Новомосковская акционерная компания Азот > - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новомосковская акционерная компания Азот > - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Novomoskovsk joint-stock company Azot
Translate
Новомосковская акционерная компания Азот > -

- акционерный [имя прилагательное]

имя прилагательное: incorporated, incorporate, joint-stock

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co

- азот [имя существительное]

имя существительное: nitrogen, azote



Примером регулирующего органа может служить действующий в США Совет по надзору за бухгалтерским учетом в открытых акционерных обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a regulator is the Public Company Accounting Oversight Board in the United States.

Илфорд приобрел долю в акционерном капитале Valca в 1960 году, что привело к техническому сотрудничеству, и Valca выступала в качестве дистрибьютора Ilford в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilford acquired an equity interest in Valca in 1960, resulting in technical co-operation and Valca acting as Ilford distributors in Spain.

Их правовой статус варьируется от Государственного до акционерного общества с государством в качестве постоянного или доминирующего акционера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their legal status varies from being a part of government to stock companies with a state as a regular or dominant stockholder.

Он является управляющим директором и управляющим партнером частной акционерной компании Elevation Partners, которая инвестировала в несколько компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is Managing Director and a Managing Partner of the private equity firm Elevation Partners, which has invested in several companies.

Консолидация может распространяться на платежеспособные компании, входящие в ту же группу, и на физические лица, в частности на акционера, обладающего контрольным пакетом акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidation might extend to solvent companies belonging to the same group and to individuals, such as the controlling shareholder.

Планы опционов на акции и сделки с акциями, совершаемые руководителями: Все три биржи требуют утверждения акционерами планов оплаты акциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stock option plans and stock transactions by executives: All three exchanges require shareholder approval of equity compensation plans.

В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For total expropriation of equity investments, MIGA pays the net book value of the insured investment.

Решением предусматривается преобразование большинства государственных предприятий в акционерные общества и прекращение поддержки убыточных предприятий, которые будут вынуждены проводить либо реорганизацию посредством слияния, либо объявлять о своем банкротстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will involve converting most SOEs into joint-stock companies and allowing loss-making enterprises to restructure through mergers or go bankrupt.

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

В 1990 году она была оформлена по Закону о компаниях в качестве компании с ответственностью, ограниченной гарантиями ее членов, а не акционерным капиталом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, it was incorporated under the Companies Act as a company limited by guarantee and without a share capital.

Обман акционеров, которым занимаются менеджеры и большинство владельцев, калечат иностранное инвестирование в Россию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abuse of shareholders by managers and majority owners cripples foreign investment in Russia.

На практике это означает, что транзакции между котируемой на бирже госкомпанией и государством не должны будут одобряться миноритарными акционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, this would mean that transactions between a listed SOE and the state would not be subject to the approval of minority shareholders.

Однако он особо подчеркивает важность признания права на ошибку — это основополагающая установка в системе ценностей Кремниевой долины — и возможности убедить акционеров в том, что это не является бесполезной тратой денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he does stress the importance of embracing failure — a core tenet of the Silicon Valley ethos — and convincing stockholders it isn’t a waste of money.

Миноритарные акционеры и журналисты мечтают заполучить наши головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minority shareholders and journalists dream to get our head.

Мы не открытое акционерное общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not a publicly traded company.

Это иск акционеров о незаконном присвоении корпоративных активов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a shareholder derivative suit for misappropriation of corporate assets?

Навар - это акционерное общество, курс акций растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navar is a joint stock company. The share prices keep going up.

Ты одна из акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the plurality shareholder.

Если он не изменит своих отношений с Дженни, он даже не может быть акционером; точнее говоря, он вообще ничто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless he changed his mind about Jennie, he was not a stockholder. As a matter of fact, he was not anything.

Я хотел спросить как твои дела, но я акционер, так что уже знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would ask how you're doing, but I'm a stockholder so I already know.

Как главный акционер нашей компании... о, Могу поспорить, что ты уже жалеешь, что сказала это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the majority stakeholder in this firm... see, I bet that you regret saying that already.

Главные акционеры ели удерживают Даггета пока мы выясняем будущее энергетической программы с Мирандой Тэйт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your majority keeps Daggett at bay while we figure out a future for the energy program with Miranda Tate.

Нужно учитывать акционеров, огромные финансовые риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's stockholders to take into account, a huge financial exposure.

А сейчас, дамы и господа, уважаемые акционеры, без лишних слов представляю своего сына, своего малыша и вашего исполнительного директора – Хаким Лайон!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, ladies and gentlemen, shareholders, without further ado, I would like to introduce my son, my baby boy, and your chief executive officer, Hakeem Lyon!

Леди и джентльмены, акционеры Давайте поприветствуем человека чья деловая хватка к победе сделали компанию Эквикром лидером рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, shareholders, let's have a warm Equikrom welcome to the man whose personal vision and will to win has turned this company into the market leader it is today.

Для ясности, Дэнни, но ты как главный акционер ставишь условия в свой первый день?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be clear, Danny, are you, as majority shareholder, drawing a line in the sand on your first day?

но уже являются крупными акционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not going to inherit the family business, but they're already major shareholders.

Нам нужно созвать собрание акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to call a shareholders' meeting.

Поговорим о пострадавших уже после встречи акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk about the victims after the stockholders' meeting.

Кстати о нем. Он вроде как собирается присутствовать на собрании акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, speaking of whom, it appears he will be attending your shareholders' meeting.

Затем комиссия предложит финансовый инструмент, управляемый Европейским инвестиционным банком, для обеспечения долгового и акционерного финансирования культурных и творческих отраслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission will then propose a financial instrument run by the European Investment Bank to provide debt and equity finance for cultural and creative industries.

