Индонезийская фондовая биржа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индонезийская фондовая биржа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indonesia stock exchange
Translate
Индонезийская фондовая биржа -

- индонезийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Indonesian

- фондовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: stock

- биржа [имя существительное]

имя существительное: exchange, burse, rialto



Комплектациях для филиппинской Камри содержат 2,5 г и 2,5 В. комплектациях для индонезийской Камри содержат 2,5 г и на 2,5 В, а также гибрид Camry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trim levels for the Philippine Camry include 2.5 G and 2.5 V. Trim levels for the Indonesian Camry include 2.5 G and 2.5 V, as well as the Camry Hybrid.

Голландское правление на Бали пришло позже и никогда не было так хорошо установлено, как в других частях Индонезии, таких как Ява и Малуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dutch rule over Bali came later and was never as well established as in other parts of Indonesia such as Java and Maluku.

Вместо того чтобы работать на фабрике, женщин отправляют в лагерь японской армии в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of working in the factory, the women are sent to a Japanese army camp in Indonesia.

Около половины всего произведенного ГФУ экспортируется на Филиппины, Индонезию, Вьетнам и Индию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half of total produced HFCS is exported to the Philippines, Indonesia, Vietnam, and India.

Бенгалия была крупным центром международной торговли-шелковые и хлопчатобумажные ткани из Бенгалии носили в Европе, Японии, Индонезии и Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bengal was a major hub for international trade - silk and cotton textiles from Bengal were worn in Europe, Japan, Indonesia and Central Asia.

Индонезия обратилась к государствам-участникам с призывом рассматривать Конвенцию в качестве основы для международного сотрудничества в области уголовного правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia appealed to States parties to regard the Convention as the basis for international cooperation in criminal matters.

Индонезия считает, что региональный подход имеет важное значение для развития сотрудничества в целях решения морских вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia believes that the regional approach is significant in promoting cooperation in marine affairs.

Было выражено согласие в отношении первоочередной необходимости возобновления международной помощи беженцам в дополнение к усилиям правительства Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was agreement on the high priority of resuming international assistance to the refugees to supplement the efforts of the Government of Indonesia.

Поэтому правительство Индонезии просит о том, чтобы Организация Объединенных Наций по возможности скорее направила своих экспертов по вопросам безопасности из состава ККООНВБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government of Indonesia therefore requests that the United Nations dispatch its security experts from UNSECOORD at the earliest possible convenience.

Индонезия хорошо понимает, что ситуация, разворачивающаяся в нашей стране, требует не только принятия ответных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia recognizes that the situation unfolding in the country demands more than reaction.

Мы полагаем, что Индонезия полностью выполнит свое обязательство и возьмет ситуацию под контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe that Indonesia will make good on its promise to bring the situation under control.

После Новой Зеландии у нас самая популярная страна для поездок — Индонезия, вернее, Бали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After New Zealand, the most popular destination is Indonesia, or rather Bali.

За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths.

К 2025 г. на шесть развивающихся стран – Бразилию, Китай, Индию, Индонезию, Южную Корею и Россию – будет совместно приходиться около половины глобального экономического роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2025, six emerging economies – Brazil, China, India, Indonesia, South Korea, and Russia – will collectively account for about one-half of global growth.

Дальнейшие индонезийские кампании против иностранных рыбаков привели к уничтожению 23 рыболовецких судов из Малайзии и Вьетнама 5 апреля 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further Indonesian campaigns against foreign fishermen resulted in the destruction of 23 fishing boats from Malaysia and Vietnam on 5 April 2016.

В регионе они помогли стабилизировать положение в Восточном Тиморе и оказали помощь Ачеху в Индонезии после землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the region, they have helped to stabilise East Timor and have provided aid to Aceh in Indonesia following the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami.

Размеры Индонезии, тропический климат и архипелажная география поддерживают высокий уровень биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's size, tropical climate, and archipelagic geography support a high level of biodiversity.

Индонезия с ее огромными островами, тропической погодой и тропическими лесами является одной из самых богатых и важных стран мира с точки зрения биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia, with its vast islands, tropical weather and rainforests is one of the world's richest and most important country in term of biodiversity.

