Лауреат премии Академии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лауреат премии Академии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
academy award winner
Translate
Лауреат премии Академии -

- лауреат [имя существительное]

имя существительное: laureate, prizewinner, awardee, prizeman, prize-holder



Лауреат серебряной медали Императорской Академии художеств 1841 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winner of the 1841 Silver Medal at the Imperial Academy of Arts.

Французский Нобелевский лауреат физик Габриэль Липпманн представлял Эжена Эстанава на нескольких презентациях работ Эстанава во Французской академии наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French Nobel Prize winning physicist Gabriel Lippmann represented Eugène Estanave at several presentations of Estanave's works at the French Academy of Sciences.

Тилло был хирургом и профессором хирургии в Париже, а в 1879 году стал членом академии медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tillaux was a surgeon and professor of surgery in Paris, and in 1879 became a member of the Académie de Médecine.

Томас Хартли-директор Йоркской Академии, конкурирующей школы с Макдональд-Холлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Hartley — The Headmaster at York Academy, the rival school to Macdonald Hall.

В 1977 году в Королевской академии музыки он принял участие в премьере спектакля в новом оперном театре Академии, сыграв ученого судью в суде присяжных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Royal Academy of Music he took part in the opening performance at the Academy's new opera theatre in 1977, playing the Learned Judge in Trial by Jury.

Со временем Лысенко стал директором по генетике Академии Наук, что дало ему еще больший контроль над генетикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lysenko eventually became the director of Genetics for the Academy of Sciences, which gave him even more control over genetics.

Бен-Авраам видел его однажды в Академии, когда Лавон читал на семинаре лекцию по уличной слежке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben-Avraham had met him once at the Academy when Lavon had been a guest lecturer at a seminar on man-to-man street work.

Ей назначено прослушивание в высшую школу исполнительных искусств при Академии Авалон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won an audition to the high-school program at the avalon academy of performing arts.

Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy.

Член Академии сказал бы, что званые вечера суть цветники, привлекающие к себе непостоянных бабочек, голодных пчел и жужжащих шмелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Academician would say that the entertainments of the fashionable world are collections of flowers which attract inconstant butterflies, famished bees, and buzzing drones.

Но на тренировке в Академии я бы приняла точно такое же решение и действовала бы так же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if I was in the Academy in the simulator, I would have done the same exact thing in the same exact way.

от академии армад и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

by the academy of armadas and sciences.

Я наткнулся на него в Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bumped into him at the Academy.

Достаточно взрослый, чтобы пригрозить иском академии, чтобы меня приняли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, old enough that I had to threaten to sue the academy to get in.

В первую же неделю после академии нам поступил звонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first week out of the academy, we get a call.

А это было сделано менее недели тому назад во время его речи в Генеральном Штабе Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was less than a week ago during his speech at the General Staff Academy.

Я писал свою дипломную работу в Академии по их истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did my graduate thesis at the Academy on their history.

Что, основам процедуры досмотра в академии больше не учат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, they don't teach basic search procedures At the Academy anymore?

В академии его подвиги кадеты изучали по учебникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was a cadet at the academy, his exploits were required reading.

В одном из определений Американской академии семейных врачей говорится, что низкоуглеводные диеты содержат менее 20% углеводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One definition, from the American Academy of Family Physicians, specifies low-carbohydrate diets as having less than 20% carbohydrate content.

Студенты Академии биомедицины проходят четырехлетний комплексный предколлежский курс по основам медицинских и клинических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students in the BioMedicine Academy take a four-year comprehensive pre-collegiate course on the fundamentals of medical and clinical research.

Он получил образование в Академии Святого Иосифа, Блэкхит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated at St Joseph's Academy, Blackheath.

3 апреля 2011 года Beady Eye выступал с хедлайнером концерта по оказанию помощи пострадавшим от цунами в Японии в Брикстонской Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 April 2011, Beady Eye headlined a Japan Tsunami Disaster relief concert at the Brixton Academy.

Несколько лет, вплоть до 1919 года, они хранились в Галерее Академии, еще одном государственном музее Флоренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some years until 1919 they were kept in the Galleria dell'Accademia, another government museum in Florence.

Киноархив Академии сохранил первые шаги в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Academy Film Archive preserved First Steps in 2005.

Уизерспун училась в средней школе в Академии Хардинга и окончила школу для девочек Харпет-Холл в Нэшвилле, во время которой она была болельщицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witherspoon attended middle school at Harding Academy and graduated from the all-girls' Harpeth Hall School in Nashville, during which time she was a cheerleader.

В возрасте 11 лет он получил полный рабочий день в Академии театрального искусства Италии Конти в Лондоне, а также заработал полную стипендию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 11, he earned a full-time slot at the Italia Conti Academy of Theatre Arts in London, as well as earning a full scholarship.

Первые три раунда Академии были показаны в шестом эпизоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Academy’s first three rounds were shown in episode six.

В 1975 году Кальвино стал почетным членом Американской академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975 Calvino was made Honorary Member of the American Academy.

Члены Венецианской Академии были настолько впечатлены Этти, что он был избран почетным академиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The members of the Venetian Academy were so impressed by Etty that he was elected an Honorary Academician.

Лав, сын купца из Лондонского Сити, родился в Лондоне 6 февраля 1806 года и получил образование в Харлоу в Эссексе и в Академии Нельсон-Хаус, Уимблдон, графство Суррей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love, son of a merchant in the city of London, was born in London 6 February 1806, and was educated at Harlow in Essex and at Nelson House Academy, Wimbledon, Surrey.

