Матовый синий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Матовый синий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
matte blue
Translate
матовый синий -

- матовый

имя прилагательное: frosted, mat, matted, opaque, dim

- синий

имя прилагательное: blue, dark blue, navy blue, sapphirine



Считалось, что он имеет тот же красный, белый и синий цвета, что и Флаг Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought to have the same red, white and blue colours as the Union Flag.

Если кто-нибудь предложит мне выбрать любую машину из когда-либо сделанных, я выберу темно-синий LFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If somebody were to offer me a choice of any car that had ever been made, ever, I would take a dark blue LFA.

Попробуй другой, белый. Синий не тот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try the ones coming off the white trunk, Mother.

Итак, я выделяю текст и выбираю на мини-панели инструментов темно-синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, select the text, and in the mini-toolbar, select a fairly dark blue.

У нее платок с цветочками и синий плащ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a blue mac and a flowery scarf.

Платье, о котором я говорю, было белым, но на нём впереди был красный и синий алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dress I'm talking about was white, but it had red and blue abc's all across the front.

Зелено-синий, Я из моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I belong to the sea Deep blue sea

Взял синий кувшин и пошел в моечную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a blue jug and tramped to the scullery.

Ну, синий, обычно для регулирования энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue is typically for power regulation.

Никому не нужен университетский лектор или синий чулок во главе страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one wants a bluestocking or a college lecturer as sovereign.

Повалил её, раскрасил в синий и чёрный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knocked her down, kicked her black and blue.

Он замечает синий рюкзак, оставленный без присмотра, так и просящийся в руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spots the blue backpack unattended, calling out to him.

Он хочет подарить мне Мерседес , синий, это мой любимый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to give me a Mercedes Benz, a blue one, it's my favorite color.

Я изображал, как синий кит отсеивает криль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was doing a blue whale sieving its krill.

Так вот зачем он нацепил синий костюм!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's why he put on the dark blue suit.

И, выбежав из редакции, он на полном ходу вскочил в синий бейзуотерский омнибус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, running out of the office, he jumped upon a blue Bayswater omnibus that went swinging by.

Адмирал, Синий ведущий готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiral, this is Blue Leader standing by.

Для младших офицеров не было выделено никакой специальной формы, хотя на некоторых кораблях Королевского флота таким людям разрешалось надевать простой синий сюртук, чтобы обозначить свой статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No special uniform was allocated for petty officers, although some Royal Navy ships allowed such persons to don a simple blue frock coat to denote their status.

Например, режиссер Дэвид Линч использует ироничные образы штакетника в своем фильме 1986 года Синий бархат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the director David Lynch uses ironic images of the picket fence in his 1986 film Blue Velvet.

На снимках, сделанных космическим аппаратом Кассини в 2007 году, северное полушарие Сатурна имело ярко-синий оттенок, похожий на Уран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In images from the Cassini spacecraft during 2007, Saturn's northern hemisphere displayed a bright blue hue, similar to Uranus.

Синий и красный-традиционные цвета Парижа, и они используются на гербе города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue and red are the traditional colours of Paris, and they are used on the city's coat of arms.

Красный символизировал Хань, желтый-маньчжуров, синий-монголов, белый-мусульман, а черный-тибетцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red represented Han, the yellow represented Manchus, the blue for Mongols, the white for Muslims, and the black for Tibetans.

Синий Хон обладает очень низким водопоглощением, что предотвращает действие многократно замерзающей воды от разрушения камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Hone has very low water absorption, which prevents the action of repeatedly freezing water from eroding the stone.

Однако дьякон рокфиш имеет более заметные полосы в своей окраске, в то время как синий рокфиш имеет пятнистый цветовой узор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deacon rockfish however has more visible stripes in its coloration, whereas the blue rockfish has a 'blotchy' color pattern.

Пинки и Синий мальчик можно увидеть в пилотном эпизоде жуткого, штат Индиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinkie and The Blue Boy can be seen in the pilot episode of Eerie, Indiana.

Было несколько вариантов, которые включали в себя синий и красный четвертак назад, белые шнуры и пик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were several variations that included a blue and red quartered back, white cords and a peak.

На жандарме д'элите был синий сюртук с красными лаппелями, манжетами и отворотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gendarmes d'élite wore a blue coat with red lappels, cuffs and turnbacks.

Например, вода дополняет как металл, так и дерево; поэтому художник будет сочетать синий и зеленый или синий и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Water complements both Metal and Wood; therefore, a painter would combine blue and green or blue and white.

В 1921 году французская армия решила заменить синий цвет горизонта на хаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, the French army decided to replace the horizon blue with khaki.

Затем эксперт использует кобальтово-синий фильтр для просмотра двух зеленых полукругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The examiner then uses a cobalt blue filter to view two green semi circles.

Однако если примеси титана и железа присутствуют вместе и находятся в правильных валентных состояниях, то в результате получается синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if both titanium and iron impurities are present together, and in the correct valence states, the result is a blue color.

Синий дракон будет шедевром не только потому, что я усердно работаю над ним, но и потому, что персонал не ожидает ничего меньшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Dragon will be a masterpiece, not simply because I'm working hard on it, but because the staff is expecting nothing less.