Вероятно, он понадобится мне для статьи, связанной с Индонезией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably I will need it for an Indonesian-related article.

Говяжья нить для продажи в Сулавеси, Индонезия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beef floss for sale in Sulawesi, Indonesia.

Балийский и индонезийский являются наиболее распространенными языками на Бали, и подавляющее большинство балийцев являются двуязычными или трехъязычными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balinese and Indonesian are the most widely spoken languages in Bali, and the vast majority of Balinese people are bilingual or trilingual.

Кабинет министров Индонезии управляется в черных моделях Toyota Crown, сопровождаемых черными автомобилями Nissan X-Trail или Toyota Fortuner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabinet ministers of Indonesia are driven in black Toyota Crown models, escorted by black Nissan X-Trail or Toyota Fortuner vehicles.

В 2009 году Совет улемов, Исламский орган в Индонезии, принял фетву, запрещающую йогу на том основании, что она содержит индуистские элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the Council of Ulemas, an Islamic body in Indonesia, passed a fatwa banning yoga on the grounds that it contains Hindu elements.

И эмблема, и талисман представляли собой стилизованное изображение чендеравасиха, редкого вида птиц в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the emblem and mascot were a stylized rendition of the cenderawasih, a rare species of bird in Indonesia.

В той же статье, в которой говорится, что Обама не мусульманин, также говорится, что он посещал мусульманские школы в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same article that states Obama is not Muslim also states that he attended Muslim schools in Indonesia.

В 1965 году Индонезия обратилась в ЮНЕСКО за советом относительно путей противодействия проблеме выветривания в Боробудуре и других памятниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965, Indonesia asked the UNESCO for advice on ways to counteract the problem of weathering at Borobudur and other monuments.

Памятник стал одной из главных туристических достопримечательностей Индонезии, жизненно важной для развития местной экономики в регионе, окружающем храм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monument has become one of the main tourism attraction in Indonesia, vital for generating local economy in the region surrounding the temple.

Вечером 30 сентября 1965 года группа боевиков, известная как движение 30 сентября, захватила и казнила шестерых высших военных генералов Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the evening of 30 September 1965, a group of militants, known as the 30 September Movement, captured and executed six of Indonesia's top military generals.

Первые поселенцы не придерживались традиционной архитектурной практики при строительстве домов, а вместо этого адаптировались к условиям жизни в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early settlers did not adhere to traditional architectural practices when constructing houses, but instead adapted to living conditions in Indonesia.

12 марта 1967 года временный парламент Индонезии лишил Сукарно его оставшихся полномочий, и Сухарто был назначен исполняющим обязанности президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 March 1967, Sukarno was stripped of his remaining power by Indonesia's provisional Parliament, and Suharto named Acting President.

Батак-стиль Баби панганг, жареное свиное брюхо Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batak-style Babi panggang, roasted pork belly of Indonesia.

Она путешествовала по Индонезии, Италии и Франции, прежде чем в конце концов прибыла в Таллинн в 1926 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She traveled through Indonesia, Italy and France before eventually arriving in Tallinn in 1926.

Основными странами-производителями какао являются Индонезия, Малайзия и Папуа-Новая Гвинея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major cocoa-producing countries are Indonesia, Malaysia, and Papua New Guinea.

Впервые он был представлен в Бангкоке, Таиланд, а затем в Джакарте, Индонезия, на 19-м индонезийском международном автосалоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first unveiled in Bangkok, Thailand, and then in Jakarta, Indonesia at the 19th Indonesia International Motor Show.

Однако, поскольку в Индонезии существует высокое уважение к авторитету, “предложение главного судьи, вероятно, убедит обвиняемого ответить на этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since there is a high respect for authority in Indonesia, the head judge's “suggestion” will probably persuade the accused to answer the question.

Девочки, живущие на улице, сталкиваются с большими трудностями, чем мальчики, живущие на улице в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls living on the street face more difficulties than boys living on the street in Indonesia.

Индонезийская полиция арестовала десятки демонстрантов, участвовавших в акциях протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesian police arrested dozens of demonstrators involved in the protests.

Переход от анти-моды к моде из-за влияния западной потребительской цивилизации можно увидеть в Восточной Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change from anti-fashion to fashion because of the influence of western consumer-driven civilization can be seen in eastern Indonesia.