В случае потенциального слияния акционерам BAE будет принадлежать 40%, а акционерам EADS-60% новой организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of a potential tie-up, BAE shareholders would own 40% and EADS shareholders would own 60% of the new organisation.

В первом квартале 2006 года Chase приобрела Collegiate Funding Services, портфельную компанию частной акционерной компании Lightyear Capital, за $ 663 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first-quarter of 2006, Chase purchased Collegiate Funding Services, a portfolio company of private equity firm Lightyear Capital, for $663 million.

Он может иметь акционерный капитал или может быть сформирован без акционерного капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can have share capital or can be formed without share capital.

В марте 2010 года Saxo Bank запустил новую акционерную платформу, способную торговать более чем 11 000 акциями и другими продуктами, зарегистрированными на 23 крупнейших биржах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2010, Saxo Bank launched a new equity platform able to trade in over 11,000 stocks and other products listed on 23 major exchanges worldwide.

Когда сделка была закрыта, Джобс стал крупнейшим акционером Walt Disney Company, владеющим примерно семью процентами акций компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the deal closed, Jobs became The Walt Disney Company's largest single shareholder with approximately seven percent of the company's stock.

Он выступал за то, чтобы направить прибыль Amazon обратно в компанию, а не распределять ее между акционерами в виде дивидендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He favored diverting Amazon profits back into the company in lieu of allocating it amongst shareholders in the form of dividends.

Как правило, акции общества могут быть переданы от акционеров другим лицам путем продажи или иным способом, если это не запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the shares of a company may be transferred from shareholders to other parties by sale or other mechanisms, unless prohibited.

Они все работают, Они не просто акционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all work, they're not merely shareholders.

В то время UFJ был одним из крупнейших акционеров Toyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, the UFJ was one of the largest shareholders of Toyota.

Кук является 12% - ным акционером Brighton & Hove Albion, футбольного клуба, который он поддерживал с момента переезда в Брайтон в конце 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cook is a 12% shareholder of Brighton & Hove Albion, the football club he has supported since moving to Brighton in the late 1980s.

Позже Лайнотт стал акционером клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynott later became a shareholder of the club.

Держателем акционерного капитала является акционер, владеющий акцией или долевой частью эмитента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holder of an equity is a shareholder, owning a share, or fractional part of the issuer.

В этот момент Бауэр снова стал акционером компании и заключил с Ниеми партнерство на пятьдесят процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, Bauer returned to being a shareholder in the company and formed a fifty-fifty partnership with Niemi.

При первых 358 акционерах было много мелких предпринимателей, которые осмелились пойти на такой риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the first 358 shareholders, there were many small entrepreneurs, who dared to take the risk.

25 января 2005 года акционеры согласились на приобретение, и EA увеличила свою долю в DICE до 59,8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 January 2005, shareholders agreed to the acquisition, and EA raised their ownership in DICE to 59.8%.

Она позволяла продавать акции акционерных обществ и выкупать эти акции в бумажном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enabled the sale of stock in joint-stock companies and the redemption of those shares in a paper.

Datacard Group завершила сделку по приобретению компании Entrust в декабре 2013 года у частной акционерной компании Thoma Bravo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Datacard Group finalized the acquisition of Entrust in December 2013 from private equity firm Thoma Bravo.

Кадры из фильма были показаны на годовом собрании акционеров Walt Disney Company 7 марта 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footage from the film was shown at The Walt Disney Company's annual shareholders meeting on March 7, 2019.

В октябре 1907 года акционеры Цирка Барнума и Бейли одобрили продажу цирка Ринглингам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1907, the stockholders of Barnum and Bailey's Circus approved the sale of the circus to the Ringlings.

20 июня 2017 года, после того как несколько акционеров, как сообщается, потребовали его отставки, Каланик ушел с поста генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 20, 2017, after multiple shareholders reportedly demanded his resignation, Kalanick resigned as CEO.

С развитием акционерных обществ Бухгалтерский учет разделился на финансовый учет и управленческий учет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the development of joint-stock companies, accounting split into financial accounting and management accounting.

Она показывает, как распределение доходов и передача дивидендов влияет на благосостояние акционеров компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows how the distribution of income and transfer of dividends affects the wealth of shareholders in the company.

В корпорации капитал представляет собой собственный капитал акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a corporation, capital represents the stockholders' equity.

Когда владельцы фирмы являются акционерами,их интерес называется акционерным капиталом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the owners of a firm are shareholders, their interest is called shareholders' equity.

Уже в 1932 году Wärtsilä могла выплачивать дивиденды своим акционерам, и та же тенденция продолжалась и в последующие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already in 1932 Wärtsilä could pay dividend to its shareholders and the same trend continued in the following years.

Шведская компания Kinnevik является крупнейшим акционером Zalando, ее доля составляет 26%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swedish company Kinnevik is Zalando's largest stakeholder, with a 26% share.

По состоянию на 2019 год BlackRock владеет 4,81% акций Deutsche Bank, что делает его единственным крупнейшим акционером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, BlackRock holds 4.81% of Deutsche Bank, making it the single largest shareholder.

Петтит также был акционером и казначеем Миннеаполисской лифтовой компании и был строителем лифта А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pettit also was a stockholder in and treasurer of the Minneapolis Elevator Company and was a builder of Elevator A.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Новомосковская акционерная компания Азот >». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Новомосковская акционерная компания Азот >» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Новомосковская, акционерная, компания, Азот, > . Также, к фразе «Новомосковская акционерная компания Азот >» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information