sent to the library for a copy of the original novel, then spent all of that day and part of the next reading it.

Ему придется дать мне мою собственную студию звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gonna have to give me... my own recording studio.

Не то, чтобы мы возлагали на это большие надежды, но Король ститает нужным пожаловать Винсенту рыцарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that we set much store by these things, but the King is seeing fit to confer a knighthood on Vincent.

Дамы и господа, добро пожаловать на шоу Противник!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, welcome to The Contender!

Едва он закончил работу, король проснулся. Открыв глаза, он пожаловался на холод и спросил у своего друга, что тот делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King awoke, just as he had completed his work, complained of the cold, and asked what he was doing.

А все твои вещи перебрались на чердак... включая все спортивные награды... А гараж превратился в арт-студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all your stuff's been moved to the attic- including your sports memorabilia- and your garage is turned into an arts-and-crafts studio.

Они могли ходить в одну и ту же школу верховой езды или балетную студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they went to the same riding school, ballet classes ....

Он может пожаловаться городскому солиситору, если захочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to put a claim in to the city solicitor, he can.

Господа, добро пожаловать на тренажёр, имитирующий невесомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, welcome to our weightless environmental training facility.

Кайл. Добро пожаловать на летние занятия по толчковой аэробике 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Kyle, and welcome to the summer session of Squatrobics 101.

Добро пожаловать в хвост пищевой цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the bottom of the food chain.

Добро пожаловать в смоляные ямы, леди и джентльмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the tar pits, ladies and gentlemen.

В любом случае, добро пожаловать обратно в цивилизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, welcome back to general population.

Добро пожаловать на нашу новую операционную базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to our new base of operations.

Что ж, бумаги начали подписывать утром, добро пожаловать на Землю Обетованную, сынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paperwork's gonna be on its way in the morning. Welcome to the promised land, my son.

Добро пожаловать на 67-ую ежегодную премию Тони, в прямом эфире из Нью Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the 67th annual Tony awards, coming to you live from New York City.

Приходи завтра на студию, и мы устроим пробу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come down to the studio tomorrow and I'll set up a screen test.

Он пожаловался на головную боль, а затем опустошил половину моих запасов канара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He complained about a headache then drank up half my stock of kanar.

Этот Дэн Пирс был ловкач, он не стал отправлять сценарий на студию, как того требовал порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Dan Pierce was a cutie. He knew better than to submit the script to the studio in the usual manner.

Добро пожаловать в Sunshine, единственную гостиницу на Хегге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the Sunshine, Hegg's only BB.

Добро пожаловать снова в Специальный диалог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome back to Indonesian Television's Special Dialogue.

Добро пожаловать в город призрак современной глобализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the globalized ghost town.

Сегодня вечером у меня прослушивание в актёрскую студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm auditioning to be in the Actors Studio tonight.

Добро пожаловать в среднюю школу Эдвард Тилгмэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Edward Tilghman Middle.

Передохнув от судебного процесса, группа вернулась в студию, чтобы записать свой следующий альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In respite from the lawsuit, the band returned to the studio to record their next album.

В конце концов, Грол отказался и вместо этого вошел в студию Роберта Ланга в октябре 1994 года, чтобы записать пятнадцать из сорока песен, которые он написал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, Grohl declined and instead entered Robert Lang Studios in October 1994 to record fifteen of the forty songs he had written.

После гастролей весной 1996 года Foo Fighters вошли в студию Bear Creek в Вудинвилле, штат Вашингтон, с продюсером Джилом Нортоном, чтобы записать свой второй альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After touring through the spring of 1996, Foo Fighters entered Bear Creek Studio in Woodinville, Washington, with producer Gil Norton to record its second album.

Вернувшись в студию через 19 месяцев, он был аккомпанирован Чарли Маккоем на басу, Кенни Баттри на барабанах и Питом Дрейком на стальной гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back in the studio after 19 months, he was accompanied by Charlie McCoy on bass, Kenny Buttrey on drums, and Pete Drake on steel guitar.

став первоклассной студией, братья теперь могли переехать из голливудского района бедноты и приобрести гораздо большую студию в Бербанке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

became a top studio and the brothers were now able to move out from the Poverty Row section of Hollywood, and acquire a much larger studio lot in Burbank.

Росс позвонил ей без моего ведома и попросил прийти в студию, и мне пришлось спеть ей эту часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross called her without me knowing and asked her to show up to the studio, and I had to sing that part to her.

До своего наследования Георгу был пожалован королевский герб, отличающийся меткой из пяти точек лазурного цвета, центральная точка с изображением Флер-де-Лис или 27 июля 1749 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before his succession, George was granted the royal arms differenced by a label of five points Azure, the centre point bearing a fleur-de-lis Or on 27 July 1749.

В первоначальных отчетах утверждалось, что для входа в студию требовались пропуска сотрудников, но дверь была оставлена незапертой, так как студия ожидала посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial reports claimed that the studio's entrance required employee pass-cards, but the door was left unlocked as the studio was expecting visitors.

После ухода из EA в 1989 году Сильва присоединился к группе Yost, которая разработала 3D-студию Autodesk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving EA in 1989, Silva went on to join the Yost Group, which developed Autodesk's 3D Studio.

