Матовый хром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
матовый - frosted
матовый цвет - matte colour
матовый оттенок - flat effect
матовый завершающий штрих - matte finish
матовый тон - matte shade
матовый блеск - dull lustre
бархатисто-матовый - velvety-matt
Матовый алюминий - brushed aluminum
матовый синий - matte blue
черный матовый - black matte finish
Синонимы к Матовый: расплывчатый, бледный, мерклый, неяркий, мутноватый, мутный, тускловатый, тусклый, шероховатый, непрозрачный
Значение Матовый: Не имеющий блеска, глянца.
интерференция хроматид - chromatid interference
спрос на хромовую руду - chrome ore demand
хромовый сине-черный - chrome blue-black
бумага для хроматографии - chromatographical paper
хромой мозг - lame brain
двойная соль сернокислого натрия и сернокислого хрома (3) - chromic sodium sulphate
капиллярная хроматография - capillary chromatography
крашение по хромовой протраве - dyeing on chrome mordant
хромовый дубильный экстракт - chrome tanning extract
хромающий на одну ногу - lame in a leg
Синонимы к хром: элемент, металл, кожа, краска
Значение хром: Химический элемент, твёрдый светло-серый блестящий металл.
Эта модель поставляется в различных вариантах отделки, таких как матовый хром или титановое золото. |
This model comes in a variety of different finishes, such as brushed chrome or titanium gold. |
Внутренний свет озарял безупречную чистоту бело-голубых стенок и сверкал на хромированных полках. |
Its inner light shone on perfectly clean blue and white walls and on gleaming chrome shelves. |
Он выбрасывает так много в почву мышьяка и хрома, что это не идет в отчеты. |
It turns out that lot has soil levels of arsenic and chromium that are off the charts. |
И Чен предлагает шестивалентные, не содержащие хром материалы в З главных отраслях: автомобильная, бытовые принадлежности и строительство. |
Ye Chime supplies hexavalent chromium free materials to three major industries: automotive, home appliance, and construction. |
Этот регион, который богат полезными ископаемыми, такими как медь, хром, свинец и цинк, обладает крупнейшими залежами таких ископаемых в Европе. |
Richly endowed with mineral resources such as copper, chromite, lead and zinc, the region boasts some of the largest deposits in Europe. |
Из наблюдаемых компонентов особую озабоченность вызывают общее содержание железа, марганец, медь, нитриты, сульфаты, фенолы, цинк, нефтепродукты, хром и БПК5. |
From the determinands monitored, total iron, manganese, copper, nitrites, sulphates, phenols, zinc, oil products, chromium and BOD5 are of particular concern. |
Отклонения в развитии, распад хромосом, проблемы с делением центромеров. |
Multiple maldistribution, chromosomal breakage, maldivision of the centromere. |
В обоих образцах выпадение аллели на Y-хромосоме в одном лоскуте. |
Both samples also have an allelic dropout on the Y chromosome at the same loci. |
Анализ ДНК покажет нам, есть ли у вашего сына специфическая хромосомная мутация, которая вызывает болезнь. |
DNA analysis will show whether your son has the specific chromosome mutation which causes the disease. |
Анализы за первый триместр готовы отрицательно на трисомию 13 и 18, что означает, что вряд ли у детей будут какие-либо хромосомные аномалии. |
The first trimester tests came back negative for trisomy 13 and 18, which means it's unlikely that the kids will have any chromosomal abnormalities. |
Philip examined the foot and passed his hand slowly over the shapelessness of it. |
|
Sparky on the mend, recently bitten by a raccoon. |
|
Жан Вальжан видел, как он быстро, насколько ему позволяла хромая нога, направился через сад, мимоходом оглядывая грядки с дынями. |
Jean Valjean watched him hurrying across the garden as fast as his crooked leg would permit, casting a sidelong glance by the way on his melon patch. |
Грязная ванна с когтеобразными ножками и с хромовым краном. |
It's a grimy claw-foot tub with a chrome faucet. |
Окисление хрома в процессе производства может быть уменьшено введением соединений, которые связываются с кальцием. |
Chromium oxidation during manufacturing processes can be reduced with the introduction of compounds that bind to calcium. |
Количество хромосом в клетках потомства такое же, как и в родительской клетке. |
The number of chromosomes in the offspring cells is the same as that of the parent cell. |
По крайней мере, у млекопитающих появляется все больше доказательств того, что это связано с высокой частотой мутаций генов, определяющих мужественность в Y-хромосоме. |
In mammals, at least, there is growing evidence to suggest that this is due to high rates of mutation of the genes determining masculinity in the Y chromosome. |
Полученный эмбрион будет иметь две Х-хромосомы, как и у нормальной самки. |
The resulting embryo would have two X chromosomes, just like a normal female. |
В начале вводится мотив нисходящей хроматической гаммы, повторяющийся на протяжении всего произведения как в мелодии, так и в гармонии, в конце инвертированный. |