Мулен позже сказал, что офицеры на месте происшествия были в меньшинстве и не были готовы справиться с ситуацией, потому что их спецсредства хранились в полицейской академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moulin later said that officers on the scene were outnumbered and unprepared to handle the situation because their riot equipment was stored at the police academy.

Чамберс родился в пригороде Аделаиды Тебертоне и получил образование в школе Святого Иоанна Крестителя Тебертона и Академии Хейворда в Аделаиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chambers was born in the Adelaide suburb of Thebarton and educated at St John the Baptist's School, Thebarton, and Hayward's Academy, Adelaide.

Многие кадеты вступают в несколько клубов во время своего пребывания в академии и находят время, проведенное с клубами, долгожданной передышкой от тягот кадетской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cadets join several clubs during their time at the academy and find their time spent with their clubs a welcome respite from the rigors of cadet life.

Они начали обучение в Альвиенском мастер-классе театра и Академии культурных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They began training at the Alviene Master School of the Theatre and Academy of Cultural Arts.

Арий был учеником Лукиана Антиохийского в частной академии Лукиана в Антиохии и унаследовал от него измененную форму учения Павла Самосатского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arius had been a pupil of Lucian of Antioch at Lucian's private academy in Antioch and inherited from him a modified form of the teachings of Paul of Samosata.

О'Кифф был избран членом Американской академии искусств и литературы, а в 1966 году был избран членом Американской академии искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O'Keeffe was elected to the American Academy of Arts and Letters and in 1966 was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.

Он впервые выставлялся в Королевской академии в 1896 году и был президентом Лондонского эскиз-клуба с 1902 по 1904 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He first exhibited at the Royal Academy in 1896 and was President of the London Sketch Club from 1902 to 1904.

Эти три института были одной из нескольких императорских библиотек, с восемью другими крупными дворцовыми библиотеками, не включая императорские академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Three Institutes were one of several imperial libraries, with eight other major palace libraries, not including imperial academies.

Аристотель был назначен главой Македонской Королевской академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle was appointed as the head of the royal academy of Macedon.

В этой академии она была одноклассницей таких деятелей, как Карлос Пеллисер, Сальвадор ново и Ксавье Вильяуррутия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that academy, she was a classmate of figures such as Carlos Pellicer, Salvador Novo and Xavier Villaurrutia.

8 апреля 2008 года король Михаил и Патриарх Даниил были избраны почетными членами Румынской Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 April 2008, King Michael and Patriarch Daniel were elected as honorary members of the Romanian Academy.

В декабре того же года Мур сыграл свой последний концерт в рамках тура Bad For You Baby tour 2009 года в Лондонской академии Ислингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moore played his last show of the 2009 Bad For You Baby tour, at the Islington Academy, London, in the December of that year.

Роцци посещал среднюю школу академии Марин и стал сильным участником их музыкальной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rozzi attended Marin Academy High School and became a strong member in their musical program.

Редди также был директором Мэрилендской Академии развития духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reddy was also the Spirit's Maryland Developmental Academy director.

Он является членом Американской академии искусств и наук и Норвежской академии наук и литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a member of the American Academy of Arts and Sciences and the Norwegian Academy of Science and Letters.

Актерские таланты Дугласа были замечены в Американской академии драматических искусств в Нью-Йорке, которая дала ему специальную стипендию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas's acting talents were noticed at the American Academy of Dramatic Arts in New York City, which gave him a special scholarship.

Вскоре после окончания Академии Белден был назначен пулеметчиком на самодельный танк в рамках наступления на Ракку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement was started by Isis Anchalee to promote discussion of gender issues.

Головной офис ЦРУ находится в Брюсселе, в Королевской Военной академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C.I.P.’s Head Office is established in Brussels at the Royal Military Academy.

За два мира Майков получил Пушкинскую премию Российской академии наук в 1882 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Two Worlds Maykov received The Russian Academy of Sciences' Pushkin Prize in 1882.

Его отец Александр также находился в Санкт-Петербурге, добровольно посещая лекции в Александровской Военно-юридической академии в качестве аудитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father Alexander was also in Saint Petersburg, voluntarily attending lectures at the Alexander Military Law Academy as an auditor.

В 1977 году он стал почетным членом Королевской академии музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977 he became an Honorary Member of the Royal Academy of Music.

Он занимал пост президента Королевской Ирландской академии с 1906 по 1911 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as President of the Royal Irish Academy from 1906 to 1911.

Он является членом королевской Ирландской академии и международным членом королевской инженерной академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a member of the Royal Irish Academy, and an International Fellow of the Royal Academy of Engineering.

В 1974 году де Кирико был избран членом Французской Академии Изящных Искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974 de Chirico was elected to the French Académie des Beaux-Arts.

Сегодня в Академии насчитывается около 500 студентов и 150 преподавателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Academy today has around 500 students and a 150-member teaching staff.

Голосующие члены Академии кинематографических искусств и наук снова номинировали Брандо на лучшую мужскую роль, его седьмую номинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catacomb ceramics appears to have influenced the ceramics of the Abashevo culture and the Sintashta culture.

Он преподавал курсы в Сиенской музыкальной академии Чигиана и Высшей школе Люцерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has taught courses at Siena’s Accademia Musicale Chigiana and Lucerne’s Hochschule.

Хаффман теперь является членом Академии кинематографических искусств и наук с правом решающего голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huffman is now a voting member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Лауреат премии Академии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Лауреат премии Академии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Лауреат, премии, Академии . Также, к фразе «Лауреат премии Академии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information