По окончании тура Dream Theater вернулись в студию, чтобы закончить запись своего седьмого альбома Train of Thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the completion of the tour, Dream Theater returned to the studio to finish the recording of their seventh album, Train of Thought.

Он решил построить свою собственную студию, расположенную на пяти акрах земли рядом с бульваром Сансет, с производственными мощностями самого высокого порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He chose to build his own studio, situated on five acres of land off Sunset Boulevard, with production facilities of the highest order.

выпустив его, экранизацию одноименного романа Кинга 1986 года, и его кассовый успех привел студию к ускоренной постановке Доктора Сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

released It, a film adaptation of King's 1986 novel of the same name, and its box office success led the studio to fast track production of Doctor Sleep.

31 декабря 1600 года Елизавета I пожаловала ему английскую королевскую хартию с намерением поддержать торговые привилегии в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was granted an English Royal Charter by Elizabeth I on December 31, 1600, with the intention of favouring trade privileges in India.

Они также пытались готова студию, чтобы продать свои права на Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also tried willing the studio to sell their rights to Warner Bros.

Самым древним документом, относящимся к королевскому Бургу, было пожалование Робертом II в 1381 году порта Гардбридж на реке Иден, чтобы помочь увеличить торговлю с Фландрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest document, referring to the royal burgh, was a grant by Robert II in 1381 to give a port at Guardbridge on the River Eden to help boost trade with Flanders.

Альбини купил Electrical Audio, свою личную студию звукозаписи, в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albini bought Electrical Audio, his personal recording studio, in 1995.

Он отправился в студию, чтобы записать свой первый альбом в январе 1969 года, а в мае окончательно записал треки, которые стали его первым альбомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went into the studio to record its first album in January 1969, finally laying down tracks in May that became its first album.

Бэкон покинул западную студию Куинсберри-Мьюз в 1931 году и уже несколько лет не имел постоянного места жительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon left the Queensberry Mews West studio in 1931 and had no settled space for some years.

Вероятно, он делил студию с Роем де Местром примерно в 1931/32 году в Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He probably shared a studio with Roy De Maistre, circa 1931/32 in Chelsea.

Будучи всего лишь миноритарным инвестором, Sony закрыла систему дистрибуции MGM и перевела большую часть своего персонала в собственную студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though only a minority investor, Sony closed MGM's distribution system and folded most of its staff into its own studio.

За это время он построил студию с многочисленными учениками и ассистентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time he built up a studio with numerous students and assistants.

Ричардсон строил студию звукозаписи в своем доме в Бомонте, штат Техас, и планировал вложить деньги в радиостанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richardson had been building a recording studio in his home in Beaumont, Texas and was planning to invest in a radio station.

После нескольких лет практики в Бакстоне трио перенесло свои репетиции в студию Yellow Arch Studios в Шеффилде в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After practising in Buxton for a couple of years the trio moved their rehearsals to Yellow Arch Studios in Sheffield, in 2007.

Посетив студию во время репетиции специального фильма, актер Тони Кертис предложил Джуисону снять полнометражный фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visiting the studio during rehearsal for the special, actor Tony Curtis suggested to Jewison that he should direct a feature film.

В августе 2018 года CD Projekt основал Spokko, студию разработки, ориентированную на мобильные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2018, CD Projekt established Spokko, a development studio focused on mobile gaming.

Она построила художественную студию, которая стала местом встречи и источником вдохновения для местных художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin's men came ashore in light pontoon boats and built a floating wharf to unload artillery and supplies.

Виктор Новак был награжден орденом Святого Саввы, пожалованным Сербской Православной Церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viktor Novak was decorated with the Order of St. Sava bestowed by the Serbian Orthodox Church.

Согласно веб-странице группы, группа войдет в студию в 2014 году, чтобы записать свой восьмой полноформатный альбом для выпуска в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the band's webpage, the band would enter the studio in 2014 to record their eighth full-length album for a 2015 release.

В 1973 году Туссен и Сехорн создали студию звукозаписи Sea-Saint в районе Жантийи на востоке Нового Орлеана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973 Toussaint and Sehorn created the Sea-Saint recording studio in the Gentilly section of eastern New Orleans.

Позже новозеландские чиновники пожаловались на эту рекламу, заявив, что она была нечувствительна к Умаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand officials later complained about the ad, saying that it was insensitive to Umaga.

12 января 1939 года чернильные пятна вошли в студию Decca, чтобы записать балладу, написанную молодым композитором по имени Джек Лоуренс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 12, 1939, the Ink Spots entered Decca studios to record a ballad written by a young songwriter named Jack Lawrence.

Группа вошла в студию в августе 2005 года, чтобы начать запись Butcher the Weak, и завершенный альбом был выпущен в ноябре 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band entered the studio in August 2005 to begin recording Butcher the Weak, and the completed album was released in November 2005.

Это всегда поражало меня каждый раз, когда я входил в какую-нибудь графическую или анимационную студию в Marvel или даже в George Lucas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That has always amazed me every time I entered some graphics, or animation studio, at Marvel or even at George Lucas'.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Добро пожаловать в студию». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Добро пожаловать в студию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Добро, пожаловать, в, студию . Также, к фразе «Добро пожаловать в студию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information