A motif of a descending chromatic scale is introduced in the beginning, repeated throughout the piece in both the melody as the harmony, in the end inverted. |
В декабре 2009 года местное управление природных ресурсов провело испытания, показавшие, что содержание хрома не превышает нормативных пределов безопасности. |
The local Department of Natural Resources performed tests in December 2009 showing the chromium levels did not exceed regulatory safety limits. |
Поэтому это не проблема, связанная ни с половым развитием, ни с половыми хромосомами. |
Therefore, it is not a problem related to sexual development, nor with the sex chromosomes. |
Внешняя отделка была в значительной степени упрощена, удалив хромированную отделку над фарами. |
The exterior trim was largely simplified, deleting the chrome trim above the headlamps. |
Анализы грязи в Колонтаре, проведенные Гринписом, показали содержание хрома 660 мг/кг, мышьяка 110 мг/кг и ртути 1,2 мг / кг. |
Analyses of the mud at Kolontár on behalf of Greenpeace showed levels of chromium 660 mg/kg, arsenic 110 mg/kg and mercury 1.2 mg/kg. |
Как видно из хромосомы, требование произношения довольно свободно. |
As can be seen from chromosome, the pronunciation requirement is rather loose. |
Газовая хроматография-сгорание-IRMS-это способ обнаружения любых отклонений изотопного состава органического соединения от стандартного. |
The gas chromatography-combustion-IRMS is a way to detect any variations in the isotopic composition of an organic compound from the standard. |
Ядро клетки содержит большую часть генетического материала клетки в виде множества линейных молекул ДНК, организованных в структуры, называемые хромосомами. |
The cell nucleus contains the majority of the cell's genetic material in the form of multiple linear DNA molecules organized into structures called chromosomes. |
Каменное ограждение заднего крыла было больше, чем в 1953 году, но литье панели коромысла и стиль хромированной полосы заднего крыла были все те же. |
The rear fender stone guard was larger than in 1953, but the rocker panel molding and rear fender chrome strip style were still the same. |
Химиотерапевтические препараты препятствуют делению клеток различными возможными способами, например, при дублировании ДНК или разделении вновь образованных хромосом. |
Chemotherapy drugs interfere with cell division in various possible ways, e.g. with the duplication of DNA or the separation of newly formed chromosomes. |
Искусственная хромосома может нести гораздо больший фрагмент ДНК, чем другие векторы. |
An artificial chromosome can carry a much larger DNA fragment than other vectors. |
Скандий и ванадий, по-видимому, обходятся в процессах, которые производят кальций, титан, хром и, конечно, железо в самых горячих, самых плотных ядрах крупнейших звезд. |
Scandium and vanadium are apparently bypassed in processes that make calcium, titanium, chromium, and of course iron in the hottest, densest cores of the largest stars. |
Инактивация Х-хромосомы происходит случайным образом по всему эмбриону, в результате чего образуются мозаичные клетки, по отношению к которым хромосома активна. |
The inactivation of the X chromosome occurs randomly throughout the embryo, resulting in cells that are mosaic with respect to which chromosome is active. |
Индуцированная полиплоидия, а также добавление или удаление хромосом с помощью метода, называемого хромосомной инженерией, также могут быть использованы. |
Induced polyploidy, and the addition or removal of chromosomes using a technique called chromosome engineering may also be used. |
Робертсоновские транслокации, включающие хромосому 14, также несут небольшой риск однополой дисомии 14 из-за спасения трисомии. |
Robertsonian translocations involving chromosome 14 also carry a slight risk of uniparental disomy 14 due to trisomy rescue. |
Кроме того, обнаруживаются взаимодействия между хромосомами, так что определенные комбинации хромосом оказывают мультиплицирующий эффект. |
In addition, interactions between chromosomes are detected so that certain combinations of the chromosomes have a multiplying effect. |
В течение всего процесса хроматографии элюент собирается в ряд фракций. |
During the entire chromatography process the eluent is collected in a series of fractions. |
Ген самосовместимости расположен в хромосомах томатилло и не наследуется через цитоплазму. |
The self-compatibility gene is situated in the chromosomes of the tomatillo and is not inherited through cytoplasm. |
В результате раннего заражения полиомиелитом Скотт сильно хромал. |
As a result of his early polio infection, Scott had a pronounced limp. |
Колоночная хроматография в химии-это метод хроматографии, используемый для выделения одного химического соединения из смеси. |
Column chromatography in chemistry is a chromatography method used to isolate a single chemical compound from a mixture. |
