Компания была основана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
motionpicture компании - motionpicture company
аудиовизуальные компании - audiovisual company
здание компании Крайслер - chrysler building
Доля компании на рынке - company market share
вашей уважаемой компании - your esteemed company
заинтересованные компании - interested companies
другие функции компании - other company functions
заняты компании - busy company
владение меньшей частью акций компании - minority holding
инкубированных компании - incubated companies
Синонимы к Компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение Компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
рада была тебя видеть - I was glad to see you
Была выражена некоторая поддержка - some support was expressed for
была главная тема - was the main theme
была довольно высокой - was quite high
была кража со взломом - there was a burglary
была небольшая проблема - had a little problem
была необходима - has been required
была ниже, чем ожидалось - was lower than expected
была определена с - has been identified with
была основана на уважении - was based on respect for
Синонимы к была: в наличии, самое главное, это, ставший, дело, до встречи, можно, сделал, сила, пока
консольное подвышечное основание - cantilever derrick substructure
Фильм основан на реальной истории - film is based on a true story
пропитать основание - impregnate a base
Основанием для этого утверждения - basis for this claim
Основание цилиндра - base of cylinder
морское основание - offshore marine
методология основана на - the methodology is based on
эта политика основана - this policy is based
Статья основана на статье - article was based on article
подвижное основание мушки - front-sight movable stud
Alexa была основана как независимая компания в 1996 году и приобретена Amazon в 1999 году за $ 250 млн. |
Alexa was founded as an independent company in 1996 and acquired by Amazon in 1999 for $250M in stock. |
Компания Paradigm была основана в 2003 году Дином Биркенкампом. |
Paradigm was founded in 2003 by Dean Birkenkamp. |
Компания была основана в 1983 году под именем Алиас Ресёрч. |
They were founded in 1983 under the name Alias Research. |
Компания Micron была основана в Бойсе, штат Айдахо, в 1978 году Уордом Паркинсоном, Джо Паркинсоном, Деннисом Уилсоном и Дугом Питманом как консалтинговая компания по разработке полупроводников. |
Micron was founded in Boise, Idaho, in 1978 by Ward Parkinson, Joe Parkinson, Dennis Wilson, and Doug Pitman as a semiconductor design consulting company. |
Компания была основана в Лос-Анджелесе Тони Ко в 1999 году. |
The company was founded in Los Angeles by Toni Ko in 1999. |
Компания была основана Филиппом Мореном, Давидом Шатонефом и Хьюго Даллером в 2011 году. |
The company was founded by Philippe Morin, David Chateauneuf and Hugo Dallaire in 2011. |
Компания была основана в декабре 2002 года Ридом Хоффманом и членами команды основателей PayPal и Socialnet. |
The company was founded in December 2002 by Reid Hoffman and founding team members from PayPal and Socialnet. |
Компания была основана в 2011 году и имеет свой колл-центр и административный центр в Лидсе. |
The company was founded in 2011 and has its call and administration centre in Leeds. |
Компания была основана в ноябре 1999 года Дэном Уайтом и Дэном Данкалфом и продана фонду 9 Entertainment в апреле 2005 года. |
The company was founded in November 1999 by Dan White and Dan Duncalf, and sold to Foundation 9 Entertainment in April 2005. |
Современная компания, известная как Victaulic, была основана в Нью-Йорке в 1925 году для продажи механических, болтовых муфт, соединяющих канавки труб и использующих уплотнительное уплотнение. |
The modern company known as Victaulic was founded in New York in 1925 to market mechanical, bolted couplings engage pipe grooves and use a gasket seal. |
454 Life Sciences была основана Джонатаном Ротбергом и первоначально была известна как 454 Corporation, дочерняя компания CuraGen. |
454 Life Sciences was founded by Jonathan Rothberg and was originally known as 454 Corporation, a subsidiary of CuraGen. |
Компания GISS была основана в мае 1961 года Робертом Джастро для проведения фундаментальных исследований в области космических наук в поддержку программ Годдарда. |
GISS was established in May 1961 by Robert Jastrow to do basic research in space sciences in support of Goddard programs. |
Компания была основана в Снеке братьями Клеменсом и августом Бреннинкмейером в 1841 году как голландская текстильная компания, взяв свое название от их инициалов. |
The company was founded, in Sneek, by brothers Clemens and August Brenninkmeijer in 1841 as a Dutch textile company, taking its company name from their initials. |
Компания была основана Дэниелом Эком, бывшим техническим директором Stardoll, и Мартином Лоренцоном, соучредителем TradeDoubler. |
The company was founded by Daniel Ek, former CTO of Stardoll, and Martin Lorentzon, co-founder of TradeDoubler. |
Компания Olympus была основана 12 октября 1919 года и первоначально специализировалась на производстве микроскопов и термометров. |
Olympus was established on 12 October 1919, initially specializing in microscopes and thermometers. |