Вместо того чтобы принять обычный голубой лунный свет или синий вид уличного фонаря, он использовал оранжевый натриевый световой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of adopting the usual blue moonlight or blue street lamp look, he used an orange sodium-light effect.

Синий цвет был важным цветом в искусстве и украшении с древних времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue has been an important colour in art and decoration since ancient times.

Из всех цветов видимого спектра света синий имеет очень короткую длину волны,а красный - самую длинную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the colours in the visible spectrum of light, blue has a very short wavelength, while red has the longest wavelength.

Коронация французского короля Людовика VIII в 1223 году показала, что синий цвет стал королевским цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coronation of King Louis VIII of France in 1223 showed that blue had become the royal colour.

Синий цвет продолжал быть цветом полевой формы армии США до 1902 года и до сих пор является цветом парадной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue continued to be the colour of the field uniform of the US Army until 1902, and is still the colour of the dress uniform.

Новый цвет сначала назывался Берлинским синим, но позже стал известен как прусский синий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new colour was first called Berlin blue, but later became known as Prussian blue.

Яркий синий цвет может быть создан в результате химических реакций, называемых хемилюминесценцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vivid blues can be created by chemical reactions, called chemiluminescence.

Вариации в значении также называются оттенками и оттенками, причем оттенок-это синий или другой оттенок, смешанный с белым, а оттенок-с черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations in value are also called tints and shades, a tint being a blue or other hue mixed with white, a shade being mixed with black.

Флуоресцентный синий-это оттенок синего цвета, который излучает на основе флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent blue is a shade of blue that is radiant based on fluorescence.

Наиболее подходящие измерения альбедо HD 189733b предполагают, что он темно-синий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-fit albedo measurements of HD 189733b suggest that it is deep dark blue.

Они были одеты в униформу из полевого серого пальто и юбки, темно-синий галстук и Гленгарри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wore a uniform of field grey coat and skirt, and navy blue tie and glengarry.

Синий Валентайн был включен в десятку лучших списков многих критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Valentine was listed on many critics' top ten lists.

Традиционные цвета школы-темно-синий, Колумбийский и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school's traditional colors are navy, Columbia, and white.

Они очень любили подводку для глаз и тени для век в темных тонах, включая синий, красный и черный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were very fond of eyeliner and eye-shadows in dark colors including blue, red, and black.

Поскольку этот процесс происходит очень быстро, синий экран можно увидеть только на мгновение или вообще не видеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this process happens very quickly, the blue screen may be seen only for an instant or not at all.

Какова вероятность того, что такси, участвовавшее в аварии, было синим, а не зеленым, зная, что этот свидетель идентифицировал его как синий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the probability that the cab involved in the accident was Blue rather than Green knowing that this witness identified it as Blue?

Цельное молоко почти повсеместно обозначается красным цветом, в то время как 2% чаще всего окрашивается в королевский синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole milk is almost universally denoted by red, while 2% is most often colored royal blue.

Первый логотип клуба был разработан в 1936 году, он представлял собой синий шестиугольник с красной буквой S посередине, пересеченный отбойным молотком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first logo of the club was designed in 1936, it featured a blue hexagon, with a red 'S' in the middle, crossed over by a jackhammer.

Если бы кто-то мог изменить светло-голубой цвет на темно-синий в графике, отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone could change the light blue to dark blue in the graphic, great.

Красный и синий свет поглощается через несколько фитохромов и криптохромов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red and blue light are absorbed through several phytochromes and cryptochromes.

Текущие токены снова имеют синий цвет; зеленые токены использовались в 2000-2018 годах и в 2015-2017 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current tokens are of blue color again; green tokens were used in 2000-2018 and from 2015-2017.

Цианид, бесцветный анион, который образуется в процессе производства Прусской синевы, получил свое название от греческого слова, обозначающего темно-синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyanide, a colorless anion that forms in the process of making Prussian blue, derives its name from the Greek word for dark blue.

Поскольку он легко изготавливается, дешев, нетоксичен и интенсивно окрашен, прусский синий привлекает множество применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is easily made, cheap, nontoxic, and intensely colored, Prussian blue has attracted many applications.

Прусский синий цвет предпочтительнее, потому что он не будет стирать чрезвычайно точные опорные поверхности, как это могут сделать многие измельченные пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prussian blue is preferable because it will not abrade the extremely precise reference surfaces as many ground pigments may.

Ala 46 использовали свои Mirage F1 в основном как самолеты ПВО, используя тот же темно-синий цвет, что и французские самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ala 46 used their Mirage F1s mainly as air defence planes, using same deep blue color pattern as French planes.

Затем раствор серы был нанесен на все, кроме окрашенных частей, превращая сепию в синий тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, a sulfur solution was applied to everything but the dyed parts, turning the sepia into blue tone.

Так как человеческие глаза очень чувствительны, то как насчет того, что если я все время нахожусь в синем свете, то почему я все еще замечаю синий цвет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the human eyes is very sensitive, then what about if I'm in the blue light all the time, how come I still notice blue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «матовый синий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «матовый синий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: матовый, синий . Также, к фразе «матовый синий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information