Он занял первое место на Филиппинах, во Вьетнаме и Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went to number one in the Philippines, Vietnam, and Indonesia.

Крыша Joglo повлияла на развитие голландской колониальной архитектуры в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joglo roof has influenced the development of Dutch colonial architecture in Indonesia.

Индонезийские законы запрещают иностранцам владеть контрольным пакетом акций на внутренних операциях гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's laws disallow majority foreign ownership on domestic civil aviation operations.

В конце срока службы модели двигатель был обновлен в соответствии со стандартами выбросов Евро-2, которые вступили в силу в Индонезии в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in the model's life, the engine was updated to meet the Euro 2 emissions standards, which took effect in Indonesia in 2005.

Он встречается в Индии, Шри-Ланке, Китае, Таиланде, Корее, Гонконге, Вьетнаме, Индонезии до Суматры и Борнео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, during Wilson's first year as president, Brandeis was instrumental in shaping the new Federal Reserve Act.

Он состоял на вооружении индонезийских полицейских подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been in service with Indonesia Police units.

Гитары Harley Benton производятся примерно на 20 заводах на Дальнем Востоке в Китае, Индонезии и Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harley Benton guitars are manufactured in around 20 factories in the Far East in China, Indonesia and Vietnam.

Вооруженные силы все еще молодой Республики Индонезии постоянно перестраивались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The military forces of the still infant Republic of Indonesia were constantly restructuring.

Гитары Squier были изготовлены в Японии, Корее, Мексике, Индии, Индонезии, Китае и Соединенных Штатах Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squier guitars have been manufactured in Japan, Korea, Mexico, India, Indonesia, China and the United States of America.

Индийские товары, особенно из Бенгалии, также экспортировались в больших количествах на другие азиатские рынки, такие как Индонезия и Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian goods, especially those from Bengal, were also exported in large quantities to other Asian markets, such as Indonesia and Japan.

Хронологические данные радаров УВД по следу самолета получены от Министерства транспорта Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronological ATC radar data of aircraft track obtained from the Indonesian Ministry of Transportation.

Это объясняет некоторые различия в лексике между индонезийским и малайским языками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These account for some of the differences in vocabulary between Indonesian and Malay.

Обнажения угля настолько распространены в Индонезии, что практически наверняка эти пожары вызвали новые пожары угольных пластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal outcrops are so common in Indonesia it is virtually certain these fires ignited new coal seam fires.

Другие страны с прекращенными трамвайными системами включают Индонезию, Сингапур, Малайзию, Таиланд, Пакистан и Вьетнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries with discontinued tram systems include Indonesia, Singapore, Malaysia, Thailand, Pakistan and Vietnam.

Телур пинданг обычно встречается в Индонезии, но он более распространен на Яве и Южной Суматре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telur pindang is commonly found in Indonesia, but it is more prevalent in Java and South Sumatra.

Испанцы также вторглись на Северный Тайвань и Тернате в Индонезии, используя Филиппинских воинов, прежде чем они были изгнаны голландцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish also invaded Northern Taiwan and Ternate in Indonesia, using Filipino warriors, before they were driven out by the Dutch.

Эти кадры якобы были сняты во время пребывания в индонезийских водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The footage was allegedly taken whilst in Indonesian waters.

По состоянию на 2014 год рыбаки Западного Тимора представлены адвокатом Грегом Фелпсом при поддержке индонезийского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2014, the fishermen of West Timor are represented by lawyer Greg Phelps with the support of the Indonesian government.

Эта система находится в производстве для Омана, Литвы, Индонезии, Австралии и Катара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system is in production for Oman, Lithuania, Indonesia, Australia and Qatar.

Официальным языком провинции Джамби является индонезийский, как и во всех частях Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official language of Jambi province is Indonesian as in all parts of Indonesia.

Индонезия и Иран являются мусульманскими странами с большинством населения, несмотря на различия в их религиозной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia and Iran are Muslim majority countries, despite the differences in its religious orientation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Индонезийская фондовая биржа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Индонезийская фондовая биржа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Индонезийская, фондовая, биржа . Также, к фразе «Индонезийская фондовая биржа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information