Компания Taco Cabana была основана Феликсом Штелингом в сентябре 1978 года с первым рестораном на углу улиц Сан-Педро и Хильдебранд-Авеню в центре города Сан-Антонио. |
Taco Cabana was founded by Felix Stehling in September 1978 with its first restaurant at the corner of San Pedro and Hildebrand Avenue in Midtown San Antonio. |
Компания была основана как Wire and Plastic Products plc для производства проволочных корзин для покупок в 1971 году. |
The company was founded as Wire and Plastic Products plc to manufacture wire shopping baskets in 1971. |
Судостроение-это историческая отрасль, в которой была создана и развивалась Kawasaki Heavy Industries, начиная с 1878 года, когда компания была основана как Kawasaki Dockyard Co. |
Shipbuilding is the historical industry in which Kawasaki Heavy Industries was created and developed, as from the company's 1878 founding as the Kawasaki Dockyard Co. |
Компания была основана в Вальпараисо, Чили. |
The company was established in Valparaíso, Chile. |
Компания Générale des Eaux была основана в 1853 году, а Lyonnaise des Eaux-в 1880 году. |
The Compagnie Générale des Eaux was founded in 1853 and Lyonnaise des Eaux in 1880. |
Sierra Nevada Brewing Co. компания была основана в 1979 году, а ее основатели Кен Гроссман и Пол Камузи расширили свое хобби по домашнему пивоварению до пивоварни в Чико, Калифорния. |
Sierra Nevada Brewing Co. was founded in 1979, with founders Ken Grossman and Paul Camusi expanding their homebrewing hobby into a brewery in Chico, California. |
Компания SEDES была основана в 1970 году, ее основатели были выходцами из различных академических, социальных, профессиональных и политических кругов. |
SEDES was incorporated in 1970, its founders coming from different academic, social, professional and political affiliations. |
Компания Amkette была основана Радживом Бапной в 1984 году и стала частью компьютерной революции в Индии под руководством премьер-министра Раджива Ганди. |
Amkette was started by Rajiv Bapna in 1984 and was a part of the computer revolution in India under the guidance of Prime Minister Rajiv Gandhi. |
В 1599 году была основана Британская Ост-Индская компания, которая в следующем году была зафрахтована королевой Елизаветой. |
In 1599 the British East India Company was established and was chartered by Queen Elizabeth in the following year. |
Компания была официально основана в сентябре 2006 года. |
The company was formally established in September 2006. |
Компания Prinoth, входящая в группу компаний HTI, была основана в 1951 году, когда автогонщик Эрнесто Принот открыл предшественник нынешней компании-гараж. |
Prinoth, which is part of the HTI Group, was founded in 1951 when racing driver Ernesto Prinoth opened the predecessor of the current company, a garage. |
Около 1897 или 1898 года компания Honolulu Brewing & Malting Company была основана промышленником из Гонолулу Альфредом Хокингом, который в 1901 году запустил бренд Primo lager. |
Around 1897 or 1898, the Honolulu Brewing & Malting Company was formed by Honolulu industrialist Alfred Hocking, launching the Primo lager brand in 1901. |
Компания была основана в 1966 году в Пенсильвании и ранее называлась MS&R. |
The company was founded in 1966 in Pennsylvania and formerly known as MS&R. |
Whisper Systems - это корпоративная компания мобильной безопасности, которая была основана исследователем безопасности Мокси Марлинспайк и робототехником Стюартом Андерсоном в 2010 году. |
Whisper Systems was an enterprise mobile security company that was co-founded by security researcher Moxie Marlinspike and roboticist Stuart Anderson in 2010. |
В 1597 году на Бали прибыл голландский исследователь Корнелис де Хаутман, а в 1602 году была основана Голландская Ост-Индская компания. |
In 1597, the Dutch explorer Cornelis de Houtman arrived at Bali, and the Dutch East India Company was established in 1602. |
Компания Personyze была основана в ноябре 2008 года в Тель-Авиве, Израиль, Яковом Шабатом и Дэнни Хеном. |
Personyze was founded in November 2008 in Tel Aviv, Israel, by Yakov Shabat and Danny Hen. |
Компания Хьюитт была основана в 1940 году и прекратила свое существование как самостоятельное предприятие после завершения ее покупки корпорацией АОН в октябре 2010 года. |
Hewitt was founded in 1940 and ceased to exist as an independent entity at the completion of its purchase by the Aon Corporation in October 2010. |
Фольксбюне на роса-Люксембург-плац был построен в 1913-14 годах, хотя компания была основана в 1890 году. |
The Volksbühne at Rosa-Luxemburg-Platz was built in 1913–14, though the company had been founded in 1890. |
Влиятельная металлургическая компания основана и в основном принадлежит местному бизнес-олигарху Виктору Пинчуку. |
The influential metallurgical mill company founded and mostly owned by the local business oligarch Viktor Pinchuk. |
Компания по производству тофу в США была основана в 1878 году, хотя спрос на этот продукт в основном сформировался в 20-м веке. |
A tofu production company in the United States was established in 1878, although demand for the product was mostly established in the 20th century. |
Компания была основана в 1942 году и базируется в Челябинске. |