Если хромосомы не будут должным образом прикреплены к митотическому веретену к моменту этой контрольной точки, наступление анафазы будет отложено. |
If chromosomes are not properly attached to the mitotic spindle by the time of this checkpoint, the onset of anaphase will be delayed. |
Например, изумруды-это разновидность зеленого берилла, который становится зеленым из-за незначительного количества хрома, а иногда и ванадия. |
For instance, emeralds are a kind of green beryl, made green by trace amounts of chromium and sometimes vanadium. |
Полиплоидия - это численное изменение целого набора хромосом. |
Polyploidy refers to a numerical change in a whole set of chromosomes. |
Были описаны большие хромосомные перестройки, приводящие к химерным хромосомам, а также более точные генетические модификации, такие как потеря генов. |
Large chromosomal rearrangements leading to chimeric chromosomes have been described, as well as more punctual genetic modifications such as gene loss. |
Длину хромосом оценивали путем умножения числа пар оснований на 0,34 нанометра, расстояние между парами оснований в двойной спирали ДНК. |
Chromosome lengths were estimated by multiplying the number of base pairs by 0.34 nanometers, the distance between base pairs in the DNA double helix. |
Одомашненная кошка и ее ближайший дикий предок являются диплоидными организмами, которые обладают 38 хромосомами и примерно 20 000 генами. |
The domesticated cat and its closest wild ancestor are both diploid organisms that possess 38 chromosomes and roughly 20,000 genes. |
Питер отказывается помочь ей на том основании, что его могут застрелить и оставить хромать, и оставляет ее одну возле дома. |
Peter refuses to help her on the grounds that he might be shot and left with a limp and leaves her alone outside the tenement. |
Хромосомы варьируют по размеру от 18 до 73 Мб и могут быть различены по размеру, форме и с-полосам. |
Chromosomes range in size from 18 to 73 MB and can be distinguished by size, shape, and C banding. |
Перерывы, предшествующие сеансам хромой утки, обычно начинаются к середине октября и обычно длятся от одного до двух месяцев. |
Recesses preceding lame-duck sessions have usually begun by mid-October, and typically lasted between one and two months. |
Гистон H2B помогает регулировать структуру и функцию хроматина с помощью посттрансляционных модификаций и специализированных вариантов гистонов. |
Histone H2B helps regulate chromatin structure and function through post-translational modifications and specialized histone variants. |
Комплексы, образованные петлей ДНК, известны как хроматин. |
The complexes formed by the looping of the DNA are known as Chromatin. |
Этот ген находится в небольшом кластере гистоновых генов на хромосоме 6p22-p21. 3. |
This gene is found in the small histone gene cluster on chromosome 6p22-p21.3. |
Круговая форма экднк отличается от линейной структуры хромосомной ДНК значительными способами, влияющими на патогенез рака. |
The circular shape of ecDNA differs from the linear structure of chromosomal DNA in meaningful ways that influence cancer pathogenesis. |
О-гликозилирование Н1 может способствовать конденсации и уплотнению хроматина. |
O-glycosylation of H1 may promote chromatin condensation and compaction. |
Анализ ATAC-Seq используется для исследования ряда сигнатур доступности хроматина. |
By staying in the relationship, however, they are haunted by continuous doubts regarding the relationship. |
Аллели в одном и том же локусе на двух гомологичных хромосомах могут быть идентичны или различны. |
The alleles at the same locus on the two homologous chromosomes may be identical or different. |
Вероятность того, что это произойдет, зависит от степени разделения повторяющихся элементов между двумя хромосомами. |
The chance of this happening is a function of the degree of sharing of repetitive elements between two chromosomes. |
Его острие имеет хромированную коническую форму и содержит выдвижной наконечник. |
Its point has a chrome conical shape and contains a retractable tip. |
На экстерьере основные изменения включали хромированную рамку вокруг решетки радиатора и цветовую маркировку боковых юбок и бамперов. |
On the exterior main changes included chrome frame around the grille and color-coded side skirts and bumpers. |
Это приводит к укорочению ноги и развитию хромоты. |
This results in the leg being shortened and the development of a limp. |
Если бы я сделал вещество, которое должно было быть асприном, как я мог бы использовать хроматографию, чтобы определить, действительно ли это Асприн? |
If I made a substance that was supposed to be asprin how could I use chromatography to tell if it is really asprin? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Матовый хром».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Матовый хром» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Матовый, хром . Также, к фразе «Матовый хром» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