The company was established in 1942 and is based in Chelyabinsk. |
Компания d'Artagnan была основана в 1985 году Арианой Даген и Джорджем Фейсоном. |
D’Artagnan was founded in 1985 by Ariane Daguin and George Faison. |
Компания GP Racing была основана в 1997 году Танкреди Пагьяро для участия в чемпионате Италии по формуле-3. |
GP Racing was founded in 1997 by Tancredi Pagiaro to compete in the Italian Formula Three Championship. |
Компания была основана в 2005 году и базируется в Данлире, графство Лаут, Ирландия. |
The company was founded in 2005 and is based in Dunleer, County Louth, Ireland. |
Компания была основана в 1995 году в Силиконовой долине. |
The company was founded in 1995 in Silicon Valley. |
Компания была основана в 1963 году сэром Тайроном Гатри в качестве прототипа альтернативы Бродвею, и она производит широкий спектр шоу в течение всего года. |
The company was founded in 1963 by Sir Tyrone Guthrie as a prototype alternative to Broadway, and it produces a wide variety of shows throughout the year. |
компания была основана в 1951 году для строительства газопровода по территории Канады. |
was incorporated in 1951 to undertake the construction of a natural gas pipeline across Canada. |
В американских колониях библиотечная компания Филадельфии была основана в 1731 году Бенджамином Франклином в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
In the American colonies, the Library Company of Philadelphia was started in 1731 by Benjamin Franklin in Philadelphia, PA. |
Компания Gillette была основана King C. Gillette в 1901 году как производитель безопасных бритв. |
The Gillette Company was founded by King C. Gillette in 1901 as a safety razor manufacturer. |
Компания Fenton Art Glass была основана в 1905 году братьями Фрэнком л. Фентоном и Джоном У. Фентоном. |
The Fenton Art Glass Company was founded in 1905 by brothers Frank L. Fenton and John W. Fenton. |
Компания SMART Recovery была основана Джо Герштейном в 1994 году на базе Фонда REBT. |
SMART Recovery was founded by Joe Gerstein in 1994 by basing REBT as a foundation. |
Компания Фокке-Ахгелис была основана 27 апреля 1937 года в Хойкенкампе в партнерстве с пилотом Гердом Ахгелисом, а в 1938 году началась разработка в Дельменхорсте. |
Focke established the Focke-Achgelis company at Hoykenkamp on 27 April 1937 in partnership with pilot Gerd Achgelis, and began development work at Delmenhorst in 1938. |
Основанная в 2002 году и базирующаяся в Нью-Йорке, компания была основана и полностью принадлежит Теду Хоупу, Энн Кэри, Энтони Брегману и Диане Виктор. |
Established in 2002, and based in New York City, the company was founded and fully owned by Ted Hope, Anne Carey, Anthony Bregman, and Diana Victor. |
Компания Tides была основана в 1976 году Драммондом пайком, который работал с Джейн Бэгли Леман, наследницей табачной компании R. J. Reynolds fortune. |
Tides was founded in 1976 by Drummond Pike, who worked with Jane Bagley Lehman, heir to the R. J. Reynolds Tobacco Company fortune. |
Компания Nantero была основана в 2001 году, со штаб-квартирой в городе Воберн, штат Массачусетс. |
Nantero was founded in 2001, and headquartered in Woburn, Massachusetts. |
Курьерская компания, где я работаю, заставляет нас носить камеры на шлемах на всякий пожарный. |
The courier company I work for makes us all wear cameras on our helmet, in case of an accident. |
Развеселившаяся компания стала рассаживаться, грохоча стульями. |
Then the wedding party, feeling very lively, sat down making a great noise with the chairs. |
Oxford Nanopore Technologies-еще одна компания, разрабатывающая секвенсоры третьего поколения с использованием электронных систем на основе технологий нанопорового зондирования. |
Oxford Nanopore Technologies is another company developing third-generation sequencers using electronic systems based on nanopore sensing technologies. |
Его бизнес-модель была основана на предпосылке, что крупные корпорации можно убедить передать самые обычные кадровые задачи внешним подрядчикам. |
Its business model was based on the premise that big corporations could be persuaded to outsource the most mundane human-resources tasks to outside contractors. |
Вольфганг Маас и Герхардт lauche-ом раунде основана экспедиции оборудования компании lauche-ом раунде и Маас в 1976 году в Мюнхене. |
Wolfgang Maas and Gerhardt Lauche founded expedition equipment company Lauche and Maas in 1976 in Munich. |
Первая глава была основана в Мумбаи в пиите, штат Нью-Панвел. |
The first chapter was established in Mumbai at PIIT, New Panvel. |
КПП была основана Хосе Марией Сисоном и другими кадрами из старой партии. |
The CPP was founded by Jose Maria Sison and other cadres from the old party. |
Миссионерская станция была основана не в Белленден-Кере, а на мысе Графтон. |
The mission station, rather than at Bellenden-Ker, was established at Cape Grafton. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Компания была основана».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Компания была основана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Компания, была, основана . Также, к фразе «Компания была